وادي وايومنغ

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

وادي وايومنغ منطقة تاريخية صناعية تقع في شمال شرق ولاية بنسلفانيا ، وتضم مقاطعات لاكاوانا ووايومنغ ولوزيرن ، وتُعد لوزيرن أكبرها مساحةً وعدداً. وتشتهر المنطقة تاريخياً بدورها المحوري في دعم الثورة الصناعية الأمريكية بفضل مناجم الفحم الحجري العديدة فيها . وتُعرف المنطقة الحضرية باسم منطقة سكرانتون-ويلكس-بار الحضرية ، نسبةً إلى مدينتيها الرئيسيتين، سكرانتون وويلكس -بار . ويبلغ عدد سكانها 567,559 نسمة وفقاً لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، ما يجعلها خامس أكبر منطقة حضرية في بنسلفانيا ، بعد منطقة فيلادلفيا الحضرية ، ومنطقة بيتسبرغ الكبرى ، ووادي ليهاي ، ومنطقة هاريسبرغ-كارلايل الإحصائية الحضرية .

ضمن التكوين الجيولوجي لولاية بنسلفانيا، يُشكّل وادي وايومنغ منطقة جغرافية فريدة تُعرف باسم وادي الأنثراسيت . تقع منطقة بيتستون الكبرى في وسط الوادي. تُعدّ سكرانتون المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المنطقة الحضرية، حيث يبلغ عدد سكانها 77,114 نسمة. شهدت مدينة سكرانتون نموًا سكانيًا بعد تعداد منتصف الولاية لعام 2015، بينما انخفض عدد سكان ويلكس-بار. لا تزال ويلكس-بار ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في المنطقة الحضرية، بينما تُعدّ هازلتون ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في المنطقة الحضرية.

الوادي منخفض هلالي الشكل، وهو جزء من سلسلة جبال الأبلاش المطوية . يحتل نهر سسكويهانا الجزء الجنوبي من الوادي، الذي يشتهر برواسبه من الفحم الحجري (الأنثراسيت) . وقد استُخرجت هذه الرواسب على نطاق واسع. إلا أن التعدين العميق للأنثراسيت قد تراجع في جميع أنحاء منطقة الفحم الكبرى ، وذلك بسبب الجدوى الاقتصادية الأكبر للتعدين السطحي. كانت بعض المناجم المحلية قد أُغلقت بالفعل بسبب اشتعال بعض طبقات الفحم واضطرارها إلى الإغلاق، لكن هجرة شركات التعدين جاءت سريعًا في أعقاب التداعيات القانونية والسياسية لكارثة منجم نوكس عام 1959 ، عندما انهار سقف منجم شركة نوكس للفحم تحت نهر سسكويهانا.

غالباً ما تكون جبال بوكونو ، الواقعة على سلسلة جبال، مرئية من المرتفعات العالية شرق وجنوب شرق وادي وايومنغ. [ ملاحظات 1 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

خريطة لولاية بنسلفانيا والمطالبات المتنافسة على الأراضي خلال الحقبة الاستعمارية
خريطة لمقاطعات ولاية بنسلفانيا في عام 1836؛ في ذلك الوقت، كانت لاكاوانا ووايومنغ لا تزالان جزءًا من مقاطعة لوزيرن .

اسم وايومنغ مشتق من اسم لينابي مونسي xwéːwamənk ، والذي يعني "عند سهل النهر الكبير". [ 3 ]

على مدى آلاف السنين، استخدمت جماعات بدوية من الصيادين وجامعي الثمار وادي وايومنغ للصيد وجمع الثمار وصناعة الأدوات. وقد عُثر في المنطقة على العديد من القطع الأثرية التي تعود إلى العصر العتيق (حوالي 8000-1200 قبل الميلاد)، بما في ذلك رؤوس رماح حجرية، وأثقال شبكية، ومكاشط. وفي أواخر العصر الخشبي (حوالي 950-1550 ميلادي)، تم تبني الزراعة البستانية، وأُنشئت مستوطنات أكثر استقرارًا في وادي وايومنغ. [ 4 ] كما عُثر على أدلة على زراعة الذرة تعود إلى عام 1300 ميلادي على بُعد بضعة أميال شمال المدينة. [ 5 ] وتم العثور على موقعين لقرى محصنة، يعود تاريخهما إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر، على الضفة المقابلة لنهر سسكويهانا من ويلكس-بار. [ 6 ] [ 7 ]

بحسب كتاب "علاقات اليسوعيين" الصادر عام ١٦٣٥، كانت منطقة وادي وايومنغ مأهولةً بأمةٍ تتحدث لغةً إيروكيةً تُدعى " سكاهينتوارهونون "، ويُعتقد أن ترجمتها تعني "أمة المرج العظيم". [ ٨ ] عُرفت بلادهم باسم "سكاهينتوانين" لدى شعوب إيروكية أخرى . [ ٩ ] من المعروف أنهم أقاموا علاقات تجارية مع نيو نذرلاند ، وشاركوا في تحالفاتٍ مناهضةٍ للهودنوسوني مع اتحادات نيوترال وويندات . [ ١٠ ] ربما بسبب هذه التحالفات ، دُمِّروا على يد الهودنوسوني عام ١٦٥٢. [ ١١ ] بحلول عام ١٧٤٤، كانت المنطقة مأهولةً باللينابي والموهيكان والشاوني وغيرهم ممن أُجبروا على مغادرة أوطانهم من قِبل الإمبراطورية البريطانية . من أربعينيات القرن الثامن عشر إلى ستينياته، كان الوادي موقعًا لأعمال التبشير المورافية بين السكان الأصليين الأمريكيين الذين يعيشون هناك. [ 9 ] لقد تصوروا مستوطنة للهنود المسيحيين . لكن عنف الحرب الفرنسية والهندية ، المعروفة خارج الولايات المتحدة كجزء من حرب السنوات السبع ، أجبر هؤلاء المستوطنين على الرحيل مع ديفيد زايسبرغر ، "رسول الهنود" المورافي .

أدى ذلك إلى نزاعات بين مستعمرتي بنسلفانيا وكونيتيكت حول ملكية الأرض. منح الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا الأرض لمستعمرة كونيتيكت عام 1662، ثم لويليام بن عام 1681، الذي أسس مقاطعة بنسلفانيا ، مما أدى إلى مناوشات عسكرية عُرفت باسم حرب البناميين واليانكي . بعد أن أسس مستوطنون يانكي من كونيتيكت مدينة ويلكس بار عام 1769، حاولت جماعات مسلحة من البنسلفانيين، تُعرف باسم البناميين، طردهم بين عامي 1769 و1770، ثم مرة أخرى عام 1775، لكن محاولتهم باءت بالفشل.

الحرب الثورية

خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، وقعت معركة وايومنغ في الوادي في الثالث من يوليو عام ١٧٧٨، حيث لقي أكثر من ٣٠٠ ثائر حتفهم على يد الموالين للتاج البريطاني وحلفائهم من الإيروكوا . وقد صوّر الشاعر الاسكتلندي توماس كامبل هذه الحادثة في قصيدته "جيرترود من وايومنغ" عام ١٨٠٩. في ذلك الوقت، اعتقد المستوطنون المتمردون على نطاق واسع أن جوزيف برانت ، زعيم قبيلة موهوك، هو من قاد قوات الإيروكوا؛ وفي القصيدة، وُصف برانت بـ"برانت الوحش" بسبب الفظائع التي ارتكبها. لاحقًا، توصل المستوطنون إلى أن برانت لم يكن حاضرًا في هذا الصراع. ولعل شهرة القصيدة ساهمت في تسمية ولاية وايومنغ لاحقًا نسبةً إلى الوادي.

تأسيس مقاطعة لوزيرن

انتهت حروب يانكي-بنمايت في ثمانينيات القرن الثامن عشر، حيث مُنحت الأراضي المتنازع عليها لولاية بنسلفانيا، وأصبح وادي وايومنغ جزءًا من مقاطعة نورثمبرلاند . مع ذلك، رغب المستوطنون في ما كان يُعرف آنذاك بمستعمرة كونيتيكت في إنشاء ولاية جديدة في شمال شرق بنسلفانيا . أُرسل رجل الأعمال تيموثي بيكرينغ من ماساتشوستس إلى المنطقة لدراسة الوضع سياسيًا.

دفع هذا الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا إلى إصدار قرار بإنشاء مقاطعة لوزيرن ، منهيًا بذلك فكرة إنشاء ولاية جديدة. في 25 سبتمبر 1786، شُكّلت مقاطعة لوزيرن من جزء من مقاطعة نورثمبرلاند، وسُمّيت تيمنًا بشوفالييه دي لا لوزيرن ، الجندي والدبلوماسي الفرنسي الذي عاش في القرن الثامن عشر. عند تأسيسها، كانت مقاطعة لوزيرن تشغل جزءًا كبيرًا من شمال شرق بنسلفانيا. بين عامي 1810 و1878، قُسّمت إلى عدة مقاطعات أصغر، حيث شُكّلت مقاطعات برادفورد ، ولاكاوانا ، وسسكويهانا ، ووايومنغ من أجزاء من مقاطعة لوزيرن. [ 12 ]

منطقة إحصائية حضرية

تُغطي منطقة سكرانتون-ويلكس-بار-هازلتون الإحصائية الحضرية في ولاية بنسلفانيا، والمعروفة أيضًا باسم وادي وايومنغ، مقاطعات لاكاوانا ولوزيرن ووايومنغ . [ 13 ] بلغ عدد سكانها مجتمعةً 558,166 نسمة في عام 2015. وتشمل المقاطعات المجاورة لوادي وايومنغ: مقاطعة مونرو (جنوب شرق)، ومقاطعة سسكويهانا (شمال شرق)، ومقاطعة واين (شرق)، ومقاطعة كولومبيا (غرب)، ومقاطعة برادفورد (شمال غرب)، ومقاطعة كاربون (جنوب)، ومقاطعة سوليفان (غرب)، ومقاطعة شويلكيل (جنوب غرب).

بحسب تعداد عام 2000 ، كانت المنطقة تضم أعلى نسبة من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية مقارنةً بأي منطقة حضرية أمريكية أخرى يزيد عدد سكانها عن 500,000 نسمة، حيث صرّح 96.2% من السكان بأن عرقهم أبيض فقط دون الإشارة إلى أصول إسبانية ، إلا أن التركيبة السكانية الإسبانية شهدت ارتفاعاً ملحوظاً منذ ذلك الحين. [ 14 ]

عندما تم تحديد المناطق الحضرية لأول مرة عام 1950، كانت سكرانتون وويلكس-بار تقعان ضمن منطقتين حضريتين منفصلتين. عُرّفت مقاطعة لاكاوانا كمنطقة سكرانتون الحضرية القياسية، بينما عُرّفت مقاطعة لوزيرن كمنطقة ويلكس-بار- هازلتون الحضرية. دُمجت المنطقتان الحضريتان بعد تعداد عام 1970 لتشكيل منطقة شمال شرق بنسلفانيا الإحصائية الحضرية القياسية، مع إضافة مقاطعة مونرو كجزء منها. أُعيد تسميتها إلى منطقة سكرانتون-ويلكس-بار الإحصائية الحضرية بعد تعداد عام 1980، وأُضيفت إليها مقاطعتا كولومبيا ووايومنغ. أُضيفت هازلتون كمدينة رئيسية في تعداد عام 1990، بينما فقدت مقاطعة مونرو وضعها كمنطقة حضرية.

بعد تعداد عام 2000، فقدت مقاطعة كولومبيا مكانتها كمنطقة حضرية، بينما أُزيلت هازلتون من قائمة المدن الرئيسية. تُعد سكرانتون أكبر مدينة في مقاطعة لاكاوانا، وكذلك في المنطقة الحضرية بأكملها بفارق كبير، إذ يبلغ عدد سكانها ضعف عدد سكان ثاني أكبر مدينة في المنطقة الحضرية، وهي ويلكس بار .

مقاطعةتقديرات عام 2022تعداد السكان لعام 2020يتغيرمنطقةكثافة
مقاطعة لوزيرن326,369325,594+0.24%890.33 ميل مربع (2305.9 كيلومتر مربع )   367/ ميل مربع (142/كم 2 ) 
مقاطعة لاكاوانا215,615215,896-0.13%459.08 ميل مربع (1,189.0 كيلومتر مربع )   470/ ميل مربع (181/كم 2 ) 
مقاطعة وايومنغ26,01426,069-0.21%397.32 ميل مربع (1029.1 كيلومتر مربع )   65/ ميل مربع (25/كم 2 ) 
إجمالي عدد سكان منطقة العاصمة الحضرية567,998567,559+0.08%1746.73 ميل مربع (4524.0 كيلومتر مربع )   325/ ميل مربع (126/كم 2 ) 

وادي مادي

يظهر قسم وادي الأنثراسيت في الشمال الشرقي
يمكن رؤية الوادي الطبيعي في الشمال الشرقي

جغرافياً، يشكل وادي لاكاوانا ووادي وايومنغ حوضاً حضرياً متصلاً على شكل هلال، يقع بين جبال بوكونو وجبال إندليس. يبلغ طوله حوالي 40 كيلومتراً (25 ميلاً) ، ويمتد من مقاطعتي سسكويهانا ووين (شمالاً) إلى مقاطعة كولومبيا (جنوباً). ويضم مدن كاربونديل ، وسكرانتون ، وبيتستون ، وويلكس بار ، ونانتيكوك . 

يُعدّ الوادي الطبيعي ( قسم وادي الأنثراسيت ) ومنطقة وادي وايومنغ الإحصائية الحضرية كيانين منفصلين. ورغم أن مقاطعة وايومنغ تقع ضمن المنطقة الحضرية ، إلا أنها تقع خارج حدود الوادي الطبيعي نفسه.

ثقافة

تُعد سكرانتون المركز الثقافي لوادي وايومنغ، وهي أكبر مدينة من حيث عدد السكان في المنطقة الحضرية.

الرياضة

تضم منطقة وادي وايومنغ أيضاً فرقاً رياضية محترفة، منها فريق سكرانتون/ويلكس-بار رايل رايدرز ( دوري البيسبول الصغير من الدرجة AAA )، وفريق ويلكس-بار/سكرانتون بينغوينز ( دوري الهوكي الأمريكي )، وفريق سكرانتون/ويلكس-بار ستيمرز ( دوري كرة السلة الممتاز ). وكان فريق ويلكس-بار/سكرانتون بايونيرز فريقاً لكرة القدم الأمريكية داخل الصالات في ويلكس-بار (من عام 2001 إلى عام 2009).

المعالم السياحية المحلية

تشمل المعالم السياحية المحلية ساحة موهيجان صن في كيسي بلازا في ويلكس بار ، وحلبة بوكونو للسباق في لونغ بوند ، وملعب بي إن سي في موسيك ، وموهيجان بنسلفانيا في بلينز ، وجناح تويوتا في سكرانتون ، ومركز وايومنغ فالي التجاري في ويلكس بار ، ومتاجر مونتاج في موسيك ، ومركز ستيم تاون التجاري في سكرانتون ، ومركز فيومونت التجاري في سكرانتون / ديكسون سيتي ، بنسلفانيا، ومنتجع مونتاج ماونتن المائي/منتجع التزلج في سكرانتون . وتشمل المعالم التاريخية الأخرى قرية إيكلي مينرز وموقع ستيم تاون التاريخي الوطني .

الأدب

وقد تم الاحتفاء بهذه المنطقة في قصيدة ليديا سيغورني " وادي وايومنغ" المنشورة في كتابها "مشاهد من وطني" عام 1845، مع نص وصفي مصاحب. [ 15 ]

في قصة الخيال العلمي " هرمجدون 2419 ميلادي" للكاتب فيليب فرانسيس نولان ، يُجري أنتوني "باك" روجرز ، الموظف في شركة الغاز المشع الأمريكية، تحقيقًا في منجم فحم مهجور في وادي وايومنغ، حين يحاصره انهيار أرضي. يتسبب غاز يملأ نفق المنجم في دخوله في حالة سبات عميق لما يقارب 500 عام. يستيقظ ليجد أن الولايات المتحدة قد دُمرت جراء غزو صيني، فينضم إلى مجموعة من الأمريكيين الذين نجوا بالاختباء في غابات وادي وايومنغ. وبفضل خبرة باك كجندي في الحرب العالمية الأولى، يوحدون جميع الأمريكيين المتفرقين في "حرب استقلال ثانية" ضد إدارة هان الاستعمارية. [ 16 ]

مواصلات

المطارات التي تخدم هذه المنطقة هي مطار ويلكس بار/سكرانتون الدولي ومطار وادي وايومنغ ويلكس بار .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تقع جبال بوكونو على حدود وادي نهر ليهاي من جانبها الغربي، والذي تبدأ مستجمعات المياه على ضفته الشرقية عند خط تقسيم سلسلة جبال بينوبسكوت نوب شرق الوادي.

الاقتباسات

  1. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 ديسمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  2. ↑ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة سكرانتون-ويلكس-بار-هازلتون، بنسلفانيا (المنطقة الحضرية)" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  3. ↑ برايت، ويليام (2004). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، صفحة 576
  4. ↑ دزياك، مارك ج. (2014). التنقيب في وادي وايومنغ: بحث أثري في شمال شرق بنسلفانيا . جامعة ميزريكورديا. ISBN 978-1722840990.
  5. ↑ دزياك، مارك (9 مايو 2025). "العثور على أول مزارعي وادي وايومنغ" . صوت المواطنين . ويلكس بار . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2026 .
  6. ↑ كينت، باري سي. (1970). "مخبأ غير عادي من وادي وايومنغ، بنسلفانيا". العصور القديمة الأمريكية . 35 (2): 185-193 . doi : 10.2307/278147 .
  7. ↑ هيربستريت، جيمس ت. (2019). "التحول إلى شعب سسكويهانوك: تقاليد الفرع الغربي والفرع الشمالي". في رابر، بول أ. (محرر). شعب سسكويهانوك: منظورات جديدة حول الاستيطان والهوية الثقافية . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0271084763.
  8. ↑ جوليان، تشارلز (2010-09-12). "تاريخ لغات الإيروكوا" . جامعة مانيتوبا : 334.
  9. 1 2 فول، كاثرين م. (2024-03-12). الثقافات عند ملتقى نهر سسكويهانا: يوميات البعثة المورافية إلى اتحاد الإيروكوا، 1745-1755 . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-271-09811-1.
  10. ↑ هودج، فريدريك ويب (1912). دليل الهنود الأمريكيين، شمال المكسيك . مركز الأنساب بمكتبة مقاطعة ألين العامة. واشنطن : مطبعة الحكومة. الصفحات 657-658 .  
  11. ↑ توكر، إليزابيث (1991). دراسة إثنوغرافية عن هنود الهورون، 1615-1649 . الإيروكوا وجيرانهم (طبعة مطبعة جامعة سيراكيوز، [طبعة مُعاد طباعتها في أغسطس 1964] ). سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز. الصفحات 16-17 . ISBN   978-0-8156-2526-1.
  12. ↑ "تاريخ - مقاطعة كينغستون" . kingstonpa.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2017 .
  13. ↑ "المناطق والمكونات الإحصائية الحضرية" . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2007 .مكتب الإدارة والميزانية ، 11 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2008.
  14. ↑ "نسبة البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، 2000: تصنيف المدن الكبرى حسب نسبة السكان الذين اختاروا العرق من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية/لاتينية فقط" . CensusScope.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009 .
  15. ↑ سيغورني، ليديا (1845). "مشاهد من وطني" . ثورستون، توري وشركاه.
  16. ↑ نولان، فيليب (1928). "هرمجدون 2419 ميلادي" قصص مذهلة.

مراجع

تتضمن مجموعة مكتبة ولاية كونيتيكت (CSL) الموارد المطبوعة التالية:

  • بويد، قاضي الصلح، شركة سسكويهانا، 1753-1803. [رقم تصنيف مكتبة مقاطعة كولومبيا: F157 .W9 B69 1931]
  • هنري، ويليام (محرر). وثائق تتعلق بتسوية كونيتيكت في وادي وايومنغ. بوي، ماريلاند: دار هيريتج بوكس، 1990 [رقم تصنيف مكتبة مقاطعة كونيتيكت: F157 .W9 D63 1990 v1, 2].
  • جويس، ماري هينشكليف. أيام الرواد في وادي وايومنغ. فيلادلفيا: 1928 [رقم تصنيف مكتبة مقاطعة كاليفورنيا: F157 .W9 J89].
  • سميث، ويليام. دراسة لمطالبة كونيتيكت بالأراضي في بنسلفانيا: مع ملحق يحتوي على مقتطفات ونسخ مأخوذة من أوراق أصلية. فيلادلفيا: جوزيف كروكشانك، 1774 [رقم تصنيف مكتبة مقاطعة كونيتيكت: مجموعة ويلز F157 .W9 S55].
  • ستارك، إس. جودسون. وادي وايومنغ: سجلات الوصايا ... ويلكس بار، بنسلفانيا: جمعية وايومنغ التاريخية والجيولوجية ، 1923 [رقم تصنيف مكتبة مقاطعة وايومنغ: F157 .W9 S72].
  • وارفل، ريتشارد توماس. مستعمرة كونيتيكت الغربية؛ قضية سسكويهانا. (سلسلة كونيتيكت المئوية الثانية، رقم 32). هارتفورد، كونيتيكت: لجنة كونيتيكت للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية للثورة الأمريكية، 1979 [رقم تصنيف مكتبة كونيتيكت: Conn Doc Am35 cb num 32].
  • ويلكس بار، بنسلفانيا. ويلكس بار (مدينة الألماس)، مقاطعة لوزيرن، بنسلفانيا. ويلكس بار، بنسلفانيا: لجنة التذكارات والبرامج، 1906 [رقم تصنيف مكتبة مقاطعة لوزيرن: F159 .W6 W65 1906].

41°15′04″ شمالاً 75°54′22″ غرباً / 41.251° شمالاً 75.906° غرباً / 41.251؛ -75.906