مورتون غولد

كان مورتون غولد (10 ديسمبر 1913 - 21 فبراير 1996) ملحنًا وقائدًا موسيقيًا وموزعًا وعازف بيانو أمريكيًا. ^{[ 1 ]} 

وُلد مورتون غولد في ريتشموند هيل ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 1 ]} كان من أصول نمساوية يهودية . برزت موهبته المبكرة كطفل عبقري يتمتع بقدرات في الارتجال والتأليف الموسيقي . نُشرت أولى مؤلفاته الموسيقية في سن السادسة. درس غولد في معهد الفنون الموسيقية في نيويورك، وكان من أبرز أساتذته آبي وايتسايد وفينسنت جونز. ^{[ 2 ]} كان غولد عضوًا في أوركسترا فاي مو ألفا سينفونيا .

خلال فترة الكساد الكبير ، عمل غولد، وهو في سن المراهقة، في مدينة نيويورك عازفًا للبيانو في دور السينما ، بالإضافة إلى مشاركته في عروض الفودفيل . وعندما افتُتحت قاعة راديو سيتي الموسيقية في ديسمبر 1932، عُيّن غولد، البالغ من العمر 19 عامًا، عازفًا للبيانو. وبحلول عام 1935، كان يقود ويوزع البرامج الأوركسترالية لمحطة إذاعة WOR في نيويورك ، حيث وصل إلى جمهور وطني عبر نظام البث المتبادل ، جامعًا بين البرامج الشعبية والموسيقى الكلاسيكية.

قاد غولد الأوركسترا في برنامج "ذا جاك بيرل شو" الذي بُثّ على شبكة إن بي سي في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 3 ] : 170} وفي أربعينيات القرن العشرين، ظهر غولد في برنامج "كيب إم رولينغ " الإذاعي الخاص بكرنفال كريستا بلانكا ^{[ 3 ]} ، ^{[ 3 ] : 189} ، وبرنامج "ماجور باوز شاور أوف ستارز" ^{[ 3} ] ، [3 ^{] : 213،} بالإضافة إلى برنامج "ذا كرايسلر آور" على شبكة سي بي إس ، حيث وصل إلى جمهور بالملايين. في عام 1942، ألّف موسيقى الفيلم القصير " رينغ أوف ستيل" من إخراج غارسون كانين وإنتاج وحدة الأفلام التابعة لمكتب إدارة الطوارئ الأمريكي . في عام 1943، عُيّن مديرًا موسيقيًا في وكالة ويليام إتش. واينتروب للإعلان، ويُعتقد أنه كان أول منصب من نوعه في مجال الإعلان. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٣٦، تزوج غولد من شيرلي أوزين، وسكن معها ومع شقيقتها في شقة بشارع أوستن في فورست هيلز، كوينز . انتهى الزواج بالطلاق عام ١٩٤٣، وانتقل غولد إلى شقة في الجادة ٧٨ القريبة مع شقيقه، والتر غولد، بجوار منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا . في العام التالي، تزوج غولد من شيرلي بانك. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} وانتهى هذا الزواج أيضًا بالطلاق. ^{[ ٧ ]}

أنجب غولد أربعة أطفال من شيرلي بانك. في 16 فبراير 1945، وُلد ابنهما إريك. ^{[ 6 ]} ووُلد ابنهما الثاني ديفيد في 2 مارس 1947. ^{[ 8 ]} ووُلدت ابنتهما الأولى آبي في 3 فبراير 1950، ^{[ 8 ]} وفي 21 ديسمبر 1954، وُلدت ابنتهما الثانية ديبورا. ^{[ 8 ]}

رفض غولد المثول أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب ، حتى عندما عُرضت عليه عقود تسجيل وعروض مسرحية في برودواي مقابل شهادته. ونتيجةً لرفضه، انتقل من قائمة المطلوبين لدى اللجنة إلى القائمة السوداء . ^{[ 9 ]}

قام غولد بتأليف موسيقى مسرحيات برودواي مثل Billion Dollar Baby و Arms and the Girl ؛ وموسيقى أفلام مثل Delightfully Dangerous و Cinerama Holiday و Windjammer ؛ وموسيقى مسلسلات تلفزيونية مثل World War One والمسلسل القصير Holocaust ؛ وموسيقى عروض باليه بما في ذلك Interplay و Fall River Legend و I'm Old Fashioned . ^{[ 1 ]}

تم تكليف غولد بتأليف موسيقى من قبل فرق أوركسترا سيمفونية في جميع أنحاء الولايات المتحدة، كما تم تكليفه من قبل مكتبة الكونغرس ، وجمعية موسيقى الحجرة في مركز لينكولن ، ومسرح الباليه الأمريكي ، وفرقة باليه مدينة نيويورك . كانت قدرته على دمج أنواع موسيقية متعددة بسلاسة في بنية كلاسيكية رسمية، مع الحفاظ على عناصرها المميزة، لا مثيل لها، وقد تلقى غولد ثلاثة تكليفات بمناسبة الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة .

بصفته قائدًا موسيقيًا، قاد غولد جميع الأوركسترات الأمريكية الكبرى ، بالإضافة إلى أوركسترات كندا والمكسيك وأوروبا واليابان وأستراليا . ^{[ 10 ]} وسجّل مع أوركستراه الخاصة العديد من المقطوعات الكلاسيكية الشهيرة، بما في ذلك " رابسودي إن بلو" لجورج غيرشوين ، والتي عزف فيها أيضًا على البيانو. قام غولد بتوزيع وقيادة موسيقى آلية من مختلف الأنواع (الكلاسيكية، والموسيقى الكلاسيكية الخفيفة، وموسيقى البوب، وموسيقى برودواي ، ومعايير موسيقى الجاز، والموسيقى اللاتينية الأمريكية) في عشرات ألبومات التسجيلات الطويلة لشركات تسجيل كبرى (غالبًا آر سي إيه فيكتور )، والتي تُنسب عادةً إلى مورتون غولد وأوركستراه. فاز بجائزة غرامي عام 1966 لتسجيله السيمفونية الأولى لتشارلز آيفز ، مع أوركسترا شيكاغو السيمفونية . ^{[ 11 ]} وفي عام 1983، حصل غولد على جائزة العصا الذهبية من رابطة الأوركسترا السيمفونية الأمريكية . وفي عام 1986، انتُخب عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب .

كان غولد عضواً نشطاً في جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين ( ASCAP ) لعقود طويلة. شغل منصب عضو مجلس إدارتها منذ عام 1959، وتولى رئاستها من عام 1986 حتى عام 1994. ^{[ 2 ]} وخلال فترة رئاسته، دافع عن الحقوق الفكرية للفنانين المؤدين، إذ كان الإنترنت يتحول إلى قوة ستؤثر بشكل كبير على أعضاء الجمعية.

مع ظهور أنماط موسيقية جديدة، أضاف غولد إلى رصيده الفني عناصر شديدة التباين، منها راوٍ يغني الراب في عمل بعنوان "العداء والديناصور"، ورقص التاب الأمريكي في "كونشيرتو رقص التاب" للراقص والأوركسترا، وفرقة إطفاء تغني في "هوز داون" - وهي أعمال كُلِّف بتأليفها لأوركسترا شباب بيتسبرغ السيمفونية. في عام ١٩٩٣، كُلِّف بتأليف "رقصات الفالس الشبحية" للمشاركة في مسابقة فان كليبرن الدولية التاسعة للبيانو . وفي العام نفسه، حصل على جائزة بيلبورد تقديرًا لإسهاماته في الموسيقى اللاتينية في الولايات المتحدة. ^{[ ١٢ ]} وفي عام ١٩٩٤، نال غولد تكريم مركز كينيدي تقديرًا لإسهاماته القيّمة في الثقافة الأمريكية طوال حياته .

في عام ١٩٩٥، مُنح غولد جائزة بوليتزر للموسيقى عن مقطوعته "موسيقى الآلات الوترية" ، وهي مقطوعة موسيقية كلّفته بها الأوركسترا السيمفونية الوطنية تقديرًا للموسم الأخير للقائد مستيسلاف روستروپوفيتش . ^{[ ١ ]} وفي عام ٢٠٠٥، حاز على جائزة غرامي لإنجاز العمر . كما كان عضوًا في مجلس إدارة رابطة الأوركسترا السيمفونية الأمريكية ولجنة الموسيقى التابعة للصندوق الوطني للفنون . تُحفظ مخطوطات غولد الأصلية وأوراقه الشخصية وغيرها من المواد ذات الصلة في مكتبة الكونغرس وهي متاحة للجمهور. ^{[ ١٣ ]}

توفي غولد في 21 فبراير 1996 في أورلاندو، فلوريدا، ^{[ 1 ]} حيث كان أول ملحن/قائد أوركسترا ضيف مقيم في معهد ديزني، وكان في منتصف احتفال استمر ثلاثة أيام تكريماً لموسيقاه. كان يبلغ من العمر 82 عاماً. ^{[ 2 ]}

• التفاعل (1945)، باليه من تصميم جيروم روبينز - الملحن
• فيلم "طفلة المليار دولار" (1945)، موسيقي - ملحن وموزع موسيقي
• الأسلحة والفتاة (1950)، عمل موسيقي - مؤلف موسيقي وموزع موسيقي
• جيروم روبينز في عرض برودواي (1989)، مراجعة - كاتب الأغاني الرئيسي لأغنية "Billion Dollar Baby"

• فيلم "خطير بشكل مبهج" (1945)، ملحن وممثل
• كيسي، مصور جرائم (1951 - 1952)، ملحن وموسيقى ^{[ 14 ]}
• سينيراما هوليداي (1955)، مؤلف موسيقي، موسيقى إضافية من تأليف جاك شايندلين وناثان فان كليف
• ويندجامر (1958)، مؤلف موسيقي، أوركسترا بقيادة جاك شايندلين
• في البحث عن الناجين (1962)، مؤلف موسيقي، موسيقى إضافية من تأليف فان كليف
• الحرب العالمية الأولى ( سي بي إس - 1964)، مؤلف موسيقي، أوركسترا سي بي إس السيمفونية بقيادة ألفريدو أنتونيني .

• عرض مورتون غولد وأوركستراه ( كولومبيا ماسترووركس ، 1947)
• موسيقى عيد الميلاد للأوركسترا ( تسجيلات كولومبيا ، 1949)
• عجلات العربة ( كولومبيا ماسترووركس ، 1954)
• سيمفونية سيريناد ( تسجيلات كولومبيا ، 1954)
• جيرشوين الجاد ( آر سي إيه فيكتور ، 1955) - بداية فترة آر سي إيه
• طبول الأدغال (1956)
• آلات النفخ النحاسية والإيقاعية (1957)
• البلوز في الليل (1957)
• كوبلاند: بيلي ذا كيد؛ روديو (1957)
• مختارات كيرن/بورتر (1958)
• وقت القهوة (1958)
• القمر والريح والنجوم (1958)
• مضاعفة في آلات النفخ النحاسية (1959)
• بيتهوفن: انتصار ويلينغتون؛ غروفيه: جناح جراند كانيون (1960)
• سوناتا ضوء القمر (1960)
• كارمن للأوركسترا (1960)
• ما وراء الأفق الأزرق (1961)
• سوزا للأبد! (1961)
• دخل الحب (1962)
• ليلة سعيدة يا حبيبتي (1963)
• فنلندا: موسيقى سيبليوس (1963)
• المزيد من طبول الأدغال (1964)
• لاتيني، فاخر وجميل (1964)
• يصنع المشهد (1967)
• مجموعة مورتون غولد المزدوجة (1969)
• شجرة عيد الميلاد الموسيقية (1969)

• صفحة مورتون غولد على موقع جي. شيرمر
• مورتون غولد على موقع IMDb
• مورتون غولد في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• "ثلاثة أعمال جديرة بالاهتمام لمورتون غولد" بقلم إيثان إيفرسون
• مقابلة مع مورتون غولد ، 18 يونيو 1988