Annus horribilis
Annus horribilis (جمعها anni horribiles )لاتينيةتعني "عام رهيب". وهي مكملة لعبارة annus mirabilis التي تعني "عام رائع".
أصل العبارة
استُخدمت عبارة "annus horribilis" في عام 1891 في منشور أنجليكاني لوصف عام 1870، وهو العام الذي تم فيه تحديد عقيدة عصمة البابا في الكنيسة الكاثوليكية . [ 1 ]
إليزابيث الثانية والعائلة المالكة البريطانية
1992
وقد برز هذا التعبير بفضل الملكة إليزابيث الثانية . ففي خطاب ألقته في قاعة جيلدهول في 24 نوفمبر 1992، بمناسبة اليوبيل الياقوتي لتوليها العرش، قالت: [ 2 ]
لن يكون عام 1992 عاماً سأتذكره بفرحٍ خالص. وكما قال أحد مراسليّ الأكثر تعاطفاً، فقد كان عاماً كارثياً .
تبين لاحقًا أن "المراسل المتعاطف" هو مساعدها الخاص السابق، السير إدوارد فورد . [ 3 ] تشمل الأحداث المؤسفة التي تعرضت لها العائلة المالكة في هذا العام ما يلي: [ 4 ]
- نشر صور تتعلق بعلاقة غرامية بين سارة، دوقة يورك ، ومليونير النفط التكساسي ستيف وايت (18 يناير)؛
- انفصال الأمير أندرو، دوق يورك ، الابن الثاني للملكة ، عن زوجته سارة (19 مارس)؛
- طلاق ابنة الملكة، آن، الأميرة الملكية ، من الكابتن مارك فيليبس (23 أبريل)؛
- نشر كتاب ديانا، أميرة ويلز ، الذي يكشف كل شيء بعنوان "ديانا: قصتها الحقيقية" ، والذي يكشف عن المشاكل في زواجها من الابن الأكبر للملكة، تشارلز، أمير ويلز ، وخاصة علاقته بكاميلا باركر بولز ( صحيفة صنداي تايمز ، 7 يونيو)؛
- نشر صور لسارة وهي تتشمس عارية الصدر مع صديقها جون برايان (20 أغسطس)؛
- نشر تسجيلات لمحادثات هاتفية حميمة بين ديانا وجيمس جيلبي (24 أغسطس)؛ و
- حريق في قلعة وندسور ، أحد المقرات الرسمية للملكة (20 نوفمبر).
بعد أن ألقت الملكة خطابها، وقع حدث بارز آخر: انفصال تشارلز وديانا (9 ديسمبر).
2019
وصف بعض المعلقين عام 2019 بأنه عام كارثي ثانٍ للعائلة المالكة البريطانية . [ 5 ] ففي يناير من ذلك العام، اصطدم الأمير فيليب ، البالغ من العمر 97 عامًا، بسيارته بسيارة أخرى تقل امرأتين وطفلًا رضيعًا، وتنازل لاحقًا عن رخصة قيادته. وفي أغسطس من العام نفسه، تورطت الملكة في أزمة دستورية عندما نصحها رئيس الوزراء بوريس جونسون بتعليق جلسات البرلمان، وهي توصية قضت المحكمة العليا في المملكة المتحدة لاحقًا بعدم قانونيتها. وأجرى ابنها الأمير أندرو مقابلة مع برنامج "نيوزنايت" على قناة بي بي سي، لاقت انتقادات واسعة، حول علاقته بالمدان بالاعتداء الجنسي على الأطفال جيفري إبستين ، [ 6 ] كما ازداد التدقيق الصحفي في الخلافات بين عائلتي كامبريدج وساسكس . [ 6 ]
2024
وصفت العديد من وسائل الإعلام عام 2024 بأنه عام كارثي لأفراد مختلفين من العائلة المالكة البريطانية ، مثل الملك تشارلز الثالث (خليفة إليزابيث الذي تولى العرش قبل عامين بعد وفاتها ) وابنه الأكبر، الأمير ويليام أمير ويلز ، بالإضافة إلى العائلة المالكة بشكل عام. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
كان عام 2024 عامًا عصيبًا على النظام الملكي، إذ شهد أحداثًا هامة من بينها تشخيص إصابة كل من الملك وكاثرين، أميرة ويلز ، بالسرطان ، وأسابيع من التكهنات حول مكان وجود كاثرين قبل الكشف عن تشخيصها، واستمرار الجدل الدائر حول سلوك شقيق الملك الأصغر، الأمير أندرو (الذي أصبح لاحقًا أندرو ماونتباتن-ويندسور)، والتداعيات المستمرة لقرار ميغان وهاري بالانسحاب من العائلة المالكة ، مثل نشر كتاب أوميد سكوبي " نهاية اللعبة ". [ 10 ] كما استمر تراجع شعبية النظام الملكي بين الأجيال الشابة، حيث أشار استطلاع رأي أجرته مؤسسة YouGov في أغسطس إلى أن نسبة أكبر من الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا يفضلون النظام الجمهوري (43% للجمهورية، و35% للملكية). [ 11 ]
وصف الأمير ويليام عام 2024 بأنه "أصعب عام في حياته". [ 12 ]
استخدامات أخرى
شتاء بركاني (536)
يعتبر المؤرخ مايكل ماكورميك عام 536 ميلاديًا "بداية واحدة من أسوأ الفترات التي عاشها الإنسان، إن لم تكن أسوأ عام على الإطلاق". فقد أدى ثوران بركاني في وقت مبكر جدًا من ذلك العام (أو ربما أواخر عام 535) إلى فترة طويلة من التبريد العالمي في نصف الكرة الشمالي . وتلا ذلك ثوران بركاني آخر في عامي 539-540 و547. تسببت هذه الثورات البركانية في تلف المحاصيل والجفاف، ورافقها طاعون جستنيان والمجاعة وملايين الوفيات. كما أنها كانت بداية العصر الجليدي الصغير في أواخر العصور القديمة ، والذي استمر من عام 536 إلى عام 660. [ 13 ]
سالازار (1961)
شهد نظام "إستادو نوفو" بقيادة الديكتاتور البرتغالي أنطونيو دي أوليفيرا سالازار في عام 1961 سلسلة من الأزمات التي يُعتقد أنها كانت الشرارة التي أشعلت فتيل سقوطه . فقد شهد ذلك العام عملية اختطاف سفينة سانتا ماريا ، وبداية حرب ما وراء البحار البرتغالية ، وانقلاب بوتيلو مونيز، وغزو الهند لغوا . كما شهدت السنوات اللاحقة أحداثًا أخرى مشؤومة للنظام، مثل عملية هروب سجن بينيش ، وقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 1514 ، والأزمة الأكاديمية عام 1962 .
وبناءً على ذلك، يُطلق على هذا العام اسم " o Ano Horrível de Salazar "، وأحيانًا " o Ano de Todos os Perigos "، ويعني الأخير حرفيًا "عام جميع المخاطر"، في إشارة إلى العنوان البرتغالي " عام العيش بشكل خطير" . [ 14 ]
بوريس يلتسين (1998)
وصفت مجلة تايم عام 1998 في السياسة الروسية بأنه عام كارثي بسبب سياسات بوريس يلتسين الانعزالية والعسكرية ، والأزمة المالية في شرق آسيا ، وقطع الدول الغربية للأموال المخصصة للإصلاح التي كانت تقدمها للحكومة الروسية في السنوات السابقة. [ 15 ]
بن أفليك (2003)
قال الممثل والمخرج السينمائي بن أفليك ذات مرة إن عام 2003 كان أسوأ أعوامه . [ 16 ] لعب أفليك دور البطولة في فيلمي "ديرديفيل" و "جيجلي" ، وكلاهما تلقى مراجعات سلبية من النقاد. فشل فيلم "جيجلي" تجاريًا ، وأثار غضبًا شديدًا من نقاد هوليوود ورواد السينما، ما أدى إلى فوزه بست جوائز في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية الرابع والعشرين . إضافةً إلى ذلك، تعرض أفليك وخطيبته آنذاك، جينيفر لوبيز ، للسخرية والانتقاد من الجمهور بسبب مواقفهما المتساهلة، وما ترتب على ذلك من ظهورهما المفرط في وسائل الإعلام الشعبية.
كوفي عنان (2004)
استخدم كوفي عنان ، الأمين العام للأمم المتحدة ، هذه العبارة في مؤتمره الصحفي الختامي للعام في 21 ديسمبر/كانون الأول 2004. وعلّق قائلاً: "لا شك أن هذا العام كان صعباً للغاية، وأشعر بالارتياح لانتهاء هذا العام العصيب ". [ 17 ] وقد فُسِّرت تصريحاته على نطاق واسع على أنها تلميح إلى مزاعم الفساد المستمرة في برنامج النفط مقابل الغذاء التابع للأمم المتحدة في العراق . [ 18 ] كما تحدث عن الاضطرابات والعنف في أفغانستان ، وجمهورية الكونغو الديمقراطية ، والعراق ، وفلسطين ، والسودان ؛ وعن عملية الإصلاح الداخلي الجارية في الأمم المتحدة؛ وعن " الانتقادات المستمرة... الموجهة ضد الأمم المتحدة " وضده شخصياً. [ 17 ] [ 18 ] وجاءت تصريحات عنان قبل خمسة أيام من الحدث الأكثر دموية في ذلك العام (وإحدى أكثر الكوارث الطبيعية فتكاً في التاريخ): تسونامي المحيط الهندي في 26 ديسمبر/كانون الأول، والذي أودى بحياة 227,898 شخصاً.
خوان كارلوس الأول (2007)
في عام 2007، واجهت العائلة المالكة الإسبانية ، ولا سيما الملك خوان كارلوس الأول ، عاماً عصيباً. فقد أدت مأساة عائلية وسلسلة من الخلافات إلى وصف الصحف الإسبانية لهذا العام بأنه " عام الملك الكارثي" . [ 19 ]
- في فبراير، توفيت إريكا أورتيز روكاسولانو، الشقيقة الصغرى لليتيزيا ، أميرة أستورياس آنذاك ، بسبب جرعة زائدة من المهدئات في شقتها. [ 20 ]
- في يوليو/تموز، نشرت مجلة " إل خويفيس " الساخرة رسماً على غلافها يصور فيليب السادس (أمير أستورياس آنذاك) والأميرة ليتيزيا في وضع حميمي، مع تعليق يقول: "تخيلي لو حملتِ. سيكون هذا أقرب شيء إلى العمل قمت به في حياتي". وقد سخر الرسم من اقتراح الحكومة بمنح 2500 يورو لآباء الأطفال حديثي الولادة. تم حظر المجلة وسحبها من التوزيع، مما أثار جدلاً واسعاً حول الرقابة.
- في سبتمبر، حوكم الانفصاليون الكتالونيون بتهمة حرق صور الملك خوان كارلوس والملكة صوفيا في مسيرة مناهضة للملكية وانفصالية كتالونية في جيرونا أثناء جولة الزوجين الملكيين في المدينة.
- في أوائل نوفمبر في القمة الأيبيرية الأمريكية السابعة عشرة ، بعد مشادة كلامية بين هوغو شافيز ، رئيس فنزويلا ، وخوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو ، رئيس وزراء إسبانيا ، حذر الملك شافيز قائلاً: " ¿Por qué no te callas؟ " ("لماذا لا تصمت؟").
- بعد وقت قصير من انعقاد القمة، أعلن البلاط الملكي انفصال ابنة الملك، دوقة لوغو ، عن زوجها خايمي دي ماريتشالار . وللزوجين طفلان، فيليبي وفيكتوريا .
مايكل جيه فوكس (2018)
استخدم مايكل جيه فوكس هذا المصطلح في مذكراته التي صدرت عام 2020 بعنوان "لا وقت مثل المستقبل: متفائل يتأمل في الموت" عدة مرات (في الفصلين 19 و21) لوصف تجاربه في عام 2018؛ كما أشار إلى عام 2018 بأنه " عام رهيب، مروع، سيء للغاية ". [ 21 ]
جائحة كوفيد-19 (2020)
وُصِف عام 2020 على نطاق واسع بأنه عام كارثي للعالم أجمع، لا سيما بسبب جائحة كوفيد-19 التي بدأت أواخر عام 2019 وانتشرت بسرعة في جميع أنحاء العالم خلال عام 2020. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] كما حاز عام 2020 على "جائزة خاصة من الحكام لأسوأ عام تقويمي على الإطلاق!" في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية الحادي والأربعين . وفي نهاية العام، أصدرت نتفليكس فيلمًا وثائقيًا ساخرًا بعنوان "الموت لعام 2020" يناقش أحداث ذلك العام.
إيران (2024)
وصف الصحفي ديفيد ليونهارت من صحيفة نيويورك تايمز عام 2024 بأنه عام كارثي للحكومة الإيرانية ، مستشهداً بفشل الضربات على إسرائيل في أبريل، ومقتل الرئيس إبراهيم رئيسي في مايو، ومقتل القيادة الأساسية لحركتي حماس وحزب الله المدعومتين من إيران خلال حروبهما ضد إسرائيل (بما في ذلك اغتيال إسماعيل هنية من حماس في طهران في يوليو)، وإعادة انتخاب دونالد ترامب في نوفمبر، وانهيار نظام الأسد في سوريا البعثية في ديسمبر. [ 25 ]
انظر أيضاً
- قائمة العبارات اللاتينية
- رامبجار ، "عام الكوارث" الهولندي عام 1672
- كان العام الهجري 311 هـ (923/924 م) يُعرف باسم "عام الدمار" بسبب نهب القرامطة للبصرة والهجوم على قافلة الحج . [ 26 ]
مراجع
- ↑ "مولر، دولينجر، والأنجليكانية في أكسفورد". مجلة لندن الفصلية ومراجعة هولبورن . المجلد 75. إي سي بارتون. 1891. ص 105.
- ↑ "خطاب العام الكارثي، 24 نوفمبر 1992" . الموقع الرسمي للملكية البريطانية. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009.
- ↑ كوربي، توم (28 نوفمبر 2006). "نعي: السير إدوارد فورد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018 .
- ↑ كيف تعافت العائلة المالكة من "عامها الكارثي" ، صحيفة الغارديان ، 24 مايو 2012.
- ↑ ماغرا، إيليانا (25 ديسمبر 2019). "الملكة تشير إلى عام "صعب" لبريطانيا في خطابها". صحيفة نيويورك تايمز . ص. A8.
- 1 2 مورفي، فيكتوريا (21 ديسمبر 2019). "كان عام 2019 عامًا كارثيًا للعائلة المالكة البريطانية" . تاون آند كانتري .
- ↑ كوكرل، كلوديا (14 نوفمبر 2024). "هل سيُذكر العام الخامس والسبعون من حكم الملك تشارلز بأنه عامه الكارثي؟" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .
- ↑ "عام الأمير ويليام الكارثي: كيف تعامل مع أزمات عام 2024" . بي بي سي نيوز . 24 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
- ↑ جوريديني، بن (31 ديسمبر 2024). "شهد عام 2024 عامًا عصيبًا للعائلة المالكة: ما الذي ينتظرها في عام 2025؟" . مجلة تاتلر . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .
- ↑ كوكرل، كلوديا (14 نوفمبر 2024). "هل سيُذكر العام الخامس والسبعون من حكم الملك تشارلز بأنه عامه الكارثي؟" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .
- ↑ «الملك تشارلز لم يحل أزمة الشباب» . نيوزويك . 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
- ↑ «ويليام: أمير ويلز يقول إنها كانت أصعب سنة في حياته» . بي بي سي نيوز . 7 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
- ↑ "أسوأ عام في التاريخ يجعل مشاكلنا تبدو ضئيلة" . 20 نوفمبر 2018.
- ^ ماريا باولا مينيسيس. ديانا أندرينجا (2011). "1961: o ano de todos os perigos" (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2026 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ↑ مجلة تايم السنوية 1998: استعراض العام . نيويورك: كتب تايم. 1999. ص 58. ISBN 1-883013-61-5ISSN 1097-5721
- ↑ هاريس، مارك. "بن أفليك: لا اعتذارات. لا ندم. لا هراء. عدد أكتوبر 2012" . التفاصيل. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2012.
- 1 2 "نيويورك، 21 ديسمبر/كانون الأول 2004 - المؤتمر الصحفي للأمين العام في نهاية العام (نص غير رسمي)" . أوف ذا كاف . الأمم المتحدة، مكتب المتحدث باسم الأمين العام. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2005.الأمين العام يتحدث على عجل
- 1 2 "أمين عام الأمم المتحدة يرحب بنهاية عام "مريع" . ناين إم إس إن. أسوشيتد برس. 22 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2005.
- ^ "العام المروع" لري خوان كارلوس . أرشفة الرابط المهمل في 6 ديسمبر 2012 في archive.today ، لا ناسيون ، 15 نوفمبر 2007.
- ^ باروسو، ف. خافيير (8 فبراير 2007). "واحدة ميتة من أجل ابتلاع الفطائر" . الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ فوكس، مايكل ج. (2020). لا وقت أفضل من المستقبل: متفائل يتأمل في الموت . نيويورك، نيويورك: فلاتيرون بوكس . ISBN 978-1-250-26561-6.
- ↑ دوبيل، جاستن (13 ديسمبر 2020). "ملاحظات المحرر، ديسمبر 2020: عام كارثي" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
- ↑ "عام كارثي: نظرة على أهم 12 قصة في عام 2020" . فرانس 24. 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
- ^ جراهام ، رينيه. "دفاعًا عن عام 2020، عامنا المروع" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
- ↑ ليونهاردت، ديفيد (9 ديسمبر 2024). "عام إيران السيئ للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
- ↑ كينيدي، هيو (2013). "عهد المقتدر (295-320 هـ/908-932 م): تاريخ" . الأزمة والاستمرارية في البلاط العباسي: السياسة الرسمية وغير الرسمية في خلافة المقتدر (295-320 هـ/908-932 م) . ليدن: بريل. ص 13-47 . ISBN 978-90-04-25271-4.
روابط خارجية
- Royal.gov.uk – نص خطاب الملكة في قاعة جيلدهول بتاريخ 24 نوفمبر 1992
- كتاب "Annus Horribilis: 365 Tales of Comic Misfortune" ( التسجيل مطلوب ) : من تأليف سام جوردسون
- الكلمات والعبارات اللاتينية
- عام 1992 في المملكة المتحدة
- 2007 في إسبانيا
- اليوبيل الياقوتي لإليزابيث الثانية
- ملكية إسبانيا
