جورج هنري وايت

كان جورج هنري وايت (18 ديسمبر 1852 - 28 ديسمبر 1918) محاميًا وسياسيًا أمريكيًا، انتُخب عضوًا في الكونغرس الأمريكي عن الحزب الجمهوري عن الدائرة الثانية في ولاية كارولاينا الشمالية بين عامي 1897 و1901. عمل لاحقًا مصرفيًا في فيلادلفيا، بنسلفانيا، وفي وايتسبورو، نيو جيرسي ، وهي مدينة أمريكية من أصل أفريقي شارك في تأسيسها. كان وايت آخر عضو أمريكي من أصل أفريقي في الكونغرس خلال بداية حقبة جيم كرو، والأمريكي الأفريقي الوحيد الذي شغل هذا المنصب خلال فترة ولايته.

في ولاية كارولاينا الشمالية، أدت "السياسات الاندماجية" بين الحزبين الشعبي والجمهوري إلى فترة وجيزة من النجاح السياسي المتجدد للجمهوريين والأمريكيين من أصل أفريقي في الانتخابات التي جرت بين عامي 1894 و1900، حيث انتُخب وايت لعضوية الكونغرس لولايتين بعد أن شغل منصبًا في المجلس التشريعي للولاية. وبعد أن أقرّ المجلس التشريعي للولاية، الذي كان يهيمن عليه الديمقراطيون، تعديلًا دستوريًا يحرم السود من حق التصويت في الولاية، لم يترشح وايت لولاية ثالثة. وانتقل بشكل دائم إلى واشنطن العاصمة، حيث مارس مهنة المحاماة وأصبح مصرفيًا، ثم انتقل مرة أخرى إلى فيلادلفيا عام 1906.

بعد أن ترك وايت منصبه، لم يخدم أي أمريكي من أصل أفريقي آخر في الكونغرس حتى عام 1929. ولم يتم انتخاب أي أمريكي من أصل أفريقي للكونغرس مرة أخرى من ولاية كونفدرالية سابقة حتى انتخاب باربرا جوردان في عام 1972، ولم يتم انتخاب أي أمريكي من أصل أفريقي للكونغرس من ولاية كارولينا الشمالية مرة أخرى حتى إيفا كلايتون في عام 1992.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد وايت عام 1852 في روزينديل ، مقاطعة بلادين، بولاية كارولاينا الشمالية ، حيث يُحتمل أن تكون والدته البيولوجية قد استُعبدت. [ 1 ] كان والده، وايلي فرانكلين وايت، رجلاً حراً من ذوي البشرة الملونة ، من أصول أفريقية وأيرلندية اسكتلندية، وكان يعمل كعامل في معسكر لاستخراج التربنتين . كان لجورج أخ أكبر يُدعى جون، ويُحتمل أن يكون والدهما قد اشترى حريتهما. [ 2 ] [ 3 ]

في عام 1857، تزوج والد جورج من ماري آنا سبولدينغ، وهي شابة محلية من أصول مختلطة وحفيدة بنيامين سبولدينغ . وُلد بنيامين سبولدينغ في العبودية، ابنًا لأمٍّ مستعبدة ومالك مزرعة أبيض، وقد أعتقه والده في شبابه. وبصفته رجلًا حرًا من ذوي البشرة الملونة ، عمل سبولدينغ على امتلاك أكثر من 2300 فدان من غابات الصنوبر، والتي خصصها لعائلته الكبيرة. [ 4 ]

في عام 1860، عاشت عائلة وايت في مزرعة ببلدة ويلتشز كريك، مقاطعة كولومبوس . ولأن جورج وايت كان صغيرًا جدًا عندما انضمت ماري آنا إلى العائلة، فقد كان يعتبرها دائمًا بمثابة والدته. أنجبت هي ووالده المزيد من الأطفال معًا، وهم إخوته غير الأشقاء. [ 4 ]

ربما التحق جورج وايت في البداية بمدرسة ريفية تقليدية، ممولة من اشتراكات الطلاب. بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، أنشأت الهيئة التشريعية للولاية ، خلال فترة إعادة الإعمار، أولى المدارس العامة للأطفال السود في الولاية. في ويلتشز كريك، عام ١٨٧٠، التقى وايت بالمعلم ديفيد ب. ألين، الذي شجعه. انتقل ألين إلى لومبرتون ، حيث أسس مدرسة ويتن للمعلمين . درس وايت هناك مواد أكاديمية لعدة سنوات، بما في ذلك اللغة اللاتينية ، وأقام مع ألين وعائلته. ادخر المال من خلال إدارة مزرعة العائلة لمدة عام لصالح والده. غادر وايلي وايت عائلته إلى واشنطن العاصمة عام ١٨٧٢، وعمل لما يقرب من عقدين من الزمن كعامل في وزارة الخزانة. [ ٥ ]

في عام 1874، بدأ وايت دراسته في جامعة هوارد ، التي تأسست عام 1867 في واشنطن العاصمة، وهي جامعة تاريخية للسود مفتوحة للرجال والنساء من جميع الأعراق. درس وايت المواد الكلاسيكية ليحصل على شهادة تدريس. إضافةً إلى ذلك، عمل لمدة خمسة أشهر في المعرض المئوي لعام 1876 في فيلادلفيا، والذي استقطب زوارًا من جميع أنحاء العالم، واطلع على جانب من مجتمع السود المزدهر هناك، والذين كان بعض أسلافهم قد نالوا حريتهم بعد فترة وجيزة من حرب الاستقلال الأمريكية ، عندما ألغت ولاية بنسلفانيا العبودية. [ 6 ]

أنهى وايت دراسته في جامعة هوارد عام ١٨٧٧ وعاد إلى ولاية كارولاينا الشمالية، حيث عُيّن مديرًا لمدرسة في نيو بيرن . كما درس القانون في المدينة كمتدرب قانوني تحت إشراف قاضي المحكمة العليا السابق ويليام ج. كلارك ، الذي انضم إلى الحزب الجمهوري بعد الحرب وأسس صحيفة. [ ٧ ] وفي عام ١٨٧٩، رُخِّص لوايت بمزاولة مهنة المحاماة في ولاية كارولاينا الشمالية . [ ٨ ]

الزواج والأسرة

في 27 فبراير 1879، تزوج وايت من فاني ب. راندولف، ابنة جون راندولف الابن وديلا ريدموند راندولف. توفيت فاني في سبتمبر 1880، بعد ولادة ابنتهما ديلا بفترة وجيزة. [ 9 ] [ 10 ] وفي عام 1882، تزوج من نانسي ج. سكوت، التي توفيت في العام نفسه. [ 11 ]

في الخامس عشر من مارس عام ١٨٨٧، تزوج من كورا لينا تشيري. [ ١٢ ] كانت شقيقتها لويزا متزوجة من هنري بلامر تشيثام ، الذي أصبح فيما بعد خصمًا سياسيًا له. [ ١٣ ] أنجب وايت وكورا ثلاثة أطفال: ماري أديلين، الملقبة بـ"مامي"؛ وبياتريس أوديسا (التي توفيت صغيرة)؛ وجورج هنري وايت الابن. [ ١٤ ]

نجا ثلاثة من أبناء وايت الأربعة حتى سن الرشد: توفيت ديلا عام 1916 في واشنطن العاصمة، تبعها جورج الابن الذي توفي في بيتسبرغ عام 1927. وتوفيت مامي في مدينة نيويورك عام 1974. [ 15 ]

توفيت زوجته، كورا لينا وايت، عام 1905. [ 12 ] [ 16 ] وفي عام 1915، تزوج جورج وايت من إيلين أفانت ماكدونالد من ولاية كارولينا الشمالية، والتي عاشت بعد وفاته. [ 17 ]

المسيرة السياسية

ظهرت هذه الصورة لجورج هنري وايت في مجلة " ذا كرايسس " الشهرية التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ، بعد وفاته بفترة وجيزة.

في عام ١٨٨٠، ترشح وايت عن الحزب الجمهوري من نيو بيرن ، وانتُخب لفترة واحدة في مجلس نواب ولاية كارولاينا الشمالية . ساهم في إقرار قانون إنشاء أربع مدارس حكومية لإعداد المعلمين من أصول أفريقية بهدف تدريب المزيد من المعلمين، وعُيّن عام ١٨٨١ مديرًا لإحدى هذه المدارس في نيو بيرن. ساهم في تطوير المدرسة في سنواتها الأولى، وشجع الطلاب على امتهان التدريس.

في عام 1884، عاد وايت إلى العمل السياسي، وفاز بمقعد في مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية عن مقاطعة كريفن . وكان، إلى جانب آر إس تايلور ، أحد عضوين أسودين في مجلس الشيوخ في دورة عام 1885. [ 18 ] وفي عام 1886، انتُخب مستشارًا قانونيًا ومدعيًا عامًا للدائرة القضائية الثانية في ولاية كارولاينا الشمالية، وهو المنصب الذي شغله لمدة ثماني سنوات حتى عام 1894. وبينما كان وايت يفكر في الترشح للكونغرس، فقد فضل صهره، هنري بلامر تشيثام ، الذي انتُخب لعضوية مجلس النواب الأمريكي عام 1890.

كان وايت مندوبًا في المؤتمرين الوطنيين للحزب الجمهوري عامي 1896 و 1900 . وفي عام 1896، انتُخب لعضوية الكونغرس الأمريكي، ممثلًا للدائرة الثانية ذات الأغلبية السوداء من مقر إقامته في تاربرو . وقد هزم شاغل المنصب الديمقراطي الأبيض فريدريك أ. وودارد . استفاد الرئيس الجمهوري ويليام ماكينلي من شعبيته، لكن وايت استفاد أيضًا من ترشح مرشح ديمقراطي شعبوي تحالفي استقطب أصواتًا من وودارد. إضافةً إلى ذلك، ألغى المجلس التشريعي لعام 1894 بعض القوانين التي استخدمها الديمقراطيون لتقييد تصويت السود، وبلغت نسبة إقبال الناخبين السود على التصويت في عام 1896 نسبة 85%. [ 19 ]

في عام ١٨٩٨، أُعيد انتخاب وايت في انتخابات ثلاثية. وفي فترة تزايد فيها حرمان السود من حقوقهم المدنية في الجنوب، كان آخر خمسة أمريكيين من أصل أفريقي انتُخبوا وشغلوا مناصب في الكونغرس خلال حقبة جيم كرو في أواخر القرن التاسع عشر. كان من بينهم اثنان من ولاية كارولاينا الجنوبية، وشيثام الذي سبقه من ولاية كارولاينا الشمالية، وواحد من ولاية فرجينيا. بعدهم، لم يُنتخب أي أمريكي من أصل أفريقي من الجنوب حتى عام ١٩٧٢، بعد إقرار تشريعات الحقوق المدنية الفيدرالية عام ١٩٦٥ لإنفاذ حق التصويت الدستوري والحقوق المدنية للمواطنين. [ ٢٠ ] ولم يُنتخب أي أمريكي من أصل أفريقي لعضوية الكونغرس من ولاية كارولاينا الشمالية حتى عام ١٩٩٢. [ ٢١ ]

منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان الجمهوريون يطالبون بإشراف فيدرالي على الانتخابات، في محاولة لوقف التجاوزات التمييزية في الجنوب. قاد النائب هنري كابوت لودج والسيناتور جورج هوار جهودًا متجددة في أوائل عام 1890، عندما قدم لودج مشروع قانون الانتخابات الفيدرالية لإنفاذ أحكام التعديل الخامس عشر الذي يمنح المواطنين حق التصويت. كان هنري تشيثام العضو الأسود الوحيد في الكونغرس آنذاك، ولم يُلقِ أي خطاب أثناء نظر مجلس النواب في مشروع القانون. وقد أُقرّ بصعوبة في مجلس النواب في يوليو، لكنه تعثر في مجلس الشيوخ؛ وفي النهاية، عرقل الديمقراطيون الجنوبيون إقراره ، إذ طغى عليهم النقاش حول سك العملات الفضية لتخفيف الضغط الاقتصادي على المناطق الريفية. [ 20 ]

خلال فترة ولايته، عمل وايت من أجل الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي، وسلط الضوء باستمرار على قضايا العدالة، رابطًا بين المناقشات حول الاقتصاد والسياسة الخارجية والاستعمار ومعاملة السود في الجنوب. ودعم جهودًا لإصدار تشريعات تخفيضية مستمدة من التعديل الرابع عشر للدستور، لتقليص تمثيل الولايات في الكونغرس بما يتناسب مع عدد الناخبين الذين كانت الولايات تحرمهم من حق التصويت بشكل غير قانوني. [ 19 ] وتحدى مجلس النواب في عام 1899، ومرة ​​أخرى بعد تعداد عام 1900، للمضي قدمًا في تشريعات التخفيض. [ 20 ]

قدّم النائب إدغار دين كرامباكر من ولاية إنديانا، العضو في اللجنة المختارة للإحصاء، إجراءً لخفض التمثيل حظي بأكبر قدر من الاهتمام، لكنه رُفع من اللجنة عام 1899، بعد فوات الأوان لاتخاذ أي إجراء. وفي عام 1901، قدّم إجراءً آخر، اقترح معاقبة ولايات لويزيانا وميسيسيبي وكارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية، التي أقرت دساتير ولايات تحرم السود من حق التصويت. (وقد حذت حذوها ولايات جنوبية أخرى حتى عام 1908). اقترح كرامباكر خطةً تقوم على خفض التمثيل بناءً على إجمالي معدلات الأمية في الولاية، لاعتقاده أن الأميين سيفشلون في اختبارات التعليم أو معرفة القراءة والكتابة. ورغم أن خطته حظيت بنقاش واسع، إلا أن مشروع قانونه أُجِّل. كما فشلت محاولة أخرى لخفض التمثيل عام 1902. [ 20 ]

استغل وايت، بدعم من السيناتور الجمهوري عن الولاية، جيتر سي. بريتشارد ، سلطة منصبه لإقناع الرئيس ويليام ماكينلي بتعيين 34 مديرًا من أصل أفريقي في مكاتب البريد في جميع أنحاء منطقته، وهو حجم من التوظيف البريدي للسود لم يسبق له مثيل في ولاية كارولينا الشمالية آنذاك. [ 22 ]

في أعقاب انقلاب ويلمنجتون عام 1898 ، الذي شهد مقتل أو تشريد أعداد كبيرة من الأمريكيين من أصل أفريقي عندما أُطيح بالحكومة المحلية المنتخبة بشكل شرعي، والتي كانت تضم أعضاءً من عرقين مختلفين، في ويلمنجتون بولاية كارولاينا الشمالية، على يد إرهابيين من أنصار تفوق العرق الأبيض، اجتمع وايت وعشرات الممثلين الآخرين من المجلس الوطني الأمريكي الأفريقي مع ماكينلي، وحاولوا دون جدوى الضغط عليه للتنديد بالإعدام خارج نطاق القانون. [ 23 ] في 20 يناير 1900، قدم وايت أول مشروع قانون في الكونغرس لتجريم الإعدام خارج نطاق القانون كجريمة فيدرالية تُحاكم أمام المحاكم الفيدرالية. جادل وايت بأن غالبية عمليات الإعدام خارج نطاق القانون كانت تُعاقب على العلاقات الجنسية بالتراضي بين الرجال السود والنساء البيض، وأن عدد الرجال البيض الذين اعتدوا على النساء السود كان أكبر بكثير. ردّ جوزيفوس دانيلز ، أحد قادة انقلاب ويلمنجتون الذي شغل لاحقًا منصب وزير البحرية، في افتتاحية نُشرت في صحيفة " نيوز أند أوبزرفر " بتاريخ 2 فبراير ، بهجمات شخصية على وايت، زاعمًا أن وايت كان يبرر الاعتداءات على النساء البيض بتشويه سمعة الرجال البيض. [ 24 ] وفشل مشروع القانون في اللجنة، بسبب معارضة الديمقراطيين البيض الجنوبيين، الذين كانوا يشكلون كتلة "الجنوب المتماسك" . [ 25 ]

بعد شهر، وبينما كان مجلس النواب يناقش قضايا التوسع الإقليمي دوليًا، دافع وايت مجددًا عن مشروعه بتقديم أمثلة على الجرائم في الجنوب. وقال إن الأوضاع في المنطقة يجب أن "تثير تساؤلات حول... السياسة الوطنية والدولية". [ 20 ] وصرح وايت،

ألا ينبغي للأمة أن تكون عادلة مع جميع مواطنيها، وأن تحميهم على قدم المساواة في جميع حقوقهم، على كل شبر من أرضها، باختصار، أن تثبت قدرتها على حكم كل من يقع ضمن نطاقها قبل أن تشرع في ممارسة سلطة سيادية على مواطني بلد أجنبي - ذي مفاهيم وعادات أجنبية لا تتوافق إطلاقاً مع نظام الحكم الأمريكي؟ أو، بتعبير أدق، ألا ينبغي أن تبدأ المحبة أولاً من الداخل؟ [ 20 ]

في أعقاب تحركات الديمقراطيين في ولاية كارولاينا الشمالية عام ١٨٩٩، الذين أقروا تعديلاً دستورياً يحرم السود من حق الاقتراع ، قرر وايت عدم الترشح لولاية ثالثة في انتخابات عام ١٩٠٠. وصرح لصحيفة شيكاغو تريبيون قائلاً: "لا أستطيع العيش في كارولاينا الشمالية وأن أُعامل كرجل". [ ١٩ ] وأعلن عن نيته مغادرة ولايته وبدء ممارسة المحاماة في واشنطن العاصمة مع نهاية ولايته. [ ١٩ ] كما ألقى وايت باللوم على الهجمات الصحفية المتواصلة على شخصيته، مدعياً ​​أنها أثرت سلباً على صحة زوجته.

أنا متأكد من أن حماس حملة انتخابية أخرى سيقتلها... زوجتي امرأة راقية ومتعلمة، وقد عانت كثيراً بسبب الهجمات التي تعرضت لها. [ 26 ]

ألقى وايت خطابه الأخير في مجلس النواب في 29 يناير 1901:

لعلّ هذه هي كلمة الوداع المؤقتة التي يوجهها السود للكونغرس الأمريكي، ولكن دعوني أقول، كما ينهض طائر الفينيق يومًا ما ويعود من جديد. هذه الكلمات الوداعية هي نيابةً عن شعبٍ غاضبٍ، مفجوعٍ، مجروحٍ، نازفٍ، ولكنه شعبٌ يخشى الله؛ شعبٌ مؤمنٌ، مجتهدٌ، مخلصٌ، صاعدٌ مليءٌ بالقوة الكامنة. [ 27 ]

في الرابع من مارس عام ١٩٠١، ومع انتهاء ولاية وايت رسميًا، احتفل المشرعون البيض في رالي. وأعلن الديمقراطي من ولاية كارولاينا الشمالية ، إيه دي واتس، ما يلي:

جورج إتش. وايت، ذلك الزنجي الوقح... قد تقاعد من منصبه إلى الأبد. ومن هذه اللحظة فصاعدًا، لن يُلحق أي زنجي العار بالولاية العريقة في مجلس الأمة. فلنحمد الله على هذه النعمة. [ 26 ]

مرحلة لاحقة من العمر

بعد رحيل وايت، لم يخدم أي أمريكي من أصل أفريقي آخر في الكونغرس حتى انتخاب أوسكار دي بريست من إلينوي عام 1928. ولم يُنتخب أي أمريكي من أصل أفريقي من ولاية كارولاينا الشمالية للكونغرس حتى فوز إيفا كلايتون وميل وات بمقعدين في مجلس النواب عام 1992. [ 21 ] عاد وايت إلى ممارسة القانون ودخل مجال العمل المصرفي، بعد أن نقل عائلته إلى واشنطن العاصمة عام 1900. كان وايت ثريًا، حيث بلغت ثروته الصافية 30 ألف دولار عام 1902. [ 28 ]

في عام ١٩٠٦، انتقلت عائلة وايت إلى فيلادلفيا، بنسلفانيا ، وهي مدينة ذات جالية أمريكية أفريقية راسخة، كانت تشهد آنذاك نموًا ملحوظًا نتيجة للهجرة الكبرى . خلال هذه الفترة، مارس وايت المحاماة وأسس بنكًا تجاريًا للادخار. وكان وايت أحد مؤسسي بلدة وايتسبورو في جنوب نيو جيرسي، وهي مدينة مخططة أُنشئت خصيصًا للأمريكيين الأفارقة. [ ١٩ ] وقد تعاون مع مستثمرين بارزين، مثل بوكر تي واشنطن ، رئيس معهد توسكيجي، والشاعر بول لورانس دنبار ، بالإضافة إلى ابنتي القاضي ميفلين دبليو جيبس: إيدا جيبس ​​هانت وهارييت جيبس ​​مارشال.

كان وايت من أوائل المسؤولين في المجلس الوطني الأمريكي الأفريقي ، وهي منظمة حقوق مدنية وطنية تأسست عام 1898. شغل منصب نائب الرئيس الوطني لعدة دورات، وكان أحد نواب الرئيس التسعة، كما ترشح مرتين لرئاسة المجلس لكنه لم يوفق. بعد حل المجلس عام 1908، انضم وايت إلى الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ، التي تأسست في العام نفسه، وشكّلت فرعًا لها في فيلادلفيا عام 1913.

في عام ١٩١٢، لم يوفق وايت في نيل ترشيح الحزب الجمهوري لعضوية الكونغرس عن الدائرة الأولى في ولاية بنسلفانيا ، وذلك بعد وفاة عضو الكونغرس الحالي. وفي عام ١٩١٦، أصبح أول أمريكي من أصل أفريقي من بنسلفانيا يُنتخب مندوبًا احتياطيًا عامًا في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري. وفي عام ١٩١٧، عُيّن وايت مساعدًا للمدعي العام لمدينة فيلادلفيا بعد وفاة هاري دبليو باس .

توفي وايت في منزله في فيلادلفيا عام 1918، [ 29 ] ودُفن في قبر غير مُعلّم في مقبرة إيدن في كولينغديل القريبة . ودُفن ابنه جورج الابن (توفي عام 1927 في بيتسبرغ ) وابنته مامي (توفيت عام 1974 في مدينة نيويورك ) بجواره. انتقلت أرملته، إيلين وايت، إلى أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي عام 1920؛ وبحلول عام 1930، تزوجت هناك من إدوارد دبليو كوستن. [ 30 ]

الإرث والتكريم

  • في سبعينيات القرن العشرين، سُمّي شارع في مدينة سول سيتي بولاية كارولاينا الشمالية باسم وايت تكريماً له. [ 31 ]
  • في عام 2002، أنشأت بلدة تاربرو ، حيث عاش وايت خلال فترة عمله في الكونغرس، "يوم جورج وايت" ومنذ ذلك الحين يحتفلون به سنوياً.
  • في 26 سبتمبر 2009، أشار الرئيس باراك أوباما إلى خطاب الوداع الذي ألقاه وايت في كلمته في حفل توزيع الجوائز السنوي لمؤسسة التجمع الأسود في الكونغرس في واشنطن العاصمة.
  • في عام 2010، تم تدشين لوحة تذكارية تاريخية على طريق سريع بولاية كارولاينا الشمالية تكريماً لوايت في تاربرو. [ 32 ]
  • في عام ٢٠١٢، صدر فيلم "جورج هنري وايت: العنقاء الأمريكية"، وهو فيلم وثائقي يتناول حياة جورج هنري وايت وإرثه. مدة الفيلم ١١٥ دقيقة. من إنتاج شركة لايت سميث للإنتاج.
  • تم إنشاء صندوق جورج هنري وايت لدعم الجهود المبذولة للتوعية بحياته وإرثه. [ 30 ]
  • في عام 2013، تم وضع علامة تاريخية تكريماً لوايت في وايتسبورو من قبل "المواطنين المهتمين في وايتسبورو، نيو جيرسي". [ 30 ]
  • في عام 2014، تم إنشاء جائزة جورج هنري وايت الرائدة من قبل مؤسسة بنجامين وإديث سبولدينج ديسيندانتس تكريماً له؛ وفي ذلك العام تم تقديم الجائزة التي تُمنح كل سنتين إلى الدكتور بنجامين ر. جوستيسن ، الذي نشر أول سيرة ذاتية كاملة لوايت ومجموعة محررة من كتاباته وخطاباته.
  • في 29 أكتوبر 2015، أُزيح الستار عن شاهد قبر وايت في مقبرة إيدن التاريخية في كولينغديل، بنسلفانيا. وكان من بين المتحدثين عضو مجلس الشيوخ عن ولاية بنسلفانيا، أنتوني إتش. ويليامز، من فيلادلفيا (الدائرة الثامنة). [ 30 ]
  • في عام 2015، تم تأسيس مركز جورج هنري وايت التذكاري المجتمعي في مقاطعة بلادين بولاية كارولاينا الشمالية، مسقط رأس وايت، بهدف التثقيف بشأنه وإنجازات الأشخاص المرتبطين بمجتمع اتحاد المزارعين في مقاطعتي كولومبوس وبلادين. [ 30 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. جوستيسن، ص 2-3.
  2. جوستيسن، الصفحات 2-7
  3. إريك أندرسون، "وايت، جورج هنري"، السيرة الوطنية الأمريكية 23 (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1999): 205-206
  4. 1 2 جوستيسن، الصفحات 8-12
  5. جوستيسن، الصفحات 17-20
  6. جوستيسن، الصفحات 30-33
  7. جوستيسن، ص 23
  8. جوستيسن، ص 49
  9. "جورج هنري وايت الأب + فاني ب. راندولف – webtrees" . freeman-nc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2017 .
  10. جوستيسن، الصفحات 53-54
  11. جوستيسن، الصفحات 55-56
  12. 1 2 "جورج هنري وايت الأب + كورا لينا تشيري – webtrees" . freeman-nc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-11-2017 .
  13. جوستيسن، الصفحات 138-140
  14. جوستيسن، ص 166
  15. جوستيسن، الصفحات 425-426
  16. جوستيسن، الصفحات 383-384
  17. جوستيسن، ص 413
  18. ريد، جورج و. (1974). سيرة جورج هـ. وايت، 1852-1918 . جامعة هوارد. ص 74-75 . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2024 . 
  19. 1 2 3 4 5 "جورج هنري وايت" مؤرشف بتاريخ 25-06-2012 في أرشيف الإنترنت ، الأمريكيون السود في الكونغرس ، الكونغرس الأمريكي
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مقال تاريخي: "المصالح التشريعية" / "الوداع المؤقت للزنوج: قوانين جيم كرو واستبعاد الأمريكيين من أصل أفريقي من الكونغرس، ١٨٨٧-١٩٢٩" مؤرشف بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت ، الأمريكيون السود في الكونغرس ، الكونغرس الأمريكي
  21. 1 2 كريستنسن، روب (18 يناير 2009). "نهضة فينيكس في ولاية كارولاينا الشمالية". صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر .
  22. ^ جوستيسن 2005 ، ص 197-199.
  23. زوكينو، ص 293
  24. زوكينو، الصفحات 321-322
  25. "لوحة تذكارية تُكرّم عضو الكونغرس الأسود الجنوبي من ولاية كارولاينا الشمالية" ، WRAL-News، 29 يناير 2011، تم الاطلاع عليها في 5 يونيو 2012
  26. 1 2 زوكينو، ص 323
  27. «الدفاع عن العرق الزنجي - الرد على الاتهامات» ، خطاب سعادة النائب جورج هـ. وايت، من ولاية كارولاينا الشمالية، في مجلس النواب، 29 يناير 1901، توثيق الجنوب الأمريكي ، جامعة كارولاينا الشمالية
  28. كولب، دانيال والاس (1902). أدب الزنوج في القرن العشرين؛ أو موسوعة فكرية حول المواضيع الحيوية المتعلقة بالزنوج الأمريكيين . أتلانتا: جيه إل نيكولز وشركاه. ص 224. 
  29. "جورج هنري وايت: نبذة مختصرة عن حياته - تاريخ ولاية كارولاينا الشمالية الرقمي" . www.learnnc.org . تاريخ الوصول: 16 نوفمبر 2017 .
  30. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "جورج هنري وايت" مؤرشف بتاريخ ٢٠١٦-٠٤-٠٢ في أرشيف الإنترنت ، الموقع الرسمي لصندوق جورج هنري وايت
  31. هيلي 2021 ، ص 277.
  32. "جورج هنري وايت" ، صحيفة ترايانجل تريبيون، 2010

فهرس

للمزيد من القراءة

  • جوستيسن، بنيامين ر. الثاني (يناير 2000). "جورج هنري وايت، جوزيفوس دانيلز، والمواجهة بشأن الحرمان من الحقوق المدنية، 1900". مجلة كارولاينا الشمالية التاريخية . 77 (1): 1-33 .
  • جوستيسن، بنيامين ر. (2003-2004). "جورج هنري وايت ونهاية حقبة". تاريخ واشنطن . 15 (2): 34-51 .
  • ريد، جورج و. (صيف 1979). "أربعة بالأسود: أعضاء الكونغرس السود في ولاية كارولاينا الشمالية، 1874-1901". مجلة تاريخ الزنوج . 64 (3): 229-243 . doi : 10.2307/2717035 . JSTOR 2717035. S2CID 150331300 .