بورغنلاند

منذ القرن الرابع قبل الميلاد، سيطرت القبائل السلتية على المنطقة ، وفي القرن الأول الميلادي أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الرومانية . خلال الإدارة الرومانية، كانت جزءًا من مقاطعة بانونيا ، ثم أصبحت لاحقًا جزءًا من مقاطعتي بانونيا العليا (في القرن الثاني) وبانونيا الأولى (في القرن الثالث). في أواخر عهد الإمبراطورية الرومانية، كانت مقاطعة بانونيا الأولى جزءًا من وحدات إدارية أكبر، مثل أبرشية بانونيا ، ومحافظة إيليريكوم ، ومحافظة إيطاليا .

كان القوط الشرقيون أول الشعوب الجرمانية التي استوطنت هذه المنطقة ، حيث قدموا إلى بانونيا عام 380 ميلادي. تحالف القوط الشرقيون مع روما وسُمح لهم بالاستقرار في بانونيا، وكُلِّفوا بالدفاع عن الحدود الرومانية . في القرن الخامس الميلادي، غزا الهون المنطقة ، ولكن بعد هزيمتهم، تأسست مملكة القوط الشرقيين المستقلة في بانونيا. أصبحت أراضي بورغنلاند الحالية جزءًا من مملكة أودواكر الإيطالية ، ولكن في نهاية القرن الخامس الميلادي، غزا الملك القوطي الشرقي ثيودوريك هذه المملكة وأعاد الحكم القوطي الشرقي إلى غرب بانونيا.

في القرن السادس، ضُمّت المنطقة إلى دولة جرمانية أخرى، هي مملكة اللومبارديين . إلا أن اللومبارديين رحلوا لاحقًا نحو إيطاليا ، وخضعت المنطقة لسيطرة الآفار . لفترة وجيزة في القرن السابع، أصبحت المنطقة جزءًا من دولة سامو السلافية ، لكنها عادت بعد ذلك إلى سيطرة الآفار. بعد هزيمة الآفار في نهاية القرن الثامن، أصبحت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية الفرنجية . بعد معركة ليشفيلد (أو أوغسبورغ ) عام 955، وصل مستوطنون جرمانيون جدد إلى المنطقة. ^{[ 6 ]}

في عام 1043، وقّع هنري الثالث والملك صموئيل آبا ملك المجر معاهدة سلام. وفي 20 سبتمبر 1058، التقت أغنيس من بواتو وأندرو الأول ملك المجر للتفاوض بشأن الحدود. ^{[ 7 ]} وظلت منطقة بورغنلاند تمثل الحدود الغربية لمملكة المجر في العصور الوسطى حتى القرن السادس عشر.

كانت غالبية السكان من أصل جرماني، باستثناء حرس الحدود المجريين في منطقة الحدود ( جيبو ). كما استمرت الهجرة الجرمانية من النمسا المجاورة بشكل متواصل في العصور الوسطى.

في عام 1440، كانت أراضي بورغنلاند الحالية تحت سيطرة آل هابسبورغ النمساويين، وفي عام 1463، أصبح الجزء الشمالي منها (بما في ذلك مدينة كوزيغ ) منطقة مرهونة بموجب معاهدة السلام في فينر نويشتات . وفي عام 1477، استعاد الملك ماتياس كورفينوس ملك المجر المنطقة، ولكن في عام 1491، رهنها الملك فلاديسلاوس الثاني ملك بوهيميا والمجر مرة أخرى للإمبراطور ماكسيميليان الأول . وفي عام 1647، أعادها الإمبراطور فرديناند الثاني إلى مملكة المجر (التي كانت بدورها تحت سيطرة آل هابسبورغ في ذلك الوقت).

في القرن السادس عشر، فقدت مملكة المجر استقلالها، وضُمّ الجزء الشمالي الغربي منها، الذي لم يخضع لسيطرة الإمبراطورية العثمانية، إلى الإمبراطورية الهابسبورغية. عُرفت هذه المنطقة الهابسبورغية باسم المجر الملكية ، وشملت أراضي بورغنلاند الحالية وغرب المجر. كانت المجر الملكية لا تزال تضم مقاطعات. ما يُعرف اليوم ببورغنلاند كان في ذلك الوقت مقاطعات موسون وسوبرون وفاس المجرية.

في القرنين السادس عشر والسابع عشر، وصل لاجئون بروتستانت ألمان إلى غرب المجر الملكية بحثًا عن ملاذ من الحروب الدينية للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ولا سيما من قمع الإصلاح الديني في الأراضي النمساوية التي كانت آنذاك تحت حكم آل هابسبورغ الكاثوليك المتشددين. بعد انتصار هابسبورغ العسكري على العثمانيين في نهاية القرن السابع عشر، اتسعت مملكة هابسبورغ المجرية لتشمل جزءًا كبيرًا من أراضي مملكة المجر السابقة في العصور الوسطى. في القرنين السابع عشر والثامن عشر، سيطرت على منطقة غرب المجر عائلات كاثوليكية ثرية من ملاك الأراضي، مثل عائلتي إسترهازي وباتيانيس . في عام ١٨٦٧، تحولت إمبراطورية هابسبورغ إلى النظام الملكي المزدوج النمسا-المجر .

بحسب تعداد عام 1910، بلغ عدد سكان منطقة بورغنلاند الحالية 291,800 نسمة. من بينهم 217,072 ناطقًا بالألمانية (74%)، و43,633 ناطقًا بالكرواتية (15%)، و26,225 ناطقًا بالمجرية (9%). أما الغجر، فقد تم إحصاؤهم وفقًا للغتهم الأم.

في ديسمبر 1918، أعلن السياسي النمساوي هانز سوشارد قيام جمهورية هاينزنلاند بهدف ضمها إلى النمسا. إلا أن المجر استولت عليها في غضون يومين.

من مارس إلى أغسطس 1919، كانت بورغنلاند جزءًا من جمهورية المجر السوفيتية .

نوقشت المنطقة أيضًا كموقع محتمل لممر تشيكي إلى يوغوسلافيا . حُسم أمر "غرب المجر الألمانية" ( Deutsch-Westungarn ) في معاهدتي سان جيرمان وتريانون . ورغم الجهود الدبلوماسية التي بذلتها المجر ، حددت الدول المنتصرة في الحرب العالمية الأولى تاريخ 28 أغسطس/آب 1921 موعدًا رسميًا لتوحيد بورغنلاند مع النمسا. إلا أنه في ذلك اليوم، منع قناصة مدعومون من المجر إقامة سيطرة الشرطة النمساوية والجمارك. دافع المقدم بال بروناي ورجاله، المعروفون باسم رونغيوس غاردا ، عن غرب المجر ضد احتلال المسؤولين النمساويين وقوات الدرك النمساوي . تلقى بروناي مساعدة من المجريين والكروات الذين رفضوا العيش تحت الحكم النمساوي، مما أدى إلى انتفاضة غرب المجر عام 1921. احتل بروناي المنطقة بأكملها وأسس دولة لايتابانساغ .

بفضل الوساطة الدبلوماسية الإيطالية في بروتوكول البندقية ، حُلّت الأزمة في خريف عام ١٩٢١، عندما التزمت المجر بنزع سلاح القناصة بحلول ٦ نوفمبر ١٩٢١. وكان ذلك مقابل إجراء استفتاء شعبي على توحيد بعض المناطق، بما في ذلك أودنبورغ ( سوبرون )، العاصمة المُعيّنة لبورغنلاند، وثماني قرى مُحيطة بها. جرى التصويت في الفترة من ١٤ إلى ١٦ ديسمبر، وأسفر عن تصويت واضح (وإن شككت فيه النمسا) من سكان منطقة سوبرون لصالح الانضمام إلى المجر. ونتيجةً لذلك، ضُمّت المنطقة إلى النمسا، باستثناء منطقة سوبرون التي وُحّدت مع المجر. ^{[ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]}

تم إجراء المزيد من التعديلات الحدودية في عام 1922 من قبل لجنة الحدود التابعة لعصبة الأمم. وبعد الموافقة على قرارهم في 17 سبتمبر، أعيدت 10 مستوطنات إلى المجر. وشمل ذلك 8 مستوطنات في وادي بينكا: كيسناردا، ناجيناردا، فيلسساتار، ألسوساتار، نيميتكيريسزتس، ماجياركيريزتيس، هورفاتلوفو وبورنواباتي، وكذلك رينديك (ليبينج) وروتفالفا (راترسدورف) شمال كوسزيج. تم تسليم الأخيرين إلى النمسا في اتفاقية مبادلة في 22 نوفمبر مقابل Szentpéterfa و Ólmod. ^{[ 11 ]}

وعلى النقيض من جميع الولايات النمساوية الحالية الأخرى ، التي كانت جزءًا من سيسليثانيا ، لم تشكل بورغنلاند كرونلاند محددة ، وعندما تم تشكيلها لم يكن لديها مؤسساتها السياسية والإدارية الإقليمية الخاصة بها مثل لاندتاغ (الجمعية التمثيلية) وستاتالتر (الحاكم الإمبراطوري).

في 18 يوليو 1922، أُجريت أول انتخابات لبرلمان بورغنلاند. وقد استلزم الأمر ترتيبات مؤقتة مختلفة نتيجةً للانتقال من الحكم المجري إلى الحكم النمساوي. وفي عام 1925، قرر البرلمان اختيار آيزنشتات عاصمةً لبورغنلاند، وانتقل من مختلف العقارات المؤقتة المنتشرة في أنحاء البلاد إلى مبنى لاندهاوس المُشيّد حديثًا في عام 1929.

سجل أول تعداد سكاني نمساوي عام 1923 وجود 285,600 نسمة في بورغنلاند. وقد طرأ تغيير طفيف على التركيبة العرقية للمقاطعة: إذ ارتفعت نسبة المتحدثين بالألمانية مقارنةً بعام 1910 (227,869 نسمة، 80%)، بينما انخفضت نسبة المتحدثين بالمجرية انخفاضًا حادًا (14,931 نسمة، 5%). ويعود ذلك أساسًا إلى هجرة الموظفين الحكوميين والمثقفين المجريين بعد ضمّ الإقليم إلى النمسا.

في عام 1923، بلغت الهجرة إلى الولايات المتحدة الأمريكية ، والتي بدأت في أواخر القرن التاسع عشر، ذروتها؛ وفي بعض الأماكن هاجر ما يصل إلى ربع السكان إلى الخارج.

بعد ضم النمسا إلى ألمانيا النازية ، تم حلّ الوحدة الإدارية لبورغنلاند. انضمت بورغنلاند الشمالية والوسطى إلى مقاطعة نيدردوناو (أسفل نهر الدانوب)، بينما انضمت بورغنلاند الجنوبية إلى ستيريا . أُجبر يهود بورغنلاند على الهجرة في أعقاب الضم مباشرةً . ^{[ 12 ]}

أثرت سياسة التتريك أيضاً على الأقليات الأخرى، وخاصة الكروات البورغنديين والمجريين. فقد أُغلقت مدارس الأقليات، وتم تثبيط استخدام لغتهم الأم.

في عام ١٩٤٤، بدأت ألمانيا النازية ببناء جدار الجنوب الشرقي ( سودوستوال ) بمساعدة عمالة قسرية، معظمهم من اليهود ، بالإضافة إلى السكان المتعاونين. عبرت القوات السوفيتية الحدود المجرية النمساوية خلال هجوم فيينا ، ولم يتأخر تقدمها إلا قليلاً بسبب التحصينات غير المكتملة. وفي الأيام الأخيرة للنظام النازي، نُفذت العديد من عمليات الإعدام ومسيرات الموت بحق العمال اليهود الذين أُجبروا على العمل القسري.

في الأول من أكتوبر عام 1945، أعيد تأسيس بورغنلاند كدولة بدعم سوفيتي، كجزء من منطقة احتلالهم.

في ظل الاحتلال السوفيتي ، عانى سكان بورغنلاند من سوء معاملة شديدة وتباطؤ اقتصادي حاد، نتيجةً لوجود القوات السوفيتية التي ثبطت الاستثمار. وانتهى الاحتلال السوفيتي بتوقيع معاهدة استقلال النمسا فيينا عام ١٩٥٥ من قبل قوات الاحتلال.

أسفرت الثورة المجرية التي قُمعت بوحشية في 23 أكتوبر 1956 عن موجة من اللاجئين المجريين على الحدود المجرية النمساوية، وخاصة عند جسر أنداو ( Brücke von Andau ). وقد استقبلهم سكان بورغنلاند بكرم ضيافة بالغ.

في عام 1957، أدى بناء الستار الحديدي إلى عزل المنطقة الخاضعة للنفوذ السوفيتي تمامًا عن بقية العالم، محولًا الحدود المجرية النمساوية المتاخمة لبورغنلاند إلى منطقة خطرة مليئة بحقول الألغام والأسلاك الشائكة (على الجانب المجري من الحدود): جزء من الستار الحديدي . حتى خلال حقبة الستار الحديدي، كانت القطارات المحلية بين شمال وجنوب بورغنلاند تعمل كقطارات ممرات ( Korridorzüge ) - حيث كانت أبوابها مغلقة أثناء عبورها الأراضي المجرية.

بين عامي 1965 و 1971، تم تطهير حقول الألغام لأن الناس كانوا يتعرضون للأذى بسببها في كثير من الأحيان، حتى على الجانب النمساوي من الحدود.

على الرغم من أن بورغنلاند (وخاصة المنطقة المحيطة ببحيرة نويزيدلر ) لطالما أنتجت نبيذًا ممتازًا، إلا أن بعض صانعي النبيذ فيها أضافوا موادًا غير قانونية إلى نبيذهم في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. وعندما انكشف هذا الأمر، تراجعت صادرات النمسا من النبيذ بشكل كبير. وبعد التعافي من هذه الفضيحة، بدأ صانعو النبيذ في النمسا، وليس في بورغنلاند فقط، بالتركيز على الجودة وتوقفوا في الغالب عن إنتاج النبيذ الرديء.

في 27 يوليو/تموز 1989، قام وزيرا خارجية النمسا والمجر، ألويس موك وجيولا هورن ، بقطع الستار الحديدي في قرية كلينغينباخ في خطوة رمزية ذات تداعيات بعيدة المدى. ^{[ 13 ]} في الوقت نفسه، فتحت دورية الحدود المجرية معبر نيكلسدورف (النمسا) / هيغيشالوم (المجر) الحدودي ، مما مكّن الألمان الشرقيين من الفرار . وخلف الأسلاك الشائكة مباشرة، كانت فرق طبية خاصة تابعة للصليب الأحمر النمساوي بانتظارهم لتقديم الإسعافات الأولية. فرّ آلاف الألمان الشرقيين إلى الغرب بهذه الطريقة. ومرة ​​أخرى، استقبلهم سكان بورغنلاند بكرم ضيافة بالغ. وفيما بعد، غالباً ما يُشار إلى هذه الحادثة على أنها بداية إعادة توحيد ألمانيا .

بعد عام 1990، استعادت بورغنلاند دورها التقليدي كجسر يربط بين غرب وشرق أوروبا الوسطى . وفي عام 2003، انضمت إلى مشروع "سنتروب" التابع لبرنامج "إنترريج ". وتعززت الروابط عبر الحدود بانضمام المجر وسلوفاكيا وجمهورية التشيك إلى الاتحاد الأوروبي عام 2004. وأصبحت الدول الثلاث جزءًا من منطقة شنغن في أواخر عام 2007، وتوقفت الرقابة الحدودية في المنطقة.

في عام 2021، زادت مساحة بورغنلاند بنحو 6000 متر ^مربع . ويعود ذلك إلى تغيير تدابير الحماية من الفيضانات على طول نهر لافنيتز ، الذي يشكل جزءًا من الحدود بين بورغنلاند وستيريا، في أواخر سبعينيات القرن الماضي. ومع تغير مجرى النهر بالتزامن مع تغيير تدابير الحماية، أصبحت بعض المناطق التابعة لستيريا تقع شرق النهر، بينما أصبحت مناطق أخرى تابعة لبورغنلاند تقع غرب النهر. وفي عام 2010، قرر المشرعون، بالتعاون مع المجالس المحلية، أن تكون المناطق الواقعة غرب النهر جزءًا من ستيريا، والمناطق الواقعة شرق النهر جزءًا من بورغنلاند، بما يعكس آراء السكان وتوجهاتهم. وقد دخل هذا القرار حيز التنفيذ في عام 2021. ^{[ 14 ]}

تجمع هذه الخصائص بين سمات المنطقة والمدينة.

• أيزنشتات
• الصدأ

• نويزيدل أم سي (المركز الإداري نويزيدل أم سي )
• آيزنشتات-أومجيبونج ( آيزنشتات )
• ماترسبيرغ ( ماترسبيرغ )
• أوبربولندورف ( أوبربولندورف )
• أوبروارت ( أوبروارت )
• غوسينغ ( غوسينغ )
• جينرسدورف ( جينرسدورف )

في الأول من يناير/كانون الثاني 2023، تجاوز عدد سكان بورغنلاند حاجز 300 ألف نسمة لأول مرة، ليصل إلى 301,311 نسمة. يقل عدد سكان بورغنلاند عن عدد سكان غراتس ، ثاني أكبر مدن النمسا. وهي أقل الولايات الفيدرالية كثافة سكانية في النمسا، إلا أنها شهدت نموًا سكانيًا منذ مطلع الألفية. وبزيادة سكانية بلغت 1.3%، سجلت بورغنلاند ثاني أعلى معدل نمو نسبي بعد فيينا خلال الفترة من يناير/كانون الثاني 2022 إلى يناير/كانون الثاني 2023. ^{[ 19 ]} وبينما يتراجع عدد السكان أو يستقر في وسط وجنوب بورغنلاند، يشهد شمال بورغنلاند نموًا مستمرًا، بل وقويًا في بعض الحالات.

يُبيّن الجدول التالي عدد السكان التاريخي:

تضم بورغنلاند أعداداً ملحوظة من السكان الكرواتيين (130,000 نسمة) ^{[ 21 ]} والمجريين (5,000-15,000 نسمة ). ويبلغ عدد الكروات 30,000 نسمة.

على الرغم من أن غالبية سكان بورغنلاند، كما هو الحال في بقية النمسا، هم من الروم الكاثوليك ، إلا أن نسبة البروتستانت مرتفعة نسبيًا هنا، حيث تبلغ 14%. وهم منتشرون في 29 أبرشية تابعة للهيئة الإنجيلية في بورغنلاند، وفي الأبرشية الإنجيلية في أوبرفارت. ويُشكل حوالي 30,000 من سكان بورغنلاند أعلى نسبة من المسيحيين البروتستانت في النمسا. ^{[ 24 ]} ويُعزى هذا العدد الكبير تاريخيًا إلى ارتباط المنطقة السابق بالمجر، وما رافق ذلك من حرية دينية نسبية في القرن السابع عشر. فعندما طبّق آل هابسبورغ الإصلاح المضاد بصرامة في الأراضي النمساوية الموروثة، هاجر العديد من البروتستانت إلى غرب المجر الألمانية المجاورة، حيث كانت القوانين الدينية أكثر تسامحًا.

في الماضي، ازدهرت ثقافة يهودية واسعة النطاق وذات أهمية بالغة ، لا سيما في ما يُعرف بـ" المجتمعات السبع " (آيزنشتات، ماترسبرغ، كيتسي، فراونكيرشن، كوبرسدورف، لاكنباخ، ودويتشكرويتز)، والتي كانت تضم نسبة عالية من السكان اليهود. ففي لاكنباخ ، بلغت نسبة اليهود 62% من السكان عام 1869؛ إلا أن أكبر جالية يهودية في بورغنلاند كانت في ماترسبرغ . وحتى نهاية القرن التاسع عشر، شكّل اليهود هناك أكثر من ثلث السكان. وفي عام 1938، طُرد جميع اليهود من بورغنلاند أو قُتلوا، ولم يبقَ اليوم إلا القليل مما يُذكّر بالحياة اليهودية السابقة في بورغنلاند.

بحسب إحصاءات النمسا لعام 2021 ، فإن غالبية سكان بورغنلاند مسيحيون (80.3%)، وتضم أعلى نسبة من البروتستانت في النمسا (11.4%). 65.5% من السكان كاثوليك ، و3.4% يتبعون طوائف مسيحية أخرى (معظمهم من الأرثوذكس ). 2.2% مسلمون ، و0.7% يدينون بديانات أخرى. 16.8% من سكان بورغنلاند لا ينتمون لأي دين أو طائفة. ^{[ 25 ]} شفيع بورغنلاند هو القديس مارتن التوري .

• راديو أو بي (2009)