الطريق السريع 81 في ولاية بنسلفانيا
الطريق السريع بين الولايات رقم 81 ( I-81 ) هو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب، من الطريق السريع بين الولايات رقم 40 في داندريج، تينيسي ، شمال شرقًا إلى فيشرز لاندينغ، نيويورك ، في جزيرة ويليسلي ، على الحدود الكندية الأمريكية . في ولاية بنسلفانيا ، يمتد الطريق السريع بين الولايات رقم 81 لمسافة 232.76 ميلًا (374.59 كيلومترًا) من حدود ولاية ماريلاند شمال شرقًا إلى حدود ولاية نيويورك بالقرب من هالستيد، ويُعرف باسم طريق النصب التذكاري للفيلق الأمريكي . يدخل الطريق السريع الولاية بالقرب من بلدة غرينكاسل ، ويخدم بلدتي تشامبرسبيرغ وكارلايل ، قبل أن يصل إلى هاريسبرغ ، العاصمة. بعد ذلك، يصعد الطريق إلى جبال بوكونو ليمر عبر وادي وايومنغ ، ثم يخرج إلى نيويورك. وهو أطول طريق سريع بين الولايات يمتد من الشمال إلى الجنوب في بنسلفانيا. [ 3 ]
وصف المسار

يدخل الطريق السريع I-81 ولاية بنسلفانيا عند حدود ولاية ماريلاند ، على بُعد حوالي 21 كيلومترًا (13 ميلًا) جنوب تشامبرسبيرغ ؛ كما أن أول مخرج له يقع عند حدود الولاية، حيث يتقاطع مع طريق بنسلفانيا 163 (PA 163). في تشامبرسبيرغ، عند المخرج 16، يلتقي الطريق السريع I-81 بالطريق السريع الأمريكي 30 (US 30؛ طريق تشامبرسبيرغ بايك إلى جيتيسبيرغ ). على بُعد حوالي 1.6 كيلومتر (ميل واحد ) شمال كارلايل ، عند المخرج 52، يلتقي الطريق السريع الأمريكي 11 ، الذي يتصل بطريق بنسلفانيا السريع / I-76 (في منتصف المسافة بين فيلادلفيا وبيتسبرغ )، نظرًا لعدم وجود تقاطع مباشر بين I-81 وI-76. [ 4 ] [ 5 ] يُعرف الجزء من الطريق السريع الأمريكي 11 الذي يربط I-81 بـI-76 محليًا باسم "ميل المعجزة" نظرًا لاحتوائه على العديد من الخدمات للمسافرين، بما في ذلك المطاعم ومحطات الوقود وأماكن الإقامة ومحطات استراحة الشاحنات والمتاجر. [ 6 ] من هنا، يسير الطريق السريع I-81 في اتجاه شرق - غرب تقريبًا لمسافة 60 كيلومترًا (37 ميلًا) (حتى المخرج 89). عند المخرج 59، يتقاطع مع الطرف الغربي للطريق السريع PA 581. يصبح I-81 الطريق الدائري للعاصمة من المخرج 59 إلى المخرج 70. عند المخرج 67، يصل الطريق إلى تقاطع متعدد المسارات مع الطريقين السريعين US 22 و US 322 ؛ حيث يندمج US 322 مع I-81. المخرج 70 هو الطرف الشرقي لتقاطع US 322 والطرف الشمالي لـ I-83 ، ويقع في كولونيال بارك . يمر I-81 عبر الوادي الكبير في كامل الجزء الواقع بين خط ماسون-ديكسون وI-78 . شمال هاريسبرج بين I-83/US 322 وI-78، يمر الطريق بالقرب من هيرشي وفورت إنديانتاون غاب . [ 4 ] [ 5 ]

عند علامة الكيلومتر 89، يلتقي الطريق السريع I-81 بالنهاية الغربية للطريق السريع I-78 ؛ حيث يسلك I-78 مساره شرقًا عبر الوادي الكبير متجهًا نحو ألينتاون ومدينة نيويورك ، بينما يعود I-81 شمالًا، عابرًا بلو ماونتن عند ممر سواتارا . من علامة الكيلومتر 141 إلى 146، يمر I-81 بالقرب من مدينة هازلتون . عند المخرج 151، يلتقي I-81 مع I-80 . عند دخول ويلكس بار عند علامة الكيلومتر 165، يندمج I-81 مع الطريق السريع PA 309 لمسافة 8 كيلومترات . عند المخرج 175، يلتقي I-81 مع PA 315 ، الذي يتصل بدوره بـ I-476 ( امتداد بنسلفانيا تيرنبايك الشمالي الشرقي ). في سكرانتون، عند علامة الكيلومتر 185، يوجد طريق سريع قصير يُسمى طريق الرئيس بايدن السريع ، والذي يتجه إلى وسط مدينة سكرانتون. عند علامة الكيلومتر 187، يقع الطريق السريع I-81 عند تقاطع ثروب دانمور، الذي يتألف من الطرق السريعة I-84 و I-380 والطريق السريع الأمريكي US 6. يندمج الطريق السريع الأمريكي US 6 مع الطريق السريع I-81 لمسافة سبعة أميال (11 كم) من علامة الكيلومتر 187 إلى 194. عند علامة الكيلومتر 194 تقع النهاية الشمالية للطريق السريع I-476. آخر مخرج في ولاية بنسلفانيا هو المخرج 230، وهو الطريق السريع PA 171 بالقرب من هالستيد . يصل الطريق السريع I-81 إلى حدود ولاية نيويورك على بعد أربعة أميال (6.4 كم) شمال المخرج 230. [ 4 ] [ 5 ]
تاريخ

خُطط لإنشاء طريق سريع برسوم مرور على طول مسار الطريق السريع I-81 الحالي عبر ولاية بنسلفانيا في خمسينيات القرن الماضي. وكان من المقرر أن يكون الجزء الممتد من سكرانتون إلى حدود ولاية نيويورك امتدادًا للجزء الشمالي الشرقي من طريق بنسلفانيا السريع . كما اقتُرح إنشاء امتداد جديد للطريق السريع بين هاريسبرج وسكرانتون. بعد إقرار قانون الطرق السريعة الفيدرالية لعام 1956 ، عُدّلت الخطط لإنشاء طريق سريع بين الولايات مجاني بدلاً من طريق برسوم مرور. امتد أول جزء تم بناؤه من الطريق السريع PA 347 في دانمور إلى الطريق السريع US 11 في شمال سكرانتون، وافتُتح هذا الجزء في عام 1960. اكتمل بناء الطريق السريع I-81 بالكامل في بنسلفانيا بحلول سبعينيات القرن الماضي. بلغت تكلفة الإنشاء ما يقرب من 443 مليون دولار (ما يعادل 2.75 مليار دولار في عام 2024 [ 7 ] ). [ 3 ]
في 9 مايو/أيار 2013، اصطدمت شاحنة صهريج واشتعلت فيها النيران عند تقاطع الطريق السريع I-81 مع الطريقين السريعين US 22/US 322 في هاريسبرج. ألحق الحريق أضرارًا بالجسور التي تحمل الطريقين US 22/US 322 المتجهين غربًا، بالإضافة إلى منحدر فوق الطريق السريع I-81. كان لا بد من هدم واستبدال جسر واحد على الأقل من هذه الجسور، الذي يحمل الطريق US 22 المتجه شرقًا فوق الطريق السريع I-81، بالإضافة إلى عدة منحدرات، وربما جسر آخر، وهو المنحدر الذي ينقل حركة المرور من الطريق السريع I-81 المتجه شمالًا إلى الطريقين US 22/US 322 المتجهين غربًا. نتج عن الحريق إغلاق حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) من الطريق السريع I-81 في كلا الاتجاهين، مع تحويل حركة المرور على طول الجزء الجنوبي من الطريق الدائري للعاصمة . [ 8 ] [ 9 ] لم يُعاد فتح الطريق السريع بالكامل حتى مساء 13 مايو/أيار. [ 10 ]
مستقبل

الطريق الدائري لسكرانتون
في 28 أبريل 2016، أُعلن عن خطط لإنشاء طريق دائري حول سكرانتون، يستخدم امتداد الطريق السريع الشمالي الشرقي في بنسلفانيا (I-476) كطريق بديل للطريق السريع I-81 حول الجزء المزدحم بشدة الذي يمر عبر سكرانتون وضواحيها. يستوعب الطريق السريع بين تقاطعي I-81 ما معدله 10,000 مركبة يوميًا، مقابل 80,000 مركبة [ 11 ] على الجزء الموازي من I-81. سيُنشئ هذا المشروع وصلتين عاليتي السرعة بين I-476 وI-81: إحداهما جنوب سكرانتون في دوبونت، والأخرى شمال سكرانتون في بلدة ساوث أبينغتون . سيتم دفع رسوم المرور على هاتين الوصلتين عبر نظام E-ZPass أو عن طريق لوحة السيارة . من المتوقع أن تبلغ تكلفة إنشاء هذا المشروع 160 مليون دولار. [ 12 ] في عام 2021، استؤنفت أعمال التصميم للمشروع، ومن المتوقع أن تبدأ أعمال الإنشاء في عام 2025. [ 13 ]
تقاطع جديد في تشامبرسبيرغ
في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2018، نشرت وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (PennDOT) خططها لإنشاء مخرج جديد رقم 12 على الطريق السريع I-81، عند طريق غيلفورد سبرينغز، بتكلفة تقديرية تبلغ حوالي 23 مليون دولار. [ 14 ] يهدف هذا المخرج إلى تحسين وصول الشاحنات إلى مستودعات التوزيع المختلفة جنوب تشامبرسبيرغ، مثل مستودعات تارجت . [ 15 ] وبناءً على ذلك، سيتم توسيع طريق غيلفورد سبرينغز إلى ثلاثة مسارات كجزء من هذا المشروع. وقد بدأت وزارة النقل في بنسلفانيا في الحصول على الموافقات البيئية، وستبدأ في عام 2020 في البحث عن حقوق المرور من حوالي 7 إلى 10 عقارات. وستبدأ الوزارة في دراسة عروض البناء ابتداءً من عام 2023. [ 14 ]
قائمة الخروج
| مقاطعة | موقع | مي | كم | المخرج القديم [ 16 ] | مخرج جديد [ 16 ] | الوجهات | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فرانكلين | بلدة أنترم | 0.00 | 0.00 | – | – | مواصلة الرحلة إلى ولاية ماريلاند | |
| – | 1 | تقع المنحدرات المتجهة جنوبًا في ولاية ماريلاند. | |||||
| 2.50 | 4.02 | 2 | 3 | ||||
| غرينكاسل | 4.80 | 7.72 | 3 | 5 | يخدم منتجع وايت تيل للتزلج | ||
| بلدة غيلفورد | 9.70 | 15.61 | 4 | 10 | |||
| 12.20 | 19.63 | – | 12 | طريق جيلفورد سبرينغز | مقترح | ||
| تشامبرسبيرغ | 14.00 | 22.53 | 5 | 14 | يخدم منطقة الأعمال في تشامبرسبيرغ | ||
| 15.60 | 25.11 | 6 | 16 | يخدم مدينة جيتيسبيرغ | |||
| 16.70 | 26.88 | 7 | 17 | طريق ووكر | يخدم شارع نورلاند وكلية ويلسون | ||
| بلدة غرين | 19.80 | 31.87 | 8 | 20 | يخدم جامعة ولاية بنسلفانيا مونت ألتو ومستودع ليتركيني العسكري | ||
| بلدة ساوثهامبتون | 24.10 | 38.79 | 9 | 24 | |||
| كمبرلاند | خط حدود بلدة ساوثهامبتون – شيبنسبورغ | 28.40 | 45.71 | 10 | 29 | يخدم جامعة شيبنسبورغ | |
| بلدة بن | 36.80 | 59.22 | 11 | 37 | يخدم موقف السيارات والحافلات | ||
| بلدة ساوث ميدلتون | 43.90 | 70.65 | 12 | 44 | يخدم أرض معارض كارلايل | ||
| كارلايل | 45.50 | 73.23 | 13 | 45 | إلى شارع الكلية | يمكن الوصول إليه عبر طريق والنات بوتوم؛ ويخدم كلية الحقوق بجامعة ولاية بنسلفانيا ديكنسون. | |
| 46.40 | 74.67 | 14 | 47 | يُشار إليها بالمخرجين 47A (جنوبًا) و47B (شمالًا) باتجاه الجنوب؛ وتخدم كلية ديكنسون ، وجبل هولي سبرينغز ، وجيتيسبيرغ. | |||
| بلدة ساوث ميدلتون | 47.90 | 77.09 | 15 | 48 | مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ يخدم كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي | ||
| خط حدود بلدة ساوث ميدلتون - ميدلسكس | 48.40 | 77.89 | 16 | 49 | مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال؛ يخدم كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي | ||
| بلدة ميدلسكس | 51.50 | 82.88 | 17 | 52 | تم وضع اللافتات للدلالة على المخرجين 52A (شمالاً) و52B (جنوباً) باتجاه الشمال | ||
| بلدة سيلفر سبرينغ | 56.70 | 91.25 | 18 | 57 | |||
| بلدة هامبدن | 59.00 | 94.95 | 19 | 59 | الطريق السريع I-83 غير مُعلّم باتجاه الجنوب؛ المحطة الغربية والمخرجان 1A-B على الطريق السريع PA 581 | ||
| 60.70 | 97.69 | 20 | 61 | ||||
| بلدة إيست بنسبورو | 64.60 | 103.96 | 21 | 65 | يُشار إليها بالمخرجين 65A (جنوبًا) و65B (شمالًا)؛ وتخدم كلية سنترال بن | ||
| نهر سسكويهانا | 65.30 | 105.09 | جسر جورج ن. ويد التذكاري | ||||
| دوفين | بلدة سسكويهانا | 65.80 | 105.89 | 22 | 66 | شارع فرونت | يخدم جامعة هاريسبرج ، ومركز هاريسبرج للنقل ، وجزيرة المدينة |
| هاريسبرج | 67.00 | 107.83 | 23 | 67 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع الأمريكي 322 المتداخل؛ يحمل لافتات المخرجين 67A (شرقًا) و67B (غربًا)؛ يخدم كلية هاريسبرج الإقليمية المجتمعية | ||
| بلدة سسكويهانا | 68.70 | 110.56 | 24 | 69 | شارع التقدم | يخدم كلية الحقوق التابعة لجامعة وايدنر كومنولث | |
| بلدة لوير باكستون | 69.60 | 112.01 | 25 | 70 | الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 322؛ المحطة الشمالية والمخارج 51B-A على الطريق السريع بين الولايات 83؛ يخدم مطار هاريسبرج الدولي ولانكستر | ||
| 72.30 | 116.36 | 26 | 72 | يُشار إليها كمخرجين 72A (الطريق السريع 22) و72B (لينغلزتاون) باتجاه الشمال؛ الوصول عبر طريق ماونتن؛ الطريق السريع 22 غير مُشار إليه باتجاه الجنوب | |||
| بلدة ويست هانوفر | 76.60 | 123.28 | 27 | 77 | |||
| 80.30 | 129.23 | 28 | 80 | يمكن الوصول إليه عبر طريق بو كريك؛ ويخدم كازينو هوليوود في مضمار سباق بن ناشونال. | |||
| لبنان | بلدة إيست هانوفر | 85.10 | 136.96 | 29 | 85 | الوصول إلى ممر فورت إنديانتاون عبر شارع فيشر؛ مُشار إليه بالمخرجين 85A (PA 934) و85B (فورت إنديانتاون) باتجاه الشمال | |
| بلدة يونيون | 88.50 | 142.43 | – | 89 | المحطة الغربية والمخارج 1B-A على الطريق السريع I-78 | ||
| 90.10 | 145.00 | 30 | 90 | يمكن الوصول إليه عبر شارع فيشر | |||
| شويلكيل | بلدة باين غروف | 99.30 | 159.81 | 31 | 100 | ||
| بلدة تريمونت | 104.10 | 167.53 | 32 | 104 | يمكن الوصول إليه عبر طريق موليستاون | ||
| بلدة فرايلي | 106.60 | 171.56 | 33 | 107 | |||
| 111.30 | 179.12 | 34 | 112 | ||||
| بلدة فوستر | 115.90 | 186.52 | 35 | 116 | يخدم جبل الكرمل | ||
| بلدة بتلر | 118.40 | 190.55 | 35أ | 119 | طريق هايريدج بارك | يخدم مجمع شويلكيل هايريدج للأعمال، وهيكشيرفيل ، وغوردون | |
| فراكفيل | 123.70 | 199.08 | 36 | 124 | تم وضع اللافتات كالمخرجين 124A (جنوباً) و124B (شمالاً). | ||
| بلدة ماهانوي | 130.70 | 210.34 | 37 | 131 | تم وضع اللافتات للدلالة على المخرجين 131A (شرقاً) و131B (غرباً). | ||
| بلدة ديلانو | 133.50 | 214.85 | 38 | 134 | ديلانو | يمكن الوصول إليه عبر شارع ليكسايد | |
| بلدة كلاين | 137.60 | 221.45 | 39 | 138 | |||
| لوزيرن | بلدة هازل | 141.10 | 227.08 | 39أ | 141 | الطرف الغربي للطريق السريع PA 424 | |
| 142.50 | 229.33 | 40 | 143 | يخدم مجمع هومبولت الصناعي | |||
| بلدة شوغارلوف | 145.20 | 233.68 | 41 | 145 | يخدم جامعة ولاية بنسلفانيا في هازلتون | ||
| بلدة بتلر | 150.50 | 242.21 | – | 151 | يُشار إليها بالمخرجين 151A (شرقًا) و151B (غربًا)؛ والمخرجين 260A-B على الطريق السريع I-80 | ||
| بلدة دورانس | 154.20 | 248.16 | 42 | 155 | دورانس | يمكن الوصول إليه عبر درب بلو ريدج | |
| نوانجولا | 158.70 | 255.40 | 43 | 159 | نوانجولا | يمكن الوصول إليه عبر طريق الكنيسة | |
| بلدة هانوفر | 163.90 | 263.77 | 44 | 164 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع رقم 29 في ولاية بنسلفانيا | ||
| بلدة ويلكس بار | 164.70 | 265.06 | 45 | 165 | الطرف الجنوبي من مسار PA 309 المتزامن؛ تم وضع علامات عليه كمخرجين 165A (جنوبًا) و165B (شمالًا) باتجاه الشمال؛ المحطة الجنوبية لمسار PA 309 Bus. | ||
| 167.90 | 270.21 | 46 | 168 | شارع هايلاند بارك – ويلكس بار | يخدم موهيجان صن أرينا | ||
| بلدة بلينز | 169.80 | 273.27 | 47 | 170 | الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع PA 309؛ مُشار إليه بالمخرجين 170A (جنوبًا) و170B (شمالًا)؛ النهاية الشمالية للطريق السريع PA 115 | ||
| بلدة بيتستون | 174.90 | 281.47 | 48 | 175 | تم وضع اللافتات للدلالة على المخرجين 175A (جنوبًا) و175B (شمالًا) باتجاه الجنوب | ||
| أفوكا | 177.50 | 285.66 | 49 | 178 | المحطة الشمالية للطريق السريع PA 315؛ الوصول إلى المطار عبر طريق المحطة | ||
| لاكاوانا | موسيقى | 179.20 | 288.39 | 50 | 180 | لا يوجد مدخل باتجاه الجنوب إلى الطريق السريع الأمريكي 11 شمالاً | |
| سكرانتون | 181.50 | 292.10 | 51 | 182 | طريق مونتاج ماونتن / شارع ديفيس | يخدم ملعب PNC ومنتجع مونتاج ماونتن للتزلج | |
| 183.90 | 295.96 | 52 | 184 | لا يوجد مخرج باتجاه الجنوب | |||
| 184.20 | 296.44 | مخرج باتجاه الجنوب فقط | |||||
| 184.30 | 296.60 | 53 | 185 | الرئيس بايدن الطريق السريع غرباً | المحطة الشرقية لطريق الرئيس بايدن السريع؛ تخدم جامعة سكرانتون وكلية لاكاوانا | ||
| دانمور | 186.70 | 300.46 | 54 | 186 | شارع درينكر | مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب | |
| 187.10 | 301.11 | – | 187 | الطرف الجنوبي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 6؛ تقاطع ثروب دانمور؛ الطرف الغربي للطريق السريع بين الولايات 84؛ الطرف الشمالي للطريق السريع بين الولايات 380 | |||
| 188.10 | 302.72 | 55 | 188 | يخدم حرم جامعة ولاية بنسلفانيا في سكرانتون وجامعة ماريوود | |||
| سكرانتون | 189.80 | 305.45 | 56 | 190 | شارع مين أفينيو – مدينة ديكسون | ||
| 191.00 | 307.38 | 57 | 191 | تم وضع علامات تشير إلى المخرجين 191A (US 6 Bus.) و 191B (US 11)؛ المحطة الغربية لـ US 6 Bus. | |||
| بلدة ساوث أبينغتون | 193.40 | 311.25 | 58 | 194 | الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 6؛ المحطة الشمالية والمخرج 131 على الطريق السريع بين الولايات 476 / الطريق السريع | ||
| بلدة سكوت | 197.20 | 317.36 | 59 | 197 | |||
| 198.80 | 319.94 | 60 | 199 | ||||
| 200.50 | 322.67 | 61 | 201 | ||||
| بلدة بنتون | 201.60 | 324.44 | 62 | 202 | يخدم كلية كيستون | ||
| سسكويهانا | بلدة لينوكس | 206.00 | 331.52 | 63 | 206 | يخدم منتجع إلك ماونتن للتزلج | |
| 211.10– 211.40 | 339.73– 340.22 | 64 | 211 | لافتة تشير إلى الطريق السريع PA 92 باتجاه الجنوب، والطريق السريع PA 106 باتجاه الشمال | |||
| بلدة هارفورد | 216.60 | 348.58 | 65 | 217 | |||
| بلدة نيو ميلفورد | 219.30 | 352.93 | 66 | 219 | |||
| نيو ميلفورد | 223.50 | 359.69 | 67 | 223 | |||
| بلدة جريت بيند | 230.40 | 370.79 | 68 | 230 | |||
| 232.63 | 374.38 | – | – | مواصلة الرحلة إلى نيويورك | |||
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل
| |||||||
انظر أيضاً
بوابة الطرق الأمريكية
بوابة بنسلفانيا
مراجع
- ↑ "الجدول 1: الطرق الرئيسية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية" . سجل الطرق وقائمة البحث التابعة لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
- ↑ إدارة الطرق العامة (14 أغسطس 1957). ترقيم الطرق الرسمي للنظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية كما اعتمدته الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (خريطة). واشنطن العاصمة: إدارة الطرق العامة. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 – عبر ويكيميديا كومنز .
- 1 2 كيتسكو، جيفري (30 سبتمبر 2014). "الطريق السريع 81" . طرق بنسلفانيا السريعة . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
- 1 2 3 "الطريق السريع 81 في ولاية بنسلفانيا" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2022 .
- وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (2022). خريطة السياحة والنقل (ملف PDF) . مقياس الرسم: 1 :475,200. هاريسبرج: وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا. مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ميل المعجزة، كارلايل، بنسلفانيا" . مجلة وسط بنسلفانيا. مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
- ↑ جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
- ↑ «الحاكم: "لا يوجد جدول زمني واضح" لإصلاحات الطريق السريع I-81» . لانكستر، بنسلفانيا: WGAL-TV . 9 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
- ↑ هايدنرايش، ساري. "تحديثات وزارة النقل في بنسلفانيا بشأن إغلاق الطرق عقب حريق ناقلة مياه" . ABC 27 WHTM . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
- ↑ سنايدر، مايلز. "وزارة النقل في بنسلفانيا تبدأ إعادة فتح الطريق السريع I-81" . ABC 27 WHTM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تغييرات قادمة على الطريق السريع 81؟" . 17 مايو 2018.
- ↑ «هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا ووزارة النقل في بنسلفانيا تعلنان عن الخطوة التالية لمشروع الطريق الدائري I-81-Turnpike المخطط له لمنطقة سكرانتون - خطة لمعالجة الازدحام المروري» (بيان صحفي). هيئة الطرق السريعة في بنسلفانيا. 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .
{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ مورثا، كلوديا (10 ديسمبر 2021). "الإعلان عن استئناف تصميم مشروع طريق سكرانتون الدائري" . هازلتون، بنسلفانيا: قناة WOLF-TV . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
- 1 2 فيتش، جينيفر. "الكشف عن خطط مخرج الطريق السريع I-81 رقم 12 في بنسلفانيا للجمهور" . هيرالد-ميل ميديا . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ هوك، جيم. "اطلع على مخططات المخرج رقم 12 المقترح للطريق السريع I-81 عند طريق غيلفورد سبرينغز في تشامبرسبيرغ" . الرأي العام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2019 .
- 1 2 "ترقيم مخارج بنسلفانيا" (ملف PDF) . وزارة النقل في بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2007 .
روابط خارجية
- الطرق السريعة بين الولايات في ولاية بنسلفانيا
- الطريق السريع 81
- الطرق في منطقة هاريسبرج، بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة فرانكلين، بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة كمبرلاند، بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة دوفين، بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة لبنان، بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة شويلكيل، بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة لوزيرن، بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة سسكويهانا، بنسلفانيا
