منتزه بوينت ستيت

كان موقع النافورة عند طرف بوينت بمثابة وصلة بين جسرين قديمين، هما جسر مانشستر (فوق نهر أليغيني) وجسر بوينت (فوق نهر مونونغاهيلا). وقد أُزيل كلاهما عام 1970 لإفساح المجال أمام النافورة.

في أبريل 2009، تم إيقاف تشغيل النافورة لإجراء عملية تحديث وتجديد بتكلفة 9.6 مليون دولار؛ وعادت للعمل مرة أخرى في افتتاح مهرجان فنون الأنهار الثلاثة في 7 يونيو 2013. ^{[ 5 ]}

كما أن النافورة بمثابة المحطة الغربية لممر غريت أليغيني ، وهو مسار للمشي وركوب الدراجات بطول 150 ميلاً يبدأ من علامة الميل 184.5 في كمبرلاند، ماريلاند ، وهي المحطة النهائية لمنتزه تشيسابيك وأوهايو الوطني التاريخي، والذي يبدأ في منطقة جورج تاون في واشنطن العاصمة ، وبالتالي يشكل في المجموع مسارًا ترفيهيًا بطول 350 ميلاً بين العاصمة وبيتسبرغ.

كان لملاقاة نهري أليغيني ومونونغاهيلا، اللذين شكّلا نهر أوهايو، أثرٌ بالغٌ في تاريخ منتزه بوينت ستيت. عُرفت هذه المنطقة باسم " مفترق أوهايو" ^{[ 6 ]} ، وهو الاسم الرسمي المُعتمد للموقع كمعلم تاريخي. كانت هذه المنطقة في يوم من الأيام مركزًا حيويًا للملاحة النهرية والتجارة، بل وحتى الحروب، خلال تاريخ رواد غرب بنسلفانيا . في منتصف القرن الثامن عشر، شقّت جيوش فرنسا وبريطانيا العظمى طرقًا عبر البرية للسيطرة على منطقة بوينت والتجارة على الأنهار. بنى الفرنسيون حصن دوكين عام 1754 على أنقاض حصن برنس جورج ، الذي بنته القوات الاستعمارية لولاية فرجينيا . ^{[ 7 ]}

سيطر الفرنسيون على حصن دوكين خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، وأصبح الحصن أحد أهم محاور تلك الحرب نظرًا لموقعه الاستراتيجي على ضفاف النهر في منطقة متنازع عليها. نجح الفرنسيون في السيطرة على الحصن في بداية الحرب، وصدوا حملة عام 1755 بقيادة الجنرال إدوارد برادوك . وفي سبتمبر 1758، تم صد هجوم أصغر شنه جيمس غرانت ، لكن مع خسائر فادحة. وبعد شهرين، في 25 نوفمبر، استولت حملة فوربس ، بقيادة الجنرال جون فوربس ، على الموقع بعد أن دمر الفرنسيون حصن دوكين في اليوم السابق. بنى البريطانيون حصن ميرسر المؤقت عام 1759، ولاحقًا حصنًا أكبر بكثير في الموقع نفسه، وهو حصن بيت . ^{[ 7 ]}

حققت بعثة فوربس نجاحًا حيث فشلت بعثة برادوك، وذلك بفضل معاهدة إيستون التي وافق بموجبها السكان الأصليون الأمريكيون على التخلي عن تحالفهم مع الفرنسيين. وقد أبرم السكان الأصليون، ولا سيما قبيلتا ديلاوير وشاوني ، هذه الاتفاقية على أساس أن يغادر الجيش البريطاني المنطقة بعد الحرب. ولم يرغب السكان الأصليون في وجود حاميات للجيش البريطاني في أراضيهم. ومع ذلك، بنى البريطانيون حصن بيت في الموقع، وأطلقوا عليه اسم ويليام بيت الأكبر . ^{[ 7 ]}

نتيجةً لذلك، شارك سكان ديلاوير وشاوني المحليون عام 1763 في ثورة بونتياك ، في محاولة لطرد البريطانيين من المنطقة. بدأ حصار الهنود لحصن بيت في 22 يونيو 1763، لكن الحصن كان منيعًا للغاية بحيث لا يمكن الاستيلاء عليه بالقوة. خلال اجتماع دبلوماسي في الحصن، قدّم قائد حصن بيت، سيمون إيكويير، لمبعوثي ديلاوير بطانيات ملوثة بالجدري على أمل إصابتهم به، كما اقترح التاجر ويليام ترينت. نوقش استخدام البطانيات لنشر الجدري ووُوفق عليه في الشهر التالي بين الجنرال البريطاني جيفري أمهرست ومرؤوسه العقيد هنري بوكيه ، الذي كان يسير إلى حصن بيت بقوة قوامها 460 جنديًا. ^{[ 8 ]} كان الجدري شديد العدوى بين السكان الأصليين، وكان - إلى جانب الحصبة والإنفلونزا وجدري الماء وأمراض أخرى من العالم القديم - سببًا رئيسيًا للوفاة منذ وصول الأوروبيين وحيواناتهم. تسبب تفشٍّ مُبلَّغ عنه بدأ في ربيع العام السابق في وفاة ما يصل إلى مئة من السكان الأصليين في ولاية أوهايو بين عامي 1763 و1764. ومع ذلك، ليس من الواضح ما إذا كان الجدري نتيجة لحادثة حصن بيت، أو أن الفيروس كان موجودًا بالفعل بين شعب ديلاوير ، حيث كانت تحدث حالات تفشٍّ من تلقاء نفسها كل اثني عشر عامًا تقريبًا ^{[ 9 ]} ، وقد اجتمع المندوبون مرة أخرى لاحقًا، ويبدو أنهم لم يُصابوا بالجدري. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} في الأول من أغسطس عام 1763، فكَّ معظم الهنود الحصار لاعتراض قوة مُقتربة بقيادة الكولونيل بوكيه، مما أدى إلى معركة بوشي ران . صدَّ بوكيه الهجوم وحرَّر حصن بيت في 20 أغسطس. ^{[ 7 ]}

بعد حرب بونتياك، لم يعد حصن بيت ضروريًا للتاج البريطاني، فتم التخلي عنه للسكان المحليين عام ١٧٧٢. في ذلك الوقت، تنازع كل من فرجينيا وبنسلفانيا على منطقة بيتسبرغ، وبدأ صراع على السلطة فيها. سيطر الفرجينيون على حصن بيت، ولبرهة وجيزة في سبعينيات القرن الثامن عشر، سُمي حصن دنمور، تكريمًا لحاكم فرجينيا اللورد دنمور . وكان الحصن نقطة انطلاق في حرب دنمور عام ١٧٧٤. ^{[ ٧ ]}

خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، كان حصن بيت بمثابة مقر قيادة الجبهة الغربية للحرب. ^{[ 7 ]}

لا يزال مبنى صغير من الطوب يُسمى "بلوك هاوس" - وهو في الواقع مبنى ملحق يُعرف باسم " ريدوبت " - قائمًا في منتزه بوينت ستيت، وهو البقية الوحيدة السليمة من حصن بيت. شُيّد عام 1764، ويُعتقد أنه أقدم مبنى ليس فقط في بيتسبرغ، بل في غرب بنسلفانيا. استُخدم "بلوك هاوس" لسنوات عديدة كمنزل، ثم اشترته جمعية بنات الثورة الأمريكية وحافظت عليه لسنوات طويلة ، وهي تفتحه للجمهور. ^{[ 7 ]}

خلال تاريخ المدينة المبكر، أصبحت منطقة "ذا بوينت" مركزًا للصناعة والنقل. وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، امتلأت المنطقة بالمستودعات ومحطات السكك الحديدية. وفي عام 1935، علّق فرانك لويد رايت قائلاً إن المدينة أهدرت إمكانات أنهارها وتضاريسها الجبلية. وفي عام 1945، كان الوضع أسوأ؛ إذ سمحت أربع سنوات من الحرب العالمية الثانية وثماني سنوات من الكساد الكبير للتدهور الحضري بالانتشار على نطاق واسع. وبلغت القيمة الإجمالية المقدرة للعقارات في "المثلث الذهبي" أدنى مستوى لها على الإطلاق، وكانت في انخفاض مستمر. وفي "ذا بوينت"، شملت مرافق السكك الحديدية قليلة الاستخدام 15 فدانًا (61,000 متر ^مربع ) من الساحات (60,000 متر ^مربع ) ونصف ميل (800 متر) من خطوط السكك الحديدية المرتفعة. ^{[ 7 ]}   

أراد قادة المدينة تخفيف الازدحام المروري. كان جسر مانشستر وجسر بوينت يلتقيان عند نقطة معينة، مما لم يترك مجالاً للتقاطع المطلوب لحجم حركة المرور. كما أن نمو المدينة جعل مواقف السيارات مشكلة خطيرة. تم استقدام روبرت موسى ، الذي وضع مخطط المرور لمدينة نيويورك ، ونشر خطة مرورية عام 1939. اقترح موسى إنشاء حديقة دائرية محاطة بطرق تربط الجسور بالمدينة. حافظت خطته على الجسور القائمة، لكن معظم الخبراء الذين تم استقدامهم لدراسة المشكلة دعوا إلى نقل الجسور بعيدًا عن نقطة بوينت، مما يوفر مساحة أكبر للطرق والتقاطعات المجاورة.

على الرغم من وجود مشاكل جوهرية في الموقع، لاحظ روبرت ألبرتس أن "الحالة، من وجهة نظر مخطط المدينة، كانت شبه مثالية". لم يكن في منطقة "ذا بوينت" سوى عدد قليل من ملاك العقارات الذين يحتاجون إلى شراء ممتلكاتهم، وعدد قليل من السكان الذين يحتاجون إلى إعادة توطين، وعدد قليل من المباني التي تستحق الحفاظ عليها. لذا، كان بإمكان المهندسين المعماريين والمخططين التعامل معها كصفحة بيضاء . ^{[ 7 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، وضعت السلطات الفيدرالية والمحلية ثلاثة أهداف للموقع: إنشاء حديقة تخلد تاريخه، وتحسين حركة المرور عبر بناء طرق وجسور جديدة، وتخصيص جزء منه لمبانٍ مكتبية جديدة، بهدف تحفيز الاستثمار الخاص في منطقة المثلث الذهبي. وقد شكّل مؤتمر أليغيني للتنمية المجتمعية قوة دافعة لهذه التغييرات. وكان إدغار كوفمان، صاحب متجر متعدد الأقسام في بيتسبرغ، عضوًا في مجلس إدارة المؤتمر، ثم ترأس اللجنة المؤلفة من 28 عضوًا والتي شُكّلت لدراسة مشكلة بوينت بارك.

أراد كوفمان تصميمًا لمنطقة بوينت يكون أكثر تحضرًا وتطورًا من الحديقة التي كان يتخيلها الآخرون. وكان كوفمان داعمًا رئيسيًا لأوبرا بيتسبرغ المدنية الخفيفة، ورغب في تزويدها بمبنى دائم. لذا استعان بفرانك لويد رايت، الذي كان آنذاك مهندسًا معماريًا بارزًا، والذي سبق له أن صمم العديد من المشاريع الأخرى لكوفمان، بما في ذلك منزله التاريخي في فولينغ ووتر ، وتصميم لم يُنفذ لموقف سيارات.

فشلت خطط إنشاء مركز بوينت بارك المدني، وفي نهاية المطاف، تحوّل الموقع إلى حديقة ذات طابع تاريخي وترفيهي، وهي حديقة بوينت ستيت. بقي مبنى حصن بيت سليماً، وتم ترميم ثلاثة من أبراج الحصن الخمسة. استحوذت الولاية على معظم أراضي الموقع بحلول عام ١٩٤٩، بتكلفة بلغت ٧,٥٨٨,٥٠٠ دولار (ما يعادل ١٠٣ ملايين دولار في عام ٢٠٢٥ )؛ واكتمل بناء الحديقة في أغسطس ١٩٧٤. أُجبرت المناطق المجاورة للحديقة على الخضوع للتطوير التجاري، وأبرزها مركز غيت واي .  

في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2006، أعلن مايكل دي بيراردينيس، وزير إدارة الحفاظ على الموارد الطبيعية في ولاية بنسلفانيا ، عن خطة بقيمة 25 مليون دولار لتجديد منتزه بوينت ستيت. تضمنت الخطة تحسين المساحات الخضراء داخل المنتزه، وتوسيع نطاق الأنشطة الترفيهية، والحفاظ على المنشآت التاريخية، وتحديث المرافق القديمة. ارتفعت التكاليف التقديرية إلى 36 مليون دولار.كان من المقرر إنجاز المشروع في غضون أربع سنوات، على أن يتم الانتهاء من غالبية العمل في الوقت المناسب للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 250 لمدينة بيتسبرغ في عام 2008. ^{[ 14 ]}

أُهملت أجزاء من الحديقة منذ إنشائها صيف عام ١٩٧٤. واتخذ المشردون الخنادق المحيطة بأساسات بقايا حصن بيت مأوىً مؤقتًا لهم لسنوات. وأصبحت الكتابات على جدران الحديقة مشكلةً كبيرة. وامتلأت أجزاء من الحديقة بأعمدة السياج، وجذوع الأشجار المقطوعة، والبراميل البلاستيكية، وأسوار الثلج الملفوفة. وكانت الممرات متصدعةً ومتداعية. ويهدف مشروع الترميم إلى إعادة الحديقة إلى مكانتها كوجهة ترفيهية. ^{[ ١٤ ]}

تضمنت خطط تحسينات عام 2006 للمنتزه تركيب مضخات وأنابيب جديدة في النافورة، وإنشاء منطقة جلوس حول النافورة ومنطقة سباحة للأطفال، وترميم ممشى النهر مع درج يؤدي إلى النهر، وبناء أكشاك للمعلومات والامتيازات، وتجديد دورات المياه، ومراسي سيارات الأجرة المائية والأرصفة المحيطة بها، وتركيب نقاط وصول لاسلكية للإنترنت . ^{[ 14 ]}

لم تُنفذ هذه الخطط دون بعض الجدل. ففي 25 يناير/كانون الثاني 2007، أُلقي القبض على ثلاثة عشر عضوًا من نقابتين عماليتين محليتين بتهمة منع المقاولين من الوصول إلى مواقع العمل في بقايا حصن بيت. وكانت النقابات تحتج على استخدام المقاول لأربعة عمال غير ممثلين نقابيًا. إضافةً إلى ذلك، اعترض دعاة الحفاظ على التراث التاريخي على قرار دفن بقايا جدران الحصن، لما قد يسببه ذلك من تلف للطوب وحجب الجدران عن العامة. ^{[ 15 ]}

أُعيد افتتاح منتزه بوينت ستيت للجمهور في ربيع عام 2008. واستغرقت عملية التجديد عامًا ونصف لإكمالها. ^{[ 16 ]}

في أواخر عام 2025، قامت كل من الولاية والمدينة بتمويل المزيد من التحسينات والتحديثات للحديقة، بما في ذلك إصلاح التسريبات وتمويل أجهزة تحكم جديدة للنوافير، وإصلاحات الممرات والمرافق، وتحديثات الإضاءة والمناظر الطبيعية.