غريتر بيتستون

منطقة بيتستون الكبرى هي منطقة تبلغ مساحتها 169.3 كيلومترًا ^مربعًا (65.35 ميلًا ^مربعًا ) تقع في شمال شرق مقاطعة لوزيرن ، بنسلفانيا ، وتشمل مدينة بيتستون وما حولها . ^{[ 1 ]} وهي منطقة فرعية من وادي وايومنغ . بلغ عدد سكانها 48,020 نسمة عام 2010. وتضم هذه المنطقة مدن أفوكا ، ودوبونت ، ودوريا ، وإكستر بورو ، وإكستر تاونشيب ، وهيوستاون ، وجينكينز تاونشيب ، ولافلين ، وبيتستون تاونشيب ، وويست بيتستون ، وويست وايومنغ ، ووايومنغ ، ويتسفيل .  

تتولى جمعية بيتستون التاريخية الكبرى مهمة اكتشاف وجمع ودراسة وحفظ تاريخ المنطقة، وتتيح هذا التاريخ للجمهور العام والمدارس الحكومية والباحثين والمؤرخين. ^{[ 2 ]}

• سبعينيات القرن الثامن عشر: بدأ المستوطنون الأمريكيون في الاستيطان في وادي وايومنغ في شمال شرق ولاية بنسلفانيا .
• 1 يوليو 1778: خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، استسلم حصن جينكينز (وهو حصن وطني يقع في غرب بيتستون الحالية) للقوات الموالية للتاج البريطاني بقيادة الرائد جون بتلر. وقد تم حرقه لاحقًا بالكامل.
• 3 يوليو 1778: هاجمت قوة من الجنود الموالين، بقيادة جون بتلر، بمساعدة حوالي 700 من الهنود ، قوة قوامها 360 جنديًا أمريكيًا وهزمتهم تمامًا، مما أسفر عن مقتل 302 منهم. واليوم، في بلدة وايومنغ، يوجد نصب تذكاري يشير إلى موقع قبر القتلى الأمريكيين من معركة وايومنغ .
• في 4 يوليو 1778، استسلم حصن بيتستون (الواقع في ما يُعرف الآن بمدينة بيتستون) للبريطانيين، وهُدمت أجزاء منه لاحقًا. ثم أُعيد ترميمه واستُخدم حتى نهاية حرب الاستقلال الأمريكية.
• سبتمبر 1778: انتقامًا لهزيمة وايومنغ، قام الكولونيل الأمريكي توماس هارتلي ، برفقة 200 جندي، بحرق ما بين تسع إلى اثنتي عشرة قرية من قرى سينيكا وديلاوير ومينغو على طول نهر سسكويهانا في شمال شرق ولاية بنسلفانيا، بما في ذلك تيوغا وشيمونغ .
• 1833: تم بناء نصب وايومنغ التذكاري في وايومنغ لإحياء ذكرى معركة عام 1778 وموقع دفن القتلى الأمريكيين من المعركة.
• 28 يونيو 1896: انهار منجم توين شافت التابع لشركة نيوتن للفحم في مدينة بيتستون، مما أسفر عن مقتل 58 عامل منجم . ^{[ 3 ] [ 4 ]}
• ١٩٠٨-١٩١٢: كانت صناعة تعدين الفحم الحجري، واستخدامها المكثف لعمالة الأطفال في أوائل القرن العشرين، من بين الصناعات التي استهدفتها اللجنة الوطنية لعمالة الأطفال ومصورها لويس هاين . وقد التقط هاين صورًا للعديد من الأشخاص في المناجم وحقول الفحم في بيتستون وما حولها خلال تلك الفترة. وأدى تأثير صور هاين إلى سن قوانين لحماية الأطفال من العمل في جميع أنحاء البلاد.
• 3 يوليو 1920: اصطدمت ثلاثة قطارات على خط سكة حديد لاكاوانا ووادي وايومنغ ، المعروف باسم خط لوريل، في قرية سيباستوبول في بلدة جينكينز. لقي ثمانية عشر شخصًا مصرعهم وأصيب ثلاثون آخرون. ^{[ 5 ]}
• من ثلاثينيات القرن العشرين إلى ثمانينياته: برزت مدينة بيتستون كمركز وطني لصناعة الملابس . عمل آلاف العمال، غالبيتهم من النساء، في العديد من المصانع في منطقة بيتستون الكبرى. ومن بين هؤلاء النساء سوزان سيباستيانيللي من بلدة بيتستون. كان معظمهم أعضاءً في الاتحاد الدولي لعمال الملابس النسائية (ILGWU)، الذي حقق مكاسب تمثلت في رفع الأجور، وتحسينات في الصحة والسلامة المهنية، وتعزيز حقوق العمال. وكان الاتحاد الدولي لعمال الملابس النسائية نشطًا في الحياة المدنية والسياسية في جميع أنحاء ولاية بنسلفانيا. ^{[ 6 ]}
• عام 1934: سُحقت ذراع هاري تومبكينز، أحد سكان هيوستاون، اليمنى تحت عجلات قطار تابع لشركة إيري للسكك الحديدية. وقد أسفر ذلك عن قضية أمام المحكمة العليا الأمريكية ، وهي قضية شركة إيري للسكك الحديدية ضد تومبكينز ، والتي أرست الأساس لجزء كبير من الإجراءات المدنية الأمريكية الحديثة.
• 1945 – 1947: تم بناء مطار ويلكس بار/سكرانتون الدولي بالقرب من بلدة أفوكا.
• 22 يناير 1959: أسفرت كارثة منجم نوكس في بورت غريفيث ، بلدة جينكينز، عن مقتل 12 شخصًا وأدت فعليًا إلى توقف صناعة التعدين في شمال شرق ولاية بنسلفانيا. ^{[ 7 ]}
• يونيو 1972: تسبب إعصار أغنيس في حدوث فيضانات هائلة في منطقة بيتستون الكبرى وحولها.
• 1974 – 1989: وقعت مزاعم عن وجود أشباح في منزل جاك وجانيت سمورل في ويست بيتستون، مما ألهم فيلم The Haunted الذي صدر عام 1991 .
• 25 سبتمبر 1982: جورج بانكس يقتل 13 شخصًا في عملية إطلاق نار عشوائية في ويلكس بار وجينكينز تاونشيب.
• 1992: تم تصوير المشاهد الافتتاحية من فيلم School Ties في ويست بيتستون؛ ويظهر فيها ديفيد جرين، بطل الفيلم (الذي لعب دوره بريندان فريزر )، وهو يتسكع مع أصدقائه في شوارع البلدة الصغيرة.
• في 15 مارس 1993، لقي اثنان من رجال الإطفاء في بيتستون (جون لومباردو ولين إنسالاكو) مصرعهما أثناء مكافحة حريق في وسط المدينة. وقد أُقيم نصب تذكاري، وأُعيد تسمية جسر ووتر ستريت القريب تخليداً لذكراهما.
• في عام 2008، انكشفت فضيحة " الأطفال مقابل المال " المتعلقة بالرشاوى القضائية في محكمة مقاطعة لوزيرن الابتدائية في ويلكس بار، بنسلفانيا . أدين قاضيان، هما القاضي الرئيس مارك سيافاريلا والقاضي الأقدم مايكل كوناهان ، بتلقي أموال من روبرت ميريكل، مؤسس مركزين خاصين ربحيين لاحتجاز الأحداث. كان أحد هذين المركزين مركز رعاية الأطفال في بنسلفانيا (في بلدة بيتستون).
• 2011: حظيت مقاطعة دوريا باهتمام وطني لدورها في قضية المحكمة العليا التاريخية Borough of Duryea v. Guarnieri ، والتي ذكرت فيها المحكمة أن "الإجراءات الانتقامية المزعومة التي يتخذها صاحب العمل الحكومي ضد موظف لا تؤدي إلى المسؤولية بموجب بند الالتماس ما لم يكن التماس الموظف يتعلق بمسألة ذات اهتمام عام".
• سبتمبر 2011: شهدت منطقة بيتستون الكبرى، إلى جانب بقية مقاطعة لوزيرن، فيضانات تاريخية جراء العاصفة الاستوائية لي . وبلغ منسوب نهر سسكويهانا مستوى قياسياً بلغ 13 متراً (42.6 قدماً) في ويلكس بار. وتجاوز النهر مستوى 12.5 متراً (40.9 قدماً) الذي سُجّل في الفيضانات التي سببها إعصار أغنيس عام 1972. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

تُعدّ منطقة غريتر بيتستون منطقةً تبلغ مساحتها 169.3 كيلومترًا ^مربعًا (65.35 ميلًا ^مربعًا ) في مقاطعة لوزيرن بولاية بنسلفانيا، وتشمل نهر سسكويهانا. وتُعتبر بلدة جينكينز أكبر بلدية فيها بمساحة إجمالية قدرها 36.2 كيلومترًا ^مربعًا (13.98 ميلًا ^مربعًا ) . أما ييتسفيل فهي أصغر تجمع سكاني في غريتر بيتستون، إذ تبلغ مساحتها الإجمالية 1.6 كيلومترًا ^مربعًا (0.62 ميلًا ^مربعًا ) .      

بحسب تعداد عام 2010 ، يبلغ عدد سكان مدينة بيتستون وضواحيها 48,020 نسمة. وتُعدّ بيتستون المدينة الأكبر من حيث عدد السكان، إذ يبلغ عدد سكانها 7,739 نسمة، بينما تُعدّ ييتسفيل المدينة الأصغر من حيث عدد السكان، إذ يبلغ عدد سكانها حوالي 600 نسمة.

لكل بلدية ( مدينة ، حي ، وبلدة ) نظام حكمها الخاص. يرأس كل مدينة وحي رئيس بلدية منتخب . أما كل بلدة فيحكمها مجلس مشرفين /مفوضين.

تدعم غرفة تجارة بيتستون الكبرى تنمية الأعمال التجارية في المنطقة منذ عام 1920. ^{[ 12 ]}

تنتشر العديد من إدارات الإطفاء والشرطة في جميع أنحاء منطقة بيتستون الكبرى. يوفر رجال الإطفاء الحماية من الحرائق لجميع سكانها، بينما توفر الشرطة الحماية على مدار الساعة للمواطنين والزوار والشركات والممتلكات العامة.

تنتشر العديد من العيادات الصحية في جميع أنحاء منطقة بيتستون الكبرى. فيما يلي قائمة مختصرة ببعض العيادات الصحية في المنطقة.

• مركز جاردن فيليدج الطبي، ويست بيتستون
• مجموعة جيسينجر الطبية، بيتستون
• جيسينجر بيتستون، بيتستون
• جيسينجر، وايومنغ
• مجموعة إنترماونتن الطبية، دوبونت
• عيادة الرعاية الصحية المجانية، بيتستون

تُعدّ خدمة الإسعاف الإقليمية في منطقة بيتستون الكبرى (GPRA) المزود الرئيسي لخدمات دعم الحياة الأساسية والمتقدمة في المنطقة. ^{[ 13 ]}

• جورج بانكس ، قاتل جماعي
• ألبرت ك. بندر ، كاتب متخصص في موضوع الأجسام الطائرة المجهولة
• تشارلز كالفين بومان ، عمدة بيتستون وعضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا
• جيمس جوزيف براون ، مبتكر في مجال التعدين
• لو بوتيرا ، لاعب بلياردو محترف
• مايكل ب. كارول ، ممثل ولاية بنسلفانيا
• جيمي سيفالو ، لاعب كرة قدم في جامعة ولاية بنسلفانيا، ولاعب جناح في فريق ميامي دولفينز ، والمعلق الإذاعي لفريق ميامي دولفينز
• ويليام ديليا ، رجل عصابات
• ج. هارولد فلانيري ، عضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا
• جين غواريليا ، بوسطن سلتكس
• جيمس إل. هالووك ، عضو المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن
• مايك هودوك ، لاعب كرة قدم محترف
• هيوي جينينغز ، لاعب ومدرب في دوري البيسبول الرئيسي ^{[ 16 ]}
• شون كلوش ، فنان يقدم عروضاً تكريمية لإلفيس
• ولدت الممثلة ماريون لورن في ويست بيتستون.
• جون دي ماك آرثر ، رجل أعمال وفاعل خير
• تومي ماكميلان ، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي، يشغل مركزَي الظهير الخارجي والظهير القصير.
• جوزيف مونتيون ، شخصية إذاعية
• راي موستو ، عضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا
• جاي باريني ، أستاذ ومؤلف
• توماس تيغ ، عضو المجلس التشريعي لولاية بنسلفانيا
• تشارلي تريبي ، لاعب كرة قدم في جامعة جورجيا، حائز على جائزة أفضل لاعب في مباراة روز بول عام 1943، وعضو في قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية، ولاعب خط الوسط لفريق شيكاغو كاردينالز ، وعضو في قاعة مشاهير كرة القدم المحترفة . سُمّي ملعب كرة القدم في مدرسة بيتستون الثانوية في ياتسفيل تكريماً له.

• 
  كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي في مدينة بيتستون
• 
  وسط مدينة بيتستون
• 
  مبنى بلدية أفوكا لعام 1910
• 
  كامبلز ليدج في دوريا
• 
  كنيسة هاردينغ المسيحية في بلدة إكستر
• 
  منزل في بلدة جينكينز
• 
  كنيسة في بلدة جينكينز
• 
  مبنى بلدية لافلين
• 
  منزل في شارع لوزيرن في ويست بيتستون
• 
  نصب وايومنغ التذكاري
• 
  حديقة في ييتسفيل