مركز الفنون التابع لبنك PNC

مركز بي إن سي بنك للفنون ( مركز جاردن ستيت للفنون سابقًا ) هو مدرج في هولمديل، نيو جيرسي . يتسع لحوالي 17,500 شخص؛ حيث يضم 7,000 مقعدًا، بينما تتسع المساحة العشبية لحوالي 10,500 شخص. تُقام الحفلات الموسيقية من مايو إلى سبتمبر، وتتضمن ما بين 45 و50 فعالية موسيقية متنوعة. يُصنف المركز ضمن أفضل خمسة مدرجات ناجحة في الولايات المتحدة. وهو أحد ساحتين رئيسيتين في الهواء الطلق في منطقة نيويورك الكبرى ، إلى جانب مسرح جونز بيتش في لونغ آيلاند . تُدير شركة لايف نيشن كلا الموقعين . ^{[ 1 ]}

كان يُطلق على المدرج في الأصل اسم مركز غاردن ستيت للفنون. وقد نصّ قانون عام 1954 الذي أنشأ طريق غاردن ستيت باركواي (الذي يقع عند مخرجه 116 مركز الفنون) على إنشاء مرافق ترفيهية على طول مسار الطريق، وفي عام 1964، تم اختيار تلة تيليغراف في هولمديل موقعًا لـ"مركز ثقافي وترفيهي... يُطوّر ليصبح مركزًا للموسيقى والفنون الأدائية". صمّم المدرج المهندس المعماري الحداثي الشهير إدوارد دوريل ستون ، وتميّز بجوانب مفتوحة مغطاة بسقف على شكل صحن يبلغ طوله 61 مترًا (200 قدم) ، مدعومًا بثمانية أعمدة خرسانية ضخمة. يتسع المدرج لـ5197 شخصًا، بالإضافة إلى مساحة تتسع لحوالي 5000 شخص آخرين في منطقة العشب خارج السقف. ^{[ 2 ]} يُمكن الوصول إلى المنشأة بسهولة من طريق غاردن ستيت باركواي. 

افتُتح مركز غاردن ستيت للفنون في 12 يونيو 1968، ببرنامجٍ ضمّ عازف البيانو فان كليبرن ، وقائد الأوركسترا يوجين أورماندي ، وأوركسترا فيلادلفيا . أُدير المركز بالتعاون مع هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي ، التي كانت تُشرف أيضًا على طريق باركواي. ^{[ 3 ]} وفي 25 و26 يونيو 1968، أحيت جودي غارلاند حفلاً غنائيًا في هذا المركز.

في البداية، تضمنت برامج المركز الفني باقة متنوعة من الموسيقى الكلاسيكية والشعبية . إضافةً إلى ذلك، قُدّمت العديد من البرامج المجانية خلال النهار لطلاب المدارس وكبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة والمحرومين. وابتداءً من عام ١٩٧١، رعت المؤسسة غير الربحية التابعة للمركز الفني مهرجانات التراث الدولي قبل وبعد الموسم الفني، والتي ركزت على تراث عرقي متنوع كالثقافات الاسكتلندية والسلوفاكية والألمانية والبولندية والأمريكية الأفريقية ، وغيرها . إلا أن هذه المهرجانات توقفت عام ٢٠١٥ بسبب ضعف الإقبال عليها.

خلال الأشهر التي لا تشهد إقبالاً جماهيرياً كبيراً، يكون مركز الفنون غير مستخدم عموماً، باستثناء عرض الأضواء الاحتفالي خلال موسم عيد الميلاد . توجد قاعة حفلات في الموقع، لكنها لم تُستخدم منذ عام ٢٠١٣. وفي عام ١٩٩٥، أُضيف إلى أرض مركز الفنون نصب تذكاري لقدامى محاربي فيتنام في نيوجيرسي . ^{[ ٤ ]}

يُقدّم مركز PNC Bank للفنون أحد أروع عروض الإضاءة التي يُمكن مشاهدتها من السيارات في منطقة الولايات الثلاث. يمتدّ هذا العرض المذهل على مسافة 4 كيلومترات (2.5 ميل) عبر غابة من الأضواء. استُخدم أكثر من 5 ملايين مصباح في 225 عرضًا، ويستمر عادةً من نهاية نوفمبر حتى 2 يناير. يُقام العرض في موقف السيارات المحيط بالمركز على طريق مُجهّز خصيصًا. في موقع العرض، تُبثّ محطة إذاعية ترانيم عيد الميلاد، بالإضافة إلى قرية شتوية في نهايته تضمّ مقهى، وحلبة تزلج على الجليد، ومتجرًا لبيع زينة عيد الميلاد يُقدّم نسخًا مصغّرة من عروض الإضاءة. بعض العروض الكبيرة غير المرئية من موقف السيارات أو المدرج تبقى في أماكنها بشكل دائم. في عام 2008، أُعلن عن إيقاف العرض، ولكن بعد توقف دام 7 سنوات، عاد العرض في موسم الأعياد 2014-2015. ^{[ 9 ]} 

لعلّ جيمس تايلور هو الفنان الأكثر شعبيةً في مركز الفنون على مرّ السنين ، إذ أحيا حفلاتٍ هناك في معظم السنوات (باستثناء أعوام 1998، 2000، 2002، 2004، 2006، 2007، ثمّ تباعاً من 2009 إلى 2011، ثمّ 2013، ثمّ تباعاً من 2015 إلى 2020 - حيث تمّ تأجيل حفله في عام 2020 إلى أعوام 2021، 2022، و2024)، وكان من بين الفنانين القلائل الذين تمّ حجزهم لثلاث ليالٍ متتالية. ^{[ 10 ]} ومن المفارقات، أنّ بروس سبرينغستين ، أحد أشهر موسيقيي نيوجيرسي، لم يسبق له أن أحيا حفلاً في المدرج (باستثناء ظهورٍ خاطفٍ عام 1989 خلال حفلٍ لفرقة رينغو ستار وفرقته "أول ستار باند ")، حتى عام 2006، عندما قدّم حفلتين ضمن جولة "سيغر سيشنز باند" . ^{[ 11 ]} في 1 يوليو 2014، انضم إلى برايان ويلسون من فرقة بيتش بويز على خشبة المسرح لأداء أغنيتي " باربرا آن " و " سيرفين يو إس إيه " ^{[ 12 ]}

سجّل غلين كامبل ألبومه، الذي يحمل عنوان " Glen Campbell Live "، في مركز الفنون في 4 يوليو 1969. ^{[ 13 ]} وصل الألبوم إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لألبومات موسيقى الريف، والمركز الثالث عشر في قائمة بيلبورد 200. في العام التالي، وصلت ديون وارويك إلى المركز 37 في قائمة بيلبورد هوت 100 بأغنية " Make It Easy on Yourself " التي سُجّلت في نفس المكان. ^{[ 14 ]} سُجّلت أجزاء من ألبوم جاكسون براون "Running on Empty " الصادر عام 1977 في المدرج الروماني. ^{[ 15 ]} قدّمت فرقة "Allman Brothers Band " عرضها وسجّلته في 16 أغسطس 1994، والذي أُدرج جزء منه لاحقًا في ألبومهم المباشر بعنوان " An Evening with the Allman Brothers Band: 2nd Set" . ^{[ 16 ]}

استضاف المدرج العديد من المهرجانات الموسيقية، بما في ذلك مهرجان المنطقة ، ومهرجان كرو ، ومهرجان كرو 2 ، وجولة جيجانتور ، ومهرجان ليليث فير ، ومهرجان مايهيم ، ومهرجان أوزفيست ، ومهرجان بروجكت ريفولوشن ، ومهرجان أبرور ، وجولة فانز ووربد .

في 18 مايو/أيار 2007، أحيت غوين ستيفاني حفل افتتاح موسم 2007 في المكان المخصص لذلك. حظي الحفل بتغطية إعلامية محلية واسعة النطاق بسبب كثرة شرب القاصرين للكحول في موقف السيارات قبل بدء الحفل، وغياب الشرطة لضبط الوضع. نُقل ما لا يقل عن 27 شخصًا، معظمهم من القاصرين، إلى مستشفيين في المنطقة. ^{[ 20 ]} أعلن المكان عن سياسة عدم التسامح مطلقًا مع شرب القاصرين للكحول، كما أُعلن أنه في الحفل التالي الذي سيُقام في الساحة، لفرقة فول آوت بوي في 6 يونيو/حزيران، سيتواجد ما بين 60 و80 شرطيًا من شرطة الولاية ، بدلًا من العدد المعتاد الذي يتراوح بين 10 و15 شرطيًا، ومعظمهم بزي مدني، لاعتقال القاصرين الذين يشربون الكحول. وأكد سكان المنطقة أن شرب القاصرين للكحول كان دائمًا مشكلة في المكان، لكنها تتفاقم عامًا بعد عام.

استجابةً لمشاكل شرب الكحول بين القاصرين وفي أعقاب عدد من الإصابات والوفيات المرتبطة بالكحول، تم حظر الشرب في مواقف السيارات في مركز PNC Bank للفنون اعتبارًا من 17 أغسطس 2007. ^{[ 21 ]} تم تغيير هذه السياسة منذ ذلك الحين للسماح بالتجمعات وتناول الكحول في مواقف السيارات لفعاليات محددة.

نشرت شركة PNC لاحقًا قائمةً توضح الفعاليات التي تسمح بالتجمعات قبل المباريات؛ فالعروض التي تجذب جمهورًا أصغر سنًا لا تسمح بذلك، بينما تسمح عروض مثل كيني تشيسني بذلك. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

• قائمة المدرجات المعاصرة
• لايف نيشن
• قائمة أماكن الموسيقى في نيوجيرسي حسب السعة

• برنامج الموسم الخامس والعشرين لمركز غاردن ستيت للفنون ، 1992.

• مركز الفنون التابع لبنك PNC