تايرون غوثري

كان السير ويليام تايرون غوثري (2 يوليو 1900 - 15 مايو 1971) مخرجًا مسرحيًا إنجليزيًا، لعب دورًا محوريًا في تأسيس مهرجان ستراتفورد الكندي ، ومسرح غوثري في مينيابوليس ، مينيسوتا ، ومركز تايرون غوثري في منزل عائلته التاريخي، أناغماكيريغ ، بالقرب من نيوبليس في مقاطعة موناغان، أيرلندا . اشتهر بنهجه المبتكر في تقديم أعمال شكسبير والدراما الحديثة.

وُلد غوثري في 2 يوليو 1900 في تونبريدج ويلز ، كينت ، إنجلترا، ^{[ 1 ]} وهو ابن الدكتور توماس كليمنت غوثري (حفيد الواعظ الاسكتلندي توماس غوثري ) ونورا باور. ^{[ 2 ]} كانت والدته ابنة السير ويليام جيمس تايرون باور ، المفوض العام للجيش البريطاني من عام 1863 إلى عام 1869، ومارثا، ابنة الدكتور جون مورهد من منزل أناغماكيريج وزوجته سوزان (ني أليبون) همفريز المولودة في فيلادلفيا . ^{[ 3 ]}

كان جدّه الأكبر الممثل الأيرلندي تايرون باور، وكان هو ابن عمّ ثانٍ للممثل السينمائي الشهير تايرون باور . تزوجت شقيقة غوثري، سوزان مارغريت، من صديقه المقرب في الجامعة، وهو أيضاً من أصول أنجلو-أيرلندية، هوبرت بتلر . حصل تايرون غوثري على شهادة في التاريخ من جامعة أكسفورد ، حيث كان نشطاً في المسرح الطلابي، وعمل لموسم واحد في مسرح أكسفورد بلاي هاوس الذي تم إنشاؤه حديثاً . ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٢٤، انضم غوثري إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) كمذيع، وبدأ بإنتاج مسرحيات إذاعية . أدى ذلك إلى عمله لمدة عام في الإخراج المسرحي مع فرقة الممثلين الوطنيين الاسكتلنديين، قبل أن يعود إلى هيئة الإذاعة البريطانية ليصبح من أوائل الكتّاب الذين ابتكروا مسرحيات مصممة خصيصًا للعرض الإذاعي. بين عامي ١٩٢٩ و١٩٣٣، أخرج غوثري في مسارح مختلفة، منها مسرح مهرجان كامبريدج عام ١٩٢٩ ^{[ ٥ ]} ، وعرض مسرحية بيرانديلو " ست شخصيات تبحث عن مؤلف" في مسرح وستمنستر عام ١٩٣٢. وقد أكسبه عمله في لندن، في مسرحي أولد فيك وسادلرز ويلز، تقديرًا واسعًا كمخرج بارز. ^{[ ٦ ]}

خلال الفترة 1933-1934، ومن 1936 إلى 1945، شغل منصب مدير فرقة شكسبير المسرحية. ^{[ 7 ]} أثناء إقامته في مونتريال ، أنتج غوثري سلسلة " رومانسية كندا" من المسرحيات الإذاعية لاستحضار لحظات تاريخية بارزة في كندا. بُثّت السلسلة عبر شبكة إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية . ترجم هوبرت بتلر نص مسرحية "بستان الكرز" لأنطون تشيخوف، التي أنتجها غوثري عام 1934 ، ولعلها كانت أول إنتاج لها باللغة الإنجليزية. في أواخر الثلاثينيات، عمل في لندن وظهر في أول فيلمين سينمائيين أنتجتهما شركة الإنتاج السينمائي المستقلة " مايفلاور بيكتشرز" التابعة لتشارلز لوتون . الفيلمان هما "وعاء الغضب" و "شارع سانت مارتن" ، وكلاهما صدر عام 1938. ^{[ 8 ]}

في أربعينيات القرن العشرين، بدأ غوثري بإخراج الأوبرا ، وحظي بإشادة نقدية واسعة، بما في ذلك عرض واقعي لأوبرا كارمن في مسرح سادلرز ويلز ودار الأوبرا المتروبوليتان في نيويورك. كما عاد إلى اسكتلندا حيث قام، بالتعاون مع جيمس بريدي عام 1948، بإخراج أول اقتباس حديث، من تأليف روبرت كيمب ، للكوميديا ​​التاريخية الضخمة " Ane Satyre of the Thrie Estaitis" للسير ديفيد ليندساي ، وذلك ضمن فعاليات مهرجان إدنبرة الدولي الثاني ؛ وهو حدث بارز في النهضة الحديثة للمسرح الاسكتلندي. عُرضت المسرحية في قاعة الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا في ذا ماوند ، وقد تم تجهيزها خصيصًا لهذه المناسبة. ^{[ 9 ]} وأخرج غوثري المسرحية مرة أخرى في إدنبرة عام 1959. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٣١، تزوج غوثري من جوديث بريثرتون، التي عاشت بعده عامًا واحدًا فقط. مُنح لقب فارس عام ١٩٦١، وتوفي بعد عقد من الزمن في منزله، أناغماكيريغ، في نيوبليس ، مقاطعة موناغان ، أيرلندا، في ١٥ مايو ١٩٧١، عن عمر يناهز ٧٠ عامًا، إثر نوبة قلبية. ^{[ ١ ]} دُفن جثمانه في مقبرة كنيسة أغابوغ الأيرلندية، في نيوبليس. ^{[ ٢٤ ]}

• إنتاج مسرحية الملك أوديب (2022). تايرون غوثري. ووردفيل ^{[ 25 ]}
• فورسيث، جيمس (1976). تايرون غوثري . لندن: هاميش هاميلتون. ISBN 978-0-241-89471-2.
• غوثري، تايرون (1932). منظور المسرح . لندن: ويشارت. OCLC 1903289 . 
• غوثري، تايرون؛ ديفيز، روبرتسون؛ ماكدونالد، غرانت (1953). الشهرة في ستراتفورد؛ سجل مهرجان شكسبير في كندا، 1953. تورنتو: كلارك، إيروين. OCLC 6122929 . 
• غوثري، تايرون (1959). حياة في المسرح . نيويورك: ماكجرو هيل. OCLC 331308 . 
• غوثري، تايرون (1964). مسرح جديد . نيويورك: ماكجرو هيل. OCLC 331078 . 
• غوثري، تايرون (1965). في اتجاهات مختلفة . نيويورك: ماكميلان. OCLC 711657 . 
• غوثري، تايرون (1971). تايرون غوثري عن التمثيل . نيويورك: دار فايكنغ للنشر. ISBN 0-670-73832-8.
• روسي، ألفريد (1970). بروفات مينيابوليس: تايرون غوثري يُخرج هاملت . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-01719-6.
• روسي، ألفريد (1977). أدهشنا في الصباح: ذكرى تايرون غوثري . لندن: هاتشينسون. ISBN 0-09-128860-6.

• تاريخ إنتاجات مسرح غوثري

• تايرون غوثري في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• تايرون غوثري في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
• تايرون غوثري على موقع IMDb
• إخراج مسرحية: محاضرة ألقاها تايرون غوثري في فرع جمعية الشبان المسيحية في الجانب الغربي من مدينة نيويورك. مؤرشفة في 16 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine ( Smithsonian Folkways ).
• مقابلة مع مصممة الأزياء في مهرجان ستراتفورد، سينثيا ماكلينان، حول العمل مع غوثري (متحف المسرح الكندي)