هاينريش تيليسن

كان هاينريش تيلسن (27 نوفمبر 1894 - 12 نوفمبر 1984) ضابطًا بحريًا ألمانيًا سابقًا قام، بالاشتراك مع شريكه هاينريش شولتز ، باغتيال وزير المالية السابق ماتياس إرزبيرجر ، الذي أيد معاهدة فرساي . ^{[ 1 ]}

عُقدت محاكمة هاينريش تيليسن في ألمانيا ما بعد الحرب، وحظيت باهتمام واسع النطاق من الجمهور والخبراء القانونيين، مما يجسد العديد من المشاكل في المعالجة القضائية للجرائم التي ارتكبت قبل وأثناء الحقبة النازية.

كان والد هاينريش تيلسن ضابط مدفعية برتبة فريق. أما والدة تيلسن، كارولين، فكانت هولندية. نشأ تيلسن مع عشرة أشقاء (ثلاثة إخوة وسبع أخوات) في كولونيا وميتز وكوبلنز ، حيث كان والده متمركزًا في جميعها. وكان من بين إخوته الأدميرال البحري فيرنر تيلسن. كانت العائلة تُعتبر من الكاثوليك المتدينين. وعندما تقاعد والد تيلسن عام ١٩٠٤، انتقلت العائلة إلى كوبلنز. 

بعد وفاة والديه (عامي 1910 و1911)، ترك تيليسن المدرسة الثانوية وانضم إلى البحرية الإمبراطورية الألمانية كضابط بحري مبتدئ في 1 أبريل 1912. وفي 12 أبريل 1913، رُقّي إلى رتبة رقيب بحري. وحتى بداية الحرب العالمية الأولى عام 1914، أمضى معظم وقته في التدريب على تخصصات مختلفة، بما في ذلك فترة تدريب على متن سفينة التدريب إس إم إس هيرتا .

خلال الحرب العالمية الأولى، خدم كضابط سطح في وحدات أصغر، معظمها في بحر البلطيق. رُقّي إلى رتبة ملازم بحري في 22 مارس 1915. ^{[ 2 ]} في 13 يوليو 1917، نُقل إلى الأسطول السابع عشر لقوارب الطوربيد، حيث عمل كضابط مناوبة على متن القارب الرئيسي، تحت قيادة هيرمان إيرهاردت . خلال هذه الخدمة، أبهرت إيرهاردت تيليسن كقائد قوي وضابط يتمتع بشخصية جذابة.

كجزء من استسلام البحرية الألمانية، وبصفته قائداً، قاد ونقل زورق طوربيد إلى سكابا فلو في عام 1919. ^{[ 2 ]} بعد أن أغرق الأسطول هناك بنفسه، ظل أسيراً لدى البريطانيين حتى 6 فبراير 1920. وفي 30 يوليو 1920، تم تسريحه من البحرية بناءً على طلبه.

فور سماعه بنبأ انقلاب كاب ، سارع تيليسن إلى برلين، حيث انضم، بناءً على نصيحة شقيقه كارل، إلى لواء إرهاردت البحري - سرية الهجوم التابعة لقائد أسطوله السابق. وفي هذا اللواء، التقى للمرة الأولى بشريكه المستقبلي، هاينريش شولتز. 

عقب انقلاب كاب، صدر أمر بحلّ لواء إيرهاردت في 29 فبراير 1920. بعد حلّ المجموعة، حاول تيلسون الحصول على وظيفة مدنية، وبناءً على نصيحة شقيقه كارل، قبل منصبًا لدى السياسي البافاري جورج هايم في ريغنسبورغ . عمل تيلسون، برفقة ثلاثة أعضاء سابقين آخرين من اللواء، من بينهم شولتز، كحارس شخصي لهايم. خلال فترة عمله، ازداد تيلسون تطرفًا في ظلّ بيئة الاتحاد القومي الألماني للحماية والمقاومة ( Deutschvölkischer Schutz- und Trutzbund ) وميول هايم السياسية.

مع ذلك، وتحت قيادة هيرمان إيرهاردت المستمرة، أعيد تشكيل اللواء في بافاريا لتأسيس المجموعة اللاحقة المسماة منظمة القنصل (OC). ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} كان الهدف المعلن للمجموعة هو اغتيال شخصيات سياسية بارزة، وهي سلسلة من عمليات القتل عُرفت باسم جرائم قتل النساء . في 30 أبريل 1921، وبناءً على طلبهما، استُدعي تيلسون وشولتز إلى هيرمان إيرهاردت في ميونيخ. وهناك، عملا في مقر منظمة القنصل في مراحلها التأسيسية. وكان رئيس العمليات العسكرية في مقر ميونيخ مانفريد فون كيلينجر ، ^{[ 5 ]} وهو أيضًا قائد سابق لزورق طوربيد. في بداية أغسطس 1921، أمر كيلينجر تيلسون وشولتز باغتيال إرزبيرجر.

في 26 أغسطس/آب 1921، وأثناء نزهة مع زميله في البرلمان وعضو حزب الوسط، كارل ديتز ، نصب قاتلان كمينًا لإرزبرغر في الغابة السوداء قرب باد غريسباخ . ^{[ 5 ]} من مسافة تقل عن متر، أطلق المهاجمان عدة رصاصات من مسدساتهما. أصابت خمس رصاصات إرزبرغر في الرئة والفخذ والمعدة، مما تسبب له بإصابات خطيرة. ^{[ 6 ]} حاول إرزبرغر الفرار نزولًا إلى أسفل التل، لكنه سقط بعد عشرة أمتار. طارده المهاجمان وأطلقا النار على رأسه من مسافة قريبة جدًا. ^{[ 6 ]} أكد تشريح الجثة لاحقًا وجود اثنتي عشرة رصاصة داخل جثة إرزبرغر. ^{[ 3 ]}

عاد تيلسن وشولتز في البداية إلى ميونيخ، حيث كانت المنظمة تعمل تحت اسمٍ مُبهم هو "شركة منتجات الأخشاب البافارية". ^{[ 3 ]} إلا أن سلطات التحقيق تمكنت من تحديد هويتهما بسرعة، وحصلت الشرطة على إذن تفتيش تضمن صورًا للقاتلين. في 31 أغسطس/آب 1921، غادر الجناة ميونيخ. لجأ تيلسن في البداية إلى جبال الألب بعد الاغتيال، ثم انتقل إلى منطقة بورغنلاند عبر سالزبورغ . في نوفمبر/تشرين الثاني وديسمبر/كانون الأول 1921، حصل كلاهما على جوازي سفر مزورين وهربا إلى المجر. في بودابست ، انتحلا هويتين جديدتين، ^{[ 3 ]} وانضما إلى فيلقٍ حرّ مدعوم من الجيش الوطني بقيادة ميكلوس هورثي ، الذي وُعدا بحمايته خلال المراحل الأولى من خطة الاغتيال. تم التعرف على تيلسن وشولتز عدة مرات خلال إقامتهما في المجر، حيث كانا يتنقلان مؤقتًا في أنحاء البلاد كبستانيين مُستأجرين. رُفضت طلبات تسليمهما من ألمانيا، لعدم وجود اتفاقية تسليم مجرمين بين المجر والمجر. ^{[ ٧ ]} بمساعدة شركائه السياسيين في ألمانيا، حصل تيليسن على جواز سفر ألماني مزور وسافر إلى إسبانيا في نهاية عام ١٩٢٥. ^{[ ٢ ]} لدى وصوله إلى مدريد ، حصل على وظيفة في شركة طيران إسبانية ^{[ ٢ ]} وعاش حياة متواضعة ضمن الطبقة المتوسطة. تجنب التواصل مع أبناء وطنه وعانى من أعراض اكتئاب استمرت معه حتى أواخر حياته.

في ديسمبر 1932، عاد هاينريش تيلسن إلى ألمانيا ولجأ مع إخوته إلى كولونيا. بعد تعيين أدولف هتلر مستشارًا في 30 يناير 1933، وقّع الرئيس بول فون هيندنبورغ ما يُسمى بـ "قانون الإفلات من العقاب" في 21 مارس من العام نفسه، وتنص الفقرة الأولى منه على ما يلي:

"يُمنح الحصانة من العقاب على الجرائم المرتكبة في سبيل الانتفاضة الوطنية للشعب الألماني، أو في التحضير لها، أو في القتال من أجل الأراضي الألمانية (...)."

نتيجةً للمرسوم، مُنح الأفراد المتورطون في جرائم قتل فيم عفوًا عامًا، مما أغنى تيليسن عن الاختباء. ^{[ 8 ]} ثم استعاد عمله، وأسس مصدر رزق، وتزوج، واستقر في دوسلدورف ومانهايم وهايدلبرغ ، قبل أن يُقبل عضوًا رسميًا في الحزب النازي (العضو رقم 3,575,464) في 1 سبتمبر 1933 ، وفي كتيبة العاصفة (Sturmabteilung ). في 4 سبتمبر 1939، جُنّد في الجيش الألماني، إلا أن خدمته انتهت بعد فترة وجيزة لعدم لياقته للخدمة. خلال الحرب العالمية الثانية، خدم تيليسن في البحرية الألمانية في وظيفة برية، وسُرّح في أواخر عام 1944 برتبة ملازم أول . ^{[ 2 ]} بعد ذلك، عاد إلى عائلته في هايدلبرغ .

عقب احتلال القوات الأمريكية لمدينة هايدلبرغ في 3 مايو 1945، أُلقي القبض على هاينريش تيلسن بناءً على تقارير تفيد بانتمائه للحزب الاشتراكي الوطني. واعترف تيلسن طواعيةً بتورطه في قتل ماتياس إرزبرغر. وفي 15 أغسطس 1945، أُلقي القبض عليه رسميًا بموجب مذكرة توقيف.

في 13 مايو 1946، نُقل تيليسن إلى فرايبورغ إم برايسغاو للمثول أمام محكمة ولاية بادن. ^{[ 9 ]} وفي 26 أغسطس 1946، أي بعد 25 عامًا بالضبط من الجريمة، قدم المدعي العام لبادن، كارل سيغفريد بدر، شكوى إلى محكمة مقاطعة أوفنبورغ للمضي قدمًا في جلسة استماع جنائية أمام الدائرة الجنائية. ومع ذلك، رفضت المحكمة التفاوض بشأن جلسة الاستماع الرئيسية في 10 سبتمبر 1946، مشيرةً إلى وجود إفلات من العقاب وفقًا للائحة الإفلات من العقاب لعام 1933.

"أثبتت المحكمة أن الجاني ارتكب الفعل بدافع حب مفرط للوطن بهدف قيادة ألمانيا نحو مستقبل أفضل. وقد أشار محامي الدفاع، في معرض حديثه عن تاريخ الاغتيالات السياسية والاختلافات في الآراء بشأنها، إلى اغتيال جيسلر على يد فيلهلم تيل، والذي أصبح ملحمة وطنية." ^{[ 8 ]}

قدّمت النيابة العامة استئنافًا إلى المحكمة الإقليمية العليا في فرايبورغ في 13 سبتمبر/أيلول 1946، مُدّعيةً أن مرسوم "سترافرايهايتسفيروردنونغ " قد أُبطل من قِبل مجلس مراقبة الحلفاء والحكومات العسكرية، باعتباره ظلمًا من النظام الاشتراكي الوطني. وفي 30 سبتمبر/أيلول 1946، نقضت محكمة الاستئناف في دائرة المحكمة الجزئية العليا حكم 10 سبتمبر/أيلول، وقضت ببدء المحاكمة. ورغم إقرار الدائرة ببعض عناصر حجج النيابة العامة، إلا أنها خالفت الرأي القائل بأن مرسوم 1933 لا ينطبق على هذه القضية. واقترحت النظر في الإدانة على أساس ارتكاب جرائم ضد الإنسانية بموجب قانون مجلس المراقبة رقم 10.

عُقدت المحاكمة في نوفمبر/تشرين الثاني 1946، حيث طالب الادعاء بإنزال عقوبة الإعدام، بينما دافع المدعى عليه عن تبرئته مستندًا إلى لائحة الإفلات من العقاب لعام 1933. وفي 29 نوفمبر/تشرين الثاني 1946، أعلن رئيس الدائرة، رودولف غورينغ (1883-1964)، ^{[ 10 ]} تبرئة المتهم. وأشارت المحكمة تحديدًا إلى أنها تعتبر لائحة الإفلات من العقاب لعام 1933 سارية. ومع ذلك، استأنف الادعاء الحكم فورًا، مما حال دون تنفيذه.

أثار الحكم ردود فعل شعبية واسعة، حيث وصفته الصحافة بأنه " حكم مخزٍ". كما احتج المجلس التأسيسي لولاية بادن، الذي انعقد في فرايبورغ، بقرار عفوي للتعبير عن رفضه القاطع.

ردّت القوات الفرنسية المحتلة بسرعة: ألقت المخابرات الفرنسية القبض على هاينريش تيليسن في يوم إطلاق سراحه، ثم احتُجز في فرنسا. ونتيجة لذلك، أُقيل رئيس المحكمة التحقيقية، مدير المحكمة الإقليمية غورينغ، ومُنح إجازة قبل أن يتقاعد رسميًا.

كانت المحكمة العامة للحكومة العسكرية الفرنسية في المنطقة الفرنسية المحتلة في ألمانيا (GMZFOA)، الكائنة في راستات بالقرب من بادن بادن ، المحكمة العليا المختصة بجميع القضايا المدنية في بادن خلال فترة احتلال الحلفاء في أعقاب الحرب العالمية الثانية. في ديسمبر 1946 ويناير 1947، عقدت المحكمة جلسات للنظر في مدى قانونية لائحة الإعفاء من العقوبة ( Straffreiheitsverordnung ) الصادرة عام 1933، والتي اعتمدها أدولف هتلر بعد انتهاء الحرب. صدر حكم المحكمة في 6 يناير 1947.

خلصت المحكمة في حكمها إلى أن قانون حرية التصرف لعام 1933، الملزم "لجميع المحاكم والهيئات الإدارية الألمانية"، لم يعد ساريًا. وخلصت إلى أن انتخابات الرايخستاغ في 5 مارس 1933 شابتها مخالفات جسيمة للقانون واستخدام القوة من قبل الحكومة، مما يجعل قانون التمكين الصادر في 24 مارس 1933 غير دستوري، وليس دستوريًا كما زُعم. علاوة على ذلك، أوضحت المحكمة أن القانون، من خلال تركيز جميع السلطات في يد هتلر، انتهك المتطلبات الأساسية لسيادة القانون، وأن حكومة هتلر لم تسعَ قط إلى الحصول على ثقة برلمان مُشكّل تشكيلًا صحيحًا، وهو شرط منصوص عليه في دستور فايمار الصادر في 11 أغسطس 1919، والذي كان ساري المفعول آنذاك.

ألغت محكمة الاستئناف الألمانية حكم محكمة أوفنبورغ الإقليمية ^{[ 11 ]} ، وأُحيلت القضية إلى المحكمة الإقليمية في كونستانس لإعادة المحاكمة. عُقدت المحاكمة الثانية في الفترة من 25 إلى 28 فبراير 1947، برئاسة مدير المحكمة الجزئية أنطون هينيكا، الذي أصبح قاضيًا في المحكمة الدستورية الاتحادية من عام 1951 إلى عام 1968. خلال المحاكمة، طالب الادعاء بعقوبة الإعدام، بينما طالب الدفاع بعقوبة أخف وهي القتل غير العمد. في نهاية المطاف، أدانت المحكمة تيلسن بتهمة القتل وارتكاب جرائم ضد الإنسانية بموجب قانون مجلس الرقابة رقم 10، وحكمت عليه بالسجن 15 عامًا، وكان الحكم نهائيًا. ^{[ 2 ]}

بعد إدانة تيليسن بفترة وجيزة، قدمت زوجته ومحاميه التماسات للعفو عنه. وفي مايو/أيار 1952، مُنح تيليسن إطلاق سراح مشروط، وفي ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، عُلّق تنفيذ ما تبقى من عقوبته مع وضعه تحت المراقبة. إضافةً إلى ذلك، في مارس/آذار 1958، وبناءً على طلب أرملة ماتياس إرزبرغر، خُفّف ما تبقى من عقوبته إلى مدة خدمته في السجن، وذلك مراعاةً لظروفه. ^{[ 12 ]} استأنف تيليسن عمله قبل أن يستقر في هايدلبرغ، ثم فرانكفورت، وأخيراً كوبلنز في سنواته الأخيرة. توفي عام 1984 عن عمر ناهز التسعين عاماً.

• كورد جيبهاردت: Der Fall des Erzberger-Mörders هاينريش تيلسن. Ein Beitrag zur Justizgeschichte nach 1945. Mohr، Tübingen 1995 (Beiträge zur Rechtsgeschichte des 20. Jahrhunderts، Band 14)، ISBN 3-16-146490-7.
• راينر هايلينج فون لانزيناور: مورد وماتياس إرزبيرجر. Verlag der Gesellschaft für Kulturhistorische Dokumentation، كارلسروه 2008 (Schriftenreihe des Rechtshistorischen Museums Karlsruhe، Band 14). رقم ISBN 3-922596-71-1.
• إديث رايم: Justiz zwischen Diktatur und Demokratie  : Wiederaufbau und Ahndung von NS-Verbrechen في Westdeutschland 1945 - 1949 . أولدنبورغ، ميونيخ 2013، ISBN 978-3-486-70411-2. (زوغل: أوغسبورغ، جامعة، Habil.-Schr.، 2012).