مستشارية الرايخ

كانت مستشارية الرايخ ( بالألمانية : Reichskanzlei ) الاسم التقليدي لمنصب مستشار ألمانيا (الذي كان يُسمى آنذاك Reichskanzler ) خلال فترة الرايخ الألماني من عام 1878 إلى عام 1945. وكان مقر المستشارية، الذي تم اختياره وتجهيزه منذ عام 1875، هو القصر السابق لمدينة أدولف فريدريش كونت فون دير شولنبرغ (1685-1741) ولاحقًا الأمير أنطوني رادزيويل (1775-1833) في شارع فيلهلم في برلين . وقد تضرر كل من القصر ومبنى مستشارية الرايخ الجديد (الذي اكتمل بناؤه في أوائل عام 1939) بشدة خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم هُدما لاحقًا.

يُطلق على مكتب المستشار الألماني اليوم عادةً اسم Kanzleramt (مكتب المستشار)، أو بشكل رسمي أكثر Bundeskanzleramt (مكتب المستشار الاتحادي). وهذا الأخير هو أيضاً اسم المقر الجديد لمكتب المستشار ، الذي اكتمل بناؤه عام 2001.

عندما أُعيد تنظيم التحالف العسكري لاتحاد شمال ألمانيا ليصبح دولة اتحادية اعتبارًا من 1 يوليو 1867، أُنشئ منصب المستشار الاتحادي (Bundeskanzler) في برلين، وعُيّن رئيس الوزراء البروسي أوتو فون بسمارك رئيسًا له . وبعد توحيد ألمانيا في 18 يناير 1871 بانضمام ولايات جنوب ألمانيا، أصبح بسمارك مستشارًا للرايخ في الإمبراطورية الألمانية الجديدة .

في عام 1869، استحوذت حكومة ولاية بروسيا على قصر مدينة روكوكو الخاص بالأمير الراحل رادزيويل، الكائن في شارع فيلهلم رقم 77 (المعروف سابقًا باسم "قصر شولنبرغ")، والذي جُدّد منذ عام 1875 ليصبح المبنى الرسمي للمستشارية. وافتُتح القصر رسميًا خلال اجتماعات مؤتمر برلين في يوليو 1878، تلاه مؤتمر الكونغو عام 1884.

في عهد جمهورية فايمار، شهدت المستشارية توسعة كبيرة بفضل بناء ملحق جنوبي حديث اكتمل عام ١٩٣٠. وفي عامي ١٩٣٢ و١٩٣٣، بينما كان مكتبه المجاور في شارع فيلهلم رقم ٧٣ يُجدد، استُخدم المبنى أيضًا مقرًا لإقامة رئيس الرايخ بول فون هيندنبورغ ، حيث عيّن أدولف هتلر مستشارًا في ٣٠ يناير ١٩٣٣. لم يعقد مجلس وزراء هتلر سوى اجتماعات قليلة هنا. وفي عام ١٩٣٥، أعاد المهندسان المعماريان بول تروست وليونهارد غال تصميم الجزء الداخلي ليكون مقر إقامة هتلر. كما أضافا قاعة استقبال/رقص كبيرة وحديقة شتوية، تُعرف رسميًا باسم "قاعة الاحتفالات مع الحديقة الشتوية" في منطقة الحديقة. تميزت هذه الإضافة الأخيرة بقبو كبير يؤدي إلى عمق متر ونصف إلى ملجأ من الغارات الجوية يُعرف باسم " فوربنكر" . ^{[ 1 ]} بعد اكتمال بنائه عام 1936، سُمّي رسميًا "ملجأ الغارات الجوية التابع لمستشارية الرايخ" حتى عام 1943، حين شُيّد ملجأ الفوهرر ، الواقع في الطابق السفلي، لتوسيع مجمع الملاجئ. ^{[ 2 ]} كان الملجأان متصلين بدرج قائم الزاوية، وكان بالإمكان فصلهما عن بعضهما. ^{[ 3 ]}

بعد أن دمرت الغارات الجوية وكادت أن تدمر بالكامل خلال معركة برلين ، لم تتم إزالة أنقاض مستشارية الرايخ القديمة حتى عام 1950.

في أواخر يناير/كانون الثاني عام 1938، كلف أدولف هتلر رسميًا مهندسه المعماري المفضل، ألبرت شبير ، ببناء مستشارية الرايخ الجديدة في شارع فوس ، وهو فرع غربي من شارع فيلهلم، طالبًا إنجاز المبنى في غضون عام. وعلق هتلر قائلًا إن مستشارية بسمارك القديمة "تصلح لشركة صابون" ^{[ 4 ]} وليست مناسبة كمقر لرايخ ألماني كبير . ومع ذلك، فقد ظلت مقر إقامته الرسمي، حيث أقام هتلر فيما يُعرف بـ "شقة الفوهرر ". وتشاركت المستشارية القديمة والجديدة حديقة واسعة، بالإضافة إلى ملجأ الفوهرر تحت الأرض، حيث انتحر هتلر في نهاية المطاف في نهاية أبريل/نيسان عام 1945.

وضع هتلر الجانب الشمالي بأكمله من شارع فوسشتراسه تحت تصرف شبير، وكلفه بمهمة إنشاء قاعات وصالونات فخمة "تترك انطباعًا لدى الناس". ^{[ 5 ]} مُنح شبير شيكًا مفتوحًا - إذ صرّح هتلر بأن تكلفة المشروع غير مهمة - وأُمر بأن يكون المبنى متين البناء، وأن يُنجز بحلول شهر يناير التالي في الوقت المناسب لاستضافة حفل الاستقبال الدبلوماسي للعام الجديد في المبنى الجديد.

زعم شبير في سيرته الذاتية أنه أنجز مهمة إخلاء الموقع، وتصميم المبنى، وبنائه، وتأثيثه في أقل من عام. في الواقع، كان العمل جارياً على التخطيط الأولي ووضع نماذج من التصاميم منذ عام 1935. ولإفساح المجال أمام إنشاء مستشارية الرايخ الجديدة، هُدمت المباني الواقعة على الجانب الشمالي من شارع فوس رقم 2-10 في عام 1937.

عمل أكثر من 4500 شخص بنظام المناوبات، ما سمح بإحراز تقدم على مدار الساعة. ^{[ 6 ]} أُنجز هذا المشروع الضخم قبل الموعد المحدد بـ 48 ساعة، واكتسب شبير بفضله سمعة طيبة كمنظم بارع، وهو ما ساهم في توليه منصب وزير التسليح ومدير العمل القسري لاحقًا خلال الحرب. يتذكر شبير أن جميع العمال - من بنائين ونجارين وسباكين وغيرهم - دُعوا لتفقد المبنى بعد اكتماله. ثم ألقى هتلر خطابًا أمام العمال في قصر الرياضة (Sportpalast) ؛ إلا أن أعمال التشطيبات الداخلية لم تكتمل إلا في أوائل الأربعينيات. في النهاية، بلغت تكلفة المشروع أكثر من 90 مليون مارك ألماني (ما يعادل 400 مليون يورو في عام 2021 )، وضمّ مختلف وزارات الرايخ. ^{[ 7 ]}

وصف شبير في مذكراته انطباع الزائر عن مكتب المستشارية الرايخية :

انطلق دبلوماسي قادم من ساحة فيلهلمسبلاتز، عبر بوابات ضخمة، إلى ساحة استقبال. وصعد درجًا خارجيًا، فدخل أولًا إلى غرفة استقبال متوسطة الحجم، ومنها انفتحت أبواب مزدوجة بارتفاع 5.2  متر تقريبًا  على قاعة كبيرة مُغطاة بالفسيفساء. ثم صعد عدة درجات، ومرّ عبر غرفة دائرية ذات سقف مقبب، فرأى أمامه رواقًا بطول 150  مترًا  . وقد أُعجب هتلر برواقي إعجابًا شديدًا، لأنه كان ضعف طول قاعة المرايا في فرساي. وقد عبّر هتلر عن سعادته قائلًا: "في الطريق الطويل من المدخل إلى قاعة الاستقبال، سيتذوقون عظمة وقوة الرايخ الألماني!". وخلال الأشهر التالية، طلب هتلر الاطلاع على المخططات مرارًا وتكرارًا، لكنه لم يتدخل إلا قليلًا في هذا المبنى، رغم أنه صُمم خصيصًا له. وقد ترك لي حرية العمل.

زُيّنت سلسلة الغرف المؤدية إلى قاعة استقبال هتلر بمجموعة متنوعة من المواد والألوان، وبلغ طولها الإجمالي 221 مترًا (725 قدمًا) . أما القاعة نفسها، فكان طولها 147.5 مترًا (484 قدمًا) . وبلغت مساحة مكتب هتلر 400 متر ^مربع (4300 قدم مربع ) . من الخارج، بدت المستشارية صارمة وذات طابع استبدادي. وكان الضيوف يدخلون المستشارية من ساحة فيلهلمبلاتز عبر ساحة الشرف (إهرنهوف) . وكان المدخل الرئيسي للمبنى محاطًا بتمثالين برونزيين من نحت الفنان أرنو بريكر : "الفيرماخت" و"الحزب". ويُقال إن هتلر قد أُعجب كثيرًا بالمبنى، وأثنى على شبير بسخاء غير معهود، واصفًا إياه بـ"العبقري". وكانت غرفة مكتب المستشار الكبيرة من الأماكن المفضلة لدى الديكتاتور. كانت تضم طاولة كبيرة مغطاة بالرخام، ظلت في الغالب للزينة حتى عام 1944، عندما أصبحت جزءًا مهمًا من المقر العسكري للزعيم النازي ؛ حيث استُخدمت غرفة الدراسة لعقد المؤتمرات العسكرية. ^{[ 8 ]} من ناحية أخرى، لم تُستخدم غرفة مجلس الوزراء أبدًا للغرض المقصود منها.       

تعرضت مستشارية الرايخ الجديدة لأضرار جسيمة خلال معركة برلين بين أبريل ومايو 1945 (مقارنةً، لم تتضرر مستشارية الرايخ القديمة بنفس القدر). زار أندريه غروميكو ، الذي أصبح فيما بعد وزيرًا للخارجية السوفيتية، المبنى المدمر جزئيًا بعد أسابيع قليلة من توقف القتال في المدينة تمامًا. يتذكر قائلًا: "لم يكن الوصول إليها سهلًا. فقد أعاقت الأنقاض وأكوام المعادن والخرسانة المسلحة الطريق. حتى مدخل المستشارية لم يكن بالإمكان الوصول إليه بالسيارة، فاضطررنا إلى السير على الأقدام...". وأشار إلى أن مستشارية الرايخ الجديدة "...كانت مدمرة تقريبًا... لم يتبق منها سوى الجدران، مثقبة بشظايا لا حصر لها، ومثقوبة بثقوب كبيرة من القذائف. أما الأسقف فلم تصمد إلا جزئيًا. وبدت النوافذ سوداء من شدة الفراغ".

جرت المرحلة الأخيرة من الدفاع من قبل القوات الألمانية المدافعة داخل مستشارية الرايخ، كما ذكر غروميكو، الذي صرح بما يلي:

شهدت الأبواب والنوافذ والثريات على آثار المعركة المدمرة، إذ كان معظمها محطماً. مثّلت الطوابق السفلية من مستشارية الرايخ حالة من الفوضى العارمة. من الواضح أن حامية القلعة قاومت بشراسة هنا... في كل مكان، تتناثر أكوام من العوارض الخشبية والأغطية العلوية، المعدنية والخشبية، بالإضافة إلى قطع ضخمة من الخرسانة المسلحة. على جانبي ممر ضيق، كانت هناك زنزانات مهجورة، تآكلت جميعها بفعل الانفجارات... كل هذا خلق انطباعاً كئيباً ومؤلماً. لو وُجدت صور فوتوغرافية لهذه القلعة السرية لهتلر، لكانت خير مثال على جحيم دانتي ؛ ما عليك سوى اختيار الدائرة التي تريدها. ^{[ 9 ]}

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية في أوروبا، قامت قوات الاحتلال السوفيتية بهدم ما تبقى من مبنى المستشارية الجديدة في برلين الشرقية آنذاك (القطاع الذي احتله السوفيت من برلين المقسمة). ترددت شائعات بأن أجزاءً من جدران المبنى الرخامية استُخدمت في بناء النصب التذكاري السوفيتي للحرب في حديقة تريبتور ، أو في ترميم محطة مترو أنطون فيلهلم آمو شتراسه القريبة التي تضررت جراء الحرب . إلا أن التحليلات البتروغرافية للمواد المستخدمة في البناء لم تؤكد هذه الشائعات. ^{[ 10 ]} ويُزعم أن بعض ما يُسمى بـ"الرخام الأحمر" (وهو في الواقع حجر جيري) الذي تم الحصول عليه من هدم المستشارية الجديدة استُخدم في بناء محطات مترو موسكو ذات الطراز الفخم بعد الحرب. كما يُزعم أن مدفأة من إحدى غرف هتلر وُضعت في مستشفى بروتستانتي يقع على مقربة من المستشارية. ^{[ 11 ]}

بينما استخدمت حكومة ألمانيا الشرقية النصف الغربي من قطعة الأرض لإنشاء ما يسمى "شريط الموت" المجاور لجدار برلين في عام 1961 (عندما كان يتم بناء الحاجز)، تم بناء مبنى سكني من نوع Plattenbau ، بالإضافة إلى روضة أطفال، على النصف الشرقي (على طول شارع Wilhelmstraße) خلال الثمانينيات.

في يونيو/حزيران 2026، ظهرت أنباء عن اقتراح لهدم آخر هيكل ملجأ متبقٍ من فترة ما قبل الحرب، يُعتقد أنه جزء من مجمع مستشارية الرايخ السابق في وسط برلين، وذلك لبناء مبنى سكني من سبعة طوابق ومبنى مكاتب من ستة طوابق، مما أثار جدلاً واسعاً. أيّد عضو مجلس الشيوخ عن برلين لشؤون الإسكان، كريستيان غابلر، الهدم لصالح إعادة التطوير. في المقابل، صرّح سيباستيان هيبر، رئيس قسم صيانة الآثار (Landesdenkmalamt)، بأن الملجأ ذو "أهمية تاريخية وعلمية شاملة". وبالمثل، جادل ديتمار أرنولد ، من جمعية برلين للعوالم السفلية، الذي زار الموقع آخر مرة عام 2007، بضرورة الحفاظ على الملجأ كموقع تاريخي أو متحف، قائلاً: "إن هدم أحد آخر آثار مركز القوة النازية هو جنون محض في هذه الأيام". ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

• رئيس ديوان الرايخ
• المستشارية الألمانية
• Führerbau
• العمارة النازية
• فوربانكر
• العاصمة العالمية لألمانيا
• مكتب فرع مستشارية بيرشتسجادن

• ليرر، ستيفن (2006). مجمع مستشارية الرايخ ومخبأ الفوهرر: تاريخ مصور لمقر النظام النازي . ماكفارلاند. ص  214. ISBN 0-7864-2393-5.
• ليرر، ستيفن (2002). مواقع هتلر: دليل سياحي لكل مدينة (النمسا، ألمانيا، فرنسا، الولايات المتحدة) . ماكفارلاند. ص  224. ISBN 0-7864-1045-0.
• تايلور، بلين. مقر هتلر: من قاعة البيرة إلى الملجأ، 1920-1945 .
• كودري، راي وجوزفين . المستشارية الألمانية الجديدة للرايخ 1938-1945 .
• شونبيرجر، أنجيلا (1981). Die Neue Reichskanzlei Von Albert Speer. Zum Zusammenhang von nationalesozialistischer Ideologie und Architektur . برلين: برلين: جبر. مان.
• سكوبي، أليكس (1990). عمارة دولة هتلر: تأثير العصور الكلاسيكية القديمة . جامعة بارك ولندن: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا.
• تايلور، روبرت (1974). الكلمة في الحجر: دور العمارة في الأيديولوجية الاشتراكية الوطنية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
• سبير، ألبرت (1940). Die Neue Reichskanzlei / Architekt ألبرت سبير . ميونيخ: إهير فيرلاغ.
• نيوباور، كريستوف (2010). Stadtführer durch هتلرس برلين (الألمانية/الإنجليزية) . فرانكفورت (أودر): برنامج Flashback Medienverlag. رقم ISBN 978-3-9813977-0-3.
• نويباور، كريستوف (2014): Die Reichskanzlei – Architektur der Macht، Band 1 (1733–1875) . مركز حقوق الإنسان. نويباور فيرلاج، جروسشوناو 2014، ISBN 978-3-9813977-1-0.

• أطلال الرايخ DVD آر جيه آدامز (أطلال معمارية من الرايخ الثالث)

• صور لمستشارية الرايخ، مؤرشفة بتاريخ 25 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine
• إعادة بناء ثلاثية الأبعاد لمستشارية الرايخ *
• موقع متحف التاريخ الألماني الإلكتروني، والذي يحتوي على صور ومعلومات.
• صور لمستشارية الرايخ

52°30′42″ شمالاً 13°22′55″ شرقاً / 52.51167° شمالاً 13.38194° شرقاً / 52.51167; 13.38194