السراب (فاتا مورغانا)

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

سراب فاتا مورغانا الذي شوهد فوق بحر البلطيق، 2016. يتكون السراب من صور متعددة معتدلة ومقلوبة فوق الجسم الأصلي.
صورة لسفينة حاويات تُعرف باسم "فاتا مورغانا" قبالة سواحل أوشنسيد، كاليفورنيا
سرابٌ يُغيّر شكل قاربٍ بعيد

السراب المورغاني ( بالإيطالية: [ ˈfaːta morˈɡaːna ] ) هو شكل معقد من السراب يظهر في شريط ضيق فوق الأفق مباشرة. مصطلح "السراب المورغاني" هو الترجمة الإيطالية لاسم مورغان لو فاي، إحدى شخصيات أسطورة الملك آرثر. غالبًا ما يُشاهد هذا السراب في مضيق ميسينا الإيطالي ، ووُصف بأنه قلاع خيالية في الهواء أو أرض وهمية استحضرتها بسحرها.

تُشوّه سرابات فاتا مورغانا الجسم أو الأجسام التي تستند إليها بشكل كبير، لدرجة يصعب معها التعرف على الجسم تمامًا. يمكن رؤية سراب فاتا مورغانا في البحر أو على اليابسة، في المناطق القطبية أو في الصحاري. وقد يشمل أي نوع من الأجسام البعيدة تقريبًا، بما في ذلك القوارب والجزر والساحل. غالبًا ما يتغير سراب فاتا مورغانا بسرعة. يتكون السراب من عدة صور مقلوبة (رأسًا على عقب) وصور عادية مكدسة فوق بعضها البعض. كما تُظهر سرابات فاتا مورغانا مناطق مضغوطة وممتدة بالتناوب. [ 1 ]

تحدث هذه الظاهرة البصرية نتيجة انحناء أشعة الضوء عند مرورها عبر طبقات هوائية ذات درجات حرارة مختلفة في منطقة انقلاب حراري حاد ، حيث تتشكل قناة جوية . [ 1 ] في الطقس الهادئ، قد تستقر طبقة من الهواء الدافئ فوق طبقة من الهواء البارد الكثيف، مُشكلةً قناة جوية تعمل كعدسة انكسارية ، مُنتجةً سلسلة من الصور المقلوبة والمعتدلة. تتطلب ظاهرة السراب وجود قناة؛ فالانقلاب الحراري وحده لا يكفي لتكوين هذا النوع من السراب. في حين أن الانقلاب الحراري يحدث غالبًا دون وجود قناة جوية، إلا أن القناة الجوية لا يمكن أن توجد دون وجود انقلاب حراري أولًا.

مراقبة السراب

رسم تخطيطي يوضح سراب فاتا مورغانا

تُشاهد ظاهرة السراب الأسود عادةً في المناطق القطبية ، حيث تُعرف باسم ومضة الجليد ، خاصةً فوق الصفائح الجليدية الكبيرة ذات درجة الحرارة المنخفضة الموحدة. ومع ذلك، يمكن رصدها في أي منطقة تقريبًا. في المناطق القطبية، تُلاحظ ظاهرة السراب الأسود في الأيام الحارة نسبيًا. أما في القارة القطبية الجنوبية، وفوق المحيطات والبحيرات، فيمكن رصدها في الأيام الباردة أو في الضباب.

لظهور ظاهرة الساتا مورغانا، يجب أن يكون الانقلاب الحراري قويًا بما يكفي بحيث يكون انحناء أشعة الضوء داخل طبقة الانقلاب أقوى من انحناء الأرض . [ 1 ] في ظل هذه الظروف، تنحني الأشعة وتشكّل أقواسًا . يحتاج الراصد إلى أن يكون داخل قناة جوية أو أسفلها ليتمكن من رؤية الساتا مورغانا. [ 2 ] يمكن رصد الساتا مورغانا من أي ارتفاع داخل الغلاف الجوي للأرض ، من مستوى سطح البحر وصولًا إلى قمم الجبال، وحتى من منظور الطائرات. [ 3 ] [ 4 ]

سلسلة من صور السراب الأسود لجزر فارالون كما تُرى من سان فرانسيسكو
التسلسل أعلاه كرسوم متحركة

يمكن وصف ظاهرة السراب العلوي المعقد (فاتا مورغانا) بأنها سراب علوي شديد التعقيد ، يتكون من أكثر من ثلاث صور مشوهة، بعضها مستقيم وبعضها مقلوب. [ 1 ] ونظرًا لتغيرات الغلاف الجوي المستمرة، قد تتغير ظاهرة السراب العلوي المعقد بطرق مختلفة في غضون ثوانٍ معدودة، بما في ذلك تحولها إلى سراب علوي بسيط. تُظهر الصورة المتسلسلة هنا ستة عشر إطارًا فوتوغرافيًا لسراب جزر فارالون كما يُرى من سان فرانسيسكو؛ وقد التُقطت جميع الصور في اليوم نفسه. في الإطارات الأربعة عشر الأولى، تُظهر عناصر سراب السراب العلوي المعقد تناوبًا بين مناطق مضغوطة وأخرى ممتدة. [ 1 ] أما الإطاران الأخيران فقد صُوّرا بعد بضع ساعات، عند غروب الشمس تقريبًا. في ذلك الوقت، كان الهواء أبرد، بينما كان المحيط على الأرجح أكثر دفئًا بقليل، مما جعل الانقلاب الحراري أقل حدة مما كان عليه قبل ساعات قليلة. كان السراب لا يزال موجودًا في تلك اللحظة، ولكنه لم يكن معقدًا كما كان قبل غروب الشمس بساعات قليلة: لم يعد السراب سرابًا علويًا معقدًا، بل أصبح سرابًا علويًا بسيطًا.

يمكن رؤية سراب فاتا مورغانا بالعين المجردة، ولكن لرؤية تفاصيله بوضوح، يُفضل مشاهدته من خلال المنظار أو التلسكوب ، أو كما هو الحال في الصور المعروضة هنا، من خلال عدسة مقربة . كان غابرييل غروبر (1740-1805) وتوبياس غروبر (1744-1806)، اللذان رصدا فاتا مورغانا فوق بحيرة سيركنيكا ، أول من درسها في المختبر.

أصل الكلمة

مورغانا (الجنية مورغانا) هو الاسم الإيطالي لمورغان لو فاي ، المعروفة أيضًا باسم مورغانا وغيرها من الأسماء، والتي وُصفت بأنها ساحرة قوية في أسطورة الملك آرثر . وكما يشير اسمها، يبدو أن شخصية مورغان كانت في الأصل جنية وليست امرأة بشرية. لا تُفصّل الأعمال المبكرة التي تتناول مورغان طبيعتها، باستثناء وصف دورها كجنية أو ساحرة. لاحقًا، وُصفت بأنها أخت الملك آرثر غير الشقيقة وساحرة. [ 5 ] بعد معركة الملك آرثر الأخيرة في كاميلان ، تأخذ مورغان أخاها غير الشقيق آرثر إلى أفالون . [6 ] في العصور الوسطى، شملت الاقتراحات لموقع أفالون الجانب الآخر من الأرض عند نقطة أنتيبوديس ، وصقلية ، ومواقع أخرى في البحر الأبيض المتوسط . [ 7 ] زعمت الأساطير أن حوريات البحر في المياه المحيطة بصقلية كانت تغوي الغافلين إلى حتفهم. لا ترتبط مورغان بجبل إتنا في صقلية فحسب (الجبل الأجوف المفترض الذي يُعرف محليًا باسم أفالون منذ القرن الثاني عشر [ 8 ] )، بل ترتبط أيضًا بحوريات البحر. ففي رواية رومانسية فرنسية من العصور الوسطى عن الملك آرثر، بعنوان " فلوريان وفلوريتي "، والتي تعود إلى القرن الثالث عشر، تُلقب بـ"سيدة جنيات البحر المالح" ( La mestresse [des] fées de la mer salée ). [ 9 ] ومنذ ذلك الحين، ارتبطت فاتا مورغانا بصقلية في الفولكلور والأدب الإيطالي. [ 10 ] فعلى سبيل المثال، تربط أسطورة محلية مورغان وسرابها السحري بروجر الأول ملك صقلية والغزو النورماندي للجزيرة من العرب. [ 11 ] [ 12 ]

رسم يعود لعام 1844 بعنوان "السراب"، كما يُرى في ميناء ميسينا

خصّص والتر تشارلتون ، في أطروحته "فسيولوجيا إبيقور-غاسيندو-تشارلتونية" الصادرة عام ١٦٥٤ ، صفحاتٍ عديدة لوصف سراب ريجيوم في مضيق ميسينا (الكتاب الثالث، الفصل الثاني، القسم الثاني). وأشار إلى أن ديودور الصقلي ، المؤرخ اليوناني الذي كتب في القرن الأول قبل الميلاد، قد ذكر ظاهرةً مماثلة في أفريقيا، وأن داماسكيوس ، الفيلسوف اليوناني الذي عاش في القرن السادس الميلادي ، قد وصف سراب ريجيوم . كما ذكر تشارلتون أن أثناسيوس كيرشر قد وصف سراب ريجيوم في كتاب رحلاته.

ورد ذكر مصطلح Fata Morgana في اللغة الإنجليزية في عام 1818، وكان يشير إلى سراب مماثل لوحظ في مضيق ميسينا ، بين كالابريا وصقلية. [ 13 ]

  • السراب المورغاني (Fata Morgana)، مصطلح  إيطالي  : سراب غريب يُرى أحيانًا على سواحل مضيق ميسينا، ويُنسب محليًا إلى جنية مورغانا. ومن ثم، مجازيًا، أي مظهر وهمي. ١٨١٨ في المناطق الجبلية، تكون خدع البصر، والسراب المورغاني، وما إلى ذلك، أكثر شيوعًا: في رسائل إي. بيرل إلى شمال اسكتلندا، المجلد الثاني، صفحة (١٨١٨).

أساطير وملاحظات شهيرة

الهولندي الطائر

بحسب الأساطير الشعبية ، فإنّ سفينة "الهولندي الطائر" هي سفينة أشباح لا يمكنها العودة إلى موطنها، ومُقدّر لها أن تبحر في البحار السبعة إلى الأبد. عادةً ما تُشاهد "الهولندي الطائر" من بعيد، ويُرى أحيانًا متوهجًا بضوء شبحي. أحد التفسيرات المحتملة لأصل أسطورة "الهولندي الطائر" هو سراب "فاتا مورغانا" الذي يُرى في البحر. [ 14 ]

رسم توضيحي لكتاب من القرن التاسع عشر، يظهر سرابًا علويًا مكبرًا؛ لا يمكن أن يكون السراب أبدًا بعيدًا جدًا فوق الأفق، ولا يمكن للسراب العلوي أبدًا أن يزيد من طول جسم ما كما هو موضح على اليمين.

يمكن أن تتخذ سرابات فاتا مورغانا العليا للسفينة أشكالاً عديدة. حتى عندما لا تبدو السفينة في السراب معلقة في الهواء، فإنها تظل تبدو شبحية وغير مألوفة، والأهم من ذلك، أنها تتغير باستمرار في مظهرها. أحيانًا تتسبب فاتا مورغانا في ظهور السفينة وكأنها تطفو داخل الأمواج، وفي أحيان أخرى تظهر سفينة مقلوبة وكأنها تبحر فوق نظيرتها الحقيقية.

في الواقع، مع ظاهرة السراب (فاتا مورغانا)، يصعب تحديد أي جزء من السراب حقيقي وأي جزء غير حقيقي: فعندما تكون السفينة الحقيقية خارج نطاق الرؤية لأنها تحت خط الأفق، قد تتسبب ظاهرة السراب في ارتفاع صورتها، وبالتالي يصبح كل ما يراه الراصد سرابًا. من ناحية أخرى، إذا كانت السفينة الحقيقية لا تزال فوق الأفق، فقد تتكرر صورتها عدة مرات وتتشوه بشكل كبير بفعل ظاهرة السراب.

جزر الأشباح

صورة لسراب غامض يمتزج فيه بريق سطح البحر والشمس ، مع وجود قارب على الجانب الأيسر من الصورة.

في القرنين التاسع عشر والعشرين، ربما لعبت ظاهرة السراب المعروفة باسم "فاتا مورغانا" دورًا في عدد من "الاكتشافات" غير المترابطة لكتل ​​أرضية في القطبين الشمالي والجنوبي ، والتي تبين لاحقًا أنها غير موجودة. وقد يكون وجود جبال جليدية متجمدة في الجليد البحري ، أو سطح الجليد غير المستوي نفسه، قد ساهم في إيهام وجود معالم أرضية بعيدة.

أرض سانيكوف

ادّعى ياكوف سانيكوف وماتفي غيدنشتروم أنهما شاهدا كتلة أرضية شمال جزيرة كوتيلني خلال رحلتهما الاستكشافية لرسم الخرائط إلى جزر سيبيريا الجديدة في الفترة ما بين عامي 1809 و1810 . وأبلغ سانيكوف عن هذه المشاهدة لـ"أرض جديدة" في عام 1811، وسُمّيت الجزيرة المزعومة باسمه. [ 15 ] بعد ثلاثة أرباع قرن، في عام 1886، أبلغ البارون إدوارد تول ، وهو مستكشف ألماني من البلطيق كان يعمل في الخدمة الروسية، عن مشاهدته لأرض سانيكوف خلال رحلة استكشافية أخرى إلى جزر سيبيريا الجديدة. وفي عام 1900، قاد تول رحلة استكشافية أخرى إلى المنطقة ، كان من بين أهدافها تحديد موقع أرض سانيكوف واستكشافها. [ 16 ] إلا أن الرحلة لم تُكلل بالنجاح في هذا الصدد. [ 17 ] فقد تول وثلاثة آخرون بعد أن غادروا سفينتهم، التي كانت عالقة في الجليد طوال فصل الشتاء، وانطلقوا في رحلة محفوفة بالمخاطر على متن زلاجات تجرها الكلاب. [ 18 ] في عام 1937، حاولت كاسحة الجليد السوفيتية "سادكو" العثور على أرض سانيكوف، لكنها فشلت. [ 19 ] وقد افترض بعض المؤرخين والجغرافيين أن الكتلة الأرضية التي رآها سانيكوف وتول كانت في الواقع أرض فاتا مورغاناس في جزيرة بينيت . [ 15 ]

جبال كروكر

في عام ١٨١٨، قاد السير جون روس رحلة استكشافية لاكتشاف الممر الشمالي الغربي الذي طال انتظاره . عندما وصل إلى مضيق لانكستر في كندا، لمح من بعيد كتلة أرضية جبلية تقع مباشرة أمام السفينة في مسارها. أطلق على سلسلة الجبال اسم جبال كروكر، [ ٢٠ ] نسبةً إلى السكرتير الأول للأميرالية جون ويلسون كروكر ، وأمر السفينة بالعودة إلى إنجلترا. اعترض عدد من ضباطه، بمن فيهم الضابط الأول ويليام إدوارد باري وإدوارد سابين ، لكنهم لم يفلحوا في ثنيه عن قراره. [ ٢١ ] كشف تقرير رحلة روس، الذي نُشر بعد عام، عن هذا الخلاف، وأدى الجدل الذي أعقب ذلك حول وجود جبال كروكر إلى تشويه سمعة روس. في العام التالي لرحلة روس الاستكشافية، أي في عام 1819، تولى باري قيادة رحلته الاستكشافية الخاصة إلى القطب الشمالي، وأثبت خطأ روس بمواصلة الإبحار غربًا إلى ما وراء النقطة التي عاد منها روس، مرورًا بالموقع المفترض لجبال كروكر. لقد كانت سلسلة الجبال التي دفعت روس إلى التخلي عن مهمته مجرد سراب.

ارتكب روس خطأين. أولهما، رفضه الاستماع لنصائح ضباطه، الذين ربما كانوا أكثر درايةً منه بظاهرة السراب. وثانيهما، أن محاولته لتكريم كروكر بتسمية سلسلة جبال باسمه باءت بالفشل عندما تبين أن تلك الجبال غير موجودة. لم يتمكن روس من الحصول على سفن أو تمويل من الحكومة لرحلاته الاستكشافية اللاحقة، واضطر للاعتماد على ممولين من القطاع الخاص. [ 22 ]

نيو ساوث جرينلاند

ذكر بنيامين موريل أنه في مارس 1823، وأثناء رحلة إلى القطب الجنوبي وجنوب المحيط الهادئ، استكشف ما اعتقد أنه الساحل الشرقي لنيو ساوث جرينلاند. [ 23 ] وكان روبرت جونسون قد استكشف الساحل الغربي لنيو ساوث جرينلاند قبل ذلك بعامين، وهو من أطلق عليها هذا الاسم. [ 24 ] إلا أن هذا الاسم لم يُعتمد، وتُعرف المنطقة، التي تُمثل الجزء الشمالي من شبه جزيرة أنتاركتيكا، الآن باسم أرض غراهام . [ 25 ] وكان الموقع الذي ذكره موريل في الواقع أبعد بكثير إلى الشرق من أرض غراهام. [ 26 ] واستمرت عمليات البحث عن الأرض التي ادعى موريل استكشافها حتى أوائل القرن العشرين قبل أن يُثبت عدم وجود نيو ساوث جرينلاند بشكل قاطع. ولا يزال سبب إبلاغ موريل عن استكشاف أرض غير موجودة غير واضح، ولكن أحد الاحتمالات هو أنه ظن خطأً أن سرابًا ما هو أرض حقيقية. [ 27 ]

أرض كروكر

ادّعى روبرت بيري أنه رأى، خلال رحلة استكشافية إلى القطب الشمالي عام 1906، كتلة أرضية في الأفق. وقال إنها تقع شمال غرب أعلى نقطة في رأس توماس هوبارد ، الواقعة فيما يُعرف الآن بإقليم نونافوت الكندي الشمالي ، وقدّر بُعدها بحوالي 210 كيلومترات (130 ميلاً) ، عند خط عرض 83 درجة شمالاً وخط طول 100 درجة غرباً. وأطلق عليها اسم "أرض كروكر"، نسبةً إلى جورج كروكر من نادي بيري القطبي. [ 28 ] ولأن مذكرات بيري تُناقض ادعاءه العلني برؤية اليابسة، [ 29 ] يُعتقد الآن أن "أرض كروكر" كانت اختراعاً احتيالياً من بيري، [ 30 ] أُنشئت في محاولة فاشلة للحصول على تمويل إضافي من كروكر. 

في عام ١٩١٣، ودون أن يعلم أن أرض كروكر مجرد وهم، نظم دونالد باكستر ماكميلان بعثة أرض كروكر، التي انطلقت للوصول إلى ما يُفترض أنها كتلة أرضية واستكشافها. في ٢١ أبريل، رأى أعضاء البعثة بالفعل ما بدا وكأنه جزيرة ضخمة في الأفق الشمالي الغربي. وكما قال ماكميلان لاحقًا: "تلال ووديان وقمم مغطاة بالثلوج تمتد على مدى ١٠٢ درجة على الأقل من الأفق". أوضح بيوغاتوك، وهو عضو في البعثة وصياد من الإنويت يتمتع بخبرة ٢٠ عامًا في المنطقة، أنها مجرد وهم. أطلق عليها اسم "بو-جوك" ، والتي تعني " الضباب ". ومع ذلك، أصر ماكميلان على مواصلة المسير، على الرغم من تأخر الموسم وتفكك الجليد البحري. لمدة خمسة أيام، استمروا في البحث، متتبعين السراب. وأخيرًا، في 27 أبريل، وبعد أن قطعوا مسافة 200 كيلومتر (125 ميلًا) تقريبًا من الجليد البحري الخطير، اضطر ماكميلان للاعتراف بصحة كلام بيوغاتوك، فالأرض التي رأوها لم تكن سوى سراب (ربما سراب فاتا مورغانا). وكتب ماكميلان لاحقًا: 

من كتاب "أربع سنوات في الشمال الأبيض" [ 31 ]

كان اليوم صافيًا بشكل استثنائي، لا سحابة ولا أثر للضباب؛ لو أمكن رؤية اليابسة، لكانت هذه فرصتنا. أجل، ها هي! حتى أننا استطعنا رؤيتها بالعين المجردة، ممتدة من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي. إلا أن مناظيرنا القوية أبرزت بوضوح الخلفية الداكنة في تناقض صارخ مع البياض، فبدت وكأنها تلال ووديان وقمم مغطاة بالثلوج، لدرجة أننا لو لم نكن في عرض البحر المتجمد لمسافة 240 كيلومترًا  ، لراهنّا بحياتنا على حقيقتها. حكمنا حينها، كما هو الآن، أنها كانت سرابًا أو وهمًا من جليد البحر.

جمعت البعثة عينات مثيرة للاهتمام، لكنها لا تزال تُعتبر فاشلة وخطأً مكلفاً للغاية. بلغت التكلفة النهائية 100 ألف دولار (ما يعادل 2.3 مليون دولار في عام 2024 ). [ 32 ]

هي برازيل

جزيرة هي برازيل هي جزيرة قيل إنها تظهر مرة كل بضع سنوات قبالة سواحل مقاطعة كيري في أيرلندا. وقد رُسمت هي برازيل على الخرائط القديمة كجزيرة دائرية تمامًا يمر بها نهر.

بحيرة أونتاريو

السراب على بحيرة أونتاريو في أجاكس . تُظهر الصورة العلوية منظرًا عاديًا، بينما تُظهر الصورة السفلية تأثير السراب، مما يُسبب تشوهًا بصريًا لخط الشاطئ البعيد.

يقال إن بحيرة أونتاريو تشتهر بظاهرة السراب، حيث تصبح الشواطئ المتقابلة مرئية بوضوح خلال هذه الظاهرة. [ 33 ]

في يوليو 1866، شوهدت سرابات من القوارب والجزر من كينغستون، أونتاريو . [ 34 ]

سراب – ربما شوهدت ظاهرة السراب، وهي ظاهرة جوية، مساء الأحد بين الساعة السادسة والسابعة، عند النظر باتجاه البحيرة. بدا الخط الذي يمكن من خلاله رصد هذه الظاهرة وكأنه يمتد من منتصف جزيرة أمهرست تقريبًا باتجاه الجنوب الشرقي، فبينما ظهر النصف السفلي من الجزيرة بشكله المعتاد، بدا النصف العلوي مشوهًا بشكل غير طبيعي، وكأنه عمود رأسي بارتفاع ظاهري يتراوح بين مئتين وثلاثمئة قدم. امتد الخط العلوي، أو السحابة، من هذا الارتفاع جنوبًا، وسقطت عليه صورة الأجسام. ظهرت سفينة شراعية تبحر أمام هذه السحابة بشكل مزدوج. فبينما بدت مشوهة قليلًا على سطح الماء، كانت صورتها معكوسة على خلفية السحابة المشار إليها، وامتزجت الصورتان معًا لتشكلا مشهدًا غريبًا. في الوقت نفسه، تكررت السفينة وظلها مرة أخرى بشكل أكثر قتامة، ولكن بشكل واضح، في المقدمة، بينما كانت قاعدتها عبارة عن خط من الماء الهادئ. كانت هناك سفينة شراعية أخرى، كان هيكلها بالكامل تحت الأفق، ولم يظهر منها سوى أشرعتها العلوية، وقد غطى ظل هيكلها مقدمة المشهد، ولكن لم يُلاحظ أي انعكاس في هذه الحالة. تجدر الإشارة إلى أن هذه الظواهر البصرية المتعلقة بالسفن لم تكن لتُرى إلا باستخدام التلسكوب، لأن أقرب سفينة كانت  تبعد في ذلك الوقت ستة عشر ميلاً (26 كيلومتراً). استمرت هذه الظاهرة لأكثر من ساعة، وكان الوهم يتغير في كل لحظة.

هنا، لا يمكن رؤية سراب السفن الموصوف إلا باستخدام التلسكوب . وغالبًا ما يتطلب رصد السراب استخدام تلسكوب أو منظار ثنائي العدسات . أما "السحابة" التي ذكرها المقال عدة مرات، فربما تشير إلى قناة .

سراب تورنتو

في 25 أغسطس 1894، وصفت مجلة ساينتفك أمريكان "سرابًا رائعًا" شاهده سكان مدينة بوفالو، نيويورك . [ 35 ] [ 36 ]

سراب الساحل الكندي كما يُرى من روتشستر، نيويورك في 16 أبريل 1871

شهد سكان مدينة بوفالو، نيويورك، سرابًا مذهلاً بين الساعة العاشرة والحادية عشرة من صباح يوم 16 أغسطس/آب 1894. كان السراب مدينة تورنتو بمينائها وجزيرتها الصغيرة جنوب المدينة. تبعد تورنتو 90 كيلومترًا  عن بوفالو، لكن كان من السهل جدًا رؤية أبراج كنائسها. شمل السراب كامل بحيرة أونتاريو، ومدينة شارلوت، وضواحي روتشستر، التي بدت امتدادًا شرق تورنتو. شوهدت باخرة ذات عجلات جانبية تبحر في خط من شارلوت إلى خليج تورنتو. تبين لاحقًا أن جسمين داكنين هما باخرة تابعة لشركة نيويورك سنترال للسكك الحديدية، تبحر بين لويستون وتورنتو. كما ظهر قارب شراعي واختفى فجأة. بدأ السراب بالتلاشي تدريجيًا، مما خيب آمال الآلاف الذين احتشدوا على أسطح المنازل والمباني المكتبية. كان سبب اختفاء السراب هو سحابة كثيفة. أظهر فحص دقيق للخريطة أن السراب لم يُحدث أدنى تشويه، إذ ظهر الارتفاع التدريجي للمدينة من الماء بشكل مثالي. ويُقدّر أن ما لا يقل عن 20 ألف متفرج شاهدوا هذا المشهد الفريد.

هذا السراب هو ما يُعرف بالسراب من الدرجة الثالثة؛ أي أن الجسم يظهر عالياً فوق المستوى وليس مقلوباً، كما هو الحال مع السراب من الدرجة الأولى والثانية، ولكنه يظهر كمنظر طبيعي مثالي بعيد في السماء.

— مجلة ساينتفك أمريكان ، 25 أغسطس 1894

قد يشير هذا الوصف إلى ظاهرة تلوح في الأفق بسبب الانعكاس بدلاً من كونها سراباً حقيقياً.

مضيق ماكموردو والقارة القطبية الجنوبية

من محطة ماكموردو في القارة القطبية الجنوبية، تُشاهد ظاهرة فاتا مورغانا غالبًا خلال فصلي الربيع والصيف في القارة القطبية الجنوبية، عبر مضيق ماكموردو . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وقد رُويت حالة لظاهرة فاتا مورغانا في القارة القطبية الجنوبية، شوهدت من طائرة نقل من طراز C-47 :

كنا نسير بسلاسة، وفجأةً بدت قمة جبلية وكأنها ترتفع من العدم أمامنا. نظرنا ثانيةً، لكنها اختفت. بعد دقيقتين، ظهرت مجدداً، أعلى منا بحوالي 300 قدم. لم نكن نقترب منها أبداً. ظلت القمة تظهر وتختفي، وتزداد ارتفاعاً في كل مرة تظهر فيها.

— الأدميرال فريد إي. باكوتيس ، قائد أنشطة دعم البحرية في أنتاركتيكا [ 37 ]

الأجسام الطائرة المجهولة

سرابٌ يُشوّه صور القوارب البعيدة حتى يصعب التعرف عليها

قد تستمر سرابات فاتا مورغانا في خداع بعض المراقبين، ولا يزال البعض يخطئ في اعتبارها أجسامًا غريبة مثل الأجسام الطائرة المجهولة. [ 40 ] يمكن لسراب فاتا مورغانا أن يُظهر جسمًا يقع أسفل الأفق الفلكي كجسم ظاهري يحوم في السماء. كما يمكن لسراب فاتا مورغانا أن يُكبّر هذا الجسم عموديًا ويجعله يبدو غير قابل للتمييز تمامًا.

قد تُعزى بعض الأجسام الطائرة المجهولة التي تُشاهد على الرادار إلى ظاهرة السراب المعروفة باسم "فاتا مورغانا". وتشير التحقيقات الرسمية في فرنسا حول الأجسام الطائرة المجهولة إلى ما يلي:

كما هو معروف، فإن التوجيه الجوي هو تفسير لبعض السراب البصري، وخاصة الوهم القطبي المسمى "فاتا مورغانا" حيث يظهر المحيط البعيد أو الجليد السطحي، وهو مسطح بشكل أساسي، للمشاهد على شكل أعمدة رأسية وأبراج، أو "قلاع في الهواء".

كثيرًا ما يُفترض أن السراب نادر الحدوث. قد يصح هذا بالنسبة للسراب البصري، لكن ظروف السراب الراداري أكثر شيوعًا، نظرًا لدور بخار الماء الذي يؤثر بشدة على انكسار الغلاف الجوي فيما يتعلق بالموجات الراديوية. ولأن السحب ترتبط ارتباطًا وثيقًا بمستويات عالية من بخار الماء، فإن السراب البصري الناتج عن بخار الماء غالبًا ما يكون غير قابل للكشف بسبب السحب المعتمة المصاحبة له. من ناحية أخرى، لا تتأثر موجات الرادار بشكل أساسي بقطرات الماء في السحب، لذا فإن التغيرات في محتوى بخار الماء مع الارتفاع فعالة جدًا في إنتاج قنوات الغلاف الجوي والسراب الراداري. [ 41 ]

أستراليا

قد تُفسر سرابات فاتا مورغانا ظاهرة ضوء مين مين الأسترالية الغامضة . [ 42 ] وهذا يُفسر أيضًا كيف تغيرت الأسطورة عبر الزمن: فقد أشارت التقارير الأولى إلى ضوء ثابت، والذي يُفترض أن يكون، في تأثير فاتا مورغانا، صورة لنار مخيم. وفي التقارير الأحدث، تغير هذا إلى أضواء متحركة، والتي تُفترض، في انعكاس معكوس مثل فاتا مورغانا، أضواء سيارات أمامية فوق الأفق تنعكس بفعل الانعكاس.

جرينلاند

أرض فاتا مورغانا هي جزيرة وهمية في القطب الشمالي ، تم الإبلاغ عنها لأول مرة في عام 1907. بعد بحث غير مثمر، تم اعتبارها جزيرة توبياس . [ 43 ]

في الأدب

عادة ما ترتبط السراب بشيء غامض، شيء لا يمكن الاقتراب منه أبداً. [ 44 ]

رسم غير واقعي يعود لعام 1886 لسراب "فاتا مورغانا" في الصحراء

يا أوهام الأغاني العذبة التي تغريني في كل مكان، في الحقول الموحشة، وفي زحام الشوارع المزدحمة! أقترب فتختفين، أمسك بكنّ فتذهبن؛ لكن اللحن يتردد ليلًا ونهارًا . كما يرى المسافر المنهك في الصحراء أو البراري الشاسعة، بحيرات زرقاء، تعلوها أشجار تلقي بظلالها الوارفة؛ مدن جميلة ذات أبراج شاهقة، وأسطح ذهبية لامعة، تتلاشى كلما اقترب، كضباب متجمع - هكذا أتجول وأتجول، وأظل أظل أمام عيني تلمع مدينة الأغاني المتألقة، في أرض الأحلام الجميلة. لكن عندما أود دخول بوابة ذلك الجو الذهبي، يختفي، فأظل أنتظر وأتساءل أن تعود تلك الرؤية.

— هنري وادزورث لونغفيلو ، فاتا مورغانا (1873) [ 45 ]

في الأبيات: "يرى المسافر المنهك / في صحراء أو سهول شاسعة، / بحيرات زرقاء، تعلوها أشجار / تلقي بظلالها الجميلة"، يتضح من ذكر البحيرات الزرقاء أن الشاعر لا يصف سرابًا غامضًا، بل سرابًا صحراويًا شائعًا . قد يكون الرسم المعروض هنا لسراب غامض في الصحراء، والذي يعود لعام ١٨٨٦، مجرد رسم توضيحي للقصيدة، لكن في الواقع لا يبدو أي سراب بهذا الشكل. يكتب آندي يونغ: "إنها دائمًا محصورة في شريط ضيق من السماء - أقل من عرض إصبع عند مد الذراع - عند الأفق." [ ١ ]

كتب الشاعر كريستوف مارتن فيلاند، الذي عاش في القرن الثامن عشر، عن "قصور السراب". ولعل فكرة القصور في الهواء كانت جذابة للغاية لدرجة أن العديد من اللغات لا تزال تستخدم عبارة "السراب" لوصف هذه الظاهرة. [ 9 ]

في كتاب " الرعد في الأعماق!" الذي يتناول قصة الغواصة يو إس إس بارب  ، يرى الطاقم سراباً قطبياً (يُطلق عليه في الكتاب اسم "سراب القطب الشمالي") لأربع سفن عالقة في الجليد. وبينما يحاولون الاقتراب من السفن، يختفي السراب. [ 46 ]

تم ذكر السراب (فاتا مورغانا) بإيجاز في رواية الرعب التي كتبها إتش بي لافكرافت عام 1936 بعنوان " في جبال الجنون" ، حيث يقول الراوي: "في كثير من الأحيان سحرتني التأثيرات الجوية الغريبة بشكل كبير؛ بما في ذلك سراب حيوي بشكل لافت للنظر - وهو الأول الذي رأيته على الإطلاق - حيث أصبحت الجبال البعيدة بمثابة أسوار قلاع كونية لا يمكن تصورها".

وقد تم وصفها بشكل واضح في رواية " سيد الذباب" التي كتبها ويليام غولدينغ عام 1954 :

كانت تحدث أمور غريبة عند الظهيرة. كان البحر المتلألئ يرتفع، ويتسع في مستويات تبدو مستحيلة؛ والشعاب المرجانية وأشجار النخيل القليلة المتشبثة بالأجزاء المرتفعة كانت تطفو في السماء، ترتجف، وتتفتت، وتجري كقطرات المطر على سلك، أو تتكرر كما في سلسلة غريبة من المرايا. أحيانًا كانت تظهر اليابسة حيث لا توجد يابسة، وتندفع كفقاعة بينما يراقبها الأطفال. اعتبر بيغي كل هذا "سرابًا"...

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مقدمة عن السراب بقلم آندي يونغ
  2. ↑ معجم مصطلحات البصريات الجوية من تأليف آندي يونغ
  3. ↑ دورست وبول (1956). مجلة المعادن 85. ص 237-242 . 
  4. ↑ يونغ، أندرو. ببليوغرافيا مشروحة عن السراب، والومضات الخضراء، وانكسار الغلاف الجوي، إلخ .
  5. ↑ بريغز، كاثرين (12 أغسطس 1978). "مورغان لو فاي". موسوعة الجنيات: العفاريت، والبراونيز، والبوغيز، وغيرها من المخلوقات الخارقة للطبيعة . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: بانثيون. ص 303. ISBN  978-0394734675.
  6. ^ برومويتش ، راشيل (2014). Trioedd Ynys Prydein: الثلاثيات في جزيرة بريطانيا ( الطبعة الأولى). كارديف: مطبعة جامعة ويلز. ص 274 – 275. ISBN   978-1783161478.
  7. ↑ لاسي، نوريس ج. (1987). "أفالون". موسوعة آرثر . نيويورك: بيتر بيدريك بوكس. ISBN 9780872261648.
  8. ↑ "فاتا مورغانا" .
  9. 1 2 إيموجين ريا هيراد ، "حيل الاختفاء لإلهة"
  10. ↑ روبرتس، ماري (1835). رفيق شاطئ البحر؛ أو التاريخ الطبيعي البحري . لندن، إنجلترا: ويتاكر وشركاه. ص 33. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2025. كانت الشمس قد تجاوزت للتو التل خلف ريدجو فاتا مورغانا . 
  11. ↑ "فاتا مورغانا، ظاهرة مراوغة في مضيق ميسينا" . 28 ديسمبر 2020.
  12. ↑ "الكونت روجر والساتا مورغانا" . 9 مايو 2012.
  13. ↑ أوغسطس، تشارلز مود فينيل؛ ستانفورد، تشارلز أوغسطس (1892). قاموس ستانفورد للكلمات والعبارات الإنجليزية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 388. 
  14. ↑ إيرز، جوناثان (2011). لا تطلق النار على طائر القطرس!: أساطير وخرافات بحرية . دار نشر A&C Black، لندن، المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-1-4081-3131-2.
  15. 1 2 ميلز، دبليو جيه، 2003، استكشاف الحدود القطبية: موسوعة تاريخية. دار نشر ABC CLIO، أكسفورد، المملكة المتحدة.
  16. ^ زيريانوف، PN (2012). Адмирал Колчак, вробовный правитель России [ الأدميرال كولتشاك، الحاكم الأعلى لروسيا ] . المجلد. 1356 ( الطبعة الرابعة). موسكو: مولودايا جوارديا. ص 41 – 42. ISBN    978-5-235-03375-7.
  17. ^ زيريانوف، PN (2012). Адмирал Колчак, вробовный правитель России [ الأدميرال كولتشاك، الحاكم الأعلى لروسيا ] . المجلد. 1356 ( الطبعة الرابعة). موسكو: مولودايا جوارديا. ص. 60. ردمك    978-5-235-03375-7.
  18. ^ زيريانوف، PN (2012). Адмирал Колчак, вробовный правитель России [ الأدميرال كولتشاك، الحاكم الأعلى لروسيا ] . المجلد. 1356 ( الطبعة الرابعة). موسكو: مولودايا جوارديا. ص 77 – 78. ISBN    978-5-235-03375-7.
  19. ↑ وايت، كالفن س. (16 مايو 1937). "الاتحاد السوفيتي يفتح أقصى الشمال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011 .
  20. ↑ "جبال كروكر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2016 .
  21. ↑ "جون روس - القطب الشمالي وأكثر - القرن التاسع عشر - المستكشفون والممرات" . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2008.
  22. ↑ "سراب متفوق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2016 .
  23. ↑ موريل، بنيامين (1832). سرد أربع رحلات ... إلخ . نيويورك: جيه آند جيه هاربر. الصفحات 69-70 . ISBN  9781927279137.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  24. ↑ ميلز، ويليام جيمس (2003). استكشاف الحدود القطبية . سانتا باربرا: ABC-CLIO. الصفحات 434-435 . ISBN  978-1-57607-422-0.
  25. ↑ ميل، هيو روبرت (1905). حصار القطب الجنوبي . لندن: ألستون ريفرز . ص 161-162 . 
  26. ↑ ميل، هيو روبرت (1905). حصار القطب الجنوبي . لندن: ألستون ريفرز . ص 109 . 
  27. ↑ سيمبسون-هاوسلي، بول (1992). أنتاركتيكا: الاستكشاف والإدراك والاستعارة . نيويورك: روتليدج . ص 57-69 . ISBN  978-0-415-08225-9.
  28. ↑ "رابطة خريجي جامعة إلينوي - أهلاً وسهلاً" . الخريجون والأصدقاء! مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2016 .
  29. ↑ راولينز، دينيس. "المساهمات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  30. ↑ ويلكي، ديفيد (2017). وضع بائس ومحفوف بالمخاطر: بحثًا عن آخر حدود القطب الشمالي .
  31. ↑ ماكميلان، دونالد باكستر؛ إيكبلاو، والتر إلمر (1918). أربع سنوات في الشمال الأبيض . هاربر وإخوانه. الصفحات 87-88 . 
  32. ↑ "المتحف غير التقليدي - السراب" . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2016 .
  33. ↑ "السراب: الظروف التي تجعل هذا الوهم الجميل ممكنًا" . صحيفة بافالو إيفنينج نيوز . 10 أبريل 1909. ص 5. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com. تشتهر بحيرة أونتاريو بسرابها الجميل والرائع، حيث يمكن رؤية الشاطئ المقابل للبحيرة بوضوح من كلا الجانبين. أيقونة الوصول المجاني
  34. ↑ "ديلي نيوز (كينغستون، أونتاريو)، 9 يوليو 1866: التاريخ البحري للبحيرات العظمى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2016 .
  35. ↑ "سراب في بوفالو" . مجلة ساينتفك أمريكان . 71 : 115. 25 أغسطس 1894 – عبر كتب جوجل.أيقونة الوصول المفتوح
  36. ↑ ملاحظات واستفسارات متنوعة المجلد الثاني عشر.. م. جولد، مانشستر، نيو هامبشاير 1894.
  37. 1 2 بيركنسون، ويليام ج. (11 نوفمبر 1966). "أوهام بصرية من بين التأثيرات الغريبة للطقس؛ الرياح تزيد البرد قسوته" . صحيفة إيفنينج صن . بالتيمور، ماريلاند. ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com. يُعد شهر أكتوبر أيضًا الشهر الذي تحدث فيه ظاهرة السراب الصحراوي في القارة القطبية الجنوبية بشكل متكرر. ففي أربعة من الأيام الخمسة التي هبت فيها العاصفة الثلجية بشكل متواصل، ظهرت ظاهرة السراب واستمرت من أربع إلى اثنتي عشرة ساعة. في ذلك الوقت، تصبح المنحدرات والخطوط الساحلية الوهمية مرئية بوضوح. تتخذ الجبال أشكالًا غريبة، فتبدو أحيانًا وكأنها تنمو فوق بعضها البعض رأسًا على عقب. وتبدو جبال أخرى وكأنها مُزاحة، حيث يمكن رؤية قمم تبعد 190 كيلومترًا أو أكثر كما لو كانت تقع على الجانب الآخر من مضيق ماكموردو المغطى بالجليد. وأوضح رئيس هورنر أن ظاهرة السراب (فاتا مورغانا) هي وهم بصري يحدث عندما يكون الهواء صافياً بسبب حقيقة أن الهواء في الطبقات العليا يكون أكثر دفئاً من الهواء الموجود على سطح القارة القطبية الجنوبية.              أيقونة الوصول المجاني
  38. ↑ "باحث من إل باسو يدرس طقس القارة القطبية الجنوبية" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . 19 فبراير 1973. ص. ب-1 . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com. يتفق جميع خبراء الأرصاد الجوية التابعين للبحرية في الوحدة "ج" على أن أكثر الظواهر الجوية إثارة للدهشة التي واجهوها في القارة القطبية الجنوبية هي "فاتا مورغانا"، وهي وهم بصري ناتج عن انعكاس حراري فوق الجليد، مما يجعل كل شيء يبدو كسراب، مشوهًا أو ممتدًا. قال ميلر: "من المذهل أن تنظر باتجاه جرف روس الجليدي وترى جبل ديسكفري أو سلسلة جبال الجمعية الملكية تبدو وكأنها مقلوبة أو ممتدة لأميال".    أيقونة الوصول المجاني
  39. ↑ "الرجال في العمل" . 7 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  40. ↑ ويب، ستيفن (2002). إذا كان الكون يعج بالكائنات الفضائية - فأين الجميع؟ نيويورك: كوبرنيكوس. ص 30. ISBN  978-0-387-95501-8.
  41. ↑ في آر إيشلمان. قنوات الموجات الكهرومغناطيسية. مؤرشف في 22 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  42. ↑ بيتيغرو، جون د. (2003) "ضوء مين مين والساتا مورغانا: وصف بصري لظاهرة أسترالية غامضة"، طب العيون السريري والتجريبي، المجلد 86، العدد 2، الصفحات 109-120
  43. ↑ "كتالوج أسماء الأماكن في شمال شرق جرينلاند" . هيئة المسح الجيولوجي الدنماركية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .
  44. ↑ قصيدة "فاتا مورغانا" لهنري وادزورث لونغفيلو .
  45. ↑ "لونغفيلو: السراب، الطيور المهاجرة" . 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2016 .
  46. ↑ فلوكي، يوجين ب. (1997). رعدٌ في الأعماق!: الغواصة يو إس إس بارب تُحدث ثورة في حرب الغواصات خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة إلينوي. ص 34. ISBN  978-0252066702.
  • ديكوستا، بنجامين فرانكلين (1878). دليل جبل ديزرت، ساحل ولاية مين، مع جميع الطرق المؤدية إليه . بوسطن؛ نيويورك: شركة أ. ويليامز؛ تي. ويتاكر. الصفحات 155-161 . أما بالنسبة لتأثير الضباب على الجزر، فقد رأينا مثالًا رائعًا له أثناء عبورنا من غراند مينان إلى لوبيك، حيث ارتفعت جزر وولف، الواقعة عند مدخل خليج فندي، والتي عادةً ما تبدو من تلك النقطة مجرد نقاط صغيرة في الأفق، بجروفها الوعرة الجميلة فوق سطح البحر. في بعض الحالات، تضاعفت الصورة ثلاث مرات، فظهرت ثلاث جزر فوق بعضها البعض. وكما هو الحال في الجزيرة الحقيقية، حيث توجد عدة نقاط بارزة، فقد امتدت هذه النقاط، بفضل براعة علم البصريات، لتشكل أعمدة دورية ضخمة، بدت الجزيرتان العلويتان راسختين عليها، وظهرت الأعمدة بينهما كأعمدة رواق مزدوج. كان المشهد محيراً للغاية، وقال القبطان إنه شاهد نفس الشيء في كثير من الأحيان، لكنه لم يرَ قط تأثيراً أروع من هذا. - توجد عدة أوصاف أخرى لما قد يكون هذا التأثير في هذا المصدر، ولكن لم يتم الإشارة إليه أبدًا باسم Fata Morgana ، فقط على أنه سراب وانكسار جوي.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بالسراب (فاتا مورغانا) على ويكيميديا ​​كومنز