أوفنبورج

أوفنبورج
مدينة
منظر جوي
علَم شعار النبالة
موقع Offenburg داخل منطقة Ortenaukreis
أوفنبورج إظهار خريطة ألمانيا أوفنبورج عرض خريطة بادن فورتمبيرغ
الإحداثيات: 48°28′N 7°56′E / 48.467°N 7.933°E / 48.467; 7.933
دولة	ألمانيا
ولاية	بادن فورتمبيرغ
المنطقة الإدارية	فرايبورغ
يصرف	أورتيناوكرايس
حكومة
•  عمدة المدينة (2018–26)	ماركو ستيفنز [1] ( CDU )
منطقة
• المجموع	78.38 كم 2 (30.26 ميل مربع)
ارتفاع	163 متر (535 قدم)
سكان  (2022-12-31) [2]
• المجموع	61,670
• كثافة	790/كم 2 (2000/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية	77652، 77654، 77656
رموز الاتصال	0781
تسجيل المركبات	OG، BH، KEL، LR، WOL
موقع إلكتروني	www.offenburg.de

أوفنبورج (بالألمانية : Offäburg ) هي مدينة تقع في ولاية بادن فورتمبيرغ ، في جنوب غرب ألمانيا . يبلغ عدد سكانها حوالي 60.000 نسمة (2019)، وهي أكبر مدينة والعاصمة الإدارية لمنطقة أورتيناوكرايس .

مدينة أوفنبورج الإمبراطورية مدينة الرايخ أوفنبورج
قبل 1240-1803
حالة	المدينة الإمبراطورية الحرة للإمبراطورية الرومانية المقدسة
عاصمة	أوفنبورج
حكومة	جمهورية
العصر التاريخي	العصور الوسطى
• أول ذكر للفيلم الوثائقي	1148
• حصل على حرية الرايخ	قبل 1240 القرن الثالث عشر
• مدينة دمرت في حرب السنوات التسع	1689
• أصبحت إقطاعية باديش	1701–71
• تم التنازل عنها لبادن	1803
نجح من قبل مرغرافية بادن
اليوم جزء من	ألمانيا

في الآونة الأخيرة، تم العثور على بقايا مستوطنات رومانية داخل أراضي المدينة. تم ذكر أوفنبورج لأول مرة في وثائق تاريخية يعود تاريخها إلى عام 1148. تم إعلان أوفنبورج بالفعل مدينة إمبراطورية حرة بحلول عام 1240. في سبتمبر 1689، دمرت المدينة - باستثناء مبنيين - بالكامل من قبل الفرنسيين خلال حرب السنوات التسع . بسبب حل نابليون للإمبراطورية الرومانية المقدسة في عام 1803 وإعادة تنظيم الولايات الألمانية اللاحقة، فقدت أوفنبورج مكانتها كمدينة إمبراطورية حرة ووقعت تحت حكم دوقية بادن الكبرى .

أثناء اندلاع ثورات عام 1848 ، تم طرح " برنامج أوفنبورجر " الذي يتألف من ثلاثة عشر مطلبًا "باسم شعب بادن"، في فندق سالمين في 12 سبتمبر 1847. وكان هذا أول مطلب معروف للديمقراطية في ألمانيا. إلى جانب مراسيم كارلسباد ، طالب برنامج أوفنبورجر بالحقوق الأساسية وحقوق الإنسان بالإضافة إلى حرية الصحافة وهيكل ضريبة الدخل التصاعدي . وفي 19 مارس 1848، أكدت جمعية شعب أوفنبورجر التي تضم 20 ألف عضو هذه المطالب.

خلال الحرب العالمية الأولى كانت أوفنبورج واحدة من أوائل المدن التي شهدت آثار القصف الجوي، وكانت العمليات ضد خطوط السكك الحديدية في أوفنبورج تتم في الغالب بواسطة طائرات من القوة المستقلة من مطار أوتشي .

من الأمور التي يُهمل ذكرها في الغالب أنه في أعقاب الحرب العالمية الأولى، أثناء احتلال منطقة الراينلاند ، احتلت القوات الفرنسية أوفنبورج، لأنها كانت تقع ضمن محيط رأس جسر كيل . دخلت قوات الاحتلال الفرنسية المدينة في فبراير 1923 وبقيت حتى عام 1924، مما أدى إلى إغلاق جميع حركة المرور على سكة حديد وادي الراين بين أوفنبورج وأبنوير .

بعد صعود الحزب النازي إلى السلطة في ثلاثينيات القرن العشرين، وقع السكان اليهود في أوفنبورج ضحية لأعمال القمع، والتي بلغت ذروتها بتخريب الكنيس المحلي في نوفمبر 1938. بعد بدء الحرب، تم ترحيل أولئك الأعضاء من السكان اليهود الذين لم يتمكنوا من الهجرة إلى معسكر اعتقال جورس في أكتوبر 1940 ومن هناك إلى أوشفيتز خلال عام 1942.

في الحرب العالمية الثانية ، كانت موقعًا لمعسكرات أسرى الحرب Heilag VC و Oflag 55 / VD و Stalag VC لأسرى الحرب من الحلفاء من جنسيات مختلفة، بما في ذلك الفرنسيون والبولنديون والبلجيكيون والبريطانيون والصرب والأمريكيون والسوفييت والإيطاليون والهنود وجنوب إفريقيا . ^[3] نظرًا لقربها الجغرافي من الحدود الفرنسية، تعرضت أوفنبورج إما لعمليات إخلاء مؤقتة أثناء معركة فرنسا عام 1940 أو لنيران المدفعية نحو المراحل النهائية من الصراع. لم تكن هدفًا رئيسيًا إلا في مناسبة واحدة خلال الحرب العالمية الثانية في 27 نوفمبر 1944، عندما هاجمت قوة تضم أكثر من 300 قاذفة قنابل من طراز B-17 و Liberator من القوات الجوية الأمريكية ساحات الحشد. تم تنفيذ العديد من الهجمات التكتيكية الأخرى خلال عامي 1944 و 1945 ضد منشآت السكك الحديدية. ^[4]

دخلت القوات الفرنسية أوفنبورغ في 15 أبريل 1945 ومنذ ذلك الحين أصبحت أوفنبورغ جزءًا من منطقة الاحتلال الفرنسي حتى إنشاء جمهورية ألمانيا الاتحادية في مايو 1949.

منذ إنشاء الجمهورية الاتحادية، تطورت مدينة أوفنبورج باستمرار من حيث الحجم والسكان والازدهار. وفي الفترة ما بين عامي 1971 و1975، تم دمج إحدى عشرة قرية مجاورة في بلدية أوفنبورج وهي الآن جزء لا يتجزأ من المدينة.

• 1801–1803: ليوبولد ويتش
• 1803-1832: يوهان نيبوموك ليل وجوزيف سيباستيان جوتوالد
• 1832–1840: كارل جوزيف بيرجر
• 1840–1845: لاندولين لوفلر
• 1845–1849: جوستاف ري
• 1849–1859: أغسطس ويدماير (1849–1851 بالتمثيل)
• 1860–1875: برنهارد شايبل
• 1875–1890: فرانز فولك
• 1893–1921: فريتز هيرمان
• 1921–1934: جوزيف هولر
• 1934–1945: ولفرام رومباخ
• 1945: هيرمان إيسنمان (بالتمثيل)
• 1945–1946: لودفيغ هيس (بالإنابة)
• 1946–1947: جوستاف إيرنست (بالوكالة)
• 1947–1948: ر. موسبروجر (بالوكالة)
• 1949–1975: كارل هايتز
• 1975–1989: مارتن جروبر
• 1989–2002: ولفجانج برودر
• 2003–2018: إديث شراينر
• منذ 3 ديسمبر 2018: ماركو ستيفنز

• يمثل فولفغانغ شويبله ( CDU ) دائرة أوفنبورغ كنائب منتخب بشكل مباشر في مجلس النواب في البرلمان الألماني منذ عام 1972. ومنذ 24 أكتوبر 2017، تولى منصب الرئيس الثالث عشر للبوندستاغ .

تقع أوفنبورج على بعد حوالي 15 كم شرق نهر الراين بين كارلسروه وفرايبورج . تقع مدينة ستراسبورغ الفرنسية على بعد 20 كم شمال غرب نهر الراين. تقع أوفنبورج عند مصب وادي نهر كينزيج وعند سفح الغابة السوداء . يتدفق كينزيج من الغابة السوداء ويلتقي بنهر الراين بالقرب من كيهل . ^[5 ]

يصنف تصنيف مناخ كوبن مناخها على أنه محيطي ( Cfb ). ومع ذلك، فإن السمات البحرية محدودة، نتيجة لبعدها الشاسع عن المحيطات والبحار. الشتاء بارد، وأحيانًا مع صقيع ليلي. تهطل الأمطار في الغالب في أشهر الصيف.

تتمتع أوفنبورج بقطاع تجاري وتصنيعي غني وتعد موطنًا لعدد من العلامات التجارية المعروفة.

من بين شركات التصنيع المهمة التي تتخذ من أوفنبورج مقراً لها شركة tesa-Werke Offenburg GmbH (أشرطة لاصقة)، وشركة Vivil (الحلوى)، وشركة MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG (أنظمة غسيل الأطباق الاحترافية وتكنولوجيا التنظيف والتطهير)، وشركة Hansgrohe SE (التجهيزات الصحية)، وشركة HOBART GmbH (معدات المطبخ الاحترافية). فضلاً عن ذلك، هناك العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم الأخرى التي تنتج منتجات عالية الجودة ومتخصصة للغاية في قطاع عملها المناسب.

أكبر شركة تجارية من حيث عدد الموظفين (1850) هي شركة EDEKA Handelsgesellschaft Südwest mbH ، وهي أكبر شركة سوبر ماركت ألمانية لديها مركز إنتاج وتخزين وتوزيع إقليمي كبير في أوفنبورج. شركة Printus GmbH التي تضم ما يقرب من 1600 موظف هي شركة بيع بالجملة للقرطاسية. يوجد العديد من الشركات التابعة أو الشركات التابعة لشركة Markant AG (تجارة المواد الغذائية وغير الغذائية) في أوفنبورج ويعمل بها ما يقرب من 600 موظف.

تعد شركة Hubert Burda Media واحدة من أكبر شركات النشر في ألمانيا. جنبًا إلى جنب مع أعمال الطباعة التابعة لشركة Burda، لا تزال توظف 1600 شخص في أوفنبورج. وعلى الرغم من أن المكانة البارزة فيما يتعلق بعدد الموظفين قد تضاءلت خلال العقود الأخيرة مع ظهور المزيد من الجهات الفاعلة الاقتصادية في المدينة، إلا أن توسع أعمال الطباعة الخاصة بـ Franz Burda بعد الحرب العالمية الثانية بالإضافة إلى نمو ونجاح شركة Burda Style (سابقًا: Burda Moden ) التي تمتلكها زوجته Aenne Burda كانت حاسمة في تطوير الاقتصاد المحلي بعد عام 1945 وفي جعل اسم المدينة معروفًا في جميع أنحاء العالم.

بفضل موقعها الجغرافي الملائم، تقع أوفنبورج عند مفترق طرق هامة لخطوط الاتصال التي يعود تاريخها إلى العصر الروماني.

تقع مدينة أوفنبورج على بعد 3 كم شرق الطريق السريع الفيدرالي A 5 ، والذي تم ربطها به منذ عام 1960 عبر تقاطع بيضاوي الشكل شهير. يتقاطع طريقان فيدراليان رئيسيان، B 3 وB 33، في أوفنبورج.

منذ إنشاء خط السكة الحديدية من مانهايم في عام 1844، تطورت أوفنبورج لتصبح مركزًا للسكك الحديدية خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ومع ذلك، منذ خصخصة السكك الحديدية الألمانية في أوائل التسعينيات وإعادة الهيكلة التي تلت ذلك لشركة دويتشه بان إيه جي ، والتي أدت لاحقًا إلى إيقاف تشغيل ورش السكك الحديدية، تقلص حجم العمليات في أوفنبورج بشكل كبير. تقع محطة أوفنبورج اليوم عند مفترق طرق عدد من خطوط السكك الحديدية، وأهمها سكة حديد وادي الراين ، وهو الخط الرئيسي بين كارلسروه وبازل مع خدمات إنترسيتي إكسبريس المنتظمة إلى بازل وبرلين وكولونيا وفرانكفورت ومطار فرانكفورت وأمستردام. يبدأ خط سكة حديد الغابة السوداء الخلاب في أوفنبورج وكذلك الخط المؤدي إلى ستراسبورغ والخط الذي يخدم وادي رينش في الغابة السوداء. بسبب إعادة توجيه خدمات TGV من فرايبورغ إلى باريس-شرق عبر أوفنبورج (بدلاً من عبر مولهايم ومولهاوس) في ديسمبر 2018، كانت هناك منذ ذلك الحين خدمة مباشرة يومية (باستثناء أيام السبت) من أوفنبورج عبر ستراسبورغ إلى باريس-شرق.

تم استخدام مطار أوفنبورج (EDTO) لأغراض الطيران منذ عام 1911 وحصل على مدرج ممهد في عام 1975. وهو مملوك للبلدية. ومع ذلك، منذ إلغاء تصنيفه كمطار عام في التسعينيات، فإن المدرج الإسفلتي بطول 910 أمتار (02-20) متاح فقط لأندية الطيران المقيمة وللطائرات التي حصلت على إذن مسبق من المشغل. المطارات القريبة هي: Flughafen Lahr في Lahr (EDTL)، وبحركة مرور مجدولة، Strasbourg-Entzheim ( LFST ) و Baden-Söllingen ( EDSB ). كان كل من Lahr وBaden-Söllingen يستخدمان سابقًا من قبل القوات الكندية في أوروبا وأصبحا متاحين للاستخدام المدني بعد نهاية الحرب الباردة . إن الجمع بين وفرة المطارات الثلاثة المجهزة تجهيزاً جيداً على مقربة من المنطقة، والحساسية المتزايدة للضوضاء لدى السكان، فضلاً عن ضرورة وجود مناطق للتنمية التجارية، أدى في عام 2012 إلى إحياء المناقشات لإغلاق المطار بالكامل.

بالإضافة إلى المدارس الابتدائية والثانوية التي تقع ضمن مسؤولية العديد من الهيئات العامة، تضم أوفنبورج عددًا متنوعًا من المؤسسات التعليمية.

تعد أوفنبورج أيضًا موطنًا لجامعة العلوم التطبيقية في أوفنبورج ، مع موقع الحرم الجامعي الرئيسي في أوفنبورج، والحرم الجامعي الآخر في جينجنباخ (أقل من 12 كم).

هناك العديد من المعالم التاريخية في أوفنبورج بما في ذلك:

• صيدلية هيرشابوتيكي هي صيدلية قديمة تم بناؤها في عام 1698. يعود تاريخ نافورة الأسود الموجودة أمامها إلى عام 1599. ^[9]
• تأسست قاعة المدينة في عام 1521 وتم توسيعها على الطراز الباروكي في عام 1741. ^[10]
• تم تشييد عمود القديسة أورسولا في وسط ساحة السوق في عام 1961. وتقول الأسطورة أن القديسة أورسولا أنقذت المدينة في حرب الثلاثين عامًا في عام 1631.
• نزل سالمين
• دير الكابوشين​
• ريترهاوس ، قصر يعود تاريخ بنائه إلى عام 1784 وتم تحويله إلى أرشيف ومتحف للمدينة
• الحمام اليهودي ( ميكفيه ): حمام تابع للمجتمع اليهودي التاريخي في المدينة؛ كان يُعتقد أنه يعود إلى العصور الوسطى، لكن الأبحاث الحديثة تشير إلى أنه ربما يعود إلى القرن السادس عشر أو السابع عشر ^[11]
• القصر الملكي السابق ( Königshof ) الذي بناه مايكل لودفيج روهرر في الفترة من 1714 إلى 1717، ويضم الآن مركز الشرطة
• يمكن زيارة جزء (1340 مترًا) من سور المدينة الذي يعود تاريخه إلى العصور الوسطى والذي بُني في القرن الحادي عشر في غرب وسط المدينة. ^[12] كما تستحق حديقة زوينجر أمام السور بأشجار الموز الزيارة أيضًا.
• تم بناء الكنيسة البروتستانتية (Evangelische Stadtkirche) في الفترة من 1857 إلى 1864 على الطراز القوطي الحديث. وقد تضرر برجها بسبب المدفعية في نهاية الحرب العالمية الثانية. ^[13]
• تم بناء كنيسة الثالوث الأقدس (Dreifaltigkeitskirche) في الفترة من 1906 إلى 1908 على الطراز الروماني الحديث وتضررت أثناء الحرب العالمية الثانية. ^[14]
• تم بناء كنيسة الصليب المقدس (Heiligkreuzkirche) في القرن الثالث عشر، واحترقت في عام 1689 وأعيد بناؤها في نهاية القرن السابع عشر. ^[15]

نادي أوفنبورغر إف في هو نادي كرة قدم ألماني يقع مقره في مدينة أوفنبورغ، بادن فورتمبيرغ. النادي هو أحد أندية كرة القدم للهواة الأكثر نجاحًا في ألمانيا.

• فولفغانغ داتشستين (1487-1553)، عازف أرغن، وملحن، وشاعر غنائي؛ عمل لصالح الإصلاح .
• لورينز أوكين (1779–1851)، عالم طبيعة. ^[16]
• يوهان هوفر (1810-1880)، محامٍ، عاش ومات هنا
• جوزيف كولر (1849-1919)، رجل قانون ومؤلف وشاعر ألماني. ^{[17] [18]}
• البارون لوثار فون سيباخ (1853–1930)، رسام، ومصمم، ورسام مائي، ونقّاش.
• توفي الكاتب والسياسي النازي آرثر دينتر (1876-1948) في مكان محلي.
• كورت باشويتز (1886–1968)، صحفي
• إميل سوتور (1888-1974)، نحات، حائز على الميدالية الذهبية في مسابقات الفنون في الألعاب الأوليمبية الصيفية عام 1936
• هيرمان فاليندور (1894–1974)، بطل الطيران في الحرب العالمية الأولى
• هانز فورلر (1904-1975)، سياسي
• أوتو كوم (1909-2004)، الضابط الكبير في قوات الأمن الخاصة الألمانية (Waffen SS)، توفي محليًا
• آين بوردا (1909–2005)، ناشرة ومواطنة فخرية
• هانز مارتن شلاير (1915-1977)، مدير وصاحب عمل وممثل للصناعة
• هوبرت بوردا (من مواليد 1940)، ناشر ومواطن فخري
• يورجن تودينهوفر (مواليد 1940)، مؤلف وصحفي وسياسي ومدير تنفيذي
• جوناس ألبر (مواليد 1969)، قائد فرقة موسيقية وعازف كمان
• ديرك فون لوتزو (مواليد 1971)، موسيقي ومغني وعازف جيتار مع فرقة الروك توكوترونيك
• مايكل كايشامر (مواليد 1977)، عازف بيانو ومغني وملحن كندي
• مادلين جونو (مواليد 1995)، مغنية وكاتبة أغاني

• كريستين جوسيه (من مواليد 1964)، لاعبة تجديف فرنسية، حاصلة على الميدالية البرونزية في الألعاب الأولمبية الصيفية 1996
• مارتن فاغنر (مواليد 1968)، لاعب كرة قدم، لعب 302 مباراة و6 منها مع ألمانيا
• عاتكة بوعجة (مواليد 1982)، لاعبة كرة طائرة
• فيليكس روث (مواليد 1987)، لاعب كرة قدم سابق لعب 306 مباراة

أوفنبورج توأمة مع: ^[19]

• الموقع الرسمي
• "أوفنبورج"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 20 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 16.
• معلومات وصور (بالألمانية)
• (في الألمانية) Messe Offenburg-Ortenau (معرض Offenburg-Ortenau)
• (بالألمانية) كاميرا ويب فوق برج بوردا