محطة سكة حديد هيليفيلد

محطة هيليفيلد هي محطة تقاطع على خط بنثام ، الذي يربط بين ليدز وموركامب مروراً بسكيپتون ، كما أنها المحطة الشمالية لخط وادي ريبل . تقع المحطة على بُعد 58.3 كيلومتراً (36 ميلاً و17 سلسلة ) شمال غرب ليدز، وتخدم قرية هيليفيلد في شمال يوركشاير ، إنجلترا. وهي مملوكة لشركة "نتورك ريل" وتُدار من قِبل شركة "نورثرن ترينز" .   

تاريخ

المحطة في يونيو 1959

افتتحت شركة "ليتل" نورث ويسترن للسكك الحديدية أول محطة سكة حديد في هيليفيلد عام 1849. وكانت عبارة عن مبنى متواضع، يشبه المحطات الموجودة في غارغريف ولونغ بريستون ، وتقع على بعد ربع ميل (0.4 كم ) جنوب المحطة الحالية. [ 2 ] 

قامت شركة ميدلاند للسكك الحديدية ببناء محطة بديلة أكبر بكثير (المحطة الحالية) وفقًا لتصاميم المهندس المعماري تشارلز تروبشو [ 3 ] ، وافتُتحت في 1 يونيو 1880؛ [ 4 ] وكانت تقع مباشرةً شمال تقاطع خط السكة الحديدية القادم من ليدز مع خط سكة حديد لانكشاير ويوركشاير الذي تم الانتهاء منه حديثًا من بلاكبيرن عبر كليثرو . وسرعان ما أصبحت محطة تقاطع مزدحمة، نظرًا لموقعها على الخط الرئيسي لشركة ميدلاند للسكك الحديدية من محطة سانت بانكراس في لندن إلى اسكتلندا ، حيث كانت القطارات تتجه إلى كليثرو، وسكيپتون، وليدز، وبلاكبيرن، وسيتل ، وكارلايل ، ومانشستر فيكتوريا ، وموركامب .

كما كان الموقع يضم مستودعًا مزدحمًا للقاطرات وساحة بضائع كبيرة.

تم إيقاف خدمة نقل الركاب المحلية على خط بلاكبيرن في 10 سبتمبر 1962، [ 5 ] ولكنه ظل مفتوحًا لنقل البضائع مع تحويلات دورية عندما يُغلق خط الساحل الغربي الرئيسي شمال بريستون لأعمال الصيانة. أُغلق مستودع القاطرات المجاور في العام التالي، وتوقفت القطارات المحلية من المحطة إلى كارلايل في مايو 1970، على الرغم من استمرار خدمة القطارات السريعة من وإلى محطة غلاسكو المركزية حتى عام 1975. بعد ذلك، تم تخفيض مستوى المحطة إلى محطة توقف غير مأهولة، واقتصرت الخدمة على القطارات المتوقفة بين ليدز وموركامب.

صورة أحادية اللون بتقنية Hi-Key للقطار رقم 46115 Scots Guardsman مع قطار The Dalesman في هيليفيلد، استعدادًا لرحلة سيتل - كارلايل، سبتمبر 2021

في أبريل 1977، تم تصنيف مبنى المحطة الرئيسي كمبنى مدرج من الدرجة الثانية . [ 1 ]

بحلول أواخر ثمانينيات القرن الماضي، كانت المباني الرئيسية والمظلات في حالة سيئة للغاية ومهددة بالهدم؛ وبعد ضخ مبلغ 500 ألف جنيه إسترليني من شركة السكك الحديدية البريطانية ، بالتعاون مع هيئة التراث الإنجليزي وصندوق تراث السكك الحديدية، [ 6 ] تم تجديدها وإعادتها للاستخدام التجاري الخاص. كما بدأت القطارات من وإلى كارلايل بالتوقف مرة أخرى في مايو 1995 لتشجيع استخدام المحطة ومرافقها التي تم ترميمها حديثًا.

بين عامي 2005 و2008، استُخدمت المحطة كقاعدة تشغيل لقطارات "كينغفيشر ريلتورز" السياحية التي تجرها قاطرات " ديلزمان " البخارية على خط سيتل-كارلايل . [ 7 ] تشمل المرافق المتاحة للجمهور المسافر في المحطة مقهى "لونغ دراغ" ومتجر الهدايا وغرفة التراث التي تُستخدم لعرض القطع والصور المتعلقة بخط سيتل-كارلايل.

لا تزال المحطة تُستخدم أيضًا من قِبل القطارات الخاصة وجولات السكك الحديدية التي تجرها القطارات البخارية كمحطة للتزود بالماء ونقطة لتغيير الجر. كما خضعت المحطة لمزيد من أعمال الترميم الهيكلي في صيف عام 2013، حيث قامت شركة "نتورك ريل" بتنفيذ أعمال بقيمة 500 ألف جنيه إسترليني على المباني المصنفة من الدرجة الثانية لإصلاح/استبدال الزجاج وإعادة طلاء المظلات. [ 8 ] [ 9 ]

الحوادث والوقائع

  • 19 ديسمبر 1933: انحرفت عربة فرامل بضائع عن مسارها عند تقاطع هيليفيلد الجنوبي أثناء عملية المناورة، واصطدمت وجهاً لوجه بقطار شحن قادم، مما أسفر عن مقتل السائق ومساعده وإصابة الحارس. وُجد أن عامل المناورة وحارس القطار الذي تتم مناورته ومسؤول الإشارات في غرفة التحكم بالتقاطع الجنوبي يتحملون جزءاً من المسؤولية. كما أشار التقرير إلى عدم وجود نقاط توقف على المنحدر الحاد. [ 10 ]
  • في 22 ديسمبر 1955، اصطدم قطار سريع متوجه من سانت بانكراس إلى غلاسكو، والمتجه الساعة 21:15، بمؤخرة قطار سريع آخر متوجه إلى إدنبرة، والمتجه الساعة 21:05، والذي كان متوقفًا في المحطة. كان سبب الاصطدام هو إهمال عامل الإشارات في محطة ساوث جانكشن، توماس ب. روبنسون، إعادة ضبط ذراع إشارة رئيسي (رقم 45)، مما سمح لقطار غلاسكو بتلقي إشارات واضحة للدخول إلى رصيف مشغول. ورغم أن القطار كان يكبح سرعته، إلا أنه اصطدم بقطار إدنبرة بسرعة تتراوح بين 40 و 48 كيلومترًا في الساعة ، مما أدى إلى أضرار جسيمة في عربات الفرامل الخلفية وعربة نوم. لحسن الحظ، لم يُصب سوى راكبين وثلاثة من موظفي السكك الحديدية، ولم يحتج سوى واحد منهم إلى دخول المستشفى. وكشف التحقيق أن عامل الإشارات كان له تاريخ في إهمال اللوائح، وكان يسمح أحيانًا لموظف حجز التذاكر بتشغيل أذرع الإشارات، وهو ما يُخالف القواعد. كما يبدو أن سائق قطار غلاسكو كان يعتمد بشكل مفرط على الإشارات البعيدة، مما أدى إلى تفويته إشارات الدخول الرئيسية. أبرز الحادث الحاجة إلى إشراف أكثر صرامة، والالتزام بالإجراءات، وأهمية أنظمة التحكم الحديثة في الإشارات، والتي تم تركيبها بعد الحادث بفترة وجيزة. [ 11 ] [ 12 ]  

مرافق

تتميز المحطة بسهولة الوصول إليها دون الحاجة إلى استخدام الدرج، وذلك عبر نفق تحت الأرض مزود بمنحدر من المدخل الرئيسي. ويمكن الحصول على معلومات مواعيد القطارات من ملصقات الجداول الزمنية، أو عبر الهاتف، أو من شاشات نظام معلومات الركاب الرقمية؛ [ 13 ] وقد تم تركيب هذه الشاشات كجزء من برنامج تطوير المحطة التدريجي الذي تنفذه شركة تشغيل القطارات "أريفا ريل نورث" .

غرفة الإشارات الأخيرة المتبقية في المحطة (كان هناك ثلاث غرف حتى عام 1966) هي واحدة من غرفتين يدويتين فقط لا تزالان تعملان بين ليدز وكارنفورث (الأخرى في تقاطع سيتل). وتعمل كغرفة إشارات فرعية لمحطة عمل ليدز التابعة لشركة يورك IECC في اتجاه سكيپتون، بالإضافة إلى التحكم في التقاطع وحلقتين لنقل البضائع تُستخدمان للمساعدة في تنظيم مستويات حركة الشحن المتزايدة على خطوط كارلايل وليدز وبلاكبيرن.

خدمات

خط قطارات نورثرن رقم 7
خطوط سيتل وكارلايل وبنثام
كارلايل
أرماثويت
لازونبي وكيركوسوالد
لانغواثبي
أبلبي
كيركبي ستيفن
غارسديل
طب الأسنان
ريبلهيد
هورتون-إن-ريبليسديل
يستقر
ميناء هيشام
نقطة تبادل العبّارات/المياه
موركامب
شارع بير لين
لانكستر
كارنفورث
وينينغتون
بنثام
كلافام
جيجلزويك
لونغ بريستون
هيليفيلد
غارغريف
سكيبتون
كيليسكة حديد كيغلي ووورث فالي
بينجلي
شيبلي
ليدز

تُشغّل شركة Northern Trains خدمات منتظمة إلى ليدز ولانكستر وكارلايل: [ 14 ]

  • يوجد في الاتجاه الجنوبي ستة عشر خدمة في أيام الأسبوع وسبعة عشر خدمة يوم السبت (منها خدمة واحدة فقط إلى سكيبتون).
  • يوجد ثمانية قطارات متجهة شمالاً إلى كل من لانكستر وكارلايل، بالإضافة إلى قطار مسائي واحد إلى ريبلهيد ؛ وتنطلق هذه القطارات كل ساعتين تقريباً. خمسة من قطارات لانكستر تصل مباشرة إلى موركامب.

في أيام الأحد، هناك ستة قطارات إلى كارلايل، وخمسة إلى موركامب، وأحد عشر إلى ليدز، ويستمر أحدها إلى نوتنغهام .

في أيام الأحد خلال فصل الصيف، كان قطار يسير من بلاكبول الشمالية ، وبريستون، وبلاكبيرن، على طول خط وادي ريبل مرورًا بكليثرو وصولًا إلى هيليفيلد، ثم يتابع رحلته نحو كارلايل (كانت هذه الخدمة تنتهي/تبدأ هنا في الشتاء، ولكن مع وجود وصلة شمالية). كانت شركة "نورثرن ترينز" تُشغّل هذه الخدمة، المعروفة باسم "ديلز ريل"، لكنها توقفت في ديسمبر 2022. هناك خطط لتسيير المزيد من الرحلات من كليثرو، حيث بدأت خدمة يوم السبت ذهابًا وإيابًا مرتين من/إلى كليثرو (ومن مانشستر فيكتوريا) في يونيو 2024. وتسعى مجموعة "ريبل فالي ريل" لإعادة فتح هذا الخط.

المحطة السابقةالسكك الحديدية الوطنيةالسكك الحديدية الوطنيةالمحطة التالية
غارغريف باتجاه ليدز خط قطارات نورثرن ليدز - موركامب لونغ بريستون باتجاه موركامب
 خط قطارات نورثرن سيتل وكارلايل لونغ بريستون باتجاه كارلايل عبر سيتل
كليثرو باتجاه روتشديل خدمة محدودة على خط وادي ريبل التابع لشركة نورثرن ترينز - أيام السبت فقط استقر باتجاه ريبلهيد
 خطوط السكك الحديدية التاريخية 
نيوشولم خط سكة حديد لانكشاير ويوركشاير، خط وادي ريبل المحطة النهائية
بيل باسك سكة حديد ميدلاند "ليتل" سكة حديد نورث ويسترن لونغ بريستون

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "مبنى الركاب الرئيسي في محطة هيليفيلد (1131702)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  2. بينز 1982 ، ص 33.
  3. بيفسنر، نيكولاس؛ ليتش، بيتر (2009). مباني إنجلترا: يوركشاير، ويست رايدينغ، ليدز، برادفورد، والشمال . مطبعة جامعة ييل. ص 331. ISBN  9780300126655.
  4. بينز 1981 ، ص 3.
  5. دانيلز، جيرالد ديفيد؛ دينش، ليزلي آلان (فبراير 1963) [1962]. لم يعد هناك ركاب 1952-1962. إغلاق المحطات والخطوط الفرعية (ملف PDF) (الطبعة الثانية ). برايتون: GLO. ص 8. OCLC 504319235 .   
  6. "جهود جديدة جارية لإعادة إحياء المحطة" . برادفورد تلغراف آند أرغوس . 11 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  7. "رحلات قطار كينغفيشر - ذا ديلزمان" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .
  8. "تجديد محطة هيليفيلد التاريخية" (بيان صحفي). المركز الإعلامي لشبكة السكك الحديدية. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2013 .
  9. "محطة هيليفيلد ستحصل على تجديد بقيمة 500 ألف جنيه إسترليني" . صحيفة كرافن هيرالد آند بايونير . 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  10. أندرسون، إي بي (2 فبراير 1934). تقرير عن الحادث بين نيوشولم وهيليفيلد في 19 ديسمبر 1933 (ملف PDF) (تقرير). وزارة النقل . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026 عبر أرشيف السكك الحديدية.
  11. «تقرير عن حادث التصادم الذي وقع في 22 ديسمبر 1955 في محطة هيلفيلد بمنطقة لندن ميدلاند، السكك الحديدية البريطانية: أرشيف السكك الحديدية» . Railwaysarchive.co.uk . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2025 .
  12. فوغان 1989 ، ص 100-104.
  13. "معلومات محطة هيليفيلد (HLD)" . استعلامات السكك الحديدية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  14. "جداول المواعيد والمعلومات الهندسية للسفر مع شركة نورثرن" . سكك حديد نورثرن . ١٨ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠٢٥ .

مصادر

  • بينز، دونالد (1981). السكك الحديدية حول سكيپتون . سكيپتون : منشورات ويفرن. ISBN 978-0-907941-30-9.
  • بينز، دونالد (1982). سكة حديد نورث ويسترن الصغيرة . سكيبتون : منشورات ويفرن. ISBN 978-0-907941-01-9.
  • فوغان، أدريان (1989). خطر العوائق . ويلينغبورو : باتريك ستيفنز المحدودة. ISBN 978-1-85260-055-6.