هيلين فيندلر

هيلين فيندلر ( اسمها قبل الزواج هينيسي ؛ 30 أبريل 1933 - 23 أبريل 2024) كانت أكاديمية وكاتبة وناقدة أدبية أمريكية. عملت أستاذة للغة الإنجليزية والتاريخ في جامعة بوسطن ، وجامعة كورنيل ، وجامعة هارفارد ، وجامعات أخرى.

انصبّ تركيزها الأكاديمي على التحليل النقدي للشعر، ودرست شعراءً من شكسبير وجورج هربرت إلى شعراء معاصرين مثل والاس ستيفنز وشيموس هيني . وكانت تقنيتها هي القراءة المتأنية ، التي وصفتها بأنها "القراءة من وجهة نظر الكاتب". [ 1 ]

كانت فيندلر تُراجع الشعر بانتظام في دوريات مثل "ذا نيويوركر" و "ذا نيويورك ريفيو أوف بوكس" . كما كانت عضواً منتظماً في لجنة تحكيم جائزة الكتاب الوطني وجائزة بوليتزر ، ولذلك كان لها تأثير كبير في تحديد سمعة الكُتّاب ونجاحهم. [ 1 ]

الحياة والمهنة

وُلدت هيلين هينيسي في 30 أبريل 1933 في بوسطن، ماساتشوستس ، لجورج هينيسي وهيلين (ني  نيومان هينيسي). [ 2 ] كانت الابنة الثانية من بين ثلاثة أطفال. [ 3 ] شجعها والداها على قراءة الشعر منذ صغرها. كان والدها يُدرّس الإسبانية والفرنسية والإيطالية في مدرسة ثانوية، بينما كانت والدتها تُدرّس في مدرسة ابتدائية قبل زواجها. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] التحقت هيلين بكلية إيمانويل بدلاً من مدرسة بوسطن للبنات اللاتينية وكلية رادكليف لأن والديها رفضا التحاقها بالتعليم "العلماني". [ 4 ] [ 5 ] حصلت على درجة البكالوريوس من إيمانويل، بتخصص الكيمياء. [ 2 ] [ 1 ]

في عام ١٩٥٤، حصلت فيندلر على منحة فولبرايت لدراسة الرياضيات في الجامعة الكاثوليكية في لوفان، ولكن أثناء سفرها إلى الجامعة، قررت أنها تفضل دراسة الأدب الإنجليزي على الرياضيات، وسمحت لها منحة فولبرايت بتحويل تركيزها إلى الأدب. [ ٢ ] عند عودتها إلى الولايات المتحدة، درست فيندلر ١٢ مقررًا دراسيًا في الأدب الإنجليزي في جامعة بوسطن خلال عام واحد. في عام ١٩٥٦، التحقت بجامعة هارفارد كطالبة دراسات عليا في الأدب الإنجليزي. تذكرت أن رئيس القسم أخبرها بعد أسبوع من التحاقها: "لا نريد أي نساء هنا"، [ ٦ ] بينما رفض بيري ميلر قبولها في ندوة كان يديرها حول هيرمان ميلفيل على الرغم من أنه كان يعتبرها "أفضل طالبة لديه". [ ٤ ] قدم لها أساتذة آخرون في هارفارد دعمًا أكبر، ولا سيما آي. إيه. ريتشاردز . عُرض على فيندلر وظيفة تدريس في قسم الأدب الإنجليزي بجامعة هارفارد عام ١٩٥٩، لتصبح بذلك أول امرأة يعرض عليها القسم وظيفة مُدرّسة. لكنها رفضت. [ ٤ ]

حصلت فيندلر على درجة الدكتوراه في الأدب الإنجليزي والأمريكي في العام التالي. [ 3 ] بدأت تدريس اللغة الإنجليزية في جامعة كورنيل عام 1960، بعد انتقال زوجها آنذاك، زينو فيندلر ، للتدريس هناك. [ 2 ] [ 4 ] غادرت كورنيل عام 1963، وقضت عدة سنوات في مؤسسات تعليمية أخرى، منها عام (1963-1964) في التدريس في كلية هافرفورد وكلية سوارثمور ، وعامين (1964-1966) كأستاذة مساعدة في جامعة بوسطن، وعامين آخرين (1966-1968) كأستاذة. أمضت فيندلر عامًا كمحاضرة في برنامج فولبرايت بجامعة بوردو . بعد ذلك، شغلت منصب مديرة الدراسات العليا في قسم اللغة الإنجليزية بجامعة بوسطن من عام 1970 إلى عام 1975، ثم من عام 1978 إلى عام 1979. [ 2 ]

كانت فيندلر أستاذةً للغة الإنجليزية في جامعة هارفارد من عام ١٩٨٤ حتى وفاتها؛ ومن عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٨٤، درّست بالتناوب بين هارفارد وجامعة بوسطن. [ ٧ ] وقد صرّحت بأنها حافظت على ارتباطها بجامعة بوسطن لعدة سنوات لضمان عدم كونها مجرد "شخصية رمزية" في هارفارد. [ ٤ ] في عام ١٩٨٥، عُيّنت فيندلر أستاذةً للغة الإنجليزية والأدب واللغة الأمريكية، حاملةً اسم ويليام ر. كينان . ومن عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٩٢، شغلت منصب العميدة المساعدة لكلية الآداب والعلوم. وفي عام ١٩٩٠، عُيّنت أستاذةً جامعيةً، حاملةً اسم أ. كينغسلي بورتر. [ ٢ ] [ ٨ ] وفي عام ١٩٩٢، حصلت فيندلر على دكتوراه فخرية في الآداب من كلية بيتس . [ 9 ] كانت زميلة تشارلز ستيوارت بارنيل في كلية ماجدالين، كامبريدج ، في عام 1995، وانتُخبت زميلة فخرية في ماجدالين في عام 1997. [ 10 ]

ألقت فيندلر محاضرة وارتون عام 2000 حول الشعر الإنجليزي . [ 11 ] وفي عام 2004، اختارتها المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية لإلقاء محاضرة جيفرسون ، وهي أرفع تكريم حكومي فيدرالي للإنجازات في مجال العلوم الإنسانية. [ 12 ] [ 13 ] استخدمت في محاضرتها، بعنوان "المحيط، والطائر، والعالم"، [ 14 ] قصائد لوالاس ستيفنز [ 15 ] للدفاع عن دور الفنون (مقارنةً بالتاريخ والفلسفة) في دراسة العلوم الإنسانية. [ 16 ] وفي عام 2006، وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "أبرز ناقدة شعرية في أمريكا"، ونسبت إليها الفضل في "ترسيخ أو تعزيز سمعة" شعراء من بينهم جوري غراهام ، وشيموس هيني ، وريتا دوف . [ 4 ]

ألّفت فيندلر كتبًا عن إميلي ديكنسون ، وويليام بتلر ييتس ، ووالاس ستيفنز ، وجون كيتس ، وشيموس هيني . [ 7 ] وكانت عضوًا في الأكاديمية النرويجية للعلوم والآداب ، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ، والجمعية الفلسفية الأمريكية . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] كما كانت محكّمة في جائزة بوليتزر للشعر (1974، 1976، 1978، 1986) وجائزة الكتاب الوطني للشعر (1972). [ 2 ]

حصل فيندلر على جائزة ريجينالد مارتن للتميز في النقد لعام 2025 من منظمة PEN أوكلاند .

الحياة والموت

تزوجت هيلين فيندلر من زينو فيندلر من عام 1960 إلى عام 1963؛ [ 20 ] وأنجب الزوجان طفلاً واحداً. [ 4 ]

توفيت فيندلر في منزلها في لاجونا نيغويل، كاليفورنيا ، في 23 أبريل 2024، عن عمر يناهز 90 عامًا. [ 21 ]

المنشورات

  • رؤية ييتس والمسرحيات اللاحقة (1963) [ 22 ]
  • على أجنحة ممتدة: قصائد والاس ستيفنز الطويلة ، رقم ISBN 9780674634367(1969)
  • IA Richards: مقالات تكريماً له (1973) محرر مع روبن براور وجون هولاندر [ 23 ]
  • شعر جورج هربرت ، رقم ISBN 9780674679597(1975)
  • جزء من الطبيعة، جزء منا: شعراء أمريكيون معاصرون ، رقم ISBN 9780674654761(1980)
  • "ما أحببناه، سيحبه الآخرون" (1980) [ 24 ]
  • الشعراء الأمريكيون المعاصرون (1981) [ 25 ]
  • قصائد جون كيتس ، رقم ISBN 9780674630765(1983)
  • كتاب هارفارد للشعر الأمريكي المعاصر (1985)، المحرر [ 26 ]
  • والاس ستيفنز: كلمات مختارة من الرغبة ، رقم ISBN 9780674945753(1986)
  • كتاب فابر للشعر الأمريكي المعاصر (1987) [ 26 ]
  • أصوات ورؤى: الشاعر في أمريكا (1987) [ 27 ]
  • موسيقى ما يحدث: قصائد، شعراء، نقاد ، رقم ISBN 9780674591530(1988)
  • قصائد بقلم دبليو بي ييتس (1990) [ 28 ]
  • ستيفنز: قصائد ISBN 9780679429111(1993)
  • المعطى والمصنوع: استراتيجيات إعادة التعريف الشعري ، رقم ISBN 9780674354326(1995)
  • هيرمان ميلفيل: قصائد مختارة (1995)، محرر [ 29 ]
  • جون كيتس، 1795-1995: مع فهرس لمجموعة هارفارد كيتس ، ISBN 9780914630173(1995) مع ليزلي أ. موريس وويليام هـ. بوند
  • كسر الأسلوب: هوبكنز ، هيني، غراهام ، رقم ISBN 9780674081215(1995)
  • المعطى والمصنوع: استراتيجيات إعادة التعريف الشعري (1995) [ 30 ]
  • يقول الروح: عن الشعر الحديث ، رقم ISBN 9780674821477(1996) مقالات
  • فن سوناتات شكسبير ، ISBN 9780674637122(1997)
  • سيموس هيني ، رقم ISBN 9780674637122(1998)
  • قصائد، شعراء، شعر: مقدمة ومختارات (2002) [ 26 ]
  • مختارات من الشعر الأمريكي المعاصر (2003)، محرر [ 31 ]
  • بلوغ سن الرشد كشاعر: ميلتون، كيتس، إليوت، بلاث (ISBN) 9780674013834(2003)
  • أفكار الشعراء: بوب ، ويتمان ، ديكنسون ، ييتس ، رقم الكتاب المعياري الدولي 9780674021105(2004)
  • المستمعون غير المرئيين: الحميمية الغنائية في أعمال هربرت وويتمان وأشبري (2005) [ 30 ]
  • انضباطنا السري: ييتس والشكل الغنائي ، ISBN 9780674026957(2007)
  • النظرات الأخيرة، الكتب الأخيرة: ستيفنز، بلاث، لويل، بيشوب، ميريل (2010) [ 30 ]
  • ديكنسون: مختارات من القصائد والتعليقات ISBN 9780674066380(2010)
  • المحيط والطائر والعالم: مقالات عن الشعراء والشعر (2015) [ 30 ]

مراجع

  1. 1 2 3 غرايمز، ويليام (24 أبريل 2024)، "هيلين فيندلر، 'عملاقة' نقد الشعر، تُوفيت عن عمر يناهز 90 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 ، تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2024 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 ماثيوز، تريسي (2005)، "فيندلر، هيلين"، مؤلفون معاصرون ، المجلد 136، غيل، الصفحات 399-409 ، ISBN   978-1-4144-0538-4
  3. 1 2 3 "هيلين فيندلر" . المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 دوناديو، راشيل (10 ديسمبر 2006). "القارئ الأقرب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022 . 
  5. 1 2 سيميك، تشارلز. "الناقد الذي لا يُضاهى" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7504 . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022 . 
  6. كيلر، مورتون؛ كيلر، فيليس (15 نوفمبر 2001)، جعل هارفارد حديثة: صعود جامعة أمريكا ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 242، ISBN  978-0-19-803301-1
  7. 1 2 جويل أ. جيتز، "فيندلر يقبل تعيينًا في قسم اللغة الإنجليزية"، مؤرشف في 4 أكتوبر 2012، في Wayback Machine، هارفارد كريمسون ، 10 ديسمبر 1984.
  8. جريدة هارفارد، "تعيين فاوست أستاذة جامعية" مؤرشفة في 18 ديسمبر 2018، في آلة Wayback جريدة هارفارد ، 17 ديسمبر 2018.
  9. "قائمة الحاصلين على شهادات الدكتوراه الفخرية" . 5 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
  10. "الزملاء الفخريون" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2023 .
  11. فيندلر، هيلين (2001). "والاس ستيفنز: فرضيات وتناقضات" (ملف PDF) . وقائع الأكاديمية البريطانية . 111 : 225-244 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .(انظر والاس ستيفنز .)
  12. محاضرات جيفرسون مؤرشفة في 20 أكتوبر 2011، في Wayback Machine على موقع NEH الإلكتروني (تم استرجاعها في 22 يناير 2009).
  13. جوشوا د. غوتليب، "تم اختيار فيندلر لإلقاء محاضرة وطنية"، هارفارد كريمسون ، 12 مارس 2004.
  14. هيلين فيندلر، "المحيط والطائر والعالم" مؤرشفة في 12 أبريل 2019، في Wayback Machine ، نص محاضرة جيفرسون على موقع NEH الإلكتروني.
  15. انظر على سبيل المثال ملاحظاتها حول كتاب ستيفنز " هارمونيوم" وقصائده المختلفة، مثل " لو مونوكل دو مون أونكل" و "بانتام إن باين وودز".
  16. سام تيلر، "فيندلر يدعو إلى دور أكبر للفنون في الأوساط الأكاديمية"، مؤرشف في 16 فبراير 2006، في Wayback Machine ، هارفارد كريمسون ، 15 مارس 2005.
  17. "المجموعة 4: الأدب" (باللغة النرويجية). الأكاديمية النرويجية للعلوم والآداب . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2011 .
  18. "هيلين هينيسي فيندلر" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
  19. "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
  20. كتاب السيرة الذاتية الحالي . شركة إتش دبليو ويلسون. 1986. صفحة 584. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022 . 
  21. ماركوارد، برايان. "هيلين فيندلر، شخصية بارزة في نقد الشعر، تُوفيت عن عمر يناهز التسعين عامًا" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  22. أودونوغ، برنارد (سبتمبر 2008). "هيلين فيندلر. انضباطنا السري: ييتس والشكل الغنائي" . مجلة الدراسات الإنجليزية . 59 (241) . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  23. دونوهيو، دينيس (1974). "مراجعة لكتاب آي. إيه. ريتشاردز: مقالات تكريمًا له" . دراسات: مراجعة فصلية أيرلندية . 63 (251): 319-321 . ISSN 0039-3495 . JSTOR 30088106 .  
  24. فار، سيسيليا كونشار (2015). ساحر عصرهم: مقالات نقدية من جيل هاري بوتر . مطبعة جامعة ولاية نيويورك . ص 3. ISBN  978-1-4384-5448-1 عبر كتب جوجل .
  25. بيرلوف، مارجوري (1981). فيندلر، هيلين (محررة). "شعراء أمريكيون معاصرون" . الأدب المعاصر . 22 (1): 96-103 . doi : 10.2307/1208224 . ISSN 0010-7484 . JSTOR 1208224 .  
  26. 1 2 3 "فيندلر، هيلين (هينيسي) 1933–" . Encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
  27. "منشورات هيلين فيندلر عن ستيفنز: دراسة مختارة بترتيب زمني" . مجلة والاس ستيفنز . 38 (2): 126-127 . 2014. doi : 10.1353/wsj.2014.0040 . ISSN 2160-0570 عبر جامعة جونز هوبكنز . 
  28. ^ “ديبنكورن وييتس” . جامعة برينستون . 18 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2024 .
  29. ميلفيل، هيرمان (1995). مختارات شعرية . دار أريون للنشر عبر كتب جوجل .
  30. 1 2 3 4 "هيلين فيندلر" . جامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
  31. فيندلر، هيلين (2003). مختارات من الشعر الأمريكي المعاصر . دار نشر آي بي تاوروس . رقم ISBN 978-1-86064-837-3 عبر كتب جوجل .