غريس هوبر

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

غريس بريستر هوبر ( اسمها قبل الزواج  موراي؛ 9 ديسمبر 1906 - 1 يناير 1992) عالمة حاسوب ورياضيات أمريكية، وقائدة بحرية سابقة في البحرية الأمريكية . [ 1 ] تُعدّ رائدة في مجال برمجة الحاسوب. كانت هوبر أول من وضع نظرية لغات البرمجة المستقلة عن الآلة، واستخدمت هذه النظرية لتطوير لغة البرمجة FLOW-MATIC ولغة COBOL ، وهي لغة برمجة عالية المستوى من أوائل اللغات المستخدمة حتى اليوم. كما كانت من أوائل المبرمجين على حاسوب هارفارد مارك 1. يُنسب إليها كتابة أول دليل استخدام للحاسوب، بعنوان "دليل تشغيل الآلة الحاسبة ذات التحكم التسلسلي التلقائي".

قبل انضمامها إلى البحرية، حصلت هوبر على درجة الدكتوراه في الرياضيات من جامعة ييل ، وعملت أستاذةً للرياضيات في كلية فاسار . تركت منصبها في فاسار لتنضم إلى قوات الاحتياط البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية  الثانية. بدأت هوبر مسيرتها المهنية في مجال الحوسبة عام ١٩٤٤ كعضوة في  فريق هارفارد مارك ١، بقيادة هوارد هـ. أيكن . في عام ١٩٤٩، انضمت إلى شركة إيكرت-ماوكلي للحاسوب، وكانت جزءًا من الفريق الذي طور حاسوب يونيفاك ١. في إيكرت-ماوكلي، أشرفت على تطوير أحد أوائل مترجمات لغة كوبول .

آمنت هوبر بضرورة تبسيط البرمجة باستخدام لغة برمجة حاسوبية قائمة على اللغة الإنجليزية. حوّل مُترجمها المصطلحات الإنجليزية إلى لغة الآلة التي تفهمها الحواسيب. وبحلول عام ١٩٥٢، كانت هوبر قد انتهت من تطوير رابط البرامج (الذي كان يُسمى في الأصل مُترجمًا )، والذي كُتب لنظام A-0 . [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] في عام ١٩٥٤، اختارت شركة إيكرت-ماوكلي هوبر لرئاسة قسم البرمجة الآلية، وقادت إصدار بعضٍ من أوائل اللغات المُترجمة مثل FLOW-MATIC . في عام ١٩٥٩، شاركت في اتحاد CODASYL ، وساهمت في إنشاء لغة برمجة مستقلة عن الآلة تُسمى COBOL ، والتي كانت قائمة على الكلمات الإنجليزية. شجعت هوبر استخدام هذه اللغة طوال فترة الستينيات.

سُميت المدمرة الصاروخية الموجهة من فئة " أرلي بيرك" التابعة للبحرية الأمريكية، "يو إس إس هوبر  "، باسمها، وكذلك الحاسوب العملاق " كراي إكس إي 6 " " هوبر" في مركز أبحاث الحوسبة النووية البحرية (NERSC) ، [ 6 ] وبنية وحدة معالجة الرسومات " هوبر " من إنفيديا . [ 7 ] [ 8 ] خلال حياتها، مُنحت هوبر 40 درجة دكتوراه فخرية من جامعات حول العالم. كما أُعيد تسمية إحدى كليات جامعة ييل تكريمًا لها. وفي عام 1991، حصلت على الميدالية الوطنية للتكنولوجيا . وفي 22 نوفمبر 2016، منحها الرئيس باراك أوباما وسام الحرية الرئاسي بعد وفاتها . [ 9 ] وفي عام 2024، خصص معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) لوحة تذكارية في جامعة بنسلفانيا تكريمًا لاختراعها مُترجم A-0 ، الذي كان يعمل كرابط/محمل، خلال فترة عملها كمحاضرة في كلية الهندسة. [ 10 ] [ 11 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت غريس بريستر موراي في مدينة نيويورك. كانت الابنة الكبرى بين ثلاثة أطفال. كان والداها، والتر فليتشر موراي وماري كامبل فان هورن، من أصول اسكتلندية وهولندية، وكانا يرتادان كنيسة ويست إند كوليجيت . [ 12 ] أما جدها الأكبر، ألكسندر ويلسون راسل، فكان أميرالًا في البحرية الأمريكية، وشارك في معركة خليج موبيل خلال الحرب الأهلية . [ 12 ] : 2-3

كانت غريس فضولية للغاية في طفولتها، وهي سمة لازمتها طوال حياتها. في سن السابعة، قررت أن تكتشف كيف تعمل ساعة المنبه، ففككت سبع ساعات منبه قبل أن تدرك والدتها ما تفعله (مما حدّ من امتلاكها لساعة واحدة فقط). [ 13 ] لاحقًا، اشتهرت بامتلاكها ساعة تدور عكس عقارب الساعة؛ إذ أوضحت قائلة: "البشر يكرهون التغيير. يحبون أن يقولوا: 'لطالما فعلنا ذلك بهذه الطريقة'. أحاول مقاومة ذلك. لهذا السبب أحتفظ بساعة على حائطي تدور عكس عقارب الساعة." [ 14 ] تلقت غريس تعليمها الابتدائي في مدرسة هارتريج في بلينفيلد، نيو جيرسي . رُفض طلبها في البداية للالتحاق المبكر بكلية فاسار في سن السادسة عشرة (لأن درجاتها في اختبار اللغة اللاتينية كانت منخفضة للغاية)، لكنها قُبلت في العام التالي. تخرجت غريس بمرتبة الشرف من فاسار عام 1928 بدرجة البكالوريوس في الرياضيات والفيزياء، وحصلت على درجة الماجستير من جامعة ييل عام 1930.

في عام 1930، تزوجت غريس موراي من أستاذ جامعة نيويورك فينسنت فوستر هوبر (1906-1976)؛ وانفصلا في عام 1945. [ 15 ] [ 16 ] ولم تتزوج مرة أخرى واحتفظت بلقبه.

في عام ١٩٣٤، حصلت هوبر على درجة الدكتوراه في الرياضيات من جامعة ييل [ ١٧ ] تحت إشراف أويستين أور . [ ١٥ ] [ ١٨ ] ونُشرت أطروحتها بعنوان "أنواع جديدة من معايير عدم الاختزال" [ ١٩ ] في ذلك العام. [ ٢٠ ] بدأت هوبر تدريس الرياضيات في كلية فاسار عام ١٩٣١، ورُقّيت إلى أستاذة مشاركة عام ١٩٤١. [ ٢١ ]

حياة مهنية

الحرب العالمية الثانية

اسم هوبر مدرج في قائمة المناوبة لمشروع حسابات مكتب السفن في جامعة هارفارد، الذي بنى وشغل السفينة مارك 1

حاولت هوبر الالتحاق بالبحرية في بداية الحرب العالمية الثانية ، لكن طلبها قوبل بالرفض. ففي سن الرابعة والثلاثين، كانت كبيرة في السن على التجنيد، كما أن نسبة وزنها إلى طولها كانت منخفضة للغاية. ورُفض طلبها أيضاً لأن وظيفتها كعالمة رياضيات وأستاذة رياضيات في كلية فاسار كانت ذات قيمة كبيرة للمجهود الحربي. [ 22 ] خلال الحرب عام 1943، حصلت هوبر على إجازة من فاسار وأدت اليمين في احتياط البحرية الأمريكية؛ وكانت واحدة من بين العديد من النساء اللواتي تطوعن للخدمة في سلاح البحرية النسائية ( WAVES) . [ 23 ]

كان عليها الحصول على استثناء للترقية إلى رتبة ضابط؛ إذ كان وزنها أقل بـ 6.8 كيلوغرام من الحد الأدنى للوزن المطلوب في البحرية الأمريكية وهو 54 كيلوغرامًا . التحقت بالخدمة في ديسمبر وتدربت في مدرسة ضباط الاحتياط البحري في كلية سميث في نورثهامبتون، ماساتشوستس . تخرجت هوبر الأولى على دفعتها عام 1944، وعُينت في مشروع حسابات مكتب السفن بجامعة هارفارد برتبة ملازم ثانٍ. عملت ضمن فريق برمجة حاسوب مارك 1 برئاسة هوارد هـ. أيكن . [ 24 ]   

شاركت هوبر وأيكن في تأليف ثلاث أوراق بحثية حول جهاز مارك  1، المعروف أيضًا باسم الآلة الحاسبة ذات التحكم التسلسلي التلقائي. رُفض طلب هوبر بالانتقال إلى البحرية النظامية، بعد انتهاء خدمتها في سلاح البحرية النسائية (WAVES)، في نهاية الحرب، نظرًا لتجاوزها سن 38 عامًا، وهو السن القانوني للانتقال. واستمرت في الخدمة في احتياط البحرية. بقيت هوبر في مختبر الحوسبة بجامعة هارفارد حتى عام 1949، ورفضت منصب أستاذة كاملة في كلية فاسار، مفضلةً العمل كباحثة بموجب عقد مع البحرية في جامعة هارفارد. [ 25 ]

يونيفاك

هوبر على وحدة تحكم UNIVAC I ، حوالي عام 1960

في عام 1949، انضم هوبر إلى شركة إيكرت-ماوكلي للحاسبات كعالم رياضيات أول، وشارك في فريق تطوير جهاز يونيفاك 1. [ 21 ] كما شغل هوبر منصب مدير تطوير البرمجة الآلية في يونيفاك لصالح شركة ريمنجتون راند . وكان يونيفاك أول حاسوب إلكتروني واسع النطاق يُطرح في الأسواق عام 1951. [ 26 ]

عندما أوصت هوبر بتطوير لغة برمجة جديدة تستخدم كلمات إنجليزية بالكامل، قيل لها سريعًا إنها لا تستطيع فعل ذلك لأن الحواسيب لا تفهم الإنجليزية. ومع ذلك، أصرت. وأوضحت قائلة: "من الأسهل بكثير على معظم الناس كتابة عبارة إنجليزية بدلًا من استخدام الرموز. لذلك قررت أن معالجات البيانات يجب أن تكون قادرة على كتابة برامجها باللغة الإنجليزية، وأن تقوم الحواسيب بترجمتها إلى لغة الآلة." [ 27 ]

لم تُقبل فكرتها لمدة ثلاث سنوات. في غضون ذلك، نشرت أول ورقة بحثية لها حول موضوع المترجمات عام ١٩٥٢. في أوائل الخمسينيات، استحوذت شركة ريمنجتون راند على الشركة، وخلال فترة عملها لديهم، أنجزت عملها الأصلي في مجال المترجمات . عُرف البرنامج باسم المترجم A، وكانت نسخته الأولى A-0 . [ ٢٨ ] : ١١

في عام 1952، كان لديها مُحمِّل روابط يعمل، والذي كان يُشار إليه آنذاك باسم المُترجم. وقالت لاحقًا: "لم يُصدِّق أحد ذلك"، وأنها "كان لديها مُترجم يعمل، لكن لم يُبدِ أحدٌ استعدادًا لاستخدامه. قالوا لي إن أجهزة الكمبيوتر لا تستطيع سوى إجراء العمليات الحسابية". [ 29 ]

في عام 1954، عُيّنت هوبر أول مديرة للبرمجة الآلية في الشركة. [ 21 ] وابتداءً من عام 1954، تأثر عمل هوبر بنظام لانينغ وزيرلر ، الذي كان أول مُترجم يقبل الترميز الجبري كمدخل. [ 30 ] وأصدر قسمها بعضًا من أوائل لغات البرمجة القائمة على المُترجمات، بما في ذلك MATH-MATIC و FLOW-MATIC . [ 21 ]

قالت هوبر إن مُترجمها A-0 "يُترجم الرموز الرياضية إلى لغة الآلة. كان التعامل مع الرموز مناسبًا للرياضيين، لكنه لم يكن مُجديًا لمُعالجي البيانات الذين لا يُجيدون التعامل مع الرموز. قليلون هم من يُجيدون التعامل مع الرموز. وإن كانوا كذلك، فإنهم يُصبحون رياضيين مُحترفين، لا مُعالجي بيانات. من الأسهل بكثير على مُعظم الناس كتابة عبارة باللغة الإنجليزية بدلًا من استخدام الرموز. لذلك قررتُ أن مُعالجي البيانات يجب أن يكونوا قادرين على كتابة برامجهم باللغة الإنجليزية، وأن تقوم الحواسيب بترجمتها إلى لغة الآلة. كانت تلك بداية لغة كوبول ، وهي لغة حاسوبية لمُعالجي البيانات. يُمكنني الآن كتابة "اطرح ضريبة الدخل من الراتب" بدلًا من مُحاولة كتابة ذلك بالرمز الثماني أو باستخدام جميع أنواع الرموز. تُعد كوبول اللغة الرئيسية المُستخدمة اليوم في مُعالجة البيانات." [ 31 ]

هوبر في غرفة حاسوب في واشنطن العاصمة ، عام 1978، تصوير لين جيلبرت

كوبول

في ربيع عام ١٩٥٩، اجتمع خبراء الحاسوب من القطاعين الصناعي والحكومي في مؤتمر استمر يومين عُرف باسم مؤتمر لغات أنظمة البيانات ( CODASYL ). عملت هوبر كمستشارة فنية للجنة، وشارك العديد من موظفيها السابقين في اللجنة المؤقتة التي وضعت تعريف لغة كوبول الجديدة (اختصارًا لـ " لغة الأعمال الشائعة "). طوّرت هذه اللغة الجديدة لغة فلوماتيك التي ابتكرتها هوبر، مع إضافة بعض الأفكار من لغة كومتران المكافئة لها من شركة آي بي إم . وقد تجسّدت في لغة الأعمال الجديدة قناعة هوبر بضرورة كتابة البرامج بلغة قريبة من الإنجليزية (بدلاً من لغة الآلة أو لغات قريبة منها، مثل لغات التجميع )، لتصبح كوبول فيما بعد لغة الأعمال الأكثر انتشارًا حتى ذلك الحين. [ ٣٢ ] ومن بين أعضاء اللجنة التي عملت على كوبول، كانت جين إي . ساميت، خريجة كلية ماونت هوليوك. [ ٣٣ ]

من عام 1967 إلى عام 1977، شغلت هوبر منصب مديرة مجموعة لغات البرمجة البحرية في مكتب تخطيط نظم المعلومات التابع للبحرية، ورُقّيت إلى رتبة نقيب في عام 1973. وقد طورت برامج التحقق من صحة لغة كوبول ومترجمها كجزء من برنامج توحيد معايير كوبول للبحرية بأكملها. [ 25 ]

المعايير

في سبعينيات القرن العشرين، دعت هوبر وزارة الدفاع إلى استبدال الأنظمة المركزية الضخمة بشبكات من الحواسيب الصغيرة الموزعة. وبذلك، أصبح بإمكان أي مستخدم على أي عقدة حاسوبية الوصول إلى قواعد البيانات المشتركة على الشبكة. [ 28 ] : 119 وقد طورت هوبر معايير لاختبار أنظمة ومكونات الحاسوب، ولا سيما لغات البرمجة المبكرة مثل فورتران وكوبول. وأدت اختبارات البحرية للتأكد من مطابقة هذه المعايير إلى تقارب كبير بين لهجات لغات البرمجة المستخدمة من قبل كبرى شركات تصنيع الحواسيب. وفي ثمانينيات القرن العشرين، تولى المكتب الوطني للمعايير (NBS)، المعروف اليوم باسم المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST)، مسؤولية هذه الاختبارات وإدارتها الرسمية. [ 34 ]

التقاعد

تمت ترقية هوبر إلى رتبة عميد بحري في عام 1983

وفقًا للوائح البحرية المتعلقة بالاستنزاف، تقاعدت هوبر من الاحتياط البحري برتبة قائد في سن الستين بنهاية عام ١٩٦٦. [ ٣٥ ] استُدعيت للخدمة الفعلية في أغسطس ١٩٦٧ لمدة ستة أشهر تحولت إلى مهمة غير محددة المدة. تقاعدت مرة أخرى في عام ١٩٧١، ولكن طُلب منها مجددًا العودة إلى الخدمة الفعلية في عام ١٩٧٢. رُقّيت إلى رتبة نقيب في عام ١٩٧٣ من قِبل الأدميرال إلمو ر. زوموالت الابن. [ ٣٦ ]

بعد أن شاهدها النائب الجمهوري فيليب كرين في حلقة من برنامج "60 دقيقة" في مارس 1983 ، تبنى قرارًا مشتركًا لترقية هوبر إلى رتبة عميد بحري في قائمة المتقاعدين؛ وقد أحيل القرار إلى لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ ، لكن لم يُرفع إلى اللجنة . [ 37 ] وبدلًا من ذلك، رُقّيت هوبر إلى رتبة عميد بحري في 15 ديسمبر 1983، بموجب بند التعيينات من قِبل الرئيس رونالد ريغان . [ 38 ] [ 36 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وبقيت في الخدمة الفعلية لعدة سنوات بعد التقاعد الإلزامي بموافقة خاصة من الكونغرس. [ 42 ] واعتبارًا من 8 نوفمبر 1985، أُعيد تسمية رتبة عميد بحري إلى رتبة أميرال خلفي (النصف الأدنى)، وأصبحت هوبر واحدة من الأميرالات القلائل في البحرية.

بعد مسيرة مهنية امتدت لأكثر من 42 عامًا، تقاعدت هوبر من البحرية في 14 أغسطس 1986. [ 43 ] في ذلك الوقت، كانت أكبر أعضاء البحرية سنًا. وفي احتفال أقيم في بوسطن على متن السفينة يو إس إس كونستيتيوشن  بمناسبة تقاعدها، مُنحت هوبر وسام الخدمة المتميزة للدفاع ، وهو أعلى وسام غير قتالي تمنحه وزارة الدفاع. [ 44 ]

عند تقاعدها، كانت أكبر ضابطة عاملة في البحرية الأمريكية (79 عامًا وثمانية أشهر وخمسة أيام)، وأقيم حفل تقاعدها على متن أقدم سفينة عاملة في البحرية الأمريكية (188 عامًا و9 أشهر و23 يومًا). [ 45 ]

ما بعد التقاعد

بعد تقاعدها من البحرية، عُيّنت هوبر مستشارةً أولى في شركة ديجيتال إكويبمنت (DEC). في البداية، عرضت عليها ريتا يافينسكي وظيفةً، لكنها أصرّت على الخضوع لإجراءات المقابلة الرسمية المعتادة. ثم اقترحت مازحةً أنها مستعدة لقبول وظيفةٍ تُتيح لها التواجد في متحف الحوسبة التابع للشركة كإحدى رائداتها، وذلك في أيام الخميس بالتناوب، مقابل راتبٍ مجزٍ وميزانية نفقاتٍ مفتوحة. لكن بدلاً من ذلك، عُيّنت مهندسةً استشاريةً رئيسيةً بدوامٍ كامل، وهو منصبٌ يُعادل منصب نائب الرئيس الأول في المسار التقني. في هذا المنصب، مثّلت هوبر الشركة في المنتديات الصناعية، وشاركت في لجانٍ صناعيةٍ مختلفة، إلى جانب التزاماتٍ أخرى. [ 46 ] واستمرت في هذا المنصب حتى وفاتها عن عمرٍ يناهز 85 عامًا في عام 1992.

في شركة ديجيتال إكويبمنت (DEC)، شغلت هوبر منصب سفيرة النوايا الحسنة. ألقت محاضراتٍ واسعة النطاق حول بدايات الحوسبة، ومسيرتها المهنية، والجهود التي يمكن أن يبذلها مُصنّعو أجهزة الكمبيوتر لتسهيل حياة مستخدميهم. زارت معظم مرافق الهندسة في شركة ديجيتال، حيث كانت تحظى عادةً بتصفيق حار في ختام محاضراتها. على الرغم من أنها لم تعد ضابطةً في الخدمة، إلا أنها كانت ترتدي دائمًا زيها الرسمي الكامل للبحرية في هذه المحاضرات، خلافًا لسياسة وزارة الدفاع الأمريكية. [ 47 ] في عام 2016، مُنحت هوبر وسام الحرية الرئاسي، وهو أعلى وسام مدني في البلاد، تقديرًا لإسهاماتها البارزة في مجال علوم الحاسوب.

قالت: "إن أهم إنجازاتي، إلى جانب بناء المترجم، هو تدريب الشباب. يأتون إليّ، كما تعلمون، ويسألون: 'هل تعتقدين أننا نستطيع فعل هذا؟' فأقول: 'جربوا'. وأدعمهم. إنهم بحاجة إلى ذلك. أتابعهم مع تقدمهم في السن وأحفزهم بين الحين والآخر حتى لا ينسوا اغتنام الفرص." [ 48 ]

حكايات

سجل يوضح "الخلل" الذي تم العثور عليه عالقًا في  مرحل مارك 2

طوال معظم مسيرتها المهنية اللاحقة، كانت هوبر مطلوبة بشدة كمتحدثة في فعاليات مختلفة متعلقة بالحاسوب. اشتهرت بأسلوبها الحيوي والفكاهي في الحديث، فضلاً عن امتلاكها رصيداً غنياً من قصص الحرب المبكرة. كما لُقّبت بـ"جدة كوبول". [ 49 ]

أثناء عمل هوبر على حاسوب مارك  2 في جامعة هارفارد عام 1947، [ 50 ] اكتشف زملاؤها عثة عالقة في مرحل ، مما أعاق عمل الحاسوب. بعد إخراجها، تم لصق الحشرة في سجل ذلك اليوم مع تدوين ملاحظة: "أول حالة فعلية لاكتشاف خلل". على الرغم من أن هوبر وفريقها لم يذكروا عبارة " تصحيح الأخطاء " تحديدًا في سجلاتهم، إلا أن هذه الحالة تُعتبر مثالًا تاريخيًا على "تصحيح" أخطاء الحاسوب، ويُنسب إلى هوبر الفضل في نشر هذا المصطلح في مجال الحوسبة. لعقود طويلة، كان مصطلح "خلل" يُستخدم للدلالة على أي عطل في مجالات عديدة قبل تطبيقه على الحواسيب . [ 51 ] [ 52 ] يمكن العثور على بقايا العثة ملصقة في سجل المجموعة في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة. [ 50 ]

اشتهرت هوبر بشرحها البصري للنانوثانية . اعتاد الناس (مثل الجنرالات والأدميرالات) أن يسألوها عن سبب طول مدة الاتصالات عبر الأقمار الصناعية . فبدأت بتوزيع قطع من الأسلاك يقل طولها قليلاً عن 30 سم (11.8 بوصة) ، وهي المسافة التي يقطعها الضوء في نانوثانية واحدة . وأطلقت على هذه القطع اسم "النانوثانية". [ 41 ] حرصت على توضيح أن طول النانوثانية التي استخدمتها هو في الواقع أقصى مسافة تقطعها الإشارات في الفراغ خلال نانوثانية واحدة، وأن الإشارات تنتقل ببطء أكبر عبر الأسلاك الفعلية التي كانت بمثابة أدواتها التعليمية. لاحقًا، استخدمت نفس قطع الأسلاك لتوضيح سبب ضرورة صغر حجم أجهزة الكمبيوتر لكي تكون سريعة. في العديد من محاضراتها وزياراتها، وزعت "النانوثانية" على جميع الحضور، وقارنتها بملف سلكي طوله 300 متر (984 قدمًا) ، [ 53 ] يمثل الميكروثانية . وفي وقت لاحق، أثناء إلقاء هذه المحاضرات أثناء عملها في شركة DEC، قامت بتوزيع عبوات من الفلفل، واصفة حبات الفلفل المطحون بأنها بيكو ثانية . [ 54 ] 

وصف جاي إليوت هوبر بأنه يبدو " بحريًا بالكامل "، ولكن عندما تتعمق في داخله، تجد "قرصانًا" يتوق إلى التحرر. [ 55 ]

موت

في الأول من يناير عام ١٩٩٢، توفيت هوبر أثناء نومها لأسباب طبيعية في منزلها بمقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا ؛ [ ٥٦ ] وكان عمرها ٨٥ عامًا. ودُفنت بمراسم عسكرية كاملة في مقبرة أرلينغتون الوطنية . [ ٥٧ ]

تواريخ الرتبة

رتبةطالب بحريملازم ثانٍالملازم O-3ملازم أول O-4القائد O-5النقيب O-6عميد بحري / أميرال خلفي (النصف السفلي) O-7
الشارةغير متوفر
تاريخ4 مايو 1944 [ 58 ]27 يونيو 1944 [ 58 ]1 يونيو 1946 [ 58 ]1 أبريل 1952 [ 58 ]1 يوليو 1957 [ 58 ] [ n 1 ]2 أغسطس 1973 [ 58 ]15 ديسمبر 1983 [ 40 ] / أعيد تسميته في 8 نوفمبر 1985 [ 59 ]

الجوائز والتكريمات

الأوسمة العسكرية

ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع (1986)وسام الاستحقاق (1967)ميدالية الخدمة المتميزة (1980)
وسام الحرية الرئاسي (2016، بعد الوفاة)ميدالية الحملة الأمريكية (1944)ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية (1945)
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية مع نجمة الخدمة البرونزية (1953، 1966)ميدالية قوات الاحتياط المسلحة مع رمزين برونزيين على شكل ساعة رملية (1963، 1973، 1983)ميدالية الاحتياط البحري (1953)

جوائز أخرى

إرث

الأماكن

  • يقع مركز الأرصاد الجوية وعلم المحيطات التابع للأسطول البحري في شارع غريس هوبر في مونتيري، كاليفورنيا [ 95 ] ، بالإضافة إلى مكتب التنبؤات الجوية لمنطقة خليج سان فرانسيسكو التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية . [ 96 ]
  • مركز غريس إم. هوبر الإقليمي لأتمتة البيانات البحرية في محطة الطيران البحرية، نورث آيلاند ، كاليفورنيا. [ 97 ]
  • حديقة غريس موراي هوبر ، الواقعة في شارع ساوث جويس في مقاطعة أرلينغتون بولاية فيرجينيا ، هي حديقة تذكارية صغيرة تقع أمام مسكنها السابق (شقق ريفر هاوس) وهي الآن مملوكة لمقاطعة أرلينغتون. [ 98 ]
  • خصصت أكاديمية بريستر ، وهي مدرسة في وولفيبورو، نيو هامبشاير ، الولايات المتحدة، مختبر الحاسوب الخاص بها لها عام 1985، وأطلقت عليه اسم مركز غريس موراي هوبر لتعليم الحاسوب. [ 36 ] وتمنح الأكاديمية جائزة غريس موراي هوبر لخريج متميز في مجال أنظمة الحاسوب. [ 99 ] وكانت هوبر تقضي صيف طفولتها في منزل عائلتها في وولفيبورو.
  • كلية غريس هوبر ، إحدى الكليات السكنية التابعة لجامعة ييل . [ 100 ]
  • تم تسمية مبنى إداري في قاعدة أنابوليس البحرية للدعم (المعروفة سابقًا باسم محطة أنابوليس البحرية) في أنابوليس بولاية ماريلاند باسم مبنى غريس هوبر تكريمًا لها. [ 36 ]
  • في عام 2020، أصبح مبنى هوبر هول المبنى الأكاديمي لقسم علوم الأمن السيبراني في الأكاديمية البحرية الأمريكية ، وهو أول مبنى في أي أكاديمية عسكرية يُسمى باسم امرأة. [ 101 ]
  • تمتلك الأكاديمية البحرية الأمريكية أيضًا حاسوبًا عملاقًا من طراز Cray XC-30 يُدعى "غريس"، ويتم استضافته في جامعة ميريلاند - كوليدج بارك. [ 102 ]
  • يُطلق على المبنى رقم 1482 في قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية، والذي يضم محطة سان دييغو للحاسوب والاتصالات البحرية، اسم مبنى غريس هوبر، ويحتوي أيضًا على متحف تاريخ الاتصالات البحرية. [ 103 ]
  • المبنى رقم 6007، C2/CNT West في ميدان اختبار أبردين ، ميريلاند، سُمّي تيمناً بها. [ 104 ]
  • يُطلق على الشارع الواقع خارج مركز ناثان ديل جورجيا للابتكار والتدريب السيبراني في أوغوستا، جورجيا، اسم جريس هوبر لين. [ 105 ]
  • أكاديمية غريس هوبر هي مدرسة برمجة تفاعلية ربحية في مدينة نيويورك، سُميت تكريماً لغريس هوبر. افتُتحت في يناير 2016 بهدف زيادة نسبة النساء في وظائف هندسة البرمجيات. [ 106 ] [ 107 ]
  • سُمّي جسر فوق نهر غوس كريك، يربط بين الجانبين الشمالي والجنوبي لقاعدة تشارلستون البحرية المشتركة في ولاية كارولاينا الجنوبية ، باسم جسر غريس هوبر التذكاري تكريماً لها. [ 108 ]
  • تم تسمية الكويكب 5773 هوبر، الذي اكتشفته إليانور هيلين، تكريماً لها. وقد نشر مركز الكواكب الصغيرة بيان التسمية الرسمي في 8 نوفمبر 2019 ( MPC 117229 ). [ 109 ]
  • قاعة غريس هوبر، وهي قاعة اجتماعات مجتمعية في أورلاندو، فلوريدا، تقع في موقع مركز التدريب البحري السابق في أورلاندو، وقد سميت على اسمها. [ 110 ]

البرامج

  • في سلسلة القصص المصورة " المبرمجون السريون " لجين لوين يانغ ، يُطلق على الشخصية الرئيسية اسم هوبر غرايسي-هو. [ 116 ]
  • منذ عام 2013، تم تضمين صورة هوبر الرسمية في مكتبة بايثون matplotlib كبيانات نموذجية لاستبدال صورة لينا المثيرة للجدل . [ 117 ]
  • في لعبة Sid Meier's Civilization VI ، يمكن للاعبين تجنيد هوبر كقائد بحري عظيم. [ 118 ]

احتفال غريس هوبر بالمرأة في مجال الحوسبة

كان إرثها عاملاً مُلهماً في إنشاء احتفالية غريس هوبر للمرأة في مجال الحوسبة . [ 119 ] يُعقد هذا المؤتمر سنوياً، وهو مصمم لإبراز اهتمامات المرأة البحثية والمهنية في مجال الحوسبة. [ 120 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ على قائمة المتقاعدين من 31 ديسمبر 1966 إلى 1 أغسطس 1967، ومن 1971 إلى 1972. [ 58 ]

مراجع

  1. ↑ كانتريل، مارك (1 مارس 2014). "نعمة مذهلة: كانت الأدميرال غريس هوبر، من البحرية الأمريكية، رائدة في علوم الحاسوب" . مجلة الضابط العسكري . المجلد  12، العدد  3. رابطة الضباط العسكريين الأمريكية. الصفحات 52-55 ، 106. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2014 . 
  2. ↑ دونالد د. سبنسر (1985). الحواسيب ومعالجة المعلومات . شركة سي إي ميريل للنشر. رقم ISBN 978-0-675-20290-9.
  3. ↑ لابلانت، فيليب أ. (2001). قاموس علوم الحاسوب والهندسة والتكنولوجيا . بوكا راتون، فلوريدا: مطبعة سي آر سي. رقم ISBN 978-0-8493-2691-2.
  4. ↑ بانش، برايان هـ.؛ هيلمانز، ألكسندر (1993). الجداول الزمنية للتكنولوجيا: تسلسل زمني لأهم الشخصيات والأحداث في تاريخ التكنولوجيا . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-0-671-76918-5.
  5. ^ بوس-بافنبيك، بيرنهيلم؛ هيروب، ينس (2003). الرياضيات والحرب . دار بيركهاوزر. رقم ISBN 978-3-7643-1634-1.
  6. ↑ "هوبر" . المركز الوطني لأبحاث الطاقة والحوسبة العلمية . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  7. ↑ "NVIDIA GH200 Grace Hopper Superchip" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
  8. ↑ هيلمور، إدوارد (23 فبراير 2024). "«أمايزينغ غريس»: الاسم وراء إمبراطورية رقائق إنفيديا التي تبلغ قيمتها تريليوني دولار . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2024 . 
  9. ↑ كارسون، إيرين (23 نوفمبر 2016). "البيت الأبيض يكرم اثنتين من رائدات التكنولوجيا" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2016 .
  10. ↑ شيفر، إيان (16 مايو 2024). "تكريم رائدة: معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات يُهدي إنجازًا هامًا لغريس هوبر في كلية الهندسة بجامعة بنسلفانيا" . مدونة كلية الهندسة بجامعة بنسلفانيا . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2024 .
  11. ↑ شيفر، إيان (6 يونيو 2024). "تكريم رائدة: غريس هوبر من كلية الهندسة بجامعة بنسلفانيا" . بن توداي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  12. 1 2 ويليامز، كاثلين (2004). غريس هوبر: أميرة البحر السيبراني . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-61251-265-5.
  13. ↑ ديكاسون، إليزابيث (أبريل 1992). "نظرة إلى الوراء: سنوات غريس موراي هوبر الأولى" . تشيبس .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ↑ "شهر تاريخ المرأة: أي مهندسات نجحن بكسر القواعد؟ - معًا" . 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
  15. 1 2 غرين، جودي ؛ لادوك، جين (2009). رائدات الرياضيات الأمريكيات: الحاصلات على درجة الدكتوراه قبل عام 1940. بروفيدنس، رود آيلاند: الجمعية الرياضية الأمريكية. ISBN 978-0-8218-4376-5.السيرة الذاتية في الصفحات 281-289 من المواد التكميلية في AMS
  16. ↑ "وفاة البروفيسور فنسنت هوبر، أستاذ الأدب بجامعة نيويورك، عن عمر يناهز 69 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يناير 1976. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2018 .
  17. ↑ "غريس هوبر" . womenshistory.org . المتحف الوطني لتاريخ المرأة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2018 .
  18. على الرغم من أن بعض الكتب، بما في ذلك كتاب كورت باير " غريس هوبر واختراع عصر المعلومات "، ذكرت أن هوبر كانت أول امرأة تحصل على درجة الدكتوراه في الرياضيات من جامعة ييل، إلا أن أول امرأة من بين عشر نساء حصلن على هذه الدرجة قبل عام 1934 كانت شارلوت سينثيا بارنوم (1860-1934). موراي، مارغريت إيه إم (مايو-يونيو 2010). "سيدة الرياضيات الأولى؟". مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 73، العدد 5. الصفحات 5-6 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0044-0051 .    
  19. ↑ موراي هوبر، غريس (1934). "أنواع جديدة من معايير عدم الاختزال" (ملف PDF) . الجمعية الرياضية الأمريكية (أطروحة). نيو هيفن، كونيتيكت: جامعة ييل. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 فبراير 2020.
  20. ↑ جي إم هوبر وأو. أور، "أنواع جديدة من معايير عدم الاختزال"، نشرة الجمعية الأمريكية للرياضيات 40 (1934) 216 "أنواع جديدة من معايير عدم الاختزال" . نشرة الجمعية الأمريكية للرياضيات . 40 (3): 209-234 . 1934. doi : 10.1090/S0002-9904-1934-05818-X .
  21. 1 2 3 4 أوجيلفي، مارلين ؛ جوي هارفي (2000). القاموس البيوغرافي للنساء في العلوم: حياة رائدة من العصور القديمة إلى منتصف القرن العشرين . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-415-92040-7.
  22. ↑ "غريس هوبر" . www.thocp.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
  23. ↑ كيدويل، بيغي؛ غرابوفسكي، أميليا (25 سبتمبر 2018). "الثبات تحت الضغط" . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  24. ↑ "سيرة غريس موراي هوبر | مكتب الرئيس" . president.yale.edu . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  25. 1 2 ويليامز، كاثلين بروم (2001). محاربات غير متوقعات: العالمات والبحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-55750-961-1.
  26. ↑ كامب، كارول آن (2004). المخترعات الأمريكيات . بيركلي هايتس، نيوجيرسي: دار إنسلو للنشر. رقم ISBN 978-0-7660-1538-8. OCLC 48398924 . 
  27. ↑ "النساء في التاريخ" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أكتوبر 2017.
  28. 1 2 ماكجي، راسل سي. (2004). مغامرتي مع الأقزام: تاريخ شخصي في الحواسيب المركزية (ملف PDF) . جامعة مينيسوتا: معهد تشارلز باباج. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
  29. ↑ شريبر، فيليب (مارس-أبريل 1987). "ذكاء وحكمة غريس هوبر" . جامعة ييل . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  30. ↑ باير، كورت و. (2012). "10". غريس هوبر واختراع عصر المعلومات . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 9780262517263.
  31. ↑ جيلبرت، لين (1981). نساء الحكمة: غريس موراي هوبر . لين جيلبرت، إنك.
  32. ↑ باير، كورت دبليو. (2009). غريس هوبر واختراع عصر المعلومات . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-01310-9.
  33. ↑ لور، ستيف (4 يونيو 2017). "وفاة جان ساميت، المصمم المشارك للغة برمجة رائدة، عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  34. ↑ "غريس هوبر" . www.navalengineers.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  35. ↑ "الاستنزاف/التقاعد" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2013 .
  36. 1 2 3 4 "الأدميرال غريس موراي هوبر، البحرية الأمريكية" . سير ذاتية في التاريخ البحري . المركز التاريخي البحري التابع للبحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .
  37. ↑ "قرار مشترك رقم 341 - قرار مشترك يُخوّل الرئيس ويطلب منه تعيين الكابتن غريس إم. هوبر (احتياطي البحرية الأمريكية، متقاعدة) برتبة عميد بحري في قائمة المتقاعدين" . الكونغرس الأمريكي . 4 أغسطس 1983. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2023 .
  38. ↑ "PN538 — غريس هوبر — البحرية، الكونغرس الثامن والتسعون (1983-1984)" . الكونغرس الأمريكي . 4 نوفمبر 1983. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  39. ↑ «الأدميرال غريس موراي هوبر، من قوات الاحتياط البحرية الأمريكية، (1906-1992) صور غير رسمية التُقطت خلال ثمانينيات القرن العشرين» . سير ذاتية في التاريخ البحري . المركز التاريخي البحري التابع للبحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013. تتلقى العميدة غريس م. هوبر، من قوات الاحتياط البحرية الأمريكية، التهاني من الرئيس رونالد ريغان، بعد ترقيتها من رتبة نقيب إلى رتبة عميد بحري في احتفالات أقيمت في البيت الأبيض، 15 ديسمبر 1983 .
  40. ١ ٢ "صور تاريخية لرونالد ريغان" . وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٦. الرئيس رونالد ريغان يستقبل الكابتن غريس هوبر من البحرية لدى وصولها إلى البيت الأبيض بمناسبة ترقيتها إلى رتبة عميد بحري، ١٥ ديسمبر ١٩٨٣. كانت هوبر رائدة في مجال تكنولوجيا الحاسوب .
  41. ١ ٢ "ليلة متأخرة مع ديفيد ليترمان". ليلة متأخرة مع ديفيد ليترمان . الموسم الخامس. الحلقة ٧٧١. مدينة نيويورك. ٢ أكتوبر ١٩٨٦. إن بي سي .[مخاطبةً الرئيس رونالد ريغان بمناسبة ترقيتها] سيدي... أنا أكبر منك سنًا... عنوان الفيديو على يوتيوب: غريس هوبر في برنامج ليترمان
  42. ↑ هاكر، بارتون سي. (2006). التكنولوجيا العسكرية الأمريكية: قصة حياة التكنولوجيا . مجموعة غرينوود للنشر. ص 131. ISBN  978-0-313-33308-8.
  43. ↑ تافي، ريتشارد الابن (14 أغسطس 1986). "تقاعد الأدميرال غريس هوبر من البحرية" . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  44. ↑ «منح الأدميرال هوبر الميدالية الوطنية للتكنولوجيا» (بيان صحفي). شركة ديجيتال إكويبمنت. 16 سبتمبر 1991. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2018 .
  45. ↑ "خبير حاسوب يتقاعد من البحرية" . ديترويت فري برس . يونايتد برس إنترناشونال. 15 أغسطس 1986. ص 4أ. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 . 
  46. ↑ ويليامز، كاثلين (2004). غريس هوبر: أميرة البحر السيبراني . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-61251-265-5.
  47. ↑ "32 CFR § 53.2 – السياسة" . معهد المعلومات القانونية . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  48. ↑ جيلبرت، لين (2012). شغف خاص: غريس موراي هوبر . سلسلة نساء الحكمة ( الطبعة الأولى). نيويورك: لين جيلبرت إنك. ISBN  978-1-61979-403-0.
  49. ↑ كافنا، مايكل (9 ديسمبر 2013). "غريس هوبر: شعار جوجل يكرم رائدة الحوسبة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  50. 1 2 "سجل بيانات مع خلل في الكمبيوتر" . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
  51. ↑ رسالة من إديسون إلى بوشكاس، بتاريخ 13 نوفمبر 1878، أوراق إديسون، مختبر إديسون الوطني، دائرة المتنزهات الوطنية الأمريكية، ويست أورانج، نيوجيرسي، وردت في كتاب توماس ب. هيوز، " النشأة الأمريكية: تاريخ العبقرية الأمريكية للاختراع"، دار بنجوين للنشر، 1989، رقم ISBN 0-14-009741-4، في الصفحة 75.
  52. ↑ ألكسندر ماغون وبول إسرائيل (1 أغسطس 2013). "هل تعلم؟ إديسون هو من صاغ مصطلح "الحشرة"" . IEEE Spectrum . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  53. ↑ "يوتيوب" . www.youtube.com . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012.
  54. ↑ "مع السلامة وأطيب التمنيات". InformationWeek . 6 يناير 1992. ص 4. 
  55. ↑ إليوت، جاي؛ سيمون، ويليام ل. (2011). أسلوب ستيف جوبز: القيادة الذكية لجيل جديد . فيلادلفيا: فانجارد. ص 71. ISBN  978-1-59315-639-8.
  56. ↑ كاستيلانوس-مونفيل، رومان (9 ديسمبر 2015). "عيد ميلاد سعيد 109 لخريجة جامعة ييل غريس هوبر، رائدة علوم الحاسوب" . ييل نيوز .
  57. ↑ "غريس موراي هوبر (1906-1992): إرث من الابتكار والخدمة" . ييل نيوز . 10 فبراير 2017.
  58. 1 2 3 4 5 6 7 "الكابتن غريس موراي هوبر" (ملف PDF) . احتياطي البحرية الأمريكية . يوليو 1981.
  59. ↑ "القانون العام 99-145: قانون تفويض وزارة الدفاع لعام 1986" . GovTrack.us . 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  60. ↑ "السيدات الأُوَل" . فرع جمعية مهندسات النساء في فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 .
  61. ↑ "المؤسسات" (ملف PDF) . مجلة جمعية مهندسات النساء : 34، ربيع 2015. ISSN 1070-6232 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مارس 2020. في تجمعٍ في مخيم الهندسة الخضراء التابع لجامعة كوبر يونيون خلال عطلة نهاية أسبوع ربيعية، أسست النساء التاليات جمعية مهندسات النساء في 27 مايو 1950، المعروف بيوم المؤسسات: ... ماري بليد ... بياتريس أليس هيكس ... غريس إم. هوبر 
  62. ↑ "مستفيدو DISA - رابطة محترفي تكنولوجيا المعلومات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
  63. ↑ مجهول (2016). "قائمة الزملاء المتميزين" . الجمعية البريطانية للحاسبات. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .
  64. ↑ "الشهادات الفخرية | التكريمات الجامعية" . جامعة ماركيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
  65. ↑ «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  66. ↑ "الشهادات الفخرية" . جامعة رايت ستيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 .
  67. ↑ لي، جان. "رواد الحوسبة - غريس بريستر وموراي هوبر" . جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 .
  68. ↑ «غرب نيو إنجلاند: من الكلية إلى الجامعة: نظرة استعادية: 1919-2011» (ملف PDF) . جامعة غرب نيو إنجلاند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2014 .
  69. ↑ "أرشيف جامعة سيراكيوز: الجوائز والتكريمات - الحاصلون على شهادات فخرية" . adminmanual.syr.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2018 .
  70. ↑ "غريس هوبر - حاصلة على جائزة زمالة متحف تاريخ الحاسوب" . Computerhistory.org. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  71. ↑ "الحائزون السابقون على جائزة المطرقة الذهبية" (ملف PDF) . منظمة توستماسترز العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2018 .
  72. ↑ ميتشل، كارمن (1994). إسهامات غريس موراي هوبر في علوم الحاسوب وتعليم الحاسوب . جامعة شمال تكساس.
  73. ↑ كريج، سيسيليا؛ تايج، هولي؛ كيمبرلينج، ديبرا؛ ويليامز، جانيت؛ تيتجين، جيل؛ جونسون، فيكي (2025). رائدات الهندسة 1952-1976: الحائزات على جائزة إنجاز جمعية المهندسات . سبرينغر تشام.
  74. ↑ "كتاب الأعضاء، 1780-2010: الفصل ح" (ملف PDF) . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2018.
  75. ↑ «منحة الأدميرال غريس موراي هوبر الدراسية (تأسست عام 1992)» . جمعية مهندسات النساء . 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 .
  76. ↑ "هوبر، غريس" . قاعة مشاهير النساء الوطنية .
  77. ↑ جرانت، أبريل (22 نوفمبر 2016). "أسطورة علوم الحاسوب، الأدميرال غريس هوبر، تتلقى وسام الحرية الرئاسي بعد وفاتها" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  78. ↑ ريهاك، ميلاني (4 نوفمبر 2001). "خريطة الحب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2018 . 
  79. ↑ "جوائز القيادة التكنولوجية الحكومية لعام 2002" . مجلة الحكومة التنفيذية. 1 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
  80. ↑ "الصفحة الرئيسية لهوبر" . nersc.gov. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .
  81. ↑ روبرت ك. أكرمان (فبراير 2009)، "الاستخبارات البحرية تُكثّف أنشطتها" ، مجلة الإشارات
  82. ↑ "عيد ميلاد غريس هوبر الـ 107" . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  83. ↑ ماثيو سباركس (9 ديسمبر 2013). "تكريم غريس هوبر برسوم جوجل المبتكرة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  84. ↑ «هؤلاء هم الأشخاص الـ 21 الذين حصلوا على أعلى وسام مدني في البلاد» . NPR . 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
  85. ↑ «كالهون من؟ جامعة ييل تتخلى عن اسم مدافع عن إلغاء العبودية لصالح رائد في مجال الحاسوب» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .
  86. ↑ "جائزة الأدميرال غريس هوبر" . كلية المعلومات والفضاء الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  87. ↑ "مخترع الأسبوع: الأرشيف" . Web.mit.edu. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  88. ↑ "سيرة هوبر" . History.mcs.st-and.ac.uk . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  89. ↑ "سيرة ذاتية - الأدميرال غريس موراي هوبر، البحرية الأمريكية" . البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 . 
  90. ↑ "الورقة البيضاء لمعالج NVIDIA Grace CPU Superchip" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  91. ↑ فينسنت، جيمس (22 مارس 2022). "إنفيديا تكشف عن وحدة معالجة الرسومات H100 للذكاء الاصطناعي وتلمح إلى "أسرع حاسوب فائق للذكاء الاصطناعي في العالم"" . The Verge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
  92. ↑ 🖉 " إقالة قائد المدمرة البحرية هوبر بسبب مشاكل في الروح المعنوية" . www.military.com
  93. ↑ "مئة امرأة للعام" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
  94. ↑ «وكالة الأمن القومي تنشر نسخة من محاضرة داخلية ألقتها عملاقة الحوسبة، الأدميرال غريس هوبر» . وكالة الأمن القومي/جهاز الأمن المركزي . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس/آب 2024 .
  95. ↑ "مركز الأرصاد الجوية وعلم المحيطات الرقمي للأسطول" . البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  96. ↑ "منطقة خليج سان فرانسيسكو، كاليفورنيا" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  97. ↑ "NH 96929 العميد البحري غريس م. هوبر، من قوات الاحتياط البحرية الأمريكية" . قيادة التاريخ والتراث البحري . البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  98. ↑ "منتزه غريس موراي هوبر" . إدارة الحدائق والترفيه . حكومة مقاطعة أرلينغتون. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  99. ↑ "روابط بروستر: صيف 2007" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  100. ↑ «جامعة ييل ستغير اسم كلية كالهون تكريماً لغريس موراي هوبر» . ييل نيوز . ١١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٧ .
  101. ↑ ويت، برايان (7 أغسطس/آب 2017). "الأكاديمية البحرية تُكرّم عالمة الحاسوب غريس هوبر" . صحيفة "نافي تايمز " . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  102. ↑ «الأكاديمية البحرية الأمريكية تُدشّن حاسوبًا عملاقًا جديدًا» (بيان صحفي). برنامج تحديث الحوسبة عالية الأداء التابع لوزارة الدفاع. 29 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  103. ↑ "متحف غريس هوبر" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  104. ↑ "حرم جامعي جديد مبني على تقاليد التميز" . جيش الولايات المتحدة . 28 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  105. ↑ كلاين، دامون (14 يوليو 2018). "أخبار جانبية: كان ريبون خصمًا جديرًا، لكن ليس لسكين ديل" . صحيفة أوغستا كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  106. ↑ "أكاديمية غريس هوبر" . gracehopper.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  107. ↑ "حصري: أكاديمية غريس هوبر، مدرسة برمجة مخصصة للنساء فقط، ستفتتح في نيويورك" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  108. ↑ برادينغ، توم (13 مارس 2012). "شهر تاريخ المرأة: ما وراء الجسر: قصة 'أمايزينغ غريس' هوبر" . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  109. ↑ "المنشورات الدائرية للكواكب الصغيرة/الكواكب الصغيرة والمذنبات، MPC 117229" (ملف PDF) . 8 نوفمبر 2019.
  110. ↑ "قاعة غريس هوبر" .
  111. ↑ بوشر، راني (13 أبريل 2001). "داخل مايكروسوفت، مطورو البرمجيات يكتبون أكوادًا جديدة" . أخبار المرأة الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  112. ↑ "أسماء التقسيمات الفرعية الجديدة" . شركة فيرست روبوتيكس . 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  113. ↑ أخبار جامعة ييل، 18 يوليو 2008
  114. ↑ "كابل بيانات جوجل يربط الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وإسبانيا" . بي بي سي نيوز . 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
  115. ↑ «جوجل تُنهي مدّ كابل غريس هوبر بطول 3900 ميل، الذي يربط الولايات المتحدة بالمملكة المتحدة وإسبانيا» . سي نت . 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  116. ^ ليهوتشكي، إتيلكا (7 أكتوبر 2015). "الطيور الآلية تعلّم الأطفال البرمجة في برنامج "المبرمجون السريون""" . NPR . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  117. ↑ "صور آدا لوفليس وغريس موراي هوبر بدلاً من لينا بواسطة إيفانوف · طلب سحب رقم 1599 · matplotlib/matplotlib" . جيت هاب . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  118. ↑ "غريس هوبر - الحضارة 6" . www.civilopedia.net . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  119. ↑ "احتفال غريس هوبر بالمرأة في مجال الحوسبة" . Gracehopper.org. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  120. ↑ "لقد حضرنا احتفال غريس هوبر. إليكم ما سنحضره معنا" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 أكتوبر 2016.

إعلانات الوفاة

للمزيد من القراءة

  • باير، كورت دبليو. (2009). غريس هوبر واختراع عصر المعلومات . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-01310-9.
  • ماركس، كريستي (2003). غريس هوبر: أول امرأة تبرمج أول حاسوب في الولايات المتحدة . قائمة النساء الرائدات في الرياضيات والعلوم. نيويورك: دار روزن للنشر. ISBN 978-0-8239-3877-3.
  • نورمان، ريبيكا (يونيو 1997). "سير ذاتية لرياضيات: غريس موراي هوبر" . كلية أغنيس سكوت . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  • ويليامز، كاثلين بروم (2004). غريس هوبر: أميرة البحر السيبراني . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-55750-952-9.
  • ويليامز، كاثلين بروم (2001). محاربات غير متوقعات: العالمات والبحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-55750-961-1.يركز كتاب ويليامز على حياة ومساهمات أربع عالمات بارزات: ماري سيرز (1905-1997)؛ فلورنس فان ستراتن (1913-1992)؛ غريس موراي هوبر (1906-1992)؛ مينا شبيغل ريس (1902-1997).
  • إغنوفتسكي، راشيل (2017). النساء في العلوم: 50 رائدة جريئة غيرن العالم . لندن: رين آند روك. ISBN 978-1-9848-5615-9.
  • فينينغ، مارغريت (2012) . "مراجعة بحثية: غريس هوبر واختراع عصر المعلومات، كورت دبليو باير". التكنولوجيا والثقافة . 53 (2): 516-517 . doi : 10.1353/tech.2012.0051 . JSTOR 41475535. S2CID 111125455 .  
  • ويليامز، كاثلين بروم (1999). "علماء بالزي العسكري: مختبر الحوسبة بجامعة هارفارد في الحرب العالمية الثانية". مجلة كلية الحرب البحرية . 52 (3): 90-110 . JSTOR 44643011 . 
  • بيلينغز، شارلين (1989). غريس هوبر  : أميرال بحرية ورائدة في مجال الحاسوب . دار نشر إنسلو. رقم ISBN 0-89490-194-X.
  • تيتجين، جيل (2022). "أمايزينغ غريس - رائدة الحوسبة الأدميرال غريس موراي هوبر". في سميث، أليس (محررة). النساء في الذكاء الحسابي: التطورات الرئيسية ووجهات النظر حول المواضيع الناشئة . سبرينغر نيتشر. ص 1-20 . ISBN  9783030790912.
  • تيتجين، جيل (2025). "الفصل 17: الأدميرال غريس موراي هوبر". في: كريج، سيسيليا؛ تايج، هولي؛ كيمبرلينج، ديبرا؛ ويليامز، جانيت؛ تيتجين، جيل؛ جونسون، فيكي (محررون). رائدات الهندسة 1952-1976: الحائزات على جائزة إنجاز جمعية المهندسات . سبرينغر تشام. ISBN 9783032002235.
  • التاريخ الشفوي للكابتن غريس هوبر – مقابلة أجرتها: أنجيلين بانتجيس 1980، قيادة أتمتة البيانات البحرية، ماريلاند.
  • الأدميرال غريس هوبر، البحرية الأمريكية المتقاعدة، في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 24 فبراير 2010) من مجلة Chips ، وهي مجلة تكنولوجيا المعلومات التابعة للبحرية الأمريكية .
  • غريس هوبر: بحرية حتى النخاع، قرصانة في القلب. مؤرشفة في 22 سبتمبر 2017، في Wayback Machine (2014). لمعرفة المزيد عن قصة هوبر وإرثها في البحرية، تفضل بزيارة navy.mil .
  • فيلم "ملكة البرمجة" (2015)، وهو فيلم وثائقي عن غريس هوبر من إنتاج شركة FiveThirtyEight .
  • نوروود، أرليشا. "غريس هوبر" . المتحف الوطني لتاريخ المرأة. 2017.