هاركورت ويليامز

إرنست جورج هاركورت ويليامز (30 مارس 1880 - 13 ديسمبر 1957) ممثل ومخرج إنجليزي. بعد تجربة مبكرة في فرق مسرحية جوالة، رسخ مكانته كممثل ومخرج في مسارح ويست إند . من عام 1929 إلى عام 1934، تولى إدارة فرقة مسرح أولد فيك ، وكان من بين الممثلين الذين استقطبهم جون جيلجود ورالف ريتشاردسون . بعد إخراجه نحو خمسين مسرحية، استقال من إدارة أولد فيك، لكنه استمر في الظهور في عروض الفرقة طوال ما تبقى من مسيرته المهنية. كما شارك في ثلاثين دورًا سينمائيًا وتلفزيونيًا في سنواته الأخيرة.

وُلد ويليامز في كرويدون ، بمقاطعة سري، وهو ابن جون ويليامز، التاجر. ^{[ 1 ]} تلقى تعليمه في مدرسة بيكنهام آبي ومدرسة ويتغيفت النحوية في كرويدون. ^{[ 1 ]} بعد تلقيه دروسًا في التمثيل، انضم إلى فرقة فرانك بنسون الجوالة عام 1897. وبقي مع بنسون لمدة خمس سنوات، وقدم أول عروضه في لندن على مسرح ليسيوم عام 1900، حيث لعب دور السير توماس غراي في مسرحية هنري الخامس . ^{[ 1 ]}

شارك هاركورت ويليامز في إخراج وبطولة مسرحية "عائلة بينيت" المقتبسة عن رواية جين أوستن " كبرياء وهوى" ، من إخراج روزينا فيليبي ، وذلك في عرض خاص عُرض في مسرح رويال كورت في 29 مارس 1901. ^{[ 2 ]} وقد شارك في الإخراج مع وينفريد مايو ، حيث قام بدور البطولة بشخصية السيد دارسي، بينما جسدت مايو شخصية إليزابيث بينيت. لاقت المسرحية استحسانًا كبيرًا وحضرها جمهور غفير، بفضل الأداء المتميز لكل من مايو وويليامز. ^{[ 3 ]} وبذلك أصبح ويليامز أول ممثل معروف يؤدي دور السيد دارسي على خشبة المسرح الاحترافية. ^{[ 2 ]}

ثم عمل لدى ثلاث شركات أخرى، بما في ذلك شركة إيلين تيري ، التي انضم إليها في عام 1903. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٠٦، قدّم ويليامز أولى حفلاته في أمريكا مع إتش بي إيرفينغ ، حيث قام بجولة في الولايات المتحدة لمدة عام. ^{[ ١ ]} بعد عودته إلى بريطانيا، انضم إلى فرقة جورج ألكسندر قبل أن يعود لفترة أخرى مع إيرفينغ. تزوج من الممثلة جين ستيرلينغ ماكينلي عام ١٩٠٨. وأصبح ابنهما جون ستيرلينغ عازف بيانو مشهورًا. ^{[ ٥ ]}

في الحرب العالمية الأولى ، وبصفته معترضاً ضميرياً ، تطوع في وحدة الإسعاف التابعة لجمعية الأصدقاء .

كان أحد أبرز أدوار ويليامز في تلك الفترة دور الجنرال لي في مسرحية " أبراهام لينكولن " لجون درينكووتر عام 1919؛ ^{[ 5 ]} ثم انتقل لاحقًا إلى دور المؤرخ في نفس العمل. ^{[ 6 ]} وفي عام 1922، في مسرحية "ماري ستيوارت" لدرينكووتر، كان أداؤه لشخصية دارنلي "مثيرًا للاشمئزاز بشكلٍ رائع" . ^{[ 7 ]} وفي دراما تاريخية ثالثة لنفس المؤلف، لعب دور جون هامبدن في مسرحية "أوليفر كرومويل في مسرح جلالته" عام 1923، إلى جانب هنري أينلي الذي جسّد شخصية كرومويل . ^{[ 8 ]} وفي عام 1923، أخرج مسرحية " السحر" لجي كي تشيسترتون في مسرح إيفريمان . ^{[ 9 ]} وفي عام 1926، ظهر في إنتاج جون باريمور لمسرحية "هاملت" في مسرح هايماركت ، بدور الملك الممثل. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٢٩، عندما كان في التاسعة والأربعين من عمره، عيّنت ليليان بايليس ويليامز مديرًا جديدًا لفرقة مسرح أولد فيك . وكان مسؤولًا عن ضمّ جون جيلجود أولًا ، ثم رالف ريتشاردسون، إلى أولد فيك كممثلين رئيسيين. ^{[ ٥ ]} وعلى مدى السنوات الأربع التالية، أخرج ويليامز حوالي خمسين مسرحية للفرقة، كما شارك بالتمثيل في العديد منها. ^{[ ٥ ]} ووسّع ويليامز ذخيرة أولد فيك التقليدية لتشمل أعمالًا حديثة لبرنارد شو وغيره. ^{[ ٥ ]} يكتب كاتب سيرة ويليامز، جوناثان كرول، ما يلي:

كان رجلاً لطيفاً، رقيقاً، وذا ثقة كبيرة، رافضاً للخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الأولى، وكان يُعرف بين الجميع باسم بيلي، وكان نباتياً يعيش على بيماكس (غذاء صحي مصنوع من جنين القمح) والخبز والجبن.  ... ولكن وراء هذا المظهر الغريب، كان هناك شغفٌ كبيرٌ بالمسرح.  ... كان ويليامز منتجاً مبدعاً، يتمتع بحسٍّ مرهفٍ لشعر شكسبير، ورغبةٍ في تقديم تفسيرٍ نفسيٍّ أعمق للشخصيات. كما كان رجلاً ذا رسالة: التخلص من أسلوب "شكسبير" المتكلف، وتفكيك أسلوب إلقاء الشعر المُتعمَّد الذي جعل العروض طويلةً ومملة.  ... كانت تغييرات المشاهد، التي غالباً ما كانت تُعيق سير الأحداث، سريعةً وبسيطة. والأهم من ذلك كله، كان النصّ مصوناً. ^{[ 11 ]}

بعد أن ترك ويليامز إدارة مسرح أولد فيك، وسلمها إلى تايرون غوثري بعد موسم 1933-1934، لبّى دعوات متكررة للتمثيل مع الفرقة، سواءً لغوثري أو خلفائه. ^{[ 5 ]} وظهر في ثلاثين دورًا سينمائيًا وتلفزيونيًا بين عامي 1944 و1956، ^{[ 12 ]} بما في ذلك دور ثانوي كسفير في الفيلم الكلاسيكي " عطلة رومانية" إلى جانب أودري هيبورن . وفي عام 1953، شارك في مسرحية "يوم على البحر" للكاتب إن سي هانتر . واحتفل ويليامز بيوبيله الذهبي كممثل من خلال مشاركته في عرض مسرحية " لا يمكنك التنبؤ أبدًا" لبرنارد شو، التي وصفتها صحيفة التايمز بأنها "أكثر العروض حيوية في المدينة". ^{[ 13 ]} وتوفي في لندن بعد صراع طويل مع المرض، عن عمر ناهز 77 عامًا. ^{[ 5 ]}

• كرول، جوناثان (2000). جيلجود - حياة مسرحية، 1904-2000 . لندن: ميثوين. ISBN 0413745600.
• هايمان، رونالد (1971). جيلجود . لندن: هاينمان. ISBN 0435184008.
• باركر، جون (1925). موسوعة الشخصيات البارزة في المسرح (  الطبعة الخامسة). لندن: دار نشر السير إسحاق بيتمان وأبنائه. OCLC 10013159 . 

• عروض مسرحية في أرشيف المسرح، جامعة بريستول
• هاركورت ويليامز على موقع IMDb