جورج جويس

كان المقدم جورج جويس (من مواليد 1618) ضابطًا ومحرضًا في الجيش النموذجي البرلماني الجديد أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية . ^[1]

بين 2 و5 يونيو 1647، بينما كان جيش النموذج الجديد يتجمع للالتقاء بناءً على أمر مجلس الجيش الذي تم تشكيله مؤخرًا ، استولى جويس على الملك تشارلز الأول من حراسة البرلمان في منزل هولدنبي واقتاده إلى مقر توماس فيرفاكس في تريبلو هيث (8 أميال جنوب كامبريدج )، ^[2] وهي الخطوة التي أضعفت موقف البرلمان وعززت موقف الجيش. ^{[3] [4]}

قبل انضمامه إلى الجيش، عمل جويس خياطًا في لندن . [ ^{5] [6]} ووفقًا لإيرل كلارندون في عمله " تاريخ التمرد " ، فقد خدم جويس في وقت ما "في وظيفة أدنى مستوى في منزل السيد هولز " . ^[5]

بحلول عام 1644، التحق جويس بجيش الرابطة الشرقية وكان يخدم في فوج سلاح الفرسان التابع لأوليفر كرومويل ، الملقب بـ " الفرسان الحديديون ". ^[7] وبحلول عام 1647، تم تكليفه برتبة كورنيت في حرس الإنقاذ التابع للسير توماس فيرفاكس. ^{[8] [4]} وصف فيرفاكس فيما بعد جويس بأنه "محرض كبير". ^[9]

في عام 1647، بعد انتهاء الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى ، أمر البرلمان جيش النموذج الجديد بالتفكك دون سداد كامل مستحقاته المتأخرة. ^[8] وردًا على هذا التهديد، كُلِّف جويس بقيادة فرقة من 500 رجل للسيطرة على تشارلز الأول من حيث كان محتجزًا في الحجز البرلماني في منزل هولدنبي . ^[10] ربما تم صياغة الخطة من قبل مجلس من الممثلين المنتخبين للجيش، والمعروفين باسم " المحرضين "، ^[4] ومع ذلك، يبدو أن جويس تلقى أيضًا موافقة ضمنية من كرومويل بعد زيارة منزله في دروري لين في ماري 31. ^[10] اعترف كرومويل لاحقًا بتفويض جويس لتأمين الملك في هولدنبي، لكنه نفى إعطائه أوامر بنقله. ^[6]

في الثاني من يونيو، نجح جويس في احتلال هولدينبي. وسرعان ما تلقى نبأ فرار العقيد جريفز، الذي كان يقود الفوج الذي كان يحرس الملك سابقًا، من المنزل. ^[4] وخوفًا من عودة جريفز بقوة متفوقة واستعادة الملك لسيطرة البرلمان، اتخذ جويس قرارًا بنقل تشارلز إلى نيوماركت ، حيث أقام جيش النموذج الجديد مقرًا له. ^[10]

دخل جويس غرفة نوم الملك في منتصف الليل في الثالث من يونيو مسلحًا بمسدس وأخبره أنه يجب أن يغادر مع فرقته في صباح اليوم التالي. ^{[9] [10]} وبينما كانوا على وشك المغادرة، سأل تشارلز عن التفويض الذي تم تفويضه به لجويس لإبعاده. وردًا على ذلك، قيل إن جويس أشار ببساطة إلى الجنود الخمسمائة الذين وقفوا خلفه. ^[11]

أنكر فيرفاكس أي علم مسبق بأفعال جويس وأراد محاكمته عسكريًا . ومع ذلك، لم يتدخل كرومويل وهنري أيرتون لصالحه فحسب، بل وعداه أيضًا بالترقية. ^{[12] [6]} في النهاية، سيقدر فيرفاكس قرار جويس. ^[4] فيما يتعلق باعتقاله للملك، ذكر جويس في رسالة:

"فليعلم المحرضون مرة أخرى أننا لم نفعل شيئًا باسمنا، بل ما فعلناه كان باسم الجيش بأكمله." ^[12]

في أوائل عام 1648، تمت ترقية جويس إلى رتبة نقيب وتم تعيينه حاكمًا لقلعة ساوثسي . ^[7]

وفقًا لرواية السير جون بيركلي ، في عام 1648، أعرب جويس عن وجهة نظر مفادها أنه يجب تقديم الملك للمحاكمة، حتى لا يتحمل الجانب البرلماني "اللوم عن الحرب". ^{[13] [7]}

تحدث جويس في مناقشات مجلس الجيش في ريدينغ عام 1648، وفي وايتهول عام 1649. وفي وايتهول، زعم أن السلطة التشريعية تقع في أيدي الجيش وليس البرلمان، وحث فيرفاكس وكبار رجال الدولة على "عدم التخلي عن تلك [السلطة] التي دعاكم الرب إليها". ^[14] ثم زعم أنه من خلال العمل كأدوات لإرادة الله، سيكون المجلس قادرًا على "إزالة الجبال، [وفعل] أشياء لم يفعلها البشر من قبل على الأرض". ^{[7] [15]}

في ظل الكومنولث ، أصبح جويس مضاربًا في الأراضي التاجية المصادرة . وبحلول عام 1651، أصبح مالكًا لقلعة بورتلاند بالكامل، بعد شراء حصة شريكه إدوارد سيكسباي . ^[7]

في 17 يونيو 1650، عُين جويس حاكمًا لجزيرة بورتلاند ، وفي أغسطس، حصل على رتبة مقدم في فوج أنشأه العقيد جيمس هين . ^[6] في أكتوبر 1651، رافق هين في رحلة استكشافية لاستعادة جيرسي . ^[16] كانت الرحلة ناجحة؛ وبالتالي سقطت آخر معاقل الملكيين المتبقية في الجزر البريطانية في يد البرلمان. ^[17]

في عام 1653، عارض جويس حل برلمان الرومب دون وجود "حكومة أكثر عدلاً ومساواة" لتحل محله. ^[18] تم القبض عليه وسجنه لفترة وجيزة بعد أن صرح بأن روبرت لوكير كان يجب أن يغتال كرومويل في بيشوبسجيت . ^[19] ومع ذلك، وفقًا لرواية جويس الخاصة، كان السبب الرئيسي لاعتقاله هو نزاع على الممتلكات مع ريتشارد كرومويل . ^[7]

في يونيو 1660، أصدر البرلمان مذكرة اعتقال بحق جويس بعد أن زعم ​​ويليام ليلي أنه كان الجلاد المقنع لتشارلز الأول. ونتيجة لذلك، فر جويس إلى روتردام مع زوجته وأطفاله. ^[7]

ظل مصدر قلق للملكية المستعادة حديثًا، وكان تحت مراقبة دقيقة من قِبَل وكالات الاستخبارات الحكومية. ^[20] في عام 1664، تورط مع العديد من الجمهوريين المتطرفين الآخرين في مؤامرة لحشد جيش من المتمردين. ^[21]

في عام 1670، أرسل تشارلز الثاني السير ويليام تيمبل إلى روتردام لتسليم جويس إلى إنجلترا، إلا أن السلطات الهولندية سمحت له بالفرار. ومن غير المعروف ما حدث له بعد ذلك. ^[6]