الموسم الأول من مسلسل فرينج

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بدأ عرض الموسم الأول من مسلسل الخيال العلمي الأمريكي "فرينج" على شبكة فوكس في 9 سبتمبر 2008، وانتهى في 12 مايو 2009. أنتجته شركة باد روبوت بالتعاون مع وارنر بروس تيليفيجن ، وكان جيف بينكنر وجيه إتش وايمان من منتجي المسلسل . يقدم الموسم الأول فريق "فرينج ديفيجن" التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي، ومقره بوسطن ، ماساتشوستس، تحت إشراف وزارة الأمن الداخلي . يستخدم الفريق أساليب علمية غير تقليدية وتقنيات تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق في سلسلة من الأحداث الغامضة، والتي غالبًا ما تكون مروعة، والمرتبطة بألغاز تدور حول عالم موازٍ . تؤدي الممثلة آنا تورف دور عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي أوليفيا دونهام ، بينما يؤدي الممثلان جوشوا جاكسون وجون نوبل دور الأب والابن بيتر ووالتر بيشوب . ومن بين الممثلين الآخرين لانس ريديك ، وجاسيكا نيكول ، وبلاير براون ، ومارك فالي ، وكيرك أسيفيدو .

أنتج الموسم 21 حلقة، إلا أن 20 حلقة منها فقط عُرضت ضمن الموسم الأول. أما الحلقة التي لم تُعرض، بعنوان " Unearthed "، فقد بُثت ضمن الموسم الثاني كحلقة خاصة (الحلقة 11).

يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي

طاقم تمثيل متكرر

نجوم ضيوف

من بين النجوم الضيوف في الحلقات: بيلي بيرك ، وديريك سيسيل ، وجينيفر فيرين ، وجيمس فرين ، وجيسون بتلر هارنر ، ونيل هاف ، وجيليان جاكوبس ، ومايكل كيلي ، وراندال دوك كيم ، وسبنسر ليست ، وجيفرسون مايز ، وسوزان ميسنر ، وإيبون موس-باخراخ ، وكيث نوبس ، وزاك أورث ، وبيتر أوتيربريدج ، وآل سابينزا ، وفيليكس سوليس ، وكينيث تايجر ، ويول فازكيز ، وكيرستن وارين . يظهر ليونارد نيموي لأول مرة بدور الدكتور ويليام بيل في دور صوتي فقط، دون ذكر اسمه، في الحلقة الأخيرة من الموسم.

ملخص الموسم

يبدأ الموسم الأول من مسلسل "فرينج" بتقديم الشخصيات الرئيسية، حيث تنضم أوليفيا إلى قسم "فرينج" بعد إصابة شريكها، جون سكوت، إصابة بالغة في حادثة مرتبطة بالقسم. وكجزء من تحقيقاتها، تكتشف أوليفيا حاجتها إلى معرفة وخبرة والتر بيشوب، المقيم حاليًا في مصحة عقلية. فتبتز أوليفيا ابن والتر، بيتر، الذي انفصل عنه، ليصبح وصيًا قانونيًا عليه، مما يسمح بخروجه من المصحة. وتجد أوليفيا أن معرفة والتر بمجال العلوم الهامشية ضرورية لعملها، فتقنع بيتر بالبقاء وصيًا عليه. بيتر، الذي كان مستاءً في البداية بسبب أحداث من طفولته، يبدأ بالمشاركة المباشرة في القضايا، حيث تُفيد مهاراته المتعددة احتياجات والتر العلمية وتحقيقات أوليفيا على حد سواء. أما والتر نفسه، فيُعاني من صعوبة التأقلم مع الحياة خارج المصحة، إذ يُطارده سرٌ من ماضيه، ويلجأ في كثير من الأحيان إلى تعاطي المخدرات. تكتشف أوليفيا أن شركة Massive Dynamic، التي كان والتر جزءًا منها، مرتبطة بالعديد من قضايا مسلسل Fringe.

يبدأ فريق مسلسل "فرينج" بالتعرف على جماعة إرهابية بيولوجية تُعرف باسم ZFT (وتعني بالألمانية "التدمير من خلال التقدم التكنولوجي")، ويبدو أنها تسعى وراء العديد من تجارب والتر القديمة. في إحدى الحالات، أعادت مجموعة من الرجال بقيادة ميتشل لوب ابتكار تقنية والتر المستخدمة لاختراق المواد الصلبة لسرقة مكونات جهاز صنعه والتر من البنوك. باستخدام الجهاز المُجمّع، يتمكن فريق لوب من نقل ديفيد روبرت جونز، الموظف السابق في شركة "ماسيف داينامكس" وقائد ZFT، من سجن شديد الحراسة. يحاول جونز استمالة أوليفيا إلى جانبه كـ"جندية" في "حرب" وشيكة، مُطلعًا إياها على أنها، في طفولتها، كانت جزءًا من تجربة أجراها والتر وشريكه ويليام بيل على عقار كورتكسيفان المُحسّن للوظائف الإدراكية ، والذي منحها قوى التحريك الذهني. ترفض أوليفيا، غير مصدقةٍ ادعاءه، لكنها تدرك أن الأدلة التي تدعمه تبدو صحيحة. في هذه الأثناء، يلتقي المراقب بوالتر ويأخذه إلى منزله القديم على الشاطئ، حيث يعثر على جهازٍ صنعه سابقًا يُمكنه إغلاق بوابةٍ إلى عالمٍ موازٍ. أثناء تتبعها لجونز، تكتشف أوليفيا أن جميع أحداث فرينج قد شكّلت دوامةً، تتمركز حول بحيرة ريدن في نيويورك، وتتمكن هي وبيتر ووالتر من منع جونز من العبور إلى عالمٍ موازٍ باستخدام الجهاز الذي عثر عليه والتر، مما يؤدي إلى مقتل جونز. لاحقًا، يُرى والتر في مقبرةٍ حيث ينوح على قبرٍ كُتب عليه "بيتر بيشوب".

تحاول أوليفيا الحصول على إجابات من نينا شارب حول دوافع جونز، لكنها لا توجهها إلا إلى اجتماع مع بيل. وأثناء توجهها إلى الاجتماع، تجد أوليفيا نفسها في عالم موازٍ، في مكتب ويليام بيل بمركز التجارة العالمي .

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتجالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
11" طيار "أليكس غريفزجي جي أبرامز وأليكس كورتزمان وروبرتو أورسي 9 سبتمبر  2008  ( 2008-09-09 )2760389.13 [ 3 ]
تهبط طائرة دولية في مطار لوغان ببوسطن، وقد لقي طاقمها وركابها حتفهم جراء بروتين غامض يذيب اللحم. عندما يُصاب شريك العميلة الخاصة أوليفيا دونهام، جون سكوت، بجروح خطيرة جراء المواد الكيميائية الأولية لنفس السم، تستعين أوليفيا بالدكتور والتر بيشوب، عالم الكيمياء الحيوية غير المستقر عقليًا ، وابنه المنفصل عنه، بيتر، لمساعدتها في إنقاذ حياة جون. يكتشفون علاجًا لحالة جون، لكنهم يكتشفون أن الهجوم الكيميائي لم يكن سوى تجربة، وجزءًا من لغز أكبر يُسمى "النمط". يُكتشف أن جون مسؤول عن تمويل صنع السم، لكنه يُقتل أثناء محاولته الهرب. في النهاية، تُنقل جثة جون إلى شركة "ماسيف دايناميك" لاستجوابه من خلال عالم أحلام مشترك .
22" القصة نفسها القديمة "بول إدواردزجيف بينكنر وجاي جاي أبرامز وأليكس كورتزمان وروبرتو أورسي 16 سبتمبر  2008  ( 2008-09-16 )3T765113.27 [ 4 ]
تُعيد أوليفيا، برفقة بيتر ووالتر بيشوب، فتح قضية قديمة تتعلق بقاتل متسلسل ( ديريك سيسيل ) كان يستأصل الغدد النخامية من ضحاياه، وذلك بعد التحقيق في وفاة امرأة ( بيتي جيلبين ) الغامضة التي أنجبت طفلاً أغرب. كانت المرأة حاملاً لبضع دقائق، ومع ذلك كان الطفل الذي أنجبته مكتمل النمو، ثم كبر ثمانين عاماً في غضون دقائق أخرى. يكتشفون أن القاتل إنسان مُسنّ اصطناعياً، يستخدم الهرمونات المستخرجة من الغدد المستأصلة لإيقاف مرض الشيخوخة المتسارعة . يتمكن الفريق من تعقبه وتعقب مُنشئه ( مارك بلوم )، مما يتسبب في وفاة الرجل نتيجة حرمانه من الهرمونات التي تُبقيه شاباً.
33" شبكة الأشباح "فريدريك إي أو تويديفيد إتش. غودمان وجيه آر أورسي 23 سبتمبر  2008  ( 2008-09-23 )3T76529.42 [ 5 ]
يبدو أن رجلاً يُدعى روي ماكومب ( زاك أورث ) يرى رؤى لهجمات إرهابية مرتبطة بـ"باترن" قبل وقوعها. يكتشف الفريق، بقيادة الدكتور بيشوب، أنه يتلقى إشارات من "شبكة الأشباح"، وهي نطاق ترددات غير قابل للكشف، يستخدمه العقول المدبرة للتواصل. من بين الهجمات المتوقعة انهيار جسر برمنغهام في بيتسبرغ . وبمساعدته، يتمكنون من اعتراض قرص بلوري غريب، يُسلّم إلى نينا شارب لتحليله.
44" الوصول "بول إدواردزجي جي أبرامز وجيف بينكنر 30 سبتمبر  2008  ( 2008-09-30 )3T76539.91 [ 6 ]
يظهر جسم أسطواني غامض من باطن الأرض في مدينة نيويورك، فيستعين برويلز بثلاثي أوليفيا والدكتور بيشوب وبيتر للتحقيق فيه. إلا أن آخرين يسعون إليه أيضاً، بمن فيهم المراقب ( مايكل سيرفيريس )، وهو رجل يكتفي بمشاهدة الأحداث لحظة وقوعها، وآخر مستعد للقتل لاستعادة الأسطوانة. يخفي الدكتور بيشوب الأسطوانة رغماً عن إرادة بقية الفريق، لدينه للمراقب لإنقاذه حياته وحياة ابنه قبل سنوات. يختطف رجل مجهول بيتر ويعذبه للحصول على معلومات حول مكان الأسطوانة، ويكتشف موقعها من خلال الأفكار التي استوعبها بيتر من والده . يأخذه الرجل إلى مقبرة تضم شاهد قبر يحمل اسم روبرت بيشوب، وهناك يعثر على الأسطوانة. تظهر أوليفيا بعد أن علمت بالمكان من والتر، وتقتل الرجل. يعود الجسم إلى باطن الأرض قبل أن يتمكن أي من الطرفين من اكتشاف غايته. يواجه بيتر المراقب، الذي يُظهر قدرات تخاطرية قبل أن يطلق النار على بيتر بسلاح مجهول. بينما كانت أوليفيا تقف في المطبخ، رأت لاحقًا جون سكوت عند المدخل.
55" متعطش للسلطة "كريستوفر ميسيانوجيسون كاهيل وجوليا تشو 14 أكتوبر  2008  ( 2008-10-14 )3T76549.16 [ 7 ]
يكتشف الفريق رجلاً يُدعى جوزيف ميغار ( إيبون موس-باخراخ )، يتمتع بقدرةٍ خارقةٍ على التأثير في الطاقة الكهربائية، نتيجة تجارب غير قانونية أجراها عالمٌ على البشر . وبمساعدة حمام زاجل مُعدّل لتتبع بصمته الكهرومغناطيسية، يتمكن الفريق من تعقبه والقبض على العالم. في هذه الأثناء، تبدأ أوليفيا برؤية رؤى لجون، وتكتشف لاحقًا أنها ناتجة عن ذكريات نُقلت إليها خلال تجربتهما في الحلقة الأولى. ومن خلال هذه الذكريات، تكتشف أحد مخابئ جون السرية، حيث عُثر على عدد كبير من ملفات التحقيق المتعلقة بالنمط.
66" ذا كيور "بيل إيجلزفيليسيا د. هندرسون وبراد كاليب كين 21 أكتوبر  2008  ( 2008-10-21 )3T76558.91 [ 8 ]
تُختطف امرأة (ماريا ديزيا) مصابة بمرض مناعي ذاتي شبيه بمرض الذئبة يُعرف باسم "لمفوما بيليني"، وتُعطى دواءً يجعل دماغها يُصدر نبضة ترددات لاسلكية بقوة عدة جيجاوات ، مما يؤدي إلى احتراقها هي ورواد مطعم دخلته بالصدفة حتى الموت. عندما يُجري الفريق تحقيقًا، يكتشفون أن امرأة أخرى ( مرجان نشأت ) مصابة بنفس المرض النادر قد اختُطفت. بعد التحدث مع الطبيب الذي كان يُعالجهما، تعلم أوليفيا أن كبير العلماء في شركة منافسة لشركة "ماسيف دايناميك" هو من أعطاها الدواء. يُبرم بيتر صفقة مع نينا شارب، التي تُخبره بمكان العثور على الضحية الثانية قبل أن يتم تحويلها إلى سلاح إرهابي.
77" حيث نلتقي بالسيد جونز "براد أندرسونجي جي أبرامز وجيف بينكنر 11 نوفمبر  2008  ( 2008-11-11 )3T76568.61 [ 9 ]
ينهار العميل ميتشل لوب (تشانس كيلي)، صديق برويلز، أثناء مهمة، حيث يضغط على قلبه طفيلي يشبه الريزوسيفالان ، والذي يتغلغل ببطء في جهازه الدوري. ولإيجاد علاج، يتعين على أوليفيا التحدث إلى الدكتور ديفيد روبرت جونز ( جاريد هاريس )، عالم الكيمياء الحيوية المحتجز بمعزل عن العالم الخارجي في فرانكفورت، ألمانيا. تنشأ المشاكل عندما يطالب جونز بالتحدث إلى زميل له في المقابل، والذي يُقتل للأسف في غارة دبرها برويلز. مع ذلك، يبتكر والتر طريقة لربط بيتر بدماغ الرجل الميت، مما يُمكّن بيتر من التحدث نيابةً عنه. تنجح العملية ويُزال الطفيلي، لكن الفريق لا يدرك أن الحادثة بأكملها كانت من تدبير لوب للحصول على المعلومات التي استخرجها بيتر من الرجل الميت.
88" المعادلة "جوينيث هوردر-بايتونجيه آر أورسي وديفيد إتش غودمان 18 نوفمبر  2008  ( 2008-11-18 )3T76579.18 [ 10 ]
يُسلّط الضوء على اختطاف الموسيقي الشاب، بن ستوكتون ( تشارلي تاهان )، من خلال سلسلة من الأضواء الوامضة التي تُدخل والد الصبي في حالة تنويم مغناطيسي. وعندما "يستيقظ"، لا يتذكر شيئًا مما حدث أثناء التنويم. انتهت حالات مماثلة بعودة الضحية، لكنه يُصاب بالجنون نتيجة صدمة الحادث. أثناء التحقيق، يكتشفون أن كل حالة كانت تتعلق بشخص عبقري يعمل على معادلة غير مكتملة. لمعرفة مكان الطفل، تُشجع أوليفيا والتر على العودة إلى مستشفى سانت كلير والتحدث مع زميله القديم في الزنزانة، داشيل كيم ( راندال دوك كيم )، وهو عالم رياضيات سابق اختفى في ظروف مماثلة. لا تسير الزيارة على ما يُرام، ويحتجز مدير المستشفى والتر، الذي لا يزال غير مقتنع بسلامة قواه العقلية. يُجبر والتر زميله في الزنزانة على الإفصاح عن فكرة مبهمة عن مكانه، وهو ما تستخدمه أوليفيا وبيتر للعثور على الصبي بعد ترتيب إطلاق سراح والتر. مع ذلك، تهرب الخاطفة، جوان أوستلر ( جيليان جاكوبس )، بالصيغة المكتملة، والتي تُعطيها لميتشل لوب (تشانس كيلي)، الذي يُعاير مولد تردد بطريقة تسمح له بالمرور عبر المواد الصلبة.
99" عالم الأحلام "فريدريك إي أو تويزاك ويدون وجوليا تشو 25 نوفمبر  2008  ( 2008-11-25 )3T76587.70 [ 11 ]
يقفز مارك يونغ ( بطليموس سلوكوم )، أحد موظفي شركة "ماسيف دايناميك"، من النافذة ظنًا منه أنه يتعرض لهجوم من الفراشات. تقود علاقة أوليفيا بجون سكوت إلى كشف خيوط القضية، لكنها تضيق ذرعًا بظواهره وتقرر العودة إلى خزان العزل الحسي للتخلص منها. في هذه الأثناء، يلاحق ماضي بيتر عندما يكتشف أعداؤه عودته إلى بوسطن. يكتشف والتر أن مادة مهلوسة تنتجها الضفادع تُستخدم لإخافة الضحايا حتى الموت، ويتم تعقب الضفادع إلى المشتبه به جورج موراليس (يول فاسكيز) الذي كان جون متورطًا معه. يشير موراليس إلى "ماسيف دايناميك" باعتبارها الجاني الحقيقي ويحاول عقد صفقة للشهادة، لكنه يُسمم بالمركب قبل أن يتمكن من ذلك.
1010" آمن "مايكل زينبرغديفيد إتش. غودمان وجيسون كاهيل 2 ديسمبر  2008  ( 2008-12-02 )3T76598.54 [ 12 ]
يُحقق العميل دونهام في أمر جثة عالقة داخل جدار أحد البنوك. يتضح أن الجثة تعود لأحد أعضاء فريق ميتشل لوب، الذي يستخدم التكنولوجيا التي حصل عليها في حلقة "المعادلة" لتدبير سلسلة من عمليات السطو على البنوك، مستهدفًا صناديق الأمانات التي استخدمها والتر لإخفاء جهاز نقل آني . ينجح دونهام في استعادة الجهاز ويستخدمه لنقل ديفيد روبرت جونز ( جاريد هاريس ) آنيًا من سجن في ألمانيا. علاوة على ذلك، تتعطل خطة شركة "ماسيف دايناميك" لإحياء جون سكوت عندما يدركون أن جزءًا هامًا من ذكرياته موجود في عقل دونهام، بعد أن تكتشف أوليفيا أنها تخلط بين ذكرياته وذكرياتها. يُصدر جونز تعليماته لشركائه باستعادة أوليفيا، فتُختطف أثناء محاولتها تعقب مجموعة لوب.
1111" مرتبط ب "فريدريك إي أو تويجي جي أبرامز وجيف بينكنر وأليكس كورتزمان وروبرتو أورسي 20 يناير  2009  ( 2009-01-20 )3T766011.96 [ 13 ]
يُجري سانفورد هاريس ( مايكل جاستون ) ، خصم أوليفيا السابق ، مراجعة رسمية لقسم فرينج. تتمكن أوليفيا من تحرير نفسها من خاطفيها. تُحقق، برفقة والتر وبيتر، في جريمة قتل عالم أوبئة، قُتل بفيروس أنفي مُصنّع يُكوّن خلية عملاقة تُشبه الرخويات في معدته. تنجح أوليفيا في ربط الجريمة بلوب وتحصل على الأدلة اللازمة للقبض عليه. تُحاول أوليفيا استجوابه بشأن اختطافها، لكنه يُخبرها أنه كان يُحاول إنقاذها. تزور شقيقة أوليفيا، رايتشل ( آري غراينور )، ابنتها إيلا.
1212" الخيار البديهي "جون بولسونديفيد إتش. غودمان وبراد كاليب كين 27 يناير  2009  ( 2009-01-27 )3T766111.62 [ 14 ]
يُحقق الثلاثي في ​​وفاة مراهق وبائع سيارات، حيث تحوّلت أدمغتهما إلى سائل بعد مشاهدة فيديو أُرسل إلى حاسوبيهما. جميع الضحايا على صلة بمبرمج حاسوب ( كريس باور ) فقد وظيفته. يُرسل القاتل الفيديو إلى حاسوب أوليفيا المحمول، ويكاد يقتل ابنة أختها إيلا، لولا تدخل أوليفيا. وللقبض على المشتبه به، تتحدى أوليفيا أوامر العميل هاريس، ويُخاطر برويلز بصداقته مع هاريس للدفاع عنها.
1313" التحول "براد أندرسونزاك ويدون وجيه آر أورسي 3 فبراير  2009  ( 2009-02-03 )3T766212.78 [ 15 ]
عندما تتحطم طائرة بعد تحوّل أحد ركابها إلى وحش، يشتبه الفريق في تهريب محتمل لأسلحة بيولوجية ، مرتبط بجون سكوت. كما يعثرون على قرص بلوري، مشابه لقرص شوهد داخل جثة المرأة التي قُتلت في حلقة "شبكة الأشباح"، في جسد الراكب وشريكه. أثناء حلّ القضية، تكتشف أوليفيا أن جون سكوت كان يعمل متخفيًا لصالح وكالة الأمن القومي، وأن شركة "ماسيف دايناميك" تحتفظ بجثته لاستخلاص المزيد من المعلومات. بعد نجاح عملية أوليفيا في الإطاحة بتاجر الأسلحة، تعود إلى خزان الحرمان الحسي وتودّع وعي جون، الذي انفصل عنها نهائيًا.
1414" قدرة "نوربرتو بارباقصة : جلين ويتمان وروبرت تشيابتا ، سيناريو : ديفيد إتش. جودمان 10 فبراير  2009  ( 2009-02-10 )3T76639.83 [ 16 ]
يُسلّم الدكتور ديفيد روبرت جونز نفسه لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بعد أن بدأ يُعاني من آثار جانبية لتقنية الانتقال الآني التي يستخدمها . [ أ ] ستُلحق هذه الآثار الجانبية ضررًا بالغًا بجونز. كإجراء احترازي، طوّر جونز مادة لاصقة تُسبب انسدادًا في فتحات جسم من يتعرض لها، مما يؤدي إلى اختناقهم. ستنفجر قنبلة تحتوي على السم إذا لم تتمكن أوليفيا من اجتياز اختباراته. الاختبار الأول هو إطفاء الأنوار باستخدام عقلها فقط. يقول جونز إن هذا ممكن بفضل عقار مُحسّن للوظائف الإدراكية موجود في أوليفيا، صممه ويليام بيل وحصلت شركة ماسيف دايناميك على براءة اختراعه. يكتشف الفريق مخطوطة تُفسّر الأحرف ZFT (Zerstörung durch Fortschritte der Technologie)، [ ب ] وهي بمثابة كتاب مقدس لجونز وأتباعه. وفقًا للمخطوطة، فإن عالمهم في صراع مع عالم آخر . يُريد جونز أوليفيا كـ"مُجنّدة"، والاختبارات جزء من عملية الاختيار. عندما تُجبر أوليفيا على تفكيك القنبلة بنفس طريقة الاختبار، تنجح. يُنقل جونز إلى المستشفى لمزيد من المراقبة. هناك، يختفي في النهاية تاركًا ثقبًا في الجدار. لاحقًا، تتأكد أوليفيا من نينا شارب أنها حُقنت بالفعل بالمادة الكيميائية في طفولتها. يدرك والتر أن وثيقة ZFT كُتبت باستخدام آلة كاتبة المختبر، مما يشير إلى أن والتر أو بيل هما من كتبا البيان.
1515" الطفل الداخلي "فريدريك إي أو تويبراد كاليب كين وجوليا تشو 7 أبريل  2009  ( 2009-04-07 )3T76649.88 [ 17 ]
يُعثر على طفلٍ غامضٍ أبكم ( سبنسر ليست ) يعيش تحت الأرض، ويبدأ في تكوين رابطة مع أوليفيا عندما تُستدعى فرقة التحقيقات الخاصة للتحقيق. وبينما يتأقلم الطفل مع بيئته الجديدة، تطارد أوليفيا ومكتب التحقيقات الفيدرالي قاتلاً متسلسلاً غريب الأطوار يُعرف باسم "الفنان" (جيريمي شاموس)، والذي عاد للظهور علنًا لعرض أعماله. يقود الطفل أوليفيا إلى ثغرات في القضية، مستخدمًا قدرةً غريبةً على استشعار مشاعر القاتل. وبمجرد القبض على القاتل، تُرتّب أوليفيا لوضع الطفل سرًا في رعاية عائلة حاضنة، بدلاً من تسليمه إلى وكالة المخابرات المركزية كما هو مطلوب. وبينما يُنقل الصبي إلى منزله الجديد، يرى المراقب (الذي، مثله مثل الطفل، أصلع وغامض) على الرصيف يحدّق به.
1616" مُطلق العنان "براد أندرسونزاك ويدون وجيه آر أورسي 14 أبريل  2009  ( 2009-04-14 )3T766510.15 [ 18 ]
عندما اقتحم نشطاء حقوق الحيوان مختبرًا، أطلقوا عن غير قصد كائنًا هجينًا مُصنّعًا بشراهةٍ مُفرطة. يشك والتر في أن أبحاثه ساهمت في ابتكاره. يترك الكائن وراءه سلسلة من الجثث المشوهة بشكلٍ بشع، يحقن بعضها بيرقاته. ينجو تشارلي من مواجهةٍ مع الكائن، ويتعين على فرقة "فرينج" الإسراع في القبض عليه للحصول على عينة من دمه قبل أن تلتهم اليرقات جسد تشارلي. تكتشف أوليفيا مصدر الكائن، وأنه صُنع بناءً على عمل أحد زملاء والتر، وليس والتر نفسه. يُخاطر والتر بحياته للقبض على الكائن وينجح، مما يسمح لهم بإنقاذ تشارلي.
1717" الأحلام المزعجة "أكيفا غولدسمانأكيفا غولدسمان 21 أبريل  2009  ( 2009-04-21 )3T76669.89 [ 19 ]
تحلم أوليفيا بنفسها وهي ترتكب جرائم قتل على بُعد مئات الأميال، ويكتشف الفريق أنه على الرغم من عدم وجود مُتسبب حقيقي في هذه الحوادث، إلا أنها تحدث كما رأتها أوليفيا. يكتشف الفريق أن شخصًا آخر خضع للعلاج بعقار كورتكسيفان المُحسّن للوظائف الإدراكية ، وهو "صديق" أوليفيا، نيك لين (ديفيد كال)، خلال تجارب العقار، ينقل دون وعي مشاعره الجياشة ويدفع الآخرين للتصرف بناءً عليها. وبينما لا تتذكره أوليفيا، إلا أنه يتذكرها، إذ كان يُلقبها بـ"أوليف". تُصيبه أوليفيا بجروح طفيفة حتى لا ينتحر مع مجموعة كبيرة، ويتم وضعه في غيبوبة طبية مُستحثة لكبح مشاعره. يشاهد والتر مقطع فيديو لأوليفيا وهي طفلة، يبدو أنه صُوّر خلال فترة تناولها للعقار. يُسمع صوت والتر على الشريط، وكذلك صوت ويليام بيل. كلاهما يُحاول تهدئة أوليفيا، ويبدو أن هناك تلفًا في المعدات الموجودة في الغرفة.
1818" منتصف الليل "بوبي روثجيه إتش وايمان وأندرو كريسبرغ 28 أبريل  2009  ( 2009-04-28 )3T76679.62 [ 20 ]
يقود التحقيق في وفيات أشخاص نُزعت منهم سوائلهم النخاعية قسمَ فرينج إلى عالم يُدعى نيكولاس بون ( جيفرسون مايز ) على صلة بخلية الإرهاب البيولوجي ZFT. زوجة بون، فاليري ( ترييستي دان )، هي القاتلة، إذ أُصيبت بسلالة منقرضة من مرض الزهري تدفعها إلى التهام سوائل ضحاياها النخاعية. أول ضحاياها على الشاشة هو بوب دان ( ريتشارد شورت )، وهو شاب أنيق يرتاد النوادي الليلية. في مقابل معلومات عن ZFT، يساعد والتر بون في ابتكار ترياق لعلاج فاليري. يضطر بون إلى استخدام جزء من كمية سائله النخاعي القليلة أصلاً لتحضير الترياق، مما يكلفه حياته. تنجح أوليفيا وبيتر في القبض على فاليري وعلاجها. يكشف مقطع فيديو صوّره بون قبل وفاته أن ويليام بيل كان يموّل ZFT.
1919" الطريق الذي لم يُسلك "فريدريك إي أو تويقصة : أكيفا غولدسمان، سيناريو : جيف بينكنر وجيه آر أورسي 5 مايو  2009  ( 2009-05-05 )3T76689.25 [ 21 ]
يُحقق قسم التحقيقات الخاصة في قضية امرأة ( جينيفر فيرين ) اشتعلت فيها النيران فجأة في أحد شوارع نيويورك المزدحمة. كانت المرأة موضوع تجربة تابعة لمنظمة ZFT لتنمية القدرة على التحكم بالنار . خلال التحقيق، رأت أوليفيا "رؤى" وهي مستيقظة. اقترح والتر أنها ترى كونًا موازيًا انفصل عن كوننا. زارت أوليفيا وبيتر مصمم مواقع إلكترونية ( كلينت هوارد ) يُعاني من رهاب الأماكن المفتوحة، ويبدو أنه على دراية بويليام بيل، وتجارب الأدوية، والحرب القادمة، على الرغم من أن مصداقيته أصبحت موضع شك عندما اعتقد أنه شخصية من مسلسل ستار تريك . باستخدام المعلومات التي استقتها من رؤاها، تعقبت أوليفيا شقيقة الضحية التوأم، التي اختُطفت قبل لحظات لإجراء المزيد من تجارب ZFT. كان هاريس هو المسؤول عن الجرائم، وبينما كانت أوليفيا تُحاصره، حُبست في غرفة مع شقيقتها التوأم، التي تُهدد قدراتها غير المستقرة على التحكم بالنار حياتهما. بتوجيه من أوليفيا، قررت المرأة تركيز طاقتها على هاريس وحرقه. كانت الشقيقتان جزءًا من نفس تجربة عقار منشط للدماغ التي شاركت فيها أوليفيا في طفولتها. تضغط أوليفيا على والتر ليكشف سبب تطويره هو وويليام بيل لـ" جنود خارقين "، لكن والتر يكشف فقط أن ذلك كان للحماية من كارثة وشيكة لا يتذكرها. في الواقع، كتب ويليام بيل مخطوطة ZFT، والنسخة التي تستخدمها ZFT تفتقر إلى فصل يتناول الأخلاق. يعثر والتر على النسخة الأصلية، لكن يظهر المراقب ويأخذ والتر بعيدًا قائلًا: "حان وقت الرحيل". تزور نينا شارب برويلز لمناقشة أمر المراقب. لاحقًا، يطلق مسلحان ملثمان النار على نينا في فندقها باستخدام أسلحة كاتمة للصوت.
2020" كل شيء له أكثر من واحد "براد أندرسونقصة : أكيفا غولدسمان وبرايان بيرك، سيناريو : جيف بينكنر وجيه إتش وايمان 12 مايو  2009  ( 2009-05-12 )3T76699.28 [ 22 ]
تتعافى نينا من هجومها وتكشف لقسم فرينج أن جونز سرق خلية طاقة من ذراعها الآلية؛ ينوي استخدامها لفتح بوابة إلى عالم موازٍ لمواجهة ويليام بيل. في هذه الأثناء، يعثر بيتر على والتر في منزل على الشاطئ حيث يستعيدان جهازًا يمكنه إغلاق الفتحة. كان والتر قد فقد شيئًا عزيزًا عليه ذات مرة واضطر إلى استعادته من واقع آخر، وكان الجهاز مصممًا لمنع شيء ما من ملاحقته. تعترض أوليفيا وبيتر ووالتر طريق جونز وهو يفتح نافذة أخرى، فيُفعّل بيتر جهاز والتر، مما يؤدي إلى مقتل جونز بإغلاق البوابة بينما لم يكن سوى نصفه قد دخل منها. يذهب والتر لاحقًا بمفرده لزيارة مقبرة ويبكي وهو ينظر إلى شاهد قبر مكتوب عليه "بيتر بيشوب 1978-1985"، مما يوحي بأن ابنه الشرعي قد توفي. تتصل نينا لاحقًا بأوليفيا وتلمح إلى أنها تستطيع مقابلة ويليام بيل في مانهاتن. تُنقل أوليفيا إلى العالم الموازي ويتم توجيهها إلى مكتب. بعد قراءة عنوان صحفي يشير إلى أن الرئيس أوباما يستعد للانتقال إلى البيت الأبيض "الجديد" ، استقبلها ويليام بيل ( ليونارد نيموي ) وسألها عن مكانها. اتضح أنهما يقفان داخل البرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي .

تطوير

بينما نحرص على أن تكون حلقاتنا مكتفية بذاتها - أي لها بداية ووسط ونهاية - يمكن عرض قصص الشخصيات بشكل متسلسل. ليس من الضروري أن تُحسم هذه القصص خلال حلقة واحدة.

— أليكس كورتزمان، أحد مبتكري المسلسل [ 23 ]

بدأ المبدعون المشاركون ، جيه جيه أبرامز وأليكس كورتزمان وروبرتو أورسي ، عملية العصف الذهني لمسلسل Fringe في ربيع عام 2008. وتجنبوا محاكاة مسلسل أبرامز الآخر، Lost ، لاعتقادهم أن ألغازه تُصعّب جذب مشاهدين جدد. [ 24 ] وبدلاً من ذلك، درس المبدعون مسلسلات الجريمة الإجرائية، مثل المسلسل الأمريكي CSI: Crime Scene Investigation وسلسلة Law & Order ، في محاولة لدمج هذا النوع مع مسلسل ذي طابع أسطوري أكثر، دون الاكتفاء بإنتاج حلقات منفصلة. أوضح أورسي قائلاً: "درسنا مسلسلات الجريمة الإجرائية تحديداً لمحاولة دمج النوعين. كان ذلك مخالفاً تماماً لرغبتنا الفطرية، ولكن عندما تحمل تسعة من أفضل المسلسلات التلفزيونية أسماءً مثل Law & Order و CSI، كان لا بد من دراستها قليلاً وفهم ما تقدمه." [ 23 ] كما ذكر أبرامز مسلسلات الخيال العلمي التلفزيونية The Twilight Zone و Altered States و The X-Files بالإضافة إلى فيلم Alien لعام 1979 كمصادر إلهام لمسلسل Fringe . [ 24 ]

تم تعيين جيف بينكنر ، المنتج التنفيذي لمسلسلي أبرامز التلفزيونيين الآخرين Lost و Alias ، كمدير إنتاج ومنتج تنفيذي لمسلسل Fringe. [ 25 ] وصف بينكنر مسلسل Fringe بأنه يهتم بـ"الخوف الفطري"، إذ "أجسادنا وعقولنا، في نهاية المطاف، مجهولة. والطرق التي تخوننا بها أجسادنا قد تكون مرعبة". [ 26 ]

أقرّ النقاد، وكذلك القائمون على إنتاج المسلسل، بأن مسلسل "فرينج" واجه صعوبات في بدايته. وأشار أبرامز لاحقًا: "قد يبدو الأمر غريبًا، لكن المسلسل يبدأ بالتحدث إليك وإخبارك بما يريد أن يكون. استغرقنا بعض الوقت لنفهم ذلك." [ 24 ] عانى المسلسل في بداياته، حيث خضعت الحلقات العشر الأولى لعمليات إعادة كتابة متواصلة وإعادة تصوير مكلفة في اللحظات الأخيرة. وأشار الممثل لانس ريديك : "لقد كان صراعًا مستمرًا. لم يكن المسلسل يحمل بصمة [جيه جيه أبرامز] المميزة - ليس بعد." [ 24 ] كما أقرّ بينكنر بأن الحلقات الأولى كانت غالبًا ما تُختتم وتُحل بسهولة مفرطة. وقال: "وجدنا، بالتأكيد، أننا كنا نقع في فخّ التشويق الرائع، ثم نجيب عليه بسرعة كبيرة، مما يُقلل من التشويق. وقد حاولنا تصحيح المسار وجعلنا التشويق يُثير تساؤلات لا تُجاب فورًا." [ 26 ]

بدأ كتّاب مسلسل "فرينج" بالتركيز أكثر على أساطير المسلسل عندما انضم أكيفا غولدسمان مؤقتًا لكتابة وإخراج حلقة " الكوابيس " في منتصف الموسم . إيمانًا منه بأن "هذا ما يرغب المعجبون بمعرفته"، تمكن هو وبريان بيرك من إقناع كتّاب المسلسل الآخرين بالبدء في الكشف عن مفهوم الأكوان المتوازية، على الرغم من نية الكتّاب الأولية في التلميح فقط إلى فكرة وجود عالمين على مدار موسمين. كما حاولوا جعل حياة أوليفيا الشخصية أكثر واقعية من خلال إنهاء قصتها مع جون سكوت ومنحها أختًا وابنة أخت. [ 24 ] لاحظ أبرامز أن شخصية أوليفيا كانت تتطور من "امرأة متحفظة وحامية" لا تربطها علاقات قوية بالآخرين إلى شخصية أكثر ضعفًا؛ وأشار إلى أن وجود أخت أوليفيا ساعد في منح الشخصية "فرصًا على الأقل لتكون أكثر دفئًا مع الآخرين". [ 27 ] بحلول منتصف الموسم، لاحظ النقاد [ 28 ] والمشاهدون العاديون أن مسلسل "فرينج" قد بدأ في التحسن. [ 24 ] لاحظ كيفن رايلي في ذلك الوقت تقريبًا: "كنت أبحث عن دليل على أنه أصبح برنامجهم المفضل. وخلال النصف الثاني من الموسم، بدأ الناس يقولون: "هذا البرنامج أصبح الآن من البرامج التي لا غنى عن مشاهدتها." [ 24 ]

استقبال

التقييمات

اختتم مسلسل Fringe موسمه الأول بمتوسط ​​8.8 مليون مشاهد لكل حلقة، ليصبح بذلك المسلسل الجديد الأكثر مشاهدةً ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 24 ] أما في كندا، وعلى قناة CTV ، فقد بلغ متوسط ​​مشاهدة حلقات الموسم الأول من Fringe 1.3 مليون مشاهد، ليحتل بذلك المركز التاسع عشر. [ 29 ]

التقييمات

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الموسم على تقييم 84% بمتوسط ​​7.5 من 10 بناءً على 25 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "مسلسل Fringe مليء بالإثارة والتشويق والتحولات الدرامية المثيرة، وهو مسلسل خيال علمي ذكي وجذاب بما يكفي للتغلب على بعض عيوب الحبكة غير المتناسقة أحيانًا." [ 30 ] أما موقع Metacritic ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد، فقد منح الموسم الأول 67/100 بناءً على 25 مراجعة نقدية، مما يشير إلى استقبال "إيجابي بشكل عام". [ 31 ] ورغم أن المسلسل اعتُبر ذا بداية متعثرة، إلا أن الحلقة الأخيرة من الموسم لاقت استحسانًا كبيرًا من الجمهور. [ 24 ]

إصدارات الفيديو المنزلية

صدر الموسم الأول من مسلسل Fringe على أقراص DVD وBlu-ray في المنطقة 1 بتاريخ 8 سبتمبر 2009، [ 32 ] وفي المنطقة 2 بتاريخ 28 سبتمبر 2009، [ 33 ] وفي المنطقة 4 بتاريخ 30 سبتمبر 2009. [ 34 ] تتضمن المجموعات جميع حلقات الموسم الأول العشرين على قرص DVD مكون من 7 أقراص، وقرص Blu-ray مكون من 5 أقراص، مُقدمة بتقنية الشاشة العريضة الأنامورفية. وتشمل الميزات الخاصة في المجموعات ثلاثة مسارات تعليق صوتي: "الحلقة التجريبية" مع المؤلفين المشاركين جيه جيه أبرامز ، وأليكس كورتزمان ، وروبرتو أورسي ، و"شبكة الأشباح" مع الكاتبين جيه آر أورسي ، وديفيد إتش غودمان ، والمنتج المنفذ برايان بيرك ، و"الأحلام السيئة" مع الكاتب والمخرج أكيفا غولدسمان والمنتج المنفذ جيف بينكنر . تتضمن المقاطع الإضافية التي تعرض كواليس المسلسل فقرة "فك شفرة المشهد" في كل حلقة، وفقرة "المشروع الضخم" في حلقات مختارة. كما تتضمن بعض الحلقات المختارة فقرة "ملفات مُحللة" ومشاهد محذوفة. أما المقاطع الإضافية الرئيسية فتشمل "التطور: نشأة فرينج " ، و"اختيار طاقم عمل فرينج "، و"الأسس العلمية الحقيقية وراء فرينج "، و" المؤثرات البصرية لفرينج ". كما تتضمن أيضًا "مذكرات إنتاج روبرتو أورسي"، ومقطعًا إضافيًا قصيرًا بعنوان "جين البقرة"، ومجموعة من اللقطات المضحكة. ويُعدّ "تحليل أنماط فرينج " حصريًا لنسخة بلو راي . [ 35 ]

ملحوظات

  1. ↑ في حلقة "آمن".
  2. ↑ تُرجمت إلى الإنجليزية إلى "التدمير بفعل التقدم التكنولوجي".

مراجع

  1. ↑ دي ليون، كريس (2 ديسمبر 2008). "فرينج: انضمام آري غراينور إلى فريق التمثيل، بالإضافة إلى معاينة لـ "سيف""" . BuddyTV . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2011 .
  2. ↑ أوسييلو، مايكل (9 أبريل 2009). "اسأل أوسييلو: حرق للأحداث في مسلسلات 'NCIS' و'House' و'Grey's' و'Numb3rs' و'Fringe' و'Melrose Place' وغيرها!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2011 .
  3. ↑ جورمان، بيل (17 سبتمبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 8-14 سبتمبر" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  4. ↑ جورمان، بيل (23 سبتمبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 15-21 سبتمبر" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  5. ↑ جورمان، بيل (30 سبتمبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 22-28 سبتمبر" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  6. ↑ جورمان، بيل (7 أكتوبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 29 سبتمبر - 5 أكتوبر" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  7. ↑ جورمان، بيل (21 أكتوبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 13-19 أكتوبر" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  8. ↑ سيدمان، روبرت (29 أكتوبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 20-26 أكتوبر" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  9. ↑ سيدمان، روبرت (18 نوفمبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 10-16 نوفمبر 2008" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2008 .
  10. ↑ سيدمان، روبرت (25 نوفمبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 17-23 نوفمبر 2008" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  11. ↑ سيدمان، روبرت (3 ديسمبر 2008). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 24-30 نوفمبر 2008" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
  12. ↑ سيدمان، روبرت (9 ديسمبر 2008). "تقييمات: أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة من 1 إلى 7 ديسمبر 2008" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  13. ↑ سيدمان، روبرت (27 يناير 2009). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 19-25 يناير 2009" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاسترجاع في 28 يناير 2009 .
  14. ↑ سيدمان، روبرت (3 فبراير 2009). "مباراة السوبر بول XLIII وبرنامج أمريكان أيدول يتصدران البث الأسبوعي" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  15. ↑ سيدمان، روبرت (10 فبراير 2009). " برنامج أمريكان آيدول ، وجوائز غرامي، وبرنامج 60 دقيقة تتصدر نسب المشاهدة الأسبوعية" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2009 .
  16. ↑ سيدمان، روبرت (18 فبراير 2009). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 9-15 فبراير 2009" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2009 .
  17. ↑ سيدمان، روبرت (14 أبريل 2009). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 6-12 أبريل 2009" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاسترجاع في 2 مايو 2009 .
  18. ↑ سيدمان، روبرت (21 أبريل 2009). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 13-19 أبريل 2009" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  19. ↑ سيدمان، روبرت (28 أبريل 2009). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 20-26 أبريل 2009" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 2 مايو 2009 .
  20. ↑ سيدمان، روبرت (6 مايو 2009). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، من 27 أبريل إلى 3 مايو 2009" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009 .
  21. ↑ سيدمان، روبرت (12 مايو 2009). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 4-10 مايو 2009" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاسترجاع في 12 مايو 2009 .
  22. ↑ سيدمان، روبرت (19 مايو 2009). "أفضل برامج فوكس في أوقات الذروة، 11-17 مايو 2009" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
  23. 1 2 تشانغ، ديبي (16 سبتمبر 2008). ""مبدعو مسلسل 'فرينج' يعرفون إلى أين تتجه السلسلة" . بادي تي في . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 جينسن، جيف (11 سبتمبر 2009). "مسلسلات خريف 2009: فرينج " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2011 .
  25. ↑ تريشاك، براد (10 أبريل 2008). "منتج مسلسل Lost يذهب إلى مهرجان Fringe" . AOL TV . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2011 .
  26. 1 2 رايان، مورين (1 أكتوبر 2009). "متابعة السيد جونز: تفاصيل حول مستقبل مسلسل 'فرينج'" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 .
  27. ↑ كاسترو، آدم-تروي (12 مايو 2009). "كيف ستغير الحلقة الأخيرة من مسلسل فرينج كل شيء" . بلاستر . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  28. ↑ إيسلر، رامزي (21 مايو 2009). "مراجعة الموسم الأول من مسلسل فرينج" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2011 .
  29. ↑ ستراشان، أليكس (19 مايو 2009). "انتهى الأمر: الفائزون والخاسرون في التلفزيون بالأرقام" . خدمة كانويست الإخبارية . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2011 .
  30. ↑ "فرينج: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .
  31. ↑ "فرينج: الموسم الأول" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2011 .
  32. ↑ "فرينج - بيان صحفي رسمي من وارنر يكشف عن تاريخ إصدار الموسم الأول على بلو راي ودي في دي" . مسلسلات تلفزيونية على دي في دي . 28 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
  33. ↑ "مسلسل فرينج الموسم الأول (المنطقة الثانية/نسخة بلوراي البريطانية) في سبتمبر - تمت إضافة غلاف فني" . سينما منزلية . 24 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
  34. ↑ "فرينج - الموسم الأول" . جي بي هاي فاي . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2011 .
  35. ↑ "فرينج: الموسم الأول الكامل (بلو راي)" . دي في دي توك . 8 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .