راسل م. نيلسون

كان راسل ماريون نيلسون الأب (9 سبتمبر 1924 - 27 سبتمبر 2025) زعيمًا دينيًا وجراحًا أمريكيًا، شغل منصب الرئيس السابع عشر لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS) من عام 2018 حتى وفاته عام 2025. [ 4 ] قبل توليه رئاسة الكنيسة، كان نيلسون عضوًا في رابطة الرسل الاثني عشر لما يقرب من أربعة وثلاثين عامًا، وشغل منصب رئيس الرابطة من عام 2015 إلى عام 2018. وبصفته رئيسًا للكنيسة، اعترفت به الكنيسة كنبيٍّ ورائيٍّ وموحٍ . [ 5 ]

وُلد نيلسون في مدينة سولت ليك ، والتحق بجامعة يوتا لدراسة البكالوريوس والطب. [ 6 ] ثم أكمل فترة إقامته الطبية وحصل على درجة الدكتوراه من جامعة مينيسوتا ، حيث كان عضوًا في فريق البحث بقيادة كلارنس دينيس الذي كان رائدًا في إجراء أول جراحة قلب مفتوح على البشر باستخدام المجازة القلبية الرئوية عام 1951. بعد خدمته في السلك الطبي للجيش الأمريكي خلال الحرب الكورية ، عاد نيلسون إلى سولت ليك وتولى منصب أستاذ في كلية الطب بجامعة يوتا . أمضى السنوات التسع والعشرين التالية في العمل في مجال جراحة القلب والصدر . أصبح نيلسون جراح قلب بارزًا، وشغل منصب رئيس جمعية جراحة الأوعية الدموية وجمعية يوتا الطبية. [ 7 ]

شغل نيلسون مناصب قيادية عديدة في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة خلال مسيرته الجراحية، بدءًا من عمله في مدينة سولت ليك، ثم رئيسًا عامًا لمدارس الأحد التابعة للكنيسة من عام ١٩٧١ إلى عام ١٩٧٩. [ ٨ ] في عام ١٩٨٤، تم اختيار نيلسون والقاضي دالين إتش أوكس لشغل منصبين شاغرين في رابطة الرسل الاثني عشر بالكنيسة. وعاش نيلسون حتى بلغ من العمر ١٠١ عامًا، ليصبح بذلك أكبر رئيس في تاريخ الكنيسة.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد نيلسون في 9 سبتمبر 1924، في مستشفى الصليب المقدس بمدينة سولت ليك، يوتا، لأبويه فلوس إدنا ( اسمها قبل الزواج أندرسون) وماريون كلافار نيلسون. كان لديه أختان، مارجوري وإينيد، وأخ واحد، روبرت. كان والد نيلسون مراسلاً لصحيفة ديزيريت نيوز ، وأصبح لاحقاً مديراً عاماً لوكالة جيلهام للإعلان، وهي أقدم وكالة إعلانية في يوتا . [ 9 ] [ 10 ] لم يكن والداه من رواد كنيسة قديسي الأيام الأخيرة في صغره، لكنهما أرسلاه إلى مدرسة الأحد، [ 11 ] وانضم إلى الكنيسة بالتعميد في سن السادسة عشرة. [ 12 ]

درس نيلسون في كلية إدارة الأعمال التابعة لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في منتصف سنوات مراهقته (بالتزامن مع التحاقه بالمدرسة الثانوية)، وعمل مساعدًا للسكرتير في أحد البنوك. [ 13 ] تخرج من مدرسة إيست الثانوية في سن السادسة عشرة، والتحق بجامعة يوتا، [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] حيث كان عضوًا في فرع بيتا إبسيلون من جمعية سيجما تشي، وفي جمعية أول آند كي . تخرج عام 1945 بدرجة البكالوريوس وعضوية فاي بيتا كابا . ثم التحق بكلية الطب بجامعة يوتا، وتخرج منها بدرجة دكتور في الطب عام 1947، وكان الأول على دفعته. [ 15 ] بدأ عامه الأول في كلية الطب وهو لا يزال طالبًا جامعيًا، وأكمل برنامج دكتور في الطب الذي يستغرق أربع سنوات في ثلاث سنوات فقط. [ 4 ] [ 17 ]

بعد تخرجه من كلية الطب، التحق نيلسون بجامعة مينيسوتا لإكمال فترة تدريبه الطبي. وانضم إلى فريق البحث بقيادة الجراح كلارنس دينيس، الذي طور جهاز القلب والرئة الذي دعم في أبريل 1951 أول جراحة قلب مفتوح بشرية باستخدام المجازة القلبية الرئوية . حصل نيلسون على درجة الدكتوراه من جامعة مينيسوتا عام 1954 تقديرًا لإسهاماته البحثية. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

مهنة الطب

خدم نيلسون لمدة عامين في سلاح الخدمات الطبية بالجيش الأمريكي خلال الحرب الكورية، وتمركز في مركز والتر ريد الطبي العسكري في واشنطن العاصمة. أثناء خدمته، انضم إلى فريق بحثي شكله قائد كلية الدراسات العليا في والتر ريد، العقيد ويليام س. ستون، بقيادة فيوريندو أ. سيميون، أستاذ الجراحة في جامعة كيس ويسترن ريزيرف في كليفلاند، والذي كان باحثًا سريريًا في مسرح عمليات البحر الأبيض المتوسط ​​خلال الحرب العالمية الثانية. ركز هذا الفريق على إيجاد سبل لتحسين علاج الجرحى، وأُرسل إلى جميع وحدات الإسعاف الميداني المتنقلة الخمس العاملة في كوريا، بالإضافة إلى مستشفيين رئيسيين للإخلاء، وعدة مستشفيات ميدانية، ومعسكر لأسرى الحرب، ومستشفيات إخلاء أكبر في اليابان وهاواي والولايات المتحدة الأمريكية، وذلك لتطبيق هذه التحسينات. في إحدى المرات، اقترب الفريق من خط المواجهة لدرجة تعرضهم لنيران مدفعية العدو التي أخطأتهم. بعد عشرين شهرًا من الخدمة، ترك نيلسون الخدمة الفعلية برتبة نقيب . [ 21 ] بعد خدمته العسكرية، أمضى عامًا في العمل والتدريب الجراحي في مستشفى ماساتشوستس العام . [ 22 ]

في عام ١٩٥٥، عاد نيلسون إلى مدينة سولت ليك سيتي وشغل منصبًا أكاديميًا في كلية الطب بجامعة يوتا. هناك، قام بتصميم جهاز قلب ورئة بديل خاص به، واستخدمه لدعم أول جراحة قلب مفتوح في الولايات المتحدة غرب نهر المسيسيبي . [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] أُجريت هذه العملية في مستشفى سولت ليك العام (SLGH، الذي أصبح لاحقًا مستشفى جامعة يوتا ) لمريض بالغ مصاب بعيب في الحاجز الأذيني . [ ٢٠ ] كان نيلسون ثالث جراح في الولايات المتحدة يُجري عملية قلب مفتوح بنجاح. كما شغل نيلسون منصب مدير برنامج الإقامة في جراحة الصدر بجامعة يوتا. [ ٢٥ ]

في مارس 1956، أجرى أول عملية قلبية ناجحة للأطفال في مستشفى سانت لورانس العام، وهي إصلاح كامل لرباعية فالوت لدى طفلة تبلغ من العمر أربع سنوات. [ 24 ] كان في طليعة الجراحين الذين ركزوا اهتمامهم على أمراض الشريان التاجي، [ 26 ] وساهم أيضًا في تطوير جراحة الصمامات. في عام 1960، أجرى إحدى أولى عمليات إصلاح ارتجاع الصمام ثلاثي الشرفات. [ 22 ] وكانت مريضته شيخًا من شيوخ كنيسة قديسي الأيام الأخيرة . [ 27 ] كما قدم أول تدخل جراحي لعلاج ارتجاع الصمام ثلاثي الشرفات، وهو اضطراب يسمح بتدفق الدم عكسيًا إلى الحجرة العلوية اليمنى للقلب. [ 24 ] ومؤشرًا على مهارته الجراحية، أظهرت سلسلة حالات أجريت عام 1968 لعمليات استبدال الصمام الأبهري التي قام بها انخفاضًا استثنائيًا في معدل الوفيات أثناء الجراحة وبعدها. [ ٢٨ ] لاحقًا، أجرى العملية نفسها على سبنسر دبليو كيمبال ، الرئيس المستقبلي للكنيسة ، حيث استبدل صمام الأبهر التالف لديه. [ ٢٩ ] في عام ١٩٨٥، أجرى نيلسون، بالتعاون مع زميله كونراد بي جينسون، عملية جراحية رباعية لتجاوز الشرايين التاجية لمؤدي الأوبرا الصيني فانغ رونغشيانغ (١٩٢٥-١٩٨٩). [ ٢٣ ]

بدأ نيلسون عمله في كلية الطب بجامعة يوتا. ثم مارس الطب في عيادة سولت ليك، وكان لديه صلاحية إدخال المرضى إلى مستشفى LDS . في عام 1964، أسس عيادته الخاصة، وكان هو المدير الرئيسي فيها، وكونراد جينسون مساعدًا له. في عام 1966، أصبح نيلسون رئيسًا لبرنامج الإقامة في جراحة الصدر، الذي جمع موارد من كلية الطب بجامعة يوتا، ومستشفى LDS، ومستشفى الأطفال الرئيسي، ومستشفى المحاربين القدامى في مدينة سولت ليك. [ 30 ]

في عام ١٩٦٥، عرضت جامعة شيكاغو على نيلسون منصب رئيس قسم جراحة الصدر. وقد سعى دالين إتش أوكس، أستاذ القانون آنذاك في شيكاغو وزميله في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، جاهداً لاستقطاب نيلسون. إلا أنه بعد التشاور مع رئيس الكنيسة ديفيد أو مكاي ، رفض نيلسون العرض. [ ٣١ ]

انخرط نيلسون في الجوانب الإدارية للطب وانتُخب رئيسًا لجمعية ولاية يوتا الطبية. [ 4 ] كما ترأس قسم جراحة الصدر في مستشفى LDS. [ 32 ]

في عام 1981، شغل نيلسون مناصب أستاذ زائر للجراحة في المعهد الوطني لأمراض القلب في مكسيكو سيتي والجامعة الكاثوليكية في سانتياغو، تشيلي. وفي مايو 1982، كان أستاذاً زائراً في مستشفى دي كلينيكاس في مونتيفيديو، أوروغواي. [ 33 ]

حظي نيلسون بتكريم وطني بانتخابه رئيسًا لجمعية جراحة الأوعية الدموية لعام 1975. [ 34 ] كما شغل منصب مدير المجلس الأمريكي لجراحة الصدر. [ 32 ] سافر نيلسون كثيرًا بصفته طبيبًا، وألقى محاضرات في مؤتمرات في أجزاء عديدة من أمريكا اللاتينية وأفريقيا، بالإضافة إلى الهند والصين. [ 35 ] أجرى ما يقارب 7000 عملية جراحية قبل أن يُدعى للدعوة. [ 24 ]

في عام 2015، أنشأت جامعة يوتا، بالتعاون مع الكلية الأمريكية لأمراض القلب ، كرسي الأستاذية الزائرة في جراحة القلب والصدر باسم راسل إم. نيلسون، الحاصل على درجة الدكتوراه في الطب والفلسفة. [ 36 ]

خدمة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة

إلى جانب عمله الطبي، شغل نيلسون مناصب قيادية عديدة في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. ففي مينيسوتا، عمل مشرفًا على مدارس الأحد في جماعته المحلية. وفي واشنطن العاصمة، كان مستشارًا في أسقفية الجناح الذي كان يرتاده بانتظام الرسول عزرا تافت بنسون أثناء عمله وزيرًا للزراعة في عهد دوايت د. أيزنهاور . وفي ماساتشوستس، شغل نيلسون منصب سكرتير منظمة كهنوت هارون للبالغين في فرعه بمنطقة بوسطن. [ 37 ]

بعد عودته إلى مدينة سولت ليك، عُيّن مستشارًا لرابطة الكهنة في جناح غاردن بارك، حيث عمل مع أكثر من خمسين فتى تتراوح أعمارهم بين ستة عشر وثمانية عشر عامًا. ثم شغل منصب عضو في مجلس إدارة جمعية الشبان المسيحيين في وتد بونفيل (وهو منصب يُعادل تقريبًا منصب المستشار في رئاسة الشبان في الوتد)، ثم مستشارًا في أسقفية جناح غاردن بارك. وقد رُسِّم مستشارًا في الأسقفية من قِبَل جوزيف فيلدينغ سميث ، الذي كان صهره أسقفًا. خدم نيلسون في تلك الأسقفية لأكثر من خمس سنوات، في وقت كان يضم فيه الجناح أكثر من ألف عضو. ثم انتقل إلى جناح ييل الثاني، الذي لا يزال في وتد بونفيل، وعُيّن عضوًا في المجلس الأعلى للوتد . [ 38 ] [ 39 ] شغل لاحقًا منصب رئيس وتد في مدينة سولت ليك من عام 1964 إلى عام 1971، وكان زميله الرسول المستقبلي جوزيف ب. ويرثلين مستشاره الثاني. من عام 1955 إلى عام 1965، خدم نيلسون كمبشر في ساحة الهيكل كل خميس بعد الظهر لمدة ساعتين تقريبًا، حيث كان يقدم جولات للزوار. وقد توسعت هذه الدعوة بفضل ريتشارد ل. إيفانز ، وهو رسول وشخصية بارزة في جهود الدعاية في ساحة الهيكل. [ 40 ]

شغل نيلسون أيضًا منصب الرئيس العام لمدارس الأحد التابعة للكنيسة لمدة ثماني سنوات. وخلال فترة رئاسته، طورت مدارس الأحد دورة موحدة مدتها ثماني سنوات لتغطية نصوص الكنيسة المقدسة في مناهجها الدراسية. كما شهدت المدارس تحولًا من تكليف أعضاء مجلس إدارة مدارس الأحد بتدريب المعلمين الجدد إلى توفير المواد اللازمة التي أثمرت كتاب " التدريس: لا دعوة أعظم " . [ 39 ]

شغل نيلسون لاحقًا منصب الممثل الإقليمي لمدة أربع سنوات ونصف . وخلال نصف هذه المدة تقريبًا، كُلِّف بالإشراف على أربعة عشر مركزًا طلابيًا في جامعة بريغام يونغ . ثم عمل مع المراكز في منطقة كيرنز بولاية يوتا لبقية فترة ولايته. [ 39 ] [ 4 ]

الرسول

دُعي نيلسون رسولًا من قِبَل رئيس الكنيسة سبنسر دبليو كيمبال، الذي كان طبيبه الشخصي لسنوات عديدة. وتمت الموافقة على نيلسون كعضو في رابطة الرسل الاثني عشر في 7 أبريل 1984، خلال المؤتمر العام للكنيسة . ورُسِمَ رسولًا في 12 أبريل 1984، على يد غوردون بي هينكلي . وفي المؤتمر نفسه، تمت الموافقة على دالين إتش أوكس كعضو في رابطة الرسل الاثني عشر. وقد شغل نيلسون وأوكس المقعدين الشاغرين في الرابطة بعد وفاة ليغراند ريتشاردز ومارك إي بيترسن . [ 41 ] في بداية خدمته كرسول، كان نيلسون مستشارًا لمنظمة الشابات في الكنيسة ، وكان داعمًا لتطوير قيم الشابات وبرنامج التقدم الشخصي . [ 42 ]

في عام ١٩٩١، عمل نيلسون كمفاوض للكنيسة مع دائرة الإيرادات الداخلية بشأن إمكانية خصم التبرعات لدعم المبشرين العاملين من الضرائب. وفي عام ١٩٩٢، عمل في لجنة تعزيز أعضاء الكنيسة ، إلى جانب زميله الرسول جيمس إي. فاوست . [ ٤٣ ] وفي عام ١٩٩٣، كان المندوب الرئيسي للكنيسة في برلمان الأديان العالمية . [ ٤٤ ] كما مثّل الكنيسة لفترة من الزمن في لجنة تابعة لوزارة الخارجية الأمريكية معنية بالحرية الدينية الدولية. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]

شملت مهام نيلسون كرسول مسؤولية الإشراف على الكنيسة في أفريقيا. في عام 2009، تعرض هو وزوجته وآخرون لهجوم أثناء وجودهم في موزمبيق . [ 47 ] كما قام بعدة زيارات أخرى إلى القارة، بما في ذلك زيارة إلى كينيا عام 2011. [ 48 ]

من عام 2007 إلى عام 2015، كان نيلسون عضوًا في مجلس التعليم التابع للكنيسة ، وهو الهيئة الإدارية لنظام التعليم التابع للكنيسة ، ورئيسًا للجنة التنفيذية التابعة له. [ 49 ] وخلفه في رئاسة اللجنة التنفيذية أوكس. [ 50 ]

بعد وفاة بويد ك. باكر [ 51 ] في 3 يوليو 2015، أصبح نيلسون أقدم أعضاء رابطة الاثني عشر ورئيسها. وقد عُيّن نيلسون رئيسًا للرابطة في 15 يوليو 2015 من قِبل توماس س. مونسون. [ 52 ]

قام نيلسون بأول رحلة دولية له كرئيس للمجلس الكنسي إلى أمريكا الوسطى في أواخر أغسطس 2015. [ 53 ] وفي الشهر التالي، افتتح نيلسون موقع استعادة كهنوت هارون الذي تم تجديده في بنسلفانيا، حيث يعتقد أعضاء الكنيسة أن كهنوت هارون وملكي صادق قد تم استعادتهما. [ 54 ]

في عام ٢٠١٦، أعلن نيلسون، بصفته رئيسًا لرابطة الرسل الاثني عشر، أن المجلس الإداري للكنيسة قد تلقى وحيًا من الله يُلزم بموافقة الرئاسة الأولى قبل تعميد الأطفال القصر الذين يعيشون مع أبوين من نفس الجنس. [ ٥٥ ] وقال نيلسون: "كان من دواعي فخرنا كرسل أن نؤيد ما أُوحي إلى الرئيس مونسون". [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] واستنادًا إلى "استمرار الوحي" وتغير السياق العالمي، عُدِّلت هذه السياسة في عام ٢٠١٩، بحيث لم تعد موافقة الرئاسة الأولى مطلوبة لتعميد الأطفال. [ ٥٨ ] [ ٥٩ ]

أوروبا الشرقية

بعد دعوة مونسون إلى الرئاسة الأولى عام ١٩٨٥، عُيّن نيلسون رسولًا للإشراف على عمل الكنيسة في أوروبا الشرقية. وفي هذه المهمة، عمل عن كثب مع دينيس ب. نوينشفاندر وهانز ب. رينغر. [ ٦٠ ] [ ٦١ ] شارك نيلسون في الاجتماعات الأولى بين قادة الكنيسة ومسؤولين حكوميين من بلغاريا ، [ ٦٢ ] ورومانيا، والاتحاد السوفيتي، وعمل على مواصلة توسيع الكنيسة وجهود الاعتراف بها في تشيكوسلوفاكيا ، والمجر ، وبولندا . [ ٦٣ ]

في أغسطس /آب 2010، سافر نيلسون لحضور تدشين معبد كييف في أوكرانيا . وبعد ذلك، في سبتمبر/أيلول، سافر لحضور اجتماعات كنسية في عدة دول أوروبية. وقد بارك كرواتيا وسلوفينيا ومقدونيا والبوسنة والهرسك وكوسوفو خلال زيارته لكل من هذه الدول؛ وتُعد هذه الباركات بمثابة إضافات لتدشين مونسون ليوغوسلافيا عام 1985 من أجل نشر الإنجيل. [ 64 ]

خدم راسل إم. نيلسون الابن، الابن الوحيد لنيلسون، كمبشر للكنيسة في روسيا. وفي عام 2011، عاد نيلسون الأب إلى روسيا لتأسيس أول فرع للكنيسة في ذلك البلد، ومقره موسكو. [ 61 ]

آسيا الوسطى

في أغسطس 2003، أصبح نيلسون أول عضو من رابطة الاثني عشر يزور كازاخستان . [ 65 ] وخلال زيارته، التقى نيلسون بمسؤولين حكوميين، وأجرى مقابلة مع تلفزيون يوجنايا ستاليتسا، وكرّس تلك البلاد لنشر الإنجيل. [ 65 ]

الصين

عندما كان نيلسون رئيسًا عامًا لمدارس الأحد، حضر اجتماعًا حث فيه كيمبال الحاضرين على تعلم اللغة الصينية. استجاب نيلسون لهذا التحدي وأتقن اللغة الصينية الماندرينية على المستوى الابتدائي . [ 66 ] وطّد علاقاته مع المجتمع الطبي في الصين، وقام بعدة رحلات إلى هناك لتدريب الجراحين. في عام 1985، كان نيلسون أول شخص يُمنح لقب أستاذ فخري في كلية شاندونغ الطبية . [ 67 ] في عام 1995، سافر نيلسون إلى بكين، برفقة نيل أ. ماكسويل وعدد من قادة الكنيسة، بدعوة رسمية من لي لانكينغ ، نائب رئيس الوزراء الصيني. [ 68 ]

رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة

نيلسون في عام 2012

مع وفاة مونسون في 2 يناير 2018، أصبح نيلسون الخليفة المتوقع لرئاسة الكنيسة. وقّع نيلسون على 1150 دعوة تبشيرية بصفته الرسول الرئيس. [ 69 ] بعد رسامته وتعيينه رئيسًا للكنيسة في 14 يناير 2018، تم تقديمه لأعضاء الكنيسة ووسائل الإعلام بعد يومين، برفقة أوكس كمستشاره الأول وهنري ب. آيرينغ كمستشاره الثاني. [ 70 ] اختار نيلسون عدم الإبقاء على ديتر ف. أوشتدورف ، الذي كان مستشار مونسون الثاني، في الرئاسة الأولى الجديدة . وكانت هذه المرة الأولى منذ عام 1985 التي لا يُبقي فيها رئيس جديد للكنيسة على مستشار سابق.

في 14 أبريل 2022، تجاوز نيلسون غوردون ب. هينكلي ليصبح أكبر رئيس في تاريخ الكنيسة. [ 71 ] وفي 8 أغسطس 2022، أصبح نيلسون أكبر رسول في تاريخ الكنيسة، متجاوزًا ديفيد ب. هايت . [ 72 ]

بلغ نيلسون المئة عام في 9 سبتمبر 2024. [ 73 ] احتفلت الكنيسة بعيد ميلاده ببث مباشر عالمي استعرض حياته وخدمات الكنيسة. [ 74 ]

خدمة عالمية

بصفته رئيسًا، زار نيلسون عشرات البلدان، وخاطب آلافًا من أعضاء الكنيسة. [ 75 ]

كانت رحلته الأولى - التي أطلقت عليها الكنيسة اسم جولة الخدمة العالمية - في أبريل 2018، عندما التقى نيلسون مع زوجته، وجيفري ر. هولاند وزوجته، مع قديسي الأيام الأخيرة في لندن ، إنجلترا ؛ والقدس ؛ ونيروبي ، كينيا ؛ وهراري ، زيمبابوي ؛ وبنغالورو ، الهند ؛ وبانكوك ، تايلاند ؛ وهونغ كونغ ؛ ولاي، هاواي . [ 76 ]

في يونيو 2018، سافر نيلسون إلى ألبرتا، كندا ، حيث ولدت زوجته الثانية ونشأت، وألقى ثلاث خطب دينية في ثلاث أمسيات متتالية. [ 77 ]

في سبتمبر/أيلول 2018، زار نيلسون جمهورية الدومينيكان ، حيث ألقى خطابًا كاملًا باللغة الإسبانية، ويُعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي يُلقي فيها رئيس كنيسة خطابًا مطولًا في مناسبة رسمية بلغة غير الإنجليزية. [ 78 ] وفي الرحلة نفسها، زار بورتوريكو. [ 79 ] [ 80 ]

في العاشر من فبراير/شباط 2019، ألقى نيلسون كلمة أمام أعضاء الكنيسة في ولاية أريزونا في ملعب ستيت فارم في غلينديل . وبالإضافة إلى الحضور الكبير، تم بثّ هذه الكلمة الدينية في جميع أنحاء الولاية. [ 81 ]

في التاسع من مارس/آذار 2019، التقى نيلسون بالبابا فرنسيس في الفاتيكان. وشكّل هذا اللقاء سابقة تاريخية، إذ كان أول لقاء مباشر بين بابا ورئيس للكنيسة. وجاء هذا اللقاء قبل يوم واحد من تدشين معبد الكنيسة في روما بإيطاليا . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

في أغسطس 2019، زار نيلسون غواتيمالا وكولومبيا والإكوادور والأرجنتين والبرازيل. [ 85 ] [ 86 ]

التغييرات التنظيمية والسياساتية

شهدت الأشهر الأولى من قيادة نيلسون للكنيسة العديد من التغييرات الهامة في سياساتها، على الرغم من أن الكثير منها كان قد نوقش باستفاضة قبل توليه الرئاسة، وبعضها كان استمرارًا لسياسات وضعها أسلافه. بدأ نيلسون رئاسته بعد يومين من رسامته ببث قصير لأعضاء الكنيسة قبل عقد مؤتمر صحفي. كان البث الذي سبق المؤتمر الصحفي سابقةً، وأتاح للقادة الجدد فرصةً لمخاطبة الكنيسة بأكملها بإيجاز وفورًا. [ 87 ]

في مارس/آذار 2018، أصدرت الرئاسة الأولى رسالةً بشأن منع الإساءة والتصدي لها. أكدت هذه الرسالة على السياسات القائمة، لكنها نصّت صراحةً على أنه لا ينبغي بأي حال من الأحوال نصح أي شخص بعدم الإبلاغ عن الإساءة للسلطات القانونية. كما شددت التوجيهات بوضوح على استخدام الاستشارة للمساعدة في التعافي من الإساءة. وقدمت أيضًا سياسات أكثر وضوحًا تلزم بإجراء جميع المقابلات مع النساء والشباب بحضور شخص آخر في نفس المكان، وأوضحت أنه يمكن للشباب والنساء اصطحاب أحد الوالدين أو شخص بالغ آخر أثناء المقابلة. كما عدّلت السياسات السابقة التي كانت تمنع الرجال البالغين من تدريس فصول الأطفال أو الشباب بمفردهم لتشمل جميع البالغين. [ 88 ]

خلال المؤتمر العام للكنيسة في أبريل 2018، عيّن نيلسون الأمريكي الآسيوي جيريت دبليو جونغ والبرازيلي أوليسيس سواريس في رابطة الرسل الاثني عشر، وكلاهما كانا يخدمان في رئاسة السبعين . [ 89 ]

أدخل نيلسون أيضًا تغييرات جوهرية على تنظيم الكنيسة خلال المؤتمر العام الذي عُقد في أبريل. أولًا، تم حلّ جماعات الكهنة العظام على مستوى الأجنحة، ما جعل جميع حاملي كهنوت ملكي صادق في الأجنحة والفروع جزءًا من نصاب الشيوخ . ويتألف نصاب الكهنة العظام في الوتد الآن من الأعضاء الحاليين في رئاسات الوتد، والمجالس العليا، والأسقفيات، والبطاركة العاملين . ثانيًا، أنهى نيلسون التعليم المنزلي والتعليم عن بُعد، واستبدل البرامج بالتركيز على الخدمة ، مع تغيير كل من التركيز وأساليب تتبعها. وكجزء من هذا التغيير، يُمكن تعيين الشابات من سن 14 إلى 18 عامًا كراهبات خادمات، على غرار السياسات المتبعة منذ فترة طويلة والتي تقضي بتعيين الشبان من سن 14 إلى 18 عامًا كمعلمين منزليين. [ 90 ]

بدأ شهر يونيو/حزيران 2018 باحتفالٍ برعاية الرئاسة الأولى بمناسبة الذكرى الأربعين للوحي الذي منح الكهنوت وبركات الهيكل لجميع الأعضاء المستحقين دون تمييزٍ على أساس العرق، حيث ألقى نيلسون كلمةً ختامية. [ 91 ] قبل ذلك بأيامٍ قليلة، التقى نيلسون ومستشاروه بالقادة الوطنيين للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) . [ 92 ] وفي نهاية الأسبوع نفسه، ألقى نيلسون موعظةً روحيةً لشباب الكنيسة، حثّهم فيها على الالتزام الكامل بالكنيسة. وشجعهم على اختيار فترة سبعة أيامٍ جماعيةً للامتناع عن استخدام وسائل التواصل الاجتماعي. [ 93 ] في 18 يونيو، شكلت الرئاسة الأولى لجانًا مكلفة بإعداد كتاب ترانيم موحد وكتاب أناشيد للأطفال لأعضاء الكنيسة في جميع أنحاء العالم، بحيث تحتوي كل نسخة لغوية على الترانيم نفسها (وغيرها من الأناشيد) بالترتيب نفسه، على أن تتلقى هذه اللجان المقترحات وتجمع الاستبيانات حتى يوليو 2019. ومن المتوقع أن تستغرق عملية إعداد كتاب الترانيم الموحد الجديد وكتاب أناشيد الأطفال عدة سنوات. [ 94 ]

في 29 يونيو 2018، أُعلن عن برنامج " تعال اتبعني" ، الذي غيّر شكل المنهج الدراسي ليصبح "مرتكزًا على المنزل ومدعومًا من الكنيسة". [ 95 ] [ 96 ]

في أغسطس/آب 2018، أصدر نيلسون بيانًا يحث فيه على استخدام الاسم الكامل للكنيسة . [ 97 ] وفي المؤتمر العام للكنيسة في أكتوبر/تشرين الأول 2018، أكد موقفه مجددًا، مصرحًا: "إنه تصحيح" و"إنه أمر الرب". وقال نيلسون للأعضاء: "إن إزالة اسم الرب من كنيسة الرب نصرٌ كبير للشيطان". [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

في المؤتمر العام الذي عُقد في أكتوبر 2018، أعلن نيلسون تقليص مدة اجتماعات الكنيسة يوم الأحد إلى ساعتين، بدلاً من المدة السابقة البالغة ثلاث ساعات. [ 101 ] وفي نهاية الشهر، قام نيلسون بجولة في خمس دول في أمريكا الجنوبية، التقى خلالها برئيس بيرو، مارتن فيزكارا ، وألقى خطابًا هامًا في بيرو باللغة الإسبانية، وافتتح معبد كونسبسيون تشيلي . [ 102 ]

في ديسمبر 2018، غيّرت الرئاسة الأولى آلية انتقال الشباب بين صفوف الكهنوت ورسامة الكهنوت. فابتداءً من عام 2019، أصبح الشباب ينتقلون بين الصفوف ومجالس الكهنوت في بداية العام الذي يبلغون فيه الثانية عشرة أو الرابعة عشرة أو السادسة عشرة من العمر، بدلاً من الانتقال عند حلول عيد ميلادهم خلال العام. [ 103 ]

في أبريل/نيسان 2019، ألغت الرئاسة الأولى سياسةً مثيرةً للجدل صدرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، والتي صنّفت الأزواج المثليين كمرتدين، واشترطت موافقة الوالدين والرئاسة الأولى قبل تعميد الأطفال القصر لأزواج مثليين أو منحهم مباركة الأطفال. [ 104 ] وكان نيلسون قد وصف سياسة 2015 سابقًا بأنها توجيه من الله، مصرحًا بأن "كل واحد منا شعر خلال تلك اللحظة المقدسة بتأكيد روحي... لقد كان من دواعي فخرنا كرسل أن ندعم ما أُوحي إلى الرئيس مونسون". [ 105 ] وبعد فترة وجيزة من التغيير، قال نيلسون في بيان صحفي إن هذا التراجع كان "وحيًا تلو الآخر" [ 106 ] ، ويهدف إلى "مساعدة العائلات المتضررة" و"الحد من الكراهية والنزاع المنتشرين اليوم". [ 104 ]

في الخامس من أبريل/نيسان 2020، أعلن نيلسون عن بيان جديد صادر عن الرئاسة الأولى ومجلس الاثني عشر، بعنوان: " استعادة كمال إنجيل يسوع المسيح: بيان الذكرى المئوية الثانية للعالم ". تزامن هذا البيان مع الذكرى المئوية الثانية لرؤية جوزيف سميث الأولى ، وهو البيان السادس الذي تصدره الكنيسة في تاريخها. [ 107 ] [ 108 ]

المعابد

شهدت فترة رئاسة نيلسون للكنيسة تركيزًا متزايدًا على العبادة في معابدها. وبحلول أبريل 2025، أعلن نيلسون عن بناء 200 معبد جديد في العديد من دول العالم. [ 109 ] وشملت رحلاته تدشين العديد من المعابد، أبرزها معبد روما بإيطاليا في مارس 2019، والذي حضره جميع الأعضاء الحاليين في الرئاسة الأولى ورابطة الرسل الاثني عشر. [ 110 ]

في عام ٢٠١٨، أعلن نيلسون عن بناء تسعة عشر معبدًا جديدًا، سبعة منها في أبريل واثني عشر في أكتوبر، وكان من بينها أول معبدين في الهند ونيكاراغوا وروسيا وكمبوديا . وخلال زيارته للهند في أبريل ٢٠١٨، صرّح نيلسون لأعضاء الكنيسة بأن الربّ أوحى إليه بالإعلان عن المعبد في الليلة التي تسبق المؤتمر العام، على الرغم من أنه لم يكن قد خطط لذلك في الأصل. [ ١١١ ] ومع بناء المعبد في نيكاراغوا، وفّى نيلسون بوعد رسولي كان قد قطعه لأعضاء الكنيسة هناك قبل ست سنوات. [ ١١٢ ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، اختتم نيلسون رحلة استغرقت عشرة أيام إلى أمريكا الجنوبية بتدشين معبد كونسبسيون في تشيلي . [ 113 ] وبعد تدشين معبد بارانكويلا في كولومبيا في ديسمبر/كانون الأول 2018 على يد دالين إتش. أوكس، ترأس نيلسون مراسم تدشين معبد روما في إيطاليا التي استمرت ثلاثة أيام، من 10 إلى 12 مارس/آذار 2019. [ 114 ] واصطحب نيلسون جميع رسل الكنيسة معه إلى روما لحضور هذا التدشين. [ 115 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي يجتمع فيها جميع رسل الكنيسة المُرَسَّمين في مكان واحد خارج الولايات المتحدة. وخلال وجودهم في روما، التقطت الرئاسة الأولى ومجلس الرسل الاثني عشر أول صورة جماعية للرسل منذ عقدين. [ 116 ]

في أبريل/نيسان 2020، أعلن نيلسون عن خطط لبناء معبد في شنغهاي ، الصين . وبعد أيام، ردّ مكتب الشؤون العرقية والدينية ببلدية شنغهاي قائلاً إنه "لا يعلم شيئاً عن قيام الكنيسة المورمونية الأمريكية ببناء ما يُسمى "معبداً" في شنغهاي". [ 117 ] [ 118 ] وأضاف المكتب أن خطط الكنيسة "مجرد أمنيات، لا أساس لها من الصحة". [ 117 ]

الحياة والموت

أثناء دراسته في جامعة يوتا، التقى نيلسون بزميلته في الجامعة، دانتزل وايت (1926-2005)، وبدأ بمواعدتها. استمرت علاقتهما ثلاث سنوات، ثم تزوجا في 31 أغسطس 1945 في معبد سولت ليك . [ 119 ] أنجبا معًا عشرة أبناء: تسع بنات - مارشا، ويندي (1951-2019)، [ 120 ] غلوريا، بريندا، سيلفيا، إميلي (1958-1995)، [ 121 ] لوري، روزالي، ومارجوري - وابن واحد، راسل جونيور (مواليد 1972). [ 122 ] كانت دانتزل وايت من مواليد بيري، يوتا ، والتقت بنيلسون لأول مرة عندما شاركا في بطولة مسرحية موسيقية عُرضت في جامعة يوتا. خلال خمسينيات القرن العشرين، كانت دانتزل عضوة في جوقة التابيرناكل. [ 123 ]

توفي دانتزل نيلسون بشكل مفاجئ في منزله بمدينة سولت ليك سيتي في 12 فبراير 2005، عن عمر يناهز 78 عامًا. [ 119 ] وفي العام التالي، تزوج نيلسون من ويندي ل. واتسون (مواليد 1950) في معبد سولت ليك في 6 أبريل 2006. [ 124 ] وكانت واتسون، وهي في الأصل من ريموند، ألبرتا ، أستاذة للعلاج الزوجي والأسري في جامعة بريغهام يونغ قبل تقاعدها عام 2006. وكان زواجها من نيلسون هو زواجها الأول. [ 125 ]

في 26 سبتمبر 2025، ذكرت صحيفة "سولت ليك تريبيون" أن كوينتين إل. كوك، عضو رابطة الرسل الاثني عشر، أخبر الأعضاء في وقت سابق من شهر سبتمبر، خلال مؤتمر إقليمي في شمال كنتاكي، أن نيلسون قد فقد بصره في كلتا عينيه. [ 126 ]

توفي نيلسون عن عمر يناهز 101 عامًا في 27 سبتمبر 2025، في منزله بمدينة سولت ليك سيتي، يوتا، في تمام الساعة العاشرة مساءً [ 127 ] [ 128 ] . وكان برفقته زوجته، ويندي نيلسون، وقت وفاته. كما زاره مستشارا الرئاسة الأولى، دالين إتش. أوكس وهنري بي. إيرينغ، خلال أيامه الأخيرة. وكان جميع أبنائه الأحياء وأزواجهم حاضرين أيضًا. [ 129 ]

قبل الجنازة، أُقيمت مراسم عزاء عامة في 6 أكتوبر 2025 في مركز المؤتمرات بمدينة سولت ليك. وأُقيمت الجنازة في اليوم التالي، 7 أكتوبر 2025، في مركز المؤتمرات نفسه. وبعد ذلك، دُفن في مقبرة مدينة سولت ليك بجوار زوجته الأولى، دانتزل نيلسون. [ 130 ]

المناصب والجوائز

في يونيو 2018، قامت جامعة يوتا بتمويل كرسي في جراحة القلب والصدر يحمل اسم نيلسون وزوجته الأولى، دانتزل. [ 140 ]

الشهادات والألقاب الفخرية

تاريخمدرسةالدرجة أو اللقب
1970جامعة بريغام يونغدكتور في العلوم [ 141 ]
1985كلية شاندونغ الطبيةأستاذ فخري [ 67 ]
1989جامعة ولاية يوتادكتور في العلوم الطبية [ 141 ]
1994كلية سنودكتوراه في الآداب الإنسانية [ 141 ]
2021جامعة يوتادكتور في العلوم [ 142 ] [ 143 ]

أعمال مختارة

المنشورات
  • نيلسون، راسل م. (1979). من القلب إلى القلب: سيرة ذاتية . نيلسون. OCLC 6144971 . 
  • (1987). الأمومة . دار ديزيريت بوك. رقم ISBN 978-0-87579-087-9. OCLC 20469710 . 
  • (1988). القوة الكامنة فينا . ديزيريت بوك. ISBN 978-0-87579-154-8. OCLC 18164244 . 
  • (1993). دروس من الأم حواء: رسالة بمناسبة عيد الأم . ديزيريت بوك. ISBN 978-0-87579-734-2. OCLC 32969712 . 
  • (1995). البوابة التي نسميها الموت . ديزيريت بوك. ISBN 978-0-87579-953-7. OCLC 31901270 . 
  • (1998). عظمة الإنسان والحقيقة - وأكثر . ديزيريت بوك. ISBN 978-0-87579-985-8. OCLC 40197958 . 
  • (1998). الكمال في انتظار: وخطابات أخرى مفضلة . ديزيريت بوك. ISBN 978-1-57345-405-6. OCLC 39256877 . 
  • (2009). "الأمل في قلوبنا". تقرير مركز هاستينغز . 24 (1). ديزيريت بوك: 2-3 . ISBN 978-1-60641-201-5. OCLC 426253825 . PMID 8045763 .  
  • (2010). الحكماء والحكيمات ما زالوا يعشقونه . دار ديزيريت بوك. رقم ISBN 978-1-60641-835-2. OCLC 672405152 . 
  • (2015). إنجاز المستحيل: ما يفعله الله، وما يمكننا فعله . ديزيريت بوك . ISBN 978-1-62972-125-5. OCLC 1629721255 . 
الخطابات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. مع وفاة بويد ك. باكر في 3 يوليو 2015، أصبح نيلسون ثاني أقدم رسول في صفوف الكنيسة، مما جعله الرئيس الفعلي للمجمع. وقد تم تنصيبه في هذا المنصب في 15 يوليو 2015.
  2. "راسل م. نيلسون: الرئيس الجديد لرابطة الرسل الاثني عشر" . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . 15 يوليو 2015.
  3. تايلور، سكوت (22 ديسمبر 2023). "كيف تتم دعوة الرسل - ونظرة على دعوات الرسل الخمسة عشر الحاليين" . أخبار الكنيسة . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سيرة القائد: الرئيس راسل م. نيلسون" . newsroom.churchofjesuschrist.org (بيان صحفي). كنيسة قديسي الأيام الأخيرة .
  5. انظر، على سبيل المثال، "دعم مسؤولي الكنيسة" ، المؤتمر العام لشهر أبريل 2015.
  6. مورتنسن، ماتيلين. "رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، راسل م. نيلسون، يتبرع بأوراق طبية للجامعة" . في الجامعة . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .
  7. جونسون، أليكس (16 يناير 2018). "من غير المرجح أن يُحدث جراح القلب الشهير تغييرًا جذريًا في كنيسة المورمون كرئيس جديد" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
  8. همنغواي، هيذر (12 أكتوبر 2013). كوهين، جيف (محرر). "المورمون حول العالم يتابعون المؤتمر العام نصف السنوي" . blog.chron.com . جاك سويني. هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2014. راسل م. نيلسون، رسول وجراح قلب وصدر ذو شهرة عالمية ...
  9. "ما لم تكن تعرفه عن الآباء الذين أسسوا الرئاسة الأولى" . ١٤ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢١ .
  10. جارارد، جي إم؛ فيليبس، تيد آر. (4 يناير 2004). "تحولات في المفاهيم" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  11. ويليامز، كارتر (16 يناير 2018). "كيف مهدت عقيدة الرئيس نيلسون طريقه للخدمة في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة" . ksl.com . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 .
  12. بوفنبارجر، جيني. "11 معلومة لم تكن تعرفها عن الرئيس نيلسون" . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2018 .
  13. أخبار الكنيسة ، 17 أكتوبر 2009.
  14. ستاك، ليام (28 سبتمبر 2025). "وفاة راسل نيلسون، الذي قاد تغييرات جذرية في كنيسة المورمون، عن عمر يناهز 101 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
  15. 1 2 "الشيخ راسل م. نيلسون" ، churchofjesuschrist.org، تم الوصول إليه في 12 يونيو 2011.
  16. دا سيلفا، شانتال (4 يناير 2018). "تعرّف على جراح القلب السابق الذي سيصبح الزعيم الجديد لكنيسة المورمون" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2020 .
  17. ويفر، سارة جين (16 يناير 2018). "تعرّف على الرئيس راسل م. نيلسون، رجل عصر النهضة - أخبار وفعاليات الكنيسة" . أخبار الكنيسة . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  18. كوندي، سبنسر ج. (2003). راسل م. نيلسون: أب، جراح، رسول . سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك. ص 105. ISBN  1-57008-947-7.
  19. دينيس، كلارنس؛ سبرينغ، دوايت؛ نيلسون، جورج؛ كارلسون، كارل؛ نيلسون، راسل؛ توماس، جون؛ إيدر، والتر فيليب؛ فاركو، ريتشارد (أكتوبر 1951). "تطوير مضخة مؤكسجة بديلة للقلب والرئتين: جهاز قابل للتطبيق على المرضى من البشر وتطبيقه على حالة واحدة" . حوليات الجراحة . 134 (4): 709-721 . doi : 10.1097/00000658-195110000-00017 . PMC 1802968. PMID 14878382 .  
  20. ١ ٢ "الاحتفال بمرور 60 عامًا على جراحة القلب في ولاية يوتا مع الدكتور راسل إم. نيلسون" جامعة يوتا للصحة. ١٩ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٨ .
  21. جونسون، بيج؛ ستال، شون (24 أبريل 2009). "قاعدتي المنزلية" . معيار التمريض . 12 (23): 21. doi : 10.7748/ns.12.23.21.s39 . PMID 9528539. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 . 
  22. 1 2 روبنسون، أوستن؛ هنتر، كورتيس. "اكتشاف سابقة جراحية: راسل إم. نيلسون وجراحة رأب الصمام ثلاثي الشرفات" . مجلة دراسات جامعة بريغام يونغ الفصلية . 54 (1).
  23. 1 2 كوندي، سبنسر ج. (2003). راسل م. نيلسون: أب، جراح، رسول . سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك. ص 132. ISBN  1-57008-947-7.
  24. 1 2 3 4 "في حفل تخرج جامعة يوتا، قدم الرئيس نيلسون ونجم فريق يوتا جاز دونوفان ميتشل نصائح حول مواجهة الشدائد" . 6 مايو 2021.
  25. "جامعة يوتا للصحة - الاحتفال بمرور 60 عامًا على جراحة القلب في يوتا مع الدكتور راسل إم. نيلسون" Utah.edu . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  26. نيلسون، راسل (1979). من القلب إلى القلب . سولت ليك سيتي، يوتا: نيلسون. ص 318. 
  27. نيلسون، راسل. "القوة العذبة للصلاة" . churchofjesuschrist.org . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة.
  28. نيلسون، آر إم؛ جينسون، سي بي؛ جونز، كيه دبليو (أكتوبر 1968). "استبدال الصمام الأبهري" . حوليات جراحة الصدر . 6 (4): 343-350 . doi : 10.1016/s0003-4975( 10 )66034-1 . PMC 1984809. PMID 5742671 .  
  29. كوندي، سبنسر ج. (2003). راسل م. نيلسون: أب، جراح، رسول . سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك. ص 155. ISBN  1-57008-947-7.
  30. ^ كوندي. راسل م. نيلسون الفصل 12
  31. ويفر، سارة جين (16 يناير 2018). "تعرّف على رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، راسل م. نيلسون، رجل عصر النهضة ذو حسّ موسيقي مرهف وإيمان راسخ" . DeseretNews.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  32. 1 2 3 4 غاردنر، مارفن ك. (يونيو 1984). "الشيخ راسل م. نيلسون: تطبيق القوانين الإلهية" . مجلة إنسين : 9. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  33. ^ كوندي. راسل م. نيلسون ، الفصل. 17
  34. 1 2 "رؤساء جمعية جراحة الأوعية الدموية السابقون | جمعية جراحة الأوعية الدموية" vascular.org .
  35. «باميلا أتكينسون: لقد أنقذ الرئيس نيلسون الأرواح والنفوس» . DeseretNews.com . ١٧ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٨ .
  36. "تكريم الرئيس نيلسون باعتباره "رائدًا" في جراحة القلب - أخبار وفعاليات الكنيسة" . churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  37. سبنسر ج. كوندي. راسل م. نيلسون: رسول، جراح، أب
  38. «الشيخ راسل م. نيلسون من رابطة الرسل الاثني عشر» . www.churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  39. 1 2 3 كوندي. راسل م. نيلسون
  40. كوندي. راسل م. نيلسون
  41. الرئيس راسل م. نيلسون: 5 حقائق ممتعة ، أجييلاند مورمونز، 4 أغسطس 2015.
  42. "ما أعرفه الآن مما تعلمته من الرئيس راسل م. نيلسون" . 28 أغسطس 2018.
  43. «بيان الرئاسة الأولى يستشهد بتفويض كتابي للجنة الكنيسة» . أخبار الكنيسة . 22 أغسطس 1992. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  44. ستاينفيلز، بيتر (30 أغسطس 1993). "زعماء دينيون يعقدون برلماناً عالمياً ثانياً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  45. "الشيخ راسل م. نيلسون يحتفل بعيد ميلاده التسعين - أخبار وفعاليات الكنيسة" . churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  46. لوتون، كيم (1 يناير 1996). "وزارة الخارجية الأمريكية تُعيّن لجنة استشارية لحرية الأديان" . خدمة أخبار الدين . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  47. "هجوم على رسول كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وزوجته وزوجين آخرين في موزمبيق - KSL.com" . KSL.com . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2018 .
  48. "الشيخ نيلسون يُنهي رحلته إلى أفريقيا في كينيا - أخبار وفعاليات الكنيسة" . churchofjesuschrist.org . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2018 .
  49. ويندي ليونارد، "كلية إدارة الأعمال التابعة لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة تعين رئيسًا جديدًا" ، صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز ، 9 ديسمبر 2008.
  50. هولمان بريسكوت، ماريان (20 أكتوبر 2017)، "حفل تنصيب الرئيس الثالث عشر لكلية إدارة الأعمال التابعة لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2017
  51. "وفاة الرئيس بويد ك. باكر عن عمر يناهز 90 عامًا" ، غرفة الأخبار ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ، 3 يوليو 2015
  52. "راسل م. نيلسون: الرئيس الجديد لرابطة الرسل الاثني عشر" ، غرفة أخبار المورمون ، 15 يوليو 2015.
  53. الرئيس نيلسون ينصح أعضاء أمريكا الوسطى بالتمسك ببركات الهيكل، والعيش وفقًا للإنجيل ، أخبار الكنيسة ، 10 سبتمبر 2015.
  54. أحد رسل كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة يفتتح موقع استعادة الكهنوت الذي تم تطويره حديثًا ، أخبار الكنيسة ، 19 سبتمبر 2015.
  55. «زعيم مورموني يقول إن السياسة المناهضة لزواج المثليين هي كلمة من الله» . www.cbsnews.com . ١١ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠٢٢ .
  56. ليندسي، داريل (10 يناير 2016). "رسول كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة: السياسة المتعلقة بالأزواج من نفس الجنس كانت وحيًا من الله" . KUTV . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  57. «قال الشيخ نيلسون: إن حظر المثليين والمتحولين جنسيًا في المورمون قد أُوحي إلى النبي على أنه إرادة الله» . خدمة أخبار الدين . ١١ يناير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ أبريل ٢٠٢٢ .
  58. «كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تتخلى عن سياستها المثيرة للجدل تجاه مجتمع الميم، وتستشهد بـ«الوحي المستمر» من الله» . صحيفة سولت ليك تريبيون . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2019 .
  59. "الرئاسة الأولى تنشر رسائل من جلسة القيادة في المؤتمر العام" . غرفة أخبار المورمون . 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  60. غاري براونينغ ، "روسيا والاستعادة"، من الغموض: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة في القرن العشرين (سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك، 2000)، ص 67
  61. 1 2 "تنظيم وتد موسكو روسيا" ، أخبار الكنيسة ، 11 يونيو 2011.
  62. "بلغاريا" ، أخبار الكنيسة .
  63. دا سيلفا، شانتال (4 يناير 2018). "رئيس المورمون الجديد: من هو راسل م. نيلسون، المرشح ليصبح الزعيم السابع عشر لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة؟" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 .
  64. "الشيخ نيلسون يعلن البركات على ست دول من البلقان" ، أخبار الكنيسة 23 سبتمبر 2010.
  65. ١ ٢ "معلومات عن دولة كازاخستان" . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. أخبار الكنيسة . ٢٩ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٤ .
  66. سبنسر ج. كوندي ، سيرة راسل م. نيلسون .
  67. 1 2 "الصين" ، أخبار الكنيسة .
  68. "استقبال الشيوخ ماكسويل ونيلسون في الصين" ، أخبار الكنيسة ، 29 أبريل 1995.
  69. «الرئيس نيلسون يوقع على دعوات التبشير بصفته الرسول الرئيس» ، غرفة الأخبار ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ، 9 يناير 2018 ، تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024
  70. والش، تاد (16 يناير 2018). "تقديم الرئيس راسل م. نيلسون كرئيسٍ سابع عشر لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، وتعهده بالخدمة، ومناقشته للتنوع" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 .
  71. «الرئيس نيلسون هو الآن أكبر رئيس للكنيسة سناً» ، غرفة الأخبار ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ، 14 أبريل 2022
  72. وارد، كوري (9 سبتمبر 2021). "الرئيس راسل م. نيلسون هو الآن ثالث أطول الرسل عمراً في تاريخ الكنيسة" . thisweekinmormons.com . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  73. غراهام، روث (9 سبتمبر 2024). "زعيم كنيسة المورمون يبلغ من العمر 100 عام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  74. "إحياء الذكرى المئوية لميلاد الرئيس راسل م. نيلسون" . newsroom.churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .
  75. تايلور، سكوت. "سافر الرئيس نيلسون إلى 16 دولة وإقليمًا خلال السنة الأولى كنبي" . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
  76. "مقال عن الجولة التبشيرية العالمية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2019 .
  77. تايلور، سكوت (15 يونيو 2018). "الرئيس نيلسون يطلب من أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة جمع إسرائيل والإيمان بكتاب مورمون" . thechurchnews.com . أخبار الكنيسة . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  78. سوينسن، جيسون (2 سبتمبر 2018). "الرئيس نيلسون يعد البورتوريكيين بأن "أفضل أيامهم" قادمة" . ديزيريت نيوز .
  79. "الرئيس نيلسون يزور منطقة الكاريبي" . news-jm.churchofjesuschrist.org . 28 أغسطس 2018.
  80. سوينسن، جيسون. "الرئيس نيلسون يعد البورتوريكيين بأن 'أفضل أيامهم' قادمة" . ديزيريت نيوز . ديزيريت نيوز. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  81. ماثيسون، بويد (8 فبراير 2019). "حضور جماهيري يوم الأحد في ملعب ستيت فارم قد ينافس حضور مباراة السوبر بول" . ktar.com . ديزيريت نيوز عبر كيتار نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
  82. "النبي يلتقي البابا فرنسيس في الفاتيكان" . غرفة أخبار كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2019 .
  83. ويفر، سارة جين. "الرئيس نيلسون يلتقي البابا فرنسيس في الفاتيكان" . أخبار الكنيسة التابعة لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.
  84. والش، تاد. "البابا فرنسيس يلتقي الرئيس نيلسون في الفاتيكان" . ديزيريت نيوز. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2019.
  85. "أرشيف جولات الخدمة" . أخبار الكنيسة . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
  86. "«لدينا الكثير لنفعله»، هكذا صرّح الرئيس نيلسون مع اختتام جولته التبشيرية في أمريكا اللاتينية في البرازيل . أخبار الكنيسة . 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .
  87. نيلسون، الرئيس راسل م. "معًا نمضي قدمًا" . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة .
  88. «الرئاسة الأولى توجه القادة لمنع الإساءة والتصدي لها» . newsroom.churchofjesuschrist.org . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. 26 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  89. سكريبنر، هيرب (31 مارس 2018). "ردود فعل تويتر على تسمية كنيسة قديسي الأيام الأخيرة للرسولين الجديدين، الشيخ غونغ والشيخ سواريس" . ديزيريت نيوز .
  90. «آخر الأخبار من اليوم الأخير للمؤتمر العام للمورمون: مفاجآت أخرى - الكنيسة تستبدل مقرها الرئيسي وتتوقف عن التعليم الزائر، وستبني معابد في لايتون وروسيا والهند» . صحيفة سولت ليك تريبيون .
  91. "أخبار الكنيسة: الكلمة الكاملة للرئيس نيلسون من احتفال "كن واحدًا" لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة" . ديزيريت نيوز . 2 يونيو 2018.
  92. "اجتمع قادة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة مع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، ودعوا إلى "مزيد من التحضر والوئام العرقي"" . KSTU . 17 مايو 2018.
  93. «الرئيس نيلسون يحث الشباب على المشاركة في "أعظم قضية" على وجه الأرض» . newsroom.churchofjesuschrist.org . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  94. والش، تاد (18 يونيو 2018). "قادة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة يطلبون من المورمون تقديم أغاني أصلية لكتب الترانيم العالمية الجديدة" . ديزيريت نيوز .
  95. " منهج 2019: يركز على المنزل، بدعم من الكنيسة ". www.churchofjesuschrist.org. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025.
  96. رقمي فقط: أخبار - تركز على المنزل، بدعم من الكنيسة . www.churchofjesuschrist.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025
  97. جاكوبس، جوليا (18 أغسطس/آب 2018). "زعيم كنسي يدعو إلى التوقف عن قول 'مورمون'. ولكن هل الاسم الحقيقي طويل جدًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز .
  98. بيغي فليتشر ستاك؛ سكوت د. بيرس؛ ديفيد نويس (7 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "يقول الرئيس نيلسون إن الأعضاء 'يسيئون' إلى يسوع ويرضون الشيطان عندما يستخدمون مصطلح 'المورمون'" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  99. "المؤتمر العام، أكتوبر 2018، راسل م. نيلسون" . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
  100. نيلسون، الرئيس راسل م. "الاسم الصحيح للكنيسة" . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  101. بانكروفت، كايتلين (6 أكتوبر 2018). ""خطة تركز على المنزل تتضمن ساعتين من الصلاة في الكنيسة" . صحيفة ذا ديلي يونيفرس .
  102. سكريبنر، هيرب (31 أكتوبر 2018). "الرئيس نيلسون في أمريكا الجنوبية: 8 لحظات ملهمة من الجولة التبشيرية الأخيرة" . ديزيريت نيوز .
  103. والش، تاد (14 ديسمبر 2018). "ماذا تعني التغييرات الكنسية للأطفال الذين يبلغون من العمر 11 عامًا لعام 2019 وما بعده؟" . ديزيريت نيوز .
  104. 1 2 لوريل وامسلي " في تحول كبير، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تتراجع عن سياسات مثيرة للجدل تجاه أعضائها من مجتمع الميم " الإذاعة الوطنية العامة، 4 أبريل 2019
  105. داريل ليندسي " رسول كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة: السياسة المتعلقة بالأزواج من نفس الجنس كانت وحيًا من الله "
  106. بيغي فليتشر ستاك، " كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تتخلى عن سياستها المثيرة للجدل بشأن مجتمع الميم، وتستشهد بـ "الوحي المستمر" من الله " صحيفة سولت ليك تريبيون، 4 أبريل 2019.
  107. "النبي يُعلن بشارة جديدة للعالم: "استعادة كمال إنجيل يسوع المسيح"" . newsroom.churchofjesuschrist.org . 5 أبريل 2020 . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  108. "يا له من إعلان نادر: نظرة على إعلانات عام 2020 حول الاستعادة والخمسة إعلانات السابقة في تاريخ الكنيسة" . أخبار الكنيسة . 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  109. "نظرة بالأرقام على المعابد المئتين التي أعلن عنها الرئيس نيلسون" . أخبار الكنيسة . 30 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  110. «جميع أعضاء الرئاسة الأولى، رابطة الرسل الاثني عشر، البالغ عددهم 15 عضوًا، يجتمعون في روما لتدشين الهيكل» . أخبار الكنيسة . 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  111. في الهند، تم الكشف عن قصة إعلان معبد LDS الهندي ، ديزيريت نيوز ، 19 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019.
  112. زيارة الشيخ نيلسون لأمريكا الوسطى ، churchofjesuschrist.org، 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019.
  113. الرئيس نيلسون يفتتح معبد كونسبسيون تشيلي. مؤرشف في 8 نوفمبر 2019، في Wayback Machine ، غرفة أخبار المورمون ، 28 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019.
  114. تم تدشين معبد في روما بإيطاليا. مؤرشف في 29 يونيو 2019، في Wayback Machine ، غرفة أخبار المورمون ، 10 مارس 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019.
  115. لماذا اصطحب الرئيس نيلسون جميع رسل قديسي الأيام الأخيرة إلى روما وماذا قالوا عن ذلك ، ديزيريت نيوز ، 12 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019.
  116. صورة تاريخية لأول رئاسة ومجلس الرسل الاثني عشر في روما. مؤرشفة في 29 يونيو 2019، على موقع Wayback Machine ، غرفة أخبار المورمون . 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2019.
  117. 1 2 فليتشر ستاك، بيغي (29 أبريل 2020). "ربما واجهت خطط بناء معبد لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في شنغهاي عقبة" . سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  118. «كنيسة المورمون ستفتتح أول معبد لها في بر الصين الرئيسي» . رويترز . 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2024 .
  119. 1 2 "وفاة دانتزل، زوجة الشيخ نيلسون، عن عمر يناهز 78 عامًا" . ديزيريت نيوز . 13 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 .
  120. «وفاة ويندي نيلسون ماكسفيلد، ابنة رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة راسل نيلسون، عن عمر يناهز 67 عامًا» . صحيفة سولت ليك تريبيون . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2019 .
  121. "وفاة: إميلي نيلسون ويتوير" . DeseretNews.com . 30 يناير 1995. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2010.
  122. نيلسون، راسل م. (23 فبراير 1993). "نزاهة القلب" . خطابات جامعة بريغام يونغ . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
  123. كوندي، سبنسر ج. راسل م. نيلسون: أب، جراح، رسول، الفصل 5
  124. "الشيخ راسل م. نيلسون يتزوج ويندي ل. واتسون" ، غرفة الأخبار ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ، 6 أبريل 2006، مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019 ، تم استرجاعه في 9 يونيو 2019
  125. كاري أ. مور، "إلدر نيلسون يتزوج أستاذة من جامعة بريغهام يونغ" ، ديزيريت نيوز ، 7 أبريل 2006.
  126. «الرئيس نيلسون البالغ من العمر 101 عامًا يُبلغ عن تراجع في بصره، بحسب ما أفاد به أحد الرسل» . قناة موروني . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
  127. "إحياء ذكرى الرئيس راسل م. نيلسون" . غرفة الأخبار . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
  128. بالمر، كاثرين (28 سبتمبر 2025). "وفاة راسل إم. نيلسون، رئيس كنيسة المورمون، عن عمر يناهز 101 عامًا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
  129. ويفر، سارة جين (28 سبتمبر 2025). "وفاة الرئيس راسل م. نيلسون عن عمر يناهز 101 عامًا" . أخبار الكنيسة . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2025 .
  130. "بث خاص لتأبين الرئيس نيلسون وخدمات جنازته" . newsroom.churchofjesuschrist.org . 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2025 .
  131. "أخبار كنيسة قديسي الأيام الأخيرة - تكريم الشيخ نيلسون، جراح القلب الرائد" . أخبار الكنيسة . 20 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  132. «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  133. "حفل توزيع الجوائز يستقطب 'عمالقة الإنجاز'"( ملف PDF) . صحيفة سولت ليك تريبيون. 24 يونيو 1979.
  134. جميعها مذكورة في راسل م. نيلسون
  135. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  136. «الشيخ راسل م. نيلسون ينصح الأطباء الجدد بقراءة الكتب المقدسة - أخبار وفعاليات الكنيسة» . churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2017 .
  137. «الرئيس نيلسون، رائد الطب الحقيقي، يُكرّم بميدالية الإنجاز مدى الحياة للابتكار» . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
  138. "مقاطع فيديو جمعية الفنون الملهمة" . www.localprayers.com .
  139. «جامعة تاريخية للسود تُكرّم الرئيس نيلسون بمنحه أول جائزة غاندي-كينغ-مانديلا للسلام» . ديزيريت نيوز . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2023 .
  140. " مقال من صحيفة ديزيريت نيوز " . ديزيريت نيوز .
  141. 1 2 3 "الرئيس راسل م. نيلسون" . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  142. "مجلس أمناء جامعة يوتا يعلن عن الحاصلين على شهادات الدكتوراه الفخرية لعام 2021 | @theU" . attheu.utah.edu .
  143. "الحاصلون على شهادات الدكتوراه الفخرية حسب السنة (1892-2022)" . administration.utah.edu . جامعة يوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .

مراجع

  • «الرئيس راسل م. نيلسون» . سير القادة: السير الرسمية لقادة كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (بيان صحفي). كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. غرفة أخبار كنيسة قديسي الأيام الأخيرة.
  • بلينك، هنري ب.؛ ماكمورين، ترودي، محرران. (1992). الطب في ولاية يوتا، 1940-1990 . مستشفى LDS-مؤسسة ديزيريت، جامعة يوتا. مركز العلوم الصحية، جمعية يوتا الطبية. سولت ليك سيتي، يوتا: مطبعة جامعة يوتا وجمعية يوتا الطبية. ISBN 0-87480-396-9.
  • غاردنر، مارفن ك. (يونيو 1984). "الشيخ راسل م. نيلسون: تطبيق القوانين الإلهية" . مجلة إنسين : 9. تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2014 .
  • "أخبار الكنيسة". كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. 17 يوليو 1971. ص  7.
  • "أخبار الكنيسة". كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. 3 يوليو 1971. ص  7.
  • نيلسون، راسل م. (1 يناير 1979). من القلب إلى القلب: سيرة ذاتية (  طبعة بغلاف مقوى). سولت ليك سيتي: نيلسون. ص  344. ASIN B0006E28AU . OCLC 6144971 .