حديقة فورت واشنطن (مانهاتن)
حديقة فورت واشنطن هي حديقة عامة تقع في منطقة واشنطن هايتس في مانهاتن العليا بمدينة نيويورك . تمتد الحديقة على طول ضفاف نهر هدسون بجوار طريق ريفرسايد درايف وطريق هنري هدسون باركواي من شارع 155 غرباً إلى شارع ديكمان . يعبر جسر جورج واشنطن الحديقة، وأسفل الجسر تقع نقطة صغيرة من الأرض تُسمى جيفريز هوك، وهي موقع المنارة الحمراء الصغيرة .
تتميز الحديقة التي تبلغ مساحتها 160 فدانًا (65 هكتارًا) بإطلالات خلابة على ضفاف نهر نيوجيرسي وجسر جورج واشنطن. وتشمل مرافقها ممرات للمشاة ومساحات خضراء ، وملاعب بيسبول، وملاعب كرة سلة، وملاعب تنس، وملاعب كرة طائرة، وملعب كرة قدم، وملعبًا للأطفال.
أصل الكلمة
يشير الاسم إلى موقع حصن واشنطن القريب ، وهو موقع محصن شهد معركة حصن واشنطن عام 1776 خلال حرب الاستقلال الأمريكية . يقع الحصن فعلياً ويُخلّد ذكراه في حديقة بينيت . [ 1 ] [ 2 ]
الجغرافيا
تبلغ مساحة حديقة فورت واشنطن 160 فدانًا (65 هكتارًا) . يحدها من الغرب نهر هدسون ، ومن الشمال شارع ديكمان ، ومن الشرق طريق هنري هدسون السريع ، ومن الجنوب شارع 155. تتصل الحديقة بحديقة إنوود هيل شمالًا، وبحديقة فورت ترايون وحديقة ريفرسايد جنوبًا؛ وجميعها جزء من ممر مانهاتن المائي الأخضر . يمر طريق هنري هدسون السريع ( NY 9A ) وخط سكة حديد إمباير كونكشن التابع لشركة أمتراك عبر الجزء الغربي من الحديقة. [ 3 ]
تاريخ
خلال حرب الاستقلال الأمريكية، شُيِّدت سلسلة من التحصينات على المنحدر الشديد شرق الركن الشمالي الشرقي من الحديقة، والذي عُرف لدى الأمريكيين باسم حصن واشنطن . [ 1 ] يقع الموقع الفعلي لحصن واشنطن على بُعد أقل من ميل واحد جنوبًا في حديقة بينيت. [ 1 ] [ 2 ] كانت المنطقة موقعًا فرعيًا لمعركة حصن واشنطن، التي دارت رحاها في 16 نوفمبر 1776، [ 4 ] [ 5 ] حيث استولت القوات البريطانية على حصن واشنطن بعد معركة استمرت ساعتين، وأُعيد تسميته إلى حصن كنيفاوزن، نسبةً إلى الجنرال الهيسي فيلهلم فون كنيفاوزن . [ 1 ] انسحب البريطانيون سلميًا من مانهاتن عام 1783. [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] هُدِم الحصن لاحقًا، وأصبحت المنطقة المحيطة به تُعرف باسم مرتفعات واشنطن . [ 3 ] توجد صخرة تخلد ذكرى "المعركة الأمريكية الحمراء" (باستخدام تهجئة قديمة لكلمة redoubt ) في الحديقة بالقرب من شارع 181، في موقع يصعب الوصول إليه. [ 8 ] [ 9 ]
أثناء إنشاء منتزه ريفرسايد وطريق ريفرسايد درايف جنوبًا في أواخر القرن التاسع عشر، وضع فريدريك لو أولمستيد مخططات لمنتزهات ريفرسايد وفورت واشنطن ومورنينغسايد ، والتي نصت على تصميم هذه المنتزهات بما يتناسب مع المناظر الطبيعية القائمة. [ 10 ] أُنشئ منتزه فورت واشنطن عام 1894 بموجب تشريع بلدي. وبين عامي 1896 و1927، تم الاستحواذ على معظم قطع الأراضي من خلال خمس عمليات نزع ملكية للمنفعة العامة . [ 3 ]
طُرحت عدة خطط لتطوير حديقة فورت واشنطن خلال أوائل القرن العشرين، منها خطة بناء ملحق مطل على الواجهة المائية لفندق ويست إند عام ١٩١٢، ومجمع مسرح ودورات مياه في العام التالي. إلا أن هذه الخطط لم تُنفذ قط بسبب معارضة السكان المحليين. وخلال هذه الفترة، شُيّد مبنيان داخل الحديقة: منارة ليتل ريد ومأوى إنسبريشن بوينت . [ ٣ ] أما التحسينات التي أُجريت على الحديقة في عشرينيات القرن العشرين، والتي تضمنت إزالة مئات الأشجار لإنشاء ممرات للخيول والمشاة، فقد أدت إلى رفع دعوى قضائية من قِبل النحات غوتزون بورغلوم . [ ١١ ] وتعلق مشروع آخر في المنطقة نفسها بوجود خط سكة حديد نيويورك المركزي الغربي (الذي يُعرف الآن باسم إمباير كونكشن) داخل الحديقة. وفي عام ١٩١٦، اتفقت شركة السكك الحديدية والمجموعات المحلية على خطة لبناء نفق للسكك الحديدية أسفل منتزهي ريفرسايد وفورت واشنطن. [ ١٢ ] وفي الوقت نفسه، كان من المقرر تمديد طريق ريفرسايد درايف شمالًا عبر حديقة فورت واشنطن وصولًا إلى برونكس . [ 13 ]
في يناير 1917، اشترى جون د. روكفلر الابن حديقة فورت ترايون المجاورة للزاوية الشمالية الشرقية من حديقة فورت واشنطن. وفي يونيو من العام نفسه، أعلن عن منح فورت ترايون للمدينة بشرط ربطها بحديقتي فورت واشنطن وريفرسايد القائمتين على نهر هدسون، وأن تتولى المدينة صيانة تلك الحديقة. [ 14 ] [ 15 ] وللحفاظ على المناظر الخلابة من الحدائق على طول نهر هدسون، اشترى روكفلر أرضًا على الضفة المقابلة للنهر، مانعًا بذلك تطويرها؛ وأصبحت هذه الأرض فيما بعد حديقة باليسيدز إنترستيت . [ 16 ] [ 17 ] وفي عام 1921، استحوذت المدينة على 30 فدانًا (12 هكتارًا) من الأرض لربط موقعي الحديقتين. [ 18 ] وفي عام 1927، مُنح جزء من حديقة فورت واشنطن لهيئة ميناء نيويورك ، التي شيدت جسر جورج واشنطن مباشرة فوق الحديقة. [ 3 ] خلال فترة الإنشاء، أعربت إحدى جماعات المناصرة عن مخاوفها من أن وجود أبراج الجسر سيؤثر سلبًا على جودة حديقة فورت واشنطن الواقعة أسفله مباشرةً. [ 19 ] [ 20 ] افتُتح الجسر عام 1931 [ 21 ] ، وافتُتح الربط بحديقة فورت ترايون بعد أربع سنوات. [ 22 ] وافتُتح طريق هنري هدسون السريع، الممتد شرق الحديقة، عام 1936. [ 23 ]
في السنوات اللاحقة، تمّ الاستحواذ على أراضٍ إضافية لحديقة فورت واشنطن. وشمل ذلك أراضي من هيئة ميناء نيويورك عام 1939، ومجلس تقديرات مدينة نيويورك عام 1966، وإدارة العقارات في مدينة نيويورك عام 1989. [ 3 ] وأظهر مسحٌ أُجري عام 2013 أن مساحة حديقة فورت واشنطن تزيد بمقدار 24 فدانًا (9.7 هكتارًا) عن المساحة المقاسة سابقًا، [ 24 ] ليصبح إجمالي مساحة الحديقة 160 فدانًا. [ 3 ]
أُجريت عدة تحسينات على حديقة فورت واشنطن. ففي عام ١٩٩٤، وكجزء من إنشاء مرفق للأمراض النفسية بالقرب من شارع ١٦٥، بُني جسر مشاة جديد يؤدي إلى الحديقة. [ ٢٥ ] وفي العام التالي، افتُتح مرسى لليخوت في شارع دايكمان، [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] وجُدِّد ملعب ليلي براون بين عامي ٢٠٠١ و٢٠٠٢. [ ٢٨ ] وفي عام ٢٠١٤، افتُتح مسار للدراجات بطول ١.٦ كيلومتر (ميل واحد ) داخل الحديقة بتكلفة ٣.٥ مليون دولار ، يمتد من شارع دايكمان إلى نهاية مسدودة عند شارع ١٨٦. وكان من المقرر أن تبلغ تكلفة ربط مسار الدراجات الجديد بممر مانهاتن ووترفرونت غرينواي القائم عند شارع ١٨٠، ٢٢ مليون دولار، نظرًا لاحتياجه إلى إنشاء خط ساحلي إضافي على النهر. [ ٢٩ ]
الهياكل
نقطة إلهام

يقع ملجأ "نقطة الإلهام" في الحديقة، بالقرب من تقاطع طريق هنري هدسون السريع وشارع 181. صممه غوستاف شتايناخر على الطراز الكلاسيكي الجديد ، وافتُتح عام 1925. [ 3 ] يتألف الملجأ من طابقين: سطح ذو أعمدة دورية وشبكة خشبية في الطابق العلوي، ودورات مياه في الطابق السفلي. [ 30 ] كان الملجأ شائعًا بين سائقي السيارات الذين استخدموه للقاءات رومانسية خاصة، لكنه هُجر لاحقًا. [ 31 ]
منارة

تقع منارة ليتل ريد على لسان من الأرض أسفل جسر جورج واشنطن، يُسمى جيفريز هوك. [ 32 ] [ 33 ] كانت المنارة الحالية، التي حلت محل مؤشر بدائي، تقع في البداية في ساندي هوك، نيو جيرسي ، وتم إيقاف تشغيلها في ذلك الموقع عام 1917. نقلت مؤسسة المنارات الأمريكية المنارة إلى حديقة فورت واشنطن عام 1921، وتم إيقاف تشغيلها عام 1948، بعد أن أصبحت قديمة الطراز بعد بناء جسر جورج واشنطن. [ 33 ] كان خفر السواحل الأمريكي يعتزم في البداية بيع المنارة، لكنه عدل عن ذلك بعد احتجاجات من أطفال المنطقة. [ 33 ] [ 34 ] منذ عام 1951، تدير إدارة حدائق مدينة نيويورك المنارة كجزء من حديقة فورت واشنطن. [ 33 ] منارة ليتل ريد مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية [ 35 ] ومعلم تاريخي مُعتمد لمدينة نيويورك . [ 33 ]
مرسى قوارب شارع ديكمان
يقع مرسى قوارب شارع ديكمان في الطرف الشمالي من الحديقة عند نهاية شارع ديكمان. كان الموقع سابقًا عبارة عن عبّارة سيارات تعبر نهر هدسون، والتي أُغلقت عام ١٩٤١، ثم مُنحت الأرض لهيئة حدائق مدينة نيويورك عام ١٩٦٦. بعد واحد وعشرين عامًا، اقترحت شركة ديكمان مارين فنتشر إعادة تطوير موقع عبّارة السيارات ليضم مرسى ورصيفًا ومطعمًا، ومنحت هيئة حدائق مدينة نيويورك الشركة الإذن باستخدام الموقع. [ ٢٧ ] مُوِّل جزء من تكلفة المجمع من أموال الحكومة الفيدرالية نظرًا لبند غامض في قانون فيدرالي كان يُخصص التمويل في المقام الأول لمصايد الأسماك في الضواحي والمناطق الريفية. [ ٢٦ ] اكتمل بناء المرسى عام ١٩٩٥، [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] ويضم أيضًا رصيفًا للصيد. [ ٢٧ ]
المرافق الترفيهية
يضم منتزه فورت واشنطن ملعب ليلي براون في شارع 162. بُني الملعب على قطعة أرض تم شراؤها عام 1925، ويقع على ضفة ترابية . سُمي الملعب تيمنًا بليلي براون، وهي من سكان المنطقة التي دعت في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي إلى تجديده. وقد تم ترميم الملعب في أوائل الألفية الثانية. [ 28 ] كما يضم الطرف الجنوبي من المنتزه ملعبين للبيسبول ، وملعبًا لكرة القدم ، وخمسة ملاعب للكرة اللينة ، وملعبًا لكرة السلة ، وعشرة ملاعب لكرة اليد . وتُعد المنطقة الواقعة بين شارعي 155 و165 الجزء الوحيد من منتزه فورت واشنطن الذي يضم مرافق ترفيهية نشطة. [ 36 ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 خدمة المتنزهات الوطنية 1978 ، ص 8.
- 1 2 "أبرز معالم حديقة بينيت" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. 26 يونيو 1939. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "أبرز معالم حديقة فورت واشنطن : حدائق مدينة نيويورك" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . 26 يونيو 1939. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ توري 1936 ، ص 12-13.
- ↑ "تاريخ واشنطن هايتس: معركة حصن واشنطن" . washington-heights.us . واشنطن هايتس وإنوود أونلاين. 4 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
- ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1983 ، ص 2.
- ↑ توري 1936 ، ص 15.
- ↑ بولاك، مايكل (3 أكتوبر 2014). "ما هي العلامة الحجرية قرب جسر جورج واشنطن؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
- ↑ "معالم حديقة فورت واشنطن - علامة النصب التذكاري الأمريكي الأحمر : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .
- ↑ Grimm & Schroeder 2007 ، ص 4.
- ↑ «بورغلوم يقاضي لإنقاذ أشجار الحديقة؛ النحات مدعوم من جمعية الملاعب وسيناضل ضد عقد حديقة واشنطن» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مايو 1910. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ «تم الاتفاق على خطة مسار السكة الحديدية في الجانب الغربي؛ قطارات تحت الأرض في منتزه ريفرسايد وجسر معلق للجادة الحادية عشرة. بتكلفة 50 مليون دولار، تتحمل شركة نيويورك سنترال كامل النفقات، بينما تقتصر مساهمة المدينة على توفير العقارات. وافق رئيس البلدية. تم الاتفاق على خطة مسار السكة الحديدية في الجانب الغربي» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يناير 1916. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ «تخطيط لتمديد طريق ريفرسايد درايف حتى برونكس؛ مقترحات لمواصلة الطريق وتزيينه ليصبح من أطول وأجمل الطرق في العالم» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يونيو 1913. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1983 ، ص 3.
- ↑ توري 1936 ، ص 17.
- ↑ إلدريدج، نايلز وهورنشتاين، سيدني (2014). غابة خرسانية: مدينة نيويورك وأملنا الأخير في مستقبل مستدام . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 172. ISBN 978-0-520-27015-2. OCLC 888191476 .
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية 1978 ، ص 9.
- ↑ «المدينة تشتري واجهة بحرية؛ تستحوذ على شريط مساحته ثلاثون فدانًا بين منتزه فورت واشنطن وممتلكات روكفلر» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مايو 1921. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ «النضال من أجل جسر شارع 178؛ هيئات مدنية تنفي أن مشروع نهر هدسون سيضر بمتنزه فورت واشنطن. دعوة لاتخاذ إجراء في ألباني: ثلاثون شخصًا يحضرون اجتماعًا حاشدًا في برونكس لانتقاد احتجاجات دعاة حماية المتنزه» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 مارس 1925. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
- ↑ "موقع المرسى الكبير لجسر فورت لي في الحديقة سبب احتجاجات نيويورك" (ملف PDF) . صحيفة نيوبرغ نيوز . 15 فبراير 1926، صفحة 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 - عبر موقع Fultonhistory.com .
- ↑ «حاكمان يفتتحان جسر هدسون العظيم وسط حشود غفيرة» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أكتوبر 1931. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2010 .
- ↑ «افتتاح حديقة ترايون، هدية للمدينة؛ روكفلر يُقدّم رسميًا هذا الموقع الجميل للجمهور، مع مناشدة للحفاظ عليه» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ أكتوبر ١٩٣٥. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "أبرز معالم طريق هنري هدسون : حدائق مدينة نيويورك" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . 26 يونيو 1939. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ فوديرارو، ليزا دبليو. (31 مايو 2013). "ما حجم تلك الحديقة؟ المدينة لديها الإجابة الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ يازجي، مونيك ب. (1 مايو 1994). "تقرير الجيران: واشنطن هايتس؛ معركة خاسرة، وجسر منتصر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ريفكين ، أندرو سي. (7 يوليو 1995). "واحة تظهر في شارع ديكمان؛ رجلٌ هاوٍ للقوارب يقرأ التفاصيل الدقيقة يبني رصيفًا ومرسى في إنوود" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مرسى قوارب شارع ديكمان : حدائق مدينة نيويورك" . أبرز معالم حديقة فورت واشنطن . ٢٦ يونيو ١٩٣٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ١ ٢ "أبرز معالم حديقة فورت واشنطن - ملعب ليلي براون : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ فوديرارو، ليزا دبليو. (14 أغسطس/آب 2014). "مسار جديد على طول نهر هدسون لا يمتد إلا إلى حد معين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2019 .
- ↑ والدمان، بنيامين (19 أبريل 2011). "قصيدة لمعبد يوناني: ملجأ نقطة الإلهام" . مدن غير مستغلة . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ غراي، كريستوفر (9 يناير 2009). "لمحات خاطفة من حقبة سابقة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ↑ "جيفري هوك، نيويورك" . أصدقاء المنارة. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "أبرز معالم حديقة فورت واشنطن - المنارة الحمراء الصغيرة : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ بهرامبور، تارا (21 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "تقرير عن الحي: واشنطن هايتس؛ منظور جديد قوي لمعلم صغير أحمر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2019 .
- ↑ "المنارة الحمراء الصغيرة" مؤرشفة في 30 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine ، واشنطن هايتس وإنوود أونلاين، إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك، أغسطس 2001، تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2012
- ↑ "تقرير استخدام الملاعب والساحات في حديقة فورت واشنطن : حدائق مدينة نيويورك" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . 26 يونيو 1939. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
مصادر
- "حديقة فورت ترايون" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 20 سبتمبر 1983. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- غريم، إي.؛ شرودر، إي. بي. (2007). منتزه ريفرسايد: الشريحة الرائعة . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0-231-51219-0.
- "تقرير المباني التاريخية: منتزه فورت تريون والأديرة" (ملف PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 1978.
- توري، ريموند هـ. (1936). "حديقة فورت ترايون : وحدة جديدة ومميزة ضمن نظام حدائق مدينة نيويورك، ذات خصائص طبيعية وتاريخية غير عادية، مقدمة من جون د. روكفلر" . الجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية - عبر أرشيف الإنترنت.
روابط خارجية
- حديقة فورت واشنطن - حدائق مدينة نيويورك
- أسرار حديقة فورت واشنطن
- الحدائق في مانهاتن
- واشنطن هايتس، مانهاتن
- ممشى مانهاتن المائي
- حدائق على نهر هدسون
