المستشارية الاتحادية، برلين

المستشارية الفيدرالية ( الألمانية : Bundeskanzleramt ، تنطق [ ˈbʊndəskant͡slɐˌʔamt͡ ]يُعدّ مبنى المستشارية الألمانية ^(ⓘ ) في برلينلمستشارألمانياومقرّ إقامته،بالإضافة إلى كونه المكتب التنفيذيّ للحكومة. وفي إطار انتقالالحكومة الاتحادية الألمانيةمنبونإلىبرلين، انتقل المكتب إلى المبنى الجديد الذي صمّمه المهندسان المعماريانأكسل شولتسوشارلوتفرانك. يقع المبنى ضمن "الشريط الاتحادي" (بالألمانية:Band des Bundes) في منطقةشبريبوجن، وعنوانه: شارع ويلي براندت رقم 1، فيتيرغارتنببرلين.

عندما تحوّل اتحاد شمال ألمانيا إلى الإمبراطورية الألمانية عام ١٨٧١، أُعيد تسمية المستشارية الاتحادية ( Bundeskanzleramt ) إلى مستشارية الرايخ ( Reichskanzleramt ). وكان مقرها الأصلي في قصر رادزيويل (المعروف أيضًا باسم قصر مستشارية الرايخ )، الذي بناه الأمير أنطوني رادزيويل في شارع فيلهلم رقم ٧٧ في برلين. وانفصلت المزيد من المكاتب الإمبراطورية عن مستشارية الرايخ، ^{[ ١ ]} مثل مكتب العدالة الوطنية ( Reichsjustizamt ) عام ١٨٧٧. وأصبح ما تبقى من مستشارية الرايخ عام ١٨٧٩ مكتب الشؤون الداخلية ( Reichsamt des Innern ).

في عام ١٨٧٨، أنشأ المستشار الإمبراطوري بسمارك مكتبًا جديدًا لشؤون المستشارية، وهو مكتب المستشارية ( Reichskanzlei ). وظلّ هذا المكتب يحمل اسمه على مرّ السنين، حتى في الجمهورية منذ عام ١٩١٩. وفي عامي ١٩٣٨-١٩٣٩، شُيّد مبنى المستشارية الجديدة (Neue Reichskanzlei )، الذي صمّمه ألبرت شبير ؛ وكان مدخله الرئيسي يقع في شارع فوس رقم ٦، بينما كان المبنى يشغل الجانب الشمالي بأكمله من الشارع. وقد تضرّر المبنى خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم هُدم لاحقًا على يد قوات الاحتلال السوفيتية .

في عام 1949، تم إنشاء جمهورية ألمانيا الاتحادية. واتخذت بون عاصمة مؤقتة لها. استخدم المستشار الاتحادي كونراد أديناور متحف كونيغ خلال الشهرين الأولين، ثم نقل مكتب المستشارية الاتحادية إلى قصر شومبورغ حتى تم الانتهاء من بناء مبنى المستشارية الجديد في عام 1976.

بعد مرور ما يقرب من عشر سنوات على إعادة توحيد ألمانيا عام 1990، وتحديداً في صيف عام 1999، عادت معظم أجهزة الحكومة الألمانية إلى برلين. وتمّ إيواء المستشارية مؤقتاً في مبنى مجلس الدولة السابق لجمهورية ألمانيا الديمقراطية (Staatsratsgebäude) نظراً لعدم اكتمال بناء مبنى المستشارية الجديد آنذاك.

صُممت مجموعة المباني الضخمة والمثيرة للجدل للمستشارية الاتحادية الجديدة على يد المهندسين المعماريين من برلين، أكسل شولتس وشارلوت فرانك، في مشروع مشترك مع شركة Wayss & Freytag التابعة لمجموعة Royal BAM وشركة Acciona الإسبانية ، ^{[ 2 ]} خلال فترة تولي المستشار هيلموت كول منصبه. بعد حفل وضع حجر الأساس في 4 فبراير 1997، وبعد أربع سنوات من البناء، افتتح المستشار غيرهارد شرودر المبنى في 2 مايو 2001 ، مُكملاً بذلك انتقال الحكومة الألمانية من بون إلى برلين عقب إعادة التوحيد . ^{[ 3 ]}

يتميز المبنى بواجهة خارجية حديثة ذات واجهات زجاجية واسعة، وقد شُيّد على طراز ما بعد الحداثة ، مع وجود بعض عناصر الطراز الحداثي . مرّ التصميم بثلاث مراحل بين عامي 1995 و1997. ^{[ 4 ]} للألوان المستخدمة بكثرة دلالات رمزية محددة بدقة. في قاعة الاستقبال، التي تتألف من الخطوط الهندسية وجناحي المكاتب، يوجد تمثال برلين المؤكسد بلون الصدأ الأحمر للفنان الإسباني إدواردو تشيليدا ، وهو عبارة عن يدين متقاطعتين تجريديتين كرمز لإعادة توحيد ألمانيا ، يُذكّرنا بشكل غير مباشر بمنحوتة " الشكلان الكبيران" لهنري مور أمام المستشارية الفيدرالية القديمة (بون) . يتألف الجناح المركزي للمبنى من أربعة أعمدة، كل منها مزروع بالأشجار، وأمام المدخل الرئيسي يمتد سقف على شكل خيمة. تصطف أعمدة الأعلام أمام المبنى، حيث يُستقبل ضيوف الدولة باستقبال عسكري.

يُعتبر هذا المبنى أكبر مقر حكومي في العالم، إذ تبلغ مساحته ثمانية أضعاف مساحة البيت الأبيض في واشنطن العاصمة. ويبلغ ارتفاعه 36 متراً، وهو أعلى من مبنى "تراوفهوهه" في برلين الذي يبلغ ارتفاعه 22 متراً.

تشمل أهم الخصائص الفيزيائية لمجمع المباني ما يلي: ^{[ 5 ]}

• مساحة الأرضية الإجمالية 64,413 متر ^مربع
• الحجم الإجمالي 283,646 متر مكعب
• مساحة قابلة للاستخدام 25,347 متر ^مربع
• تبلغ مساحة الاستخدام الرئيسية حوالي 19000 متر ^مربع
• مساحة الأرض ومهبط الطائرات المروحية وحديقة المستشارية تبلغ حوالي 73000 متر ^مربع

استقبلت المستشارة ميركل رئيس الوزراء اليوناني أنتونيس ساماراس في مقر المستشارية عام 2012.

وزير الخارجية الأمريكي جون كيري والمستشارة ميركل يتحدثان إلى الصحفيين في مقر المستشارية، 2014.

يتكون المبنى، الذي يحيط به جناحان للمكاتب، من تسعة مستويات:

• الطابق الأرضي: بهو به درج كبير لجلسات التصوير مع الضيوف.
• الطابق الأول: قاعة مؤتمرات دولية تتسع لـ 32 شخصاً، ومكاتب للمترجمين الفوريين، وغرف تحكم. قاعة مؤتمرات صحفية مزودة بمنصة، تتسع لـ 200 صحفي.
• الطابقان الثاني والثالث: غرف فنية ووظيفية (مطبخ، قبو نبيذ، ثلاجة زهور، إلخ).
• الطابق الرابع: "طابق سري" يحتوي على غرفة مقاومة للعبث مخصصة لموظفي إدارة الأزمات ومركز التخطيط والأرشيف.
• الطابق الخامس: قاعة حفلات كبيرة للاستقبالات والمآدب. شرفات شرقية وغربية. مكتب وزير الدولة.
• الطابق السادس: قاعة مجلس الوزراء الصغيرة مع أكشاك الترجمة الفورية وقاعة مجلس الوزراء الكبيرة. مكتب وزير الدولة.
• الطابق السابع: مكتب المستشار الاتحادي مع نوافذ تطل على مبنى الرايخستاغ وبوابة براندنبورغ ، ومكتب رئيس المستشارية.
• بين الطابقين السابع والثامن: "الردهة العلوية".
• الطابق الثامن: شقة شبه رسمية للمستشار، تضم مطبخًا وغرفة نوم متكاملين في الجهة الجنوبية. هذه الشقة المكونة من غرفتين بمساحة 200 متر مربع لم يسكنها حتى الآن سوى غيرهارد شرودر . يقع مكتب وزير الثقافة في الجهة الشمالية.

يضم الجناحان 300 مكتب، مساحة كل منها 20 مترًا ^مربعًا ، بالإضافة إلى 13 حديقة شتوية. يوجد في الجناح الجنوبي للمكاتب مقصف. أما في الجناح الشمالي، فيقع مدخل الصحافة والموظفين بجوار مركز الشرطة الرئيسي المنفصل. وخلف نهر سبري، في حديقة المستشارية غربًا، يوجد مهبط للطائرات المروحية. ويمكن الوصول إلى الحديقة عبر جسر كانزلرامتسستيج ، وهو جسر ذو طابقين، مخصص للمشاة والمركبات.

إضافةً إلى إمكانية الاتصال الإلكتروني، يوجد أيضًا نظام أنابيب هوائية لحفظ المستندات. يمتد هذا النظام ذو الخطين على مسافة 1.3 كيلومتر، ويضم 36 محطة. ويتم نقل حوالي 1000 رسالة شهريًا عبر هذا النظام. عادةً ما تكون هذه الشحنات معاملات عاجلة لا يمكن إرسالها إلكترونيًا أو عبر خدمة البريد السريع، على سبيل المثال لأنها سرية أو تتطلب توقيعًا أصليًا. في عام 2024، تقرر الإبقاء على النظام قيد التشغيل لأنه لا يزال يوفر أفضل حماية ضد التجسس. ^{[ 6 ]}

يُسمح بدخول مجموعات الزوار، وإن كان ذلك في ظل معايير أمنية عالية للغاية، مع مراقبة الدخول على غرار المطارات الدولية، ومراقبة جوازات السفر، وقوائم الأسماء المعدة مسبقًا والمعتمدة، وحضور مسؤولي المكتب الاتحادي للشرطة الجنائية لكل مجموعة من الزوار .

درج

قاعة المؤتمرات الدولية (تظهر فيها كراسي مجموعة إيمز للألمنيوم )

إطلالة على نهر سبري

لا يقتصر مجمع المستشارية على كونه موطناً لأعمال مهمة من الحداثة الكلاسيكية فحسب، بل يضم أيضاً أعمالاً لفنانين ألمان وعالميين معاصرين.

يُعدّ تمثال برلين الحديدي الضخم، من إبداع النحات الإسباني إدواردو تشيليدا، العملَ الرئيسي في المستشارية . يبلغ ارتفاع التمثال 5.5 مترًا ووزنه 87.5 طنًا، ويستحضر بذراعيه المتقاربتين دلالاتٍ مثل التقارب والانقسام والوحدة، والتي يُمكن فهمها على أنها رمزية سياسية مقصودة. ويحتل التمثال مكانةً مماثلةً لتمثال "الشكلان الكبيران" لهنري مور في مستشارية بون، ويحمل رمزيةً مماثلة.

قام الرسام ماركوس لوبيرتز بتصميم المدخل الداخلي بأسلوب فني مميز ، حيث حوّل الدرج المركزي إلى ستة "مساحات لونية" مختلفة، ترمز ألوانها إلى فضائل كلاسيكية معينة: الأزرق (الحكمة)، والظل (لون الأسد الذي يرمز إلى القوة والصلابة)، والأحمر (الشجاعة)، والذهبي المائل إلى الأصفر (العدل)، والأخضر/الأبيض (الحكمة). كما نحت لوبيرتز تمثال "الفيلسوف" الذي يجسد صفات المفكرين، ويقع أيضاً في منطقة المدخل. أما التمثال الكبير الآخر في الداخل، فيُعرف باسم "الرأس الأبيض العظيم" للفنان راينر كريستر.

يضم الطابق الأول معرض المستشارين الاتحاديين السابقين. وقد راودت هيلموت شميدت فكرة سلسلة من الصور الشخصية في عام 1976. ثم اختار المستشارون السابقون صورة شخصية، والتي اشترتها المستشارية بعد ذلك.

تم رسم كونراد أديناور بواسطة هانز يورغن كالمان في عام 1963. وتوجد صورة أخرى لأديناور بواسطة أوسكار كوكوشكا في مكتب المستشار. قام غونتر ريتنر بدور لودفيج إيرهارد وكورت جورج كيسنجر في عامي 1974 و1976.

رُسمت صورة ويلي برانت في الأصل على يد جورج مايسترمان. تمثل لوحة مايسترمان "شكلاً نقدياً" للصورة التمثيلية، لكنها لا تُظهر أي صلة ظاهرة بشخصية برانت أو معناه. ولذلك، أمر المستشار اللاحق هيلموت شميدت بإزالة الصورة من معرض المستشارية، واستبدلها خليفته (من حزب آخر) هيلموت كول بلوحة واقعية لبراندت بريشة الرسام أوزوالد بيترسن من دوسلدورف.

قرر هيلموت شميدت أن يرسمه الفنان الألماني الشرقي السابق برنارد هايزيغ عام 1986. أما هيلموت كول فقد رسمه أحد طلاب برنارد هايزيغ، ألبريشت غيسه. واختار غيرهارد شرودر لوحة للفنان يورغ إيمندورف .

يُطلق على المبنى، وخاصة من قبل الصحفيين والمرشدين السياحيين، ألقاب مثل "مرحاض الفيل" أو "كولوسيوم" (نسبةً إلى المستشار السابق هيلموت كول ) أو "غسالة الملابس ". ويُستخدم أحيانًا مصطلح "الفيدرالي" أو "غسالة ملابس المستشار".

• المستشارية الاتحادية (بون) – المقر السابق للهيئة التشريعية الوطنية لألمانيا الغربية 
• مبنى الرايخستاغ – مقر البرلمان الاتحادي لألمانيا