غيل كوبيك

كانت غيل طومسون كوبيك (5 سبتمبر 1914 - 20 يوليو 1984) ملحنة أمريكية ، ومديرة موسيقية، وعازفة كمان، ومعلمة. ^{[ 1 ]}

نال شهرة واسعة في البداية بفضل موسيقاه التصويرية لأفلام وثائقية عن الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك فيلم "ميمفيس بيل: قصة قلعة طائرة " (1944). ويُذكر بشكل خاص لفوزه بجائزة بوليتزر للموسيقى عام 1952 عن سيمفونيته الكونشرتية ، وعن موسيقاه التصويرية لفيلم " جيرالد ماكبونغ-بونغ" .

وُلد كوبيك في ساوث كوفيڤيل، أوكلاهوما ، وهو الابن الثاني من بين ثلاثة أبناء لهنري وإيفلين أو. كوبيك، المغنية التي درست على يد شومان-هاينك . ^{[ 2 ]} في ثلاثينيات القرن العشرين، شكّلت والدته وأبناؤها فرقة كوبيك (غيل على الكمان، وهوارد على البيانو، وهنري الابن على التشيلو) وقاموا بجولة في الغرب الأوسط. درس الإخوة الثلاثة في مدرسة إيستمان للموسيقى ، حيث درس كوبيك التأليف الموسيقي على يد هوارد هانسون ، ودرس الكمان على يد صموئيل بيلوف وسكوت ويلتس . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} من المرجح أن كوبيك عزف الكمان في أوركسترا إيستمان، وشارك في حفلات الملحنين الأمريكيين، وبُثّت حفلاته على الصعيد الوطني عبر شبكة إن بي سي. تخرج كوبيك بامتياز عام 1934، ضمن دفعة ضمت واين بارلو وكينت كينان . ^{[ 6 ]}

ثم حصل كوبيك على درجة الماجستير في الموسيقى عام 1935 من المعهد الموسيقي الأمريكي في شيكاغو، حيث درس على يد ليو سويربي . ودرس لمدة عام واحد في الفترة 1937-1938 للحصول على درجة الدكتوراه في الموسيقى من جامعة هارفارد ، حيث درس على يد والتر بيستون وناديا بولانجر . ^{[ 4 ]}

كان عبقرياً؛ في ذلك الوقت أصبح أصغر خريج من إيستمان (في كل من الكمان والتأليف الموسيقي)، وأصغر طالب تم قبوله في برنامج الدكتوراه بجامعة هارفارد، وأصغر زميل في مستعمرة ماكدويل. ^{[ 7 ]}

بدأ مسيرته المهنية بسلسلة من الوظائف التدريسية. درّس الكمان والتأليف الموسيقي في كلية مونماوث (حيث كان شقيقه يدرّس التشيلو) في الفترة من 1935 إلى 1936. ^{[ 8 ]} ثم درّس التأليف الموسيقي وتاريخ الموسيقى في جامعة داكوتا ويسليان في الفترة من 1936 إلى 1937. ^{[ 9 ]} في عام 1938، انتقل إلى مدينة نيويورك ودرّس لمدة عامين في كلية المعلمين بجامعة كولومبيا . ^{[ 8 ]} ومنذ عام 1940، درّس في مدرسة راند وكلية فينش جونيور . وكان من بين طلابه غوردون بينكيرد ومارجوري ميريمان . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام ١٩٤٠، انضم إلى إذاعة إن بي سي في نيويورك كملحنٍ ضمن فريق العمل. وخلال الأسابيع السبعة عشر التي سبقت انتهاء عقده في عام ١٩٤١، ساهم بتأليف موسيقى تصويرية لمسلسلي "العالم ملكك" و"المسرحيات العظيمة"، ولبرنامج عيد الميلاد "بوك" الذي بثته إن بي سي عام ١٩٤٠. وفي العام نفسه، ألّف أيضاً موسيقى تصويرية لمسرحية " يمشون وحيدين " لماكس كاتو .

في عام ١٩٤١، ألّف الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي القصير " رجال وسفن" ، الذي أنتجه جورج جيرك لصالح اللجنة البحرية الأمريكية . ^{[ ١١ ] [ ٨ ]} لاقت الموسيقى التصويرية نجاحًا كبيرًا، وقاد كوبيك أوركسترا إن بي سي السيمفونية في العرض الإذاعي الأول للعمل. أدى هذا النجاح إلى تعيينه عام ١٩٤٢ من قبل مكتب الصور المتحركة التابع لمكتب معلومات الحرب مديرًا للموسيقى، حيث عمل مع لويل ميلت . انتقل إلى هوليوود حيث ألّف وقاد الموسيقى للعديد من أفلام مكتب معلومات الحرب، وأبرزها فيلم " العالم في الحرب" ، وأشرف على ملحنين آخرين في أعمالهم لصالح المكتب (بمن فيهم فيرجيل طومسون ، ومورتون غولد ، وبول كريستون ، وآرثر كرويتز ، وجين فوريل ). ^{[ ١٢ ]}

في عام 1943، انضم إلى سلاح الجو الأمريكي، وحصل على رتبة عريف، وعمل في وحدة الأفلام الأولى في مدينة كولفر. قام بتأليف موسيقى مئات الأفلام التدريبية لهذه الوحدة، مستخدمًا في كثير من الأحيان موسيقى تصويرية جاهزة، وسجلتها أوركسترا القوات الجوية التابعة لوحدة الراديو الأولى. تعاون مع الملحنين ألكسندر شتاينرت وديفيد روز . كانت أبرز نجاحاته في هذه الفترة تأليف موسيقى فيلمي ويليام وايلر " ذا ممفيس بيل" عام 1944 و "ثندربولت!" عام 1945، والتي ألفها خلال مهمة خارجية في إنجلترا. ^{[ 12 ]}

في عام 1943، كان عضوًا في مجلس إدارة لجنة مؤتمر الموسيقيين في لوس أنجلوس (إلى جانب آرون كوبلاند ، وداريوس ميلهاود ، ولينا هورن ، وويليام غرانت ستيل، وغيرهم من الشخصيات الموسيقية البارزة). شُكّلت هذه اللجنة برعاية ماكس سيلفر بهدف الترويج للموسيقى الفنية الأمريكية خلال الحرب، وكان يُشتبه في كونها واجهة شيوعية. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

خلال فترة وجوده في هوليوود إبان الحرب، أدرك أن استوديوهات هوليوود كانت تعتمد بشكل كبير على مفردات موسيقية محافظة، أو تتوقعها. وبعد تلخيص تجاربه الشخصية، وتجارب زميليه كوبلاند وتومسون، خلص إلى أنه في غياب رؤساء استوديوهات هوليوود المبدعين أو المتفهمين، تُتيح الأفلام الوثائقية للملحن "الجاد" الفرصة الحقيقية الوحيدة لاقتحام عالم صناعة الأفلام.

في عام ١٩٤٩، ألّف كوبيك العملين اللذين اشتهر بهما حتى اليوم. الأول هو موسيقى فيلم "سي-مان" من إنتاج إيرفينغ ليرنر، زميله السابق في مكتب المعلومات الحربية. وقد أعاد كوبيك لاحقًا صياغة هذه الموسيقى ليصبح " سيمفونية كونشرتانت" الحائزة على جائزة بوليتزر . أما العمل الثاني فهو موسيقى فيلم الرسوم المتحركة القصير "جيرالد ماكبوينغبوينغ" الحائز على جائزة الأوسكار من إنتاج شركة يو بي إيه ، من إنتاج جون هوبلي ، زميله السابق في وحدة الأفلام والتلفزيون.

أهّلت هذه النجاحات كوبيك للفوز بجائزة روما عام 1950، والتي بدأت إقامته لمدة عامين في الأكاديمية الأمريكية في روما . وضمّت قائمة زملائه خلال هذه الفترة كلاً من يوليسيس كاي ، وهارولد شابيرو ، وآرون كوبلاند ، ولوكاس فوس ، وليو سميت ، وجورج روشبيرغ ، وفرانك ويغلسورث الابن. وخلال هذه الفترة، أنجز موسيقى فيلم " فتاتان ورجل" ، وأنهى موسيقى سيمفونيته الكونشرتية. وبعد انتهاء زمالته، بقي كوبيك في روما، حيث أعدّ نسخةً موسيقيةً لحفلات موسيقى جيرالد ماكبوينغبوينغ، وألّف موسيقى فيلم الرسوم المتحركة الطليعي "ترانس أتلانتيكو" للمخرج فيليب ستاب . وعاد إلى أمريكا عام 1954 ليتعاون مجدداً مع وايلر في تأليف موسيقى فيلم " الساعات اليائسة" . ^{[ 15 ]}

تم حذف موسيقاه التصويرية لفيلم "ساعات اليأس" بشكل كبير من الفيلم تحت ضغط من مسؤولي الاستوديو، وتعهد بعدم العمل في هوليوود مرة أخرى. ^{[ 7 ]}

كثيراً ما استعان كوبيك بمواد من موسيقاه الوثائقية والوظيفية، واستخدمها مباشرةً أو أعاد صياغتها في موسيقاه الخاصة بالحفلات الموسيقية. واتخذ هذا الشكل الشائع إعادة ترتيب نوتات موسيقية لمقطوعات موسيقية تحمل اسمه، بالإضافة إلى دمجها في أعمال موسيقية أخرى غير ذات صلة، مثل السيمفونيات ومقطوعات البيانو. وينطبق هذا أيضاً على اثنين من أشهر أعماله، وهما السيمفونية الكونشرتية وموسيقى فيلم جيرالد ماكبوينغبوينغ. وفي عام ١٩٤٩، قام بتأليف موسيقى الفيلم. ^{[ ٧ ]}

عمل محررًا لدى شركة ميركوري ميوزيك، حيث أشرف على تحرير سلسلة "الموسيقى الأمريكية للبيانو". ^{[ 16 ]} ومن عام 1970 حتى عام 1980، شغل منصب الملحن المقيم في كلية سكريبس في كليرمونت، كاليفورنيا. كما ألقى محاضرات.

كان كوبيك أحد الملحنين الأمريكيين "الجادين" القلائل الذين أدركوا وقدّروا الجمهور الواسع (ورسوم الترخيص) التي يمكن أن يوفرها مجال الموسيقى التصويرية الأصلية للإذاعة والتلفزيون والسينما، وجودة الموسيقى التي يمكن أن يقدمها هو وزملاؤه من ذوي التدريب الكلاسيكي. وقد أعرب عن أسفه لما وصفه بـ"الاستغلال الفاحش" الذي مارسته شبكات البث من خلال تقييد أجور الملحنين وحقوق التأليف والنشر. ^{[ 17 ]} وكان كوبيك يشارك باستمرار في تأمين حقوق النشر والأداء لنفسه، وغالبًا ما كان يناضل ضد كيانات أكبر وأقل مرونة. في عام 1945، رفع كوبيك دعوى قضائية ناجحة ضد منظمة "تحالف الملحنين الأمريكيين" (American Composers' Alliance) لبيعها ترخيص موسيقاه إلى شركة BMI في عام 1944 دون موافقته. وقد أصدرت المحكمة العليا في نيويورك حكمها في القضية. ^{[ 18 ]}

حرص كوبيك، قدر الإمكان، على صياغة عقوده مع استوديوهات الأفلام بحيث يحتفظ بحقوق الموسيقى التصويرية. وبهذه الطريقة تمكن من إعادة صياغة موسيقى فيلم " سي-مان" لتصبح سيمفونيته الكونشرتية الحائزة على جائزة بوليتزر. وفي بعض الأحيان، اضطر إلى سحب أعمال موسيقية مكتملة عندما رفض الاستوديو منحه الحقوق. لاقت موسيقاه التصويرية لفيلم " الساعات اليائسة" عام 1955 استحسان زملائه والجمهور، لكن رئيس باراماونت، دون هارتمان، قام بحذف أجزاء كبيرة منها. بعد ذلك بعامين، وفي خطوة غير مسبوقة، أعادت باراماونت حقوق الموسيقى إلى كوبيك، وأنتجت تسجيلًا لمقطوعة موسيقية جديدة مستوحاة من الموسيقى التصويرية بعنوان " سيناريو للأوركسترا" . ^{[ 7 ]}

في مثال آخر، عام ١٩٦٢، استعان أناتول دي غرونوالد بكوبيك لتأليف موسيقى فيلم " أشكر أحمقًا" . رفض كوبيك توقيع العقد ما لم يحتفظ بحقوق الموسيقى؛ ومع ذلك، استمر إنتاج الموسيقى وتسجيلها مع أوركسترا لندن السيمفونية. ومع جاهزية المزيج النهائي للتسليم، رفضت شركة MGM التنازل عن حقوق الموسيقى لكوبيك، فسحب كوبيك موسيقاه ومشاركته من الفيلم، وتحملت الشركة تكاليف إنتاج الموسيقى. لاحقًا، أُعيد استخدام الموسيقى في مقطوعته الموسيقية " مشاهد للأوركسترا" . ^{[ ٧ ]}

بين فوزه بجائزة بوليتزر عام 1952، ونجاح موسيقاه التصويرية لفيلم جيرالد ماكبوينغ-بوينغ من إنتاج شركة UPA ، بلغت شهرته حداً جعله يوقع عام 1953 عقد نشر مضمون ومربح مع شركة تشابل ميوزيك التابعة لجمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) . وقد صوّر العاملون في مجال الموسيقى هذه الصفقة كجزء من منافسة مستمرة بين ASCAP و BMI (اللتان كانتا غارقتين أيضاً في دعاوى قضائية تتعلق بمكافحة الاحتكار في الوقت نفسه) على شرف توقيع العقود مع الملحنين المرموقين. ^{[ 19 ]}

تزوج كوبيك أربع مرات وانفصل عن زوجاته. ^{[ 5 ]} بين عامي 1963 و1983، أقام بشكل متكرر في فيناسك بفرنسا، حيث اشترى وجدد عدة منازل. أحد هذه المنازل مملوك الآن لداريوس بروبيك . ^{[ 20 ]}

توفي عن عمر يناهز 69 عامًا في كوفينا، كاليفورنيا ، بعد فترة طويلة من دخوله المستشفى بسبب إصابته بمرض داء الليشمانيا الحشوي (الكالازار) ، الذي أصيب به خلال رحلة إلى أفريقيا. ^{[ 21 ]}

حصل على جائزة بوليتزر للموسيقى عام 1952 عن سيمفونية كونشرتانت . ^{[ 1 ]}

حصل على زمالة غوغنهايم مرتين في مجال التأليف الموسيقي، في عامي 1944 و1965. ^{[ 8 ]} وفاز بجائزة روما عام 1950، واستمرت زمالته اللاحقة في روما لمدة عامين؛ وعاد كفنان ضيف في أعوام 1965 و1972 و1975. ^{[ 15 ]}

كان زميلًا دائمًا في مستعمرة ماكدويل للفنون، بعد أن حصل على زمالة لأول مرة عام 1936. ^{[ 22 ]} وكان فنانًا مقيمًا في يادو عام 1948 (في نفس الوقت مع باتريشيا هايسميث ، ومارك براندل، وبوب وايت، وكليفورد رايت، وإيرين أورجل، وتشستر هايمز ، وفيفيان ماكلويد، وهارولد شابيرو ، وستانلي ليفين، وفلانيري أوكونور ). ^{[ 23 ]}

كان هو الشخص الذي أهدى إليه إنجولف دال مقطوعته الموسيقية للآلات النحاسية عام 1944. ^{[ 24 ]} اللحن الثاني من الحركة الأخيرة في المقطوعة هو تمثيل تدويني للرقم التسلسلي للجيش الخاص بكوبيك وهو 32824096. ^{[ 25 ]}

كان أحد الملحنين الذين أجريت معهم مقابلات لكتاب إيروين بازيلون بعنوان "معرفة النوتة الموسيقية: ملاحظات حول موسيقى الأفلام". ^{[ 26 ]}

كان راعيًا وطنيًا لجمعية دلتا أوميكرون الموسيقية الاحترافية ، ^{[ 27 ]} وعضوًا في الجمعية الأمريكية لملحني الجامعات، ^{[ 28 ]} والجمعية الأمريكية لموزعي الموسيقى. وقد منحته الرابطة الوطنية للملحنين وقادة الأوركسترا الأمريكيين شهادة تقدير عام 1943 لـ"إخراجه الموسيقي في أفلام حكومية هامة". ^{[ 29 ]} وكان عضوًا في المجلس الاستشاري الوطني لمعهد دراسات الموسيقى الأمريكية بجامعة ميسوري-كانساس سيتي، الذي تأسس عام 1967. ^{[ 30 ]}

كان أرشيف رئيسي لأعماله وأوراقه موجودًا في الأصل في مكتبة الكونغرس، لكنه انتقل منذ ذلك الحين إلى جامعة ولاية كانساس. ^{[ 31 ]}

• أغنية "لليل ألف عين" ، التي كانت والدته تغنيها كثيراً خلال أيام فرقة كوبيك في ثلاثينيات القرن العشرين.
• رسمان تخطيطيان لرباعي وتري، 1932
• مقطوعة موسيقية أمريكية للبيانو والأوركسترا (1933؛ توزيع الأوركسترا 1936)
• ثلاثي البيانو (1934)
• أشياء تافهة للفلوت والهورن والرباعي الوتري
• كونشيرتو الكمان، العمل رقم 4 (1934/36، مهداة إلى ياشا هايفيتز )
• مقطوعة موسيقية أمريكية للبيانو وأوركسترا صغيرة (1936، عُرضت لأول مرة بواسطة أوركسترا كلية مونماوث)
• سيرينادة للتشيلو والبيانو (1936)
• رقصة للبيانو (1939)، الفائزة بالجائزة الثانية في مسابقة تأليف موسيقى البيانو لنادي الموسيقى بولاية كانساس. ^{[ 32 ]}
• دانيال درو ، عمل كورالي عام 1938 بقيادة نادية بولانجر في جولة عامي 1938/1939
• مقطوعة موسيقية للأوركسترا الكبيرة، 1939، عُرضت لأول مرة من قبل أوركسترا روتشستر الفيلهارمونية بقيادة هوارد هانسون
• عُرضت مقطوعة "سولاس" (1939) لأول مرة في رابطة الملحنين
• تم عرض "درع المرأة" لأول مرة عام 1939 من قبل هوب مانينغ في رابطة الملحنين.
• حركة بطيئة لرباعي وتري (1939)
• مقطوعة "في مديح جوني أبليسيد" (لصوت الباص، والكورال، والأوركسترا)، والمستوحاة من قصيدة فاشيل ليندسي ، شاركت في مسابقة التأليف الموسيقي الكورالي التي نظمها الاتحاد الوطني لأندية الموسيقى عام 1942. (فاز كيتيرينغ بهذه المسابقة بعمل موسيقي مستوحى من قصيدة فاشيل ليندسي "جوني أبليسيد") ^{[ 33 ]}
• كونشيرتو الكمان رقم 2 (1940/41، مهداة إلى روجيرو ريتشي ، الفائز بمسابقة هيفيتز لعام 1941 لأفضل كونشيرتو للكمان من تأليف ملحن أمريكي) ^{[ 34 ]}
• سويت لثلاثة آلات تسجيل (1941)، يُعتقد أنها أول مقطوعة موسيقية أمريكية لآلات التسجيل، بتكليف من المحاسب وعاشق آلات التسجيل هارولد نيومان (الذي نشرها تحت اسم دار نشر هارجيل لموسيقى التسجيل). ^{[ 35 ]}
• سوناتينا للبيانو (مُهداة إلى والتر بيستون) (1941)
• سكرتزو للأوركسترا الكبيرة (1941)
• "يمشون وحدهم" ، موسيقى تصويرية لمسرحية ماكس كاتو خلال عرضها في نيويورك.
• خيال موسيقي، لأوركسترا الحجرة (1943)
• سوناتينا للكمان (1943)، ^{[ 36 ]} تم عرضها لأول مرة بواسطة لويس كوفمان ^{[ 37 ]}
• ترنيمة زمن الحرب (1944) لجوقة الرجال والآلات النحاسية والإيقاعية، تم عرضها لأول مرة من قبل مدرسة الموسيقى التابعة للجيش في فورت ماير.
• السيمفونية رقم 1 في سلم مي بيمول الكبير (1946)
• سوناتا للبيانو (1947)، تم تسجيلها لأول مرة بواسطة جاكوب ماكسين في أول ظهور مسجل لماكسين. ^{[ 38 ]}
• مقطوعة ليلية للفلوت والبيانو (1947) ^{[ 39 ]}
• مقطوعة موسيقية صغيرة للفلوت واثنين من الكلارينيت (1948) ^{[ 39 ]}
• الاحتفالات والخاتمة ، عشر مقطوعات قصيرة للبيانو (1938-1950). إحدى الحركات بعنوان "أربع طائرات، أربعون رجلاً: مرثية"، تتضمن موسيقى من موسيقى فيلم " جميلة ممفيس ". ^{[ 7 ]}
• أغنية "هيا يا سيداتي" ، وهي أغنية فولكلورية أمريكية، عبارة عن مسودة لجوقة رجالية وعازف كمان منفرد. توزيع تقليدي مع كلمات إضافية من تأليف كوبيك، حقوق الطبع والنشر محفوظة لشركة Southern Music عام 1950. ^{[ 40 ]}
• أغنية "نساء رائدات" لجوقة مختلطة. كلمات فيليس ميريل، كُتبت لبث إذاعي على شبكة إن بي سي. حقوق الطبع والنشر محفوظة لشركة ساوثرن ميوزيك عام 1950. ^{[ 41 ] [ 40 ]}
• تسعة مقطوعات موسيقية من كتاب ستيفن فنسنت بينيت للأمريكيين ، بما في ذلك جورج واشنطن وثيودور روزفلت . تم تكليفها في عام 1948 لبرنامج روبرت شو كورال الإذاعي، ونشرتها شركة ساوثرن ميوزيك في عام 1950. ^{[ 40 ] [ 42 ]}
• مونولوج ورقص ، للكمان والبيانو، حقوق الطبع والنشر محفوظة لشركة Southern Music في عام 1950. ^{[ 40 ]}
• أغاني عن النساء ، 3 أغاني للصوت والبيانو ( مثل بركة صافية وعميقة، هي التي كانت كلها تقوى ، ودرع المرأة ) على قصائد أودري وورديمان ، نشرتها شركة Southern Music في عام 1950. ^{[ 29 ]}
• سيمفونية كونشرتانت للبيانو والفيولا والبوق والأوركسترا (1952)
• السوناتا الثانية للبيانو ^{[ 15 ]}
• مقدمة ثاندربولت ، المستمدة من موسيقاه التصويرية لفيلم FMPU ثاندربولت ^{[ 7 ]}
• موسيقى للرقص ، للأوركسترا، تتضمن مواد مستمدة من مؤلفاته الإذاعية لعام 1940 على شبكة إن بي سي. ^{[ 7 ]}
• السيمفونية رقم 2 في مقام فا الكبير (1954-1956)، بتكليف من أوركسترا لويزفيل ورُشحت لجائزة بوليتزر. تتضمن موسيقى من موسيقى فيلم ترانس أتلانتيكو . ^{[ 7 ]}
• السيمفونية رقم 3 (1956)، التي ألفها لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية، والتي تتضمن موسيقى من موسيقى أفلامه التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية لأفلام دوفر ، وحرب العالم، ونمط الطيران في المحيط الهادئ. ^{[ 7 ]}
• سيناريو للأوركسترا (1957)، وهو عبارة عن مجموعة موسيقية للحفلات الموسيقية مبنية على موسيقاه المختصرة بشكل كبير لفيلم The Desperate Hours .
• مقطوعة ديفيرتيمينتو رقم 1 لثلاثة عشر عازفًا (1959). تتضمن موسيقى من موسيقى فيلم ترانس أتلانتيكو . سُجّلت بواسطة شركة كونتمبوراري ريكوردز، حيث ساهمت ناديا بولانجر بكتابة الملاحظات المصاحبة. ^{[ 7 ]}
• ديفيرتيمينتو رقم 2 لثمانية عازفين (1959)
• سوناتينا للكلارينيت والبيانو (مُهداة إلى ناديا بولانجر) (1959)
• الرباعي الوتري (1960)
• سيمفونية لبيانوين (معاد صياغتها من السيمفونية رقم 1) (1949-1979)
• مشاهد للأوركسترا (1962)، وهي إعادة صياغة لمادة موسيقية أُلفت في الأصل وسُحبت من أجل فيلم " أشكر أحمق" . عُرضت في الولايات المتحدة عام 1968 ولكنها لم تُنشر قط. ^{[ 7 ]}
• إحدى تنويعات عيد الميلاد (1965). كانت هذه مجموعة من التنويعات على أغنية أوتو لونينغ ، وهي حركة قصيرة من متتاليته الثانية للفلوت المنفرد، كُتبت بمناسبة عيد ميلاد لونينغ الخامس والستين، وعُزفت له في الأكاديمية الأمريكية في روما . شارك في تأليفها كل من كوبيك، وأليكسي هايف ، وجون إيتون ، وويليام أو. سميث ، وفينسنت فروهن، وريتشارد ترايثال، وإيفريت هيلم ، وجميعهم كانوا حاضرين في الحفل.
• موسيقى لكليفلاند ، للبيانو، تم عرضها لأول مرة في 25 يوليو 1968، من تأليف جاكوب ماكسين ^{[ 43 ]}
• صلاة وتوكاتا لبيانوين وأورغن (1969-1979)
• "سجل عصرنا " (1970)، مقطوعة موسيقية لجوقة، وراوٍ، ومغنية سوبرانو، ومغنية ألتو، ومغني تينور، وأوركسترا. بتكليف من جامعة ولاية كانساس بمناسبة افتتاح قاعة ماكين. تُعدّ هذه المقطوعة احتجاجية تُلخص مشاعر كوبيك "تجاه بعض جوانب القرن العشرين التي تُشكك في قيم الحضارة الغربية المعاصرة: المحرقة اليهودية، وعدم اكتراثنا بالظلم الاجتماعي في أمريكا، وتورطنا المأساوي في فيتنام، والعنصرية المُستشرية... التي ساهمت في تمزيق البلاد". ^{[ 44 ]} في إحدى حركات المقطوعة بعنوان "آلة الكراهية"، تُردد الجوقة قائمة طويلة من شعارات الحرب المُرعبة. ^{[ 45 ]}
• خمسة اسكتشات مسرحية (ديفيرتيمينتو ٣) (١٩٧١) للكمان والتشيلو والبيانو. تتضمن موسيقى سبق تأليفها لموسيقى تصويرية لحلقة " الحارس الصامت" التلفزيونية، ومن موسيقاه التصويرية لفيلم "ليوبولد جامع الفتات الشفاف".
• مقطوعة "باستورال" و"سبرينغ فالي أوفرتشر" (1972)، للأوركسترا. تتضمن الحركة الأولى موسيقى سبق تأليفها لموسيقى تصويرية لحلقة "الحارس الصامت" التلفزيونية .
• مجموعة "حكايات غنائية" لصوت متوسط ​​وبيانو، مستوحاة من قصائد ثيودور روثكي . تتضمن المجموعة "عصفور القطة"، و"الكسلان" ، و "الحمل" ، و "الأفعى" . كُتبت المجموعة في موعد أقصاه مايو 1969 ^{[ 46 ]} ، ونُشرت لأول مرة بواسطة دار نشر MCA Music عام 1975.
• ترتيبات لجوقة أكابيلا لأغاني " استمع إلى الطائر المحاكي "، و" أركب دراجة قديمة "، ^{[ 47 ]} و"يا إلهي! ما المشكلة؟"
• مقطوعة هادئة للأرغن ^{[ 48 ]}
• مقطوعة غنائية للكمان والبيانو ^{[ 49 ]}
• The Memphis Belle: A War Time Episodes for Ranator and Orchestra , based on his music to The Memphis Belle ^{[ 7 ]}

• غيل كوبيك على موقع IMDb
• أوراق كوبيك في جامعة ولاية كانساس، مؤرشفة بتاريخ 9 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine