هوليوود إيست

يُستخدم مصطلح "هوليوود الشرقية" لوصف الجهود المتعددة الرامية إلى بناء تجمعات لصناعة السينما على الساحل الشرقي للولايات المتحدة . ومؤخرًا، شاع استخدام هذا المصطلح لوصف صناعة السينما المتنامية في نيو إنجلاند ، وتحديدًا في ماساتشوستس [ 1 ] وكونيتيكت [ 2 ] ، حيث تم إنتاج أكثر من 140 فيلمًا سينمائيًا ومسلسلًا تلفزيونيًا رئيسيًا بين عامي 2000 و2013 [ 3 ] . ويُشير المصطلح إلى هوليوود ، كاليفورنيا ، مركز صناعة السينما الأمريكية، الواقعة على الساحل الغربي للولايات المتحدة . وقد شاع استخدام المصطلح في نيو إنجلاند في الصحافة عام 2007 مع انتقال إنتاجات الأفلام والمسلسلات التلفزيونية إلى الساحل الشرقي للاستفادة من مناظر المنطقة وثقافتها وطابعها المميز، فضلًا عن الحوافز الضريبية التي وضعتها حكومات العديد من الولايات [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] .
تاريخ
أورلاندو، فلوريدا
كان مصطلح "هوليوود الشرقية" يُستخدم في الأصل من قِبل الصحافة المحلية في أورلاندو، فلوريدا، ترقبًا لافتتاح استوديوهات ديزني-إم جي إم (التي تُعرف الآن باسم استوديوهات ديزني هوليوود) عام 1989، واستوديوهات يونيفرسال فلوريدا عام 1990. [ 7 ] ورغم تأسيسها كاستوديوهات إنتاج ، إلا أنها أصبحت الآن في الغالب مدن ملاهي . [ 8 ] عملت استوديوهات نيكلوديون داخل يونيفرسال ستوديوز فلوريدا من عام 1990 إلى عام 2005، وبلغ عدد موظفيها في وقت من الأوقات 400 شخص، مما جعلها أكبر استوديو إنتاج في فلوريدا. [ 9 ]
يُعزى انهيار صناعة السينما في فلوريدا إلى عوامل متعددة. فقد كانت المواهب المحلية محدودة، كما أن استقدام الممثلين وطاقم العمل من خارج الولاية كان مكلفًا. ورغم أن فلوريدا ولاية تسمح بالعمل وفقًا لقانون "الحق في العمل" ، إلا أن إنتاجات الأفلام التي تُصوَّر على شريط سينمائي كانت تخضع لتنظيم الاتحاد الدولي لعمال المسرح (IATSE). [ 10 ] نظّم الاتحاد إضرابًا نقابيًا في استوديوهات نيكلوديون عام 1997، ما دفع نيكلوديون إلى نقل إنتاج مسلسلاتها الدرامية إلى مكان آخر. [ 11 ] وأدى إفلاس شركة ديجيتال دومين عام 2012 إلى إغلاق استوديوها في فلوريدا المدعوم من الضرائب. [ 12 ] ثم قادت منظمة "أمريكيون من أجل الازدهار" حملة ناجحة لإلغاء الحوافز الضريبية للتصوير داخل الولاية عام 2016. [ 13 ]
نيو إنجلاند
تاريخ السينما في نيو إنجلاند
لعبت منطقة نيو إنجلاند، وتحديداً بوسطن، دوراً بارزاً في فجر صناعة السينما مع مطلع القرن العشرين. فبعد أن تم عرض جهاز عرض فيتاسكوب الخاص بتوماس إديسون لأول مرة في بيئة تجارية بمدينة نيويورك في 23 أبريل 1896، تم عرضه بعد ذلك بوقت قصير في بوسطن على يد بنجامين فرانكلين كيث في 18 مايو 1896، في مسرح كيث الكائن في 547 شارع واشنطن. [ 14 ]
حظيت هذه التقنية بإشادة واسعة من وسائل الإعلام المحلية، حيث كتبت صحيفة بوسطن هيرالد : "ستكون تقنية فيتاسكوب عامل الجذب الأكبر لهذا الموسم. إمكانياتها لا حدود لها. تخيلوا فقط ما تعنيه. المشاهد المعروضة مليئة بالحيوية والحركة، وتفتقر ببساطة إلى الحوار. من المستحيل وصف الحماس الذي أثارته." [ 14 ]
مع ازدياد شعبية الأفلام، ازدهرت صناعة السينما المحلية والإقليمية. وخلال تلك الفترة، كان صناع الأفلام ينتجون عادةً أفلامًا قصيرة مستوحاة من أحداث واقعية أو قصص أو أعمال ترفيهية. برز جي دبليو "بيلي" بيتزر ، المولود في روكسبري بولاية ماساتشوستس، خلال هذه الحقبة المبكرة للسينما، وأنتج فيلمين تدور أحداثهما في بوسطن: "رؤية بوسطن" عام 1905، وهو فيلم يتألف من سلسلة مشاهد من بوسطن، و"الاستحمام في منتصف الشتاء، حمام شارع إل، بوسطن"، الذي أُنتج أيضًا عام 1905. [ 15 ] ويُعتقد أن هذين الفيلمين من أوائل الأفلام التي صُوّرت في بوسطن. [ 14 ]
مع تطور صناعة الأفلام، تطورت مواضيعها أيضاً. فبعد فترة وجيزة من الأفلام القصيرة الصامتة، بدأ صناع الأفلام بتحويل الروايات إلى أفلام. وكانت منطقة نيو إنجلاند غنية بشكل خاص بمواد الاقتباس، حيث تدور أحداث العديد من الروايات الشهيرة فيها. ومن هذه الروايات "بيت الجملونات السبعة" و"الحرف القرمزي"، وهما روايتان تدور أحداثهما في نيو إنجلاند وتم تحويلهما إلى أفلام، وقد لعب هذان الفيلمان دوراً هاماً في تشكيل المواضيع السينمائية التي أصبحت جزءاً لا يتجزأ من هوية السينما في نيو إنجلاند طوال القرن العشرين.
بحسب أرشيف الأفلام التاريخية الشمالية الشرقية (NHF)، تشمل هذه المواضيع تطور شخصيات اليانكي، ومقارنة حياة البلدات الصغيرة بقيم المدن، وقصص البحارة، وأسرار العائلات، ونيو إنجلاند المسكونة. [ 16 ] وتتكامل هذه المواضيع، المتجذرة في قرون من ثقافة نيو إنجلاند، مع المناظر الطبيعية والمعمارية المتنوعة للمنطقة، بدءًا من المحيط الأطلسي وأوراق الشجر الخريفية الزاهية وصولًا إلى أبراج الكنائس وناطحات السحاب.
بعد دخول السينما إلى نيو إنجلاند في أواخر القرن التاسع عشر، شهدت المنطقة طفرة في إنتاج الأفلام خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، نتيجة انتشار الأفلام الناطقة . ومن بين الأفلام الكلاسيكية التي تدور أحداثها في بوسطن خلال تلك الحقبة: " كابتنز كوريجوس " (1937)، و " بوميرانج " (1947 )، و "لوست باوندريز" (1949)، و "أور تاون" (1940). [ 17 ] بلغ متوسط عدد الأفلام المنتجة في بوسطن بين خمسينيات وثمانينيات القرن العشرين عشرة أفلام لكل عقد، بما في ذلك أفلام حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا مثل "بوسطن سترانجلر" (1968) و "جوز" (1975)، إلى أن شهدت تسعينيات القرن العشرين طفرة هائلة في إنتاج الأفلام في المنطقة بفضل البنية التحتية الجديدة والمحسّنة للتصوير. واستمر هذا الاتجاه التصاعدي في العقد الأول من الألفية الثانية، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى برامج الحوافز الضريبية التي وضعتها الحكومات المحلية لجذب صانعي الأفلام وشركات الإنتاج. ومن الأمثلة على ذلك برنامج الحوافز الضريبية في ولاية ماساتشوستس. [ 18 ] تم تصوير العديد من المسلسلات التلفزيونية أيضًا في نيو إنجلاند خلال القرن العشرين، وأشهرها مسلسلات Cheers و Ally McBeal و Boston Legal و Sabrina the Teenage Witch .
إجمالاً، تم إنتاج 352 مسلسلاً وفيلماً تلفزيونياً في بوسطن منذ عام 1900، وفاز عدد منها بجوائز الأوسكار، مثل: Good Will Hunting (1997)، وJaws (1975)، و The Departed (2006)، و The Fighter (2010). [ 19 ] كما أنجبت المنطقة العديد من نجوم السينما والتلفزيون، من بينهم على سبيل المثال لا الحصر: بن أفليك ، ومات ديمون ، وإيمي بولر ، وإليزابيث بانكس ، وستيف كاريل ، وروث جوردون ، وجون كراسينسكي ، وإدوارد نورتون ، ومارك والبيرغ ، وماثيو بيري . يمكنكم الاطلاع على القائمة الكاملة هنا ، وقائمة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية البارزة التي أُنتجت في المنطقة هنا .
التطورات الأخيرة
في عام 2008، تم استخدام اسم هوليوود إيست للترويج لاستوديوهات بليموث روك، وهو استوديو أفلام مقترح كان من المقرر بناؤه في بليموث، ماساتشوستس، قبل أن يفشل التمويل في الظهور في عام 2009. [ 20 ] في الآونة الأخيرة، عادت العبارة للظهور جزئيًا بفضل افتتاح استوديوهات نيو إنجلاند.
مرافق
أورلاندو، فلوريدا
بذلت جهود متعددة لبناء استوديوهات عاملة:
- استضافت يونيفرسال ستوديوز فلوريدا العديد من الإنتاجات الحية، بما في ذلك برامج الألعاب التلفزيونية من إنتاج نيكلوديون ستوديوز والمسلسلات الكوميدية العائلية.
- استضافت استوديوهات ديزني/إم جي إم العديد من الإنتاجات الحية، بالإضافة إلى استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة في فلوريدا .
على الرغم من بقاء مدن الملاهي، إلا أن الاستوديوهات نادراً ما تُستخدم لإنتاج الأفلام.
نيو إنجلاند
عندما بدأت صناعة السينما في تصوير الأفلام في نيو إنجلاند بشكل متكرر في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم استخدام المستودعات القديمة ومباني المكاتب للتصوير بسبب نقص البنية التحتية في المنطقة، [ 21 ] مما أدى إلى ظهور العديد من مجموعات المطورين بخطط لبناء استوديوهات كاملة الخدمات.
استوديوهات نيو إنجلاند
في نوفمبر 2013، افتتحت استوديوهات نيو إنجلاند (NEStudios) استوديوها السينمائي الجديد في ديفينز، ماساتشوستس، بمساحة 72,000 قدم مربع وتكلفة 41 مليون دولار، وذلك بعد فشل استوديوهات بليموث روك وساوثفيلد. [ 22 ] يضم الاستوديو أربعة استوديوهات صوتية بمساحة 18,000 قدم مربع، وهو مرفق متكامل الخدمات لإنتاج الأفلام والمسلسلات التلفزيونية. [ 23 ] تشمل الإمكانيات التقنية لاستوديوهات نيو إنجلاند أرضيات قابلة للتثبيت، وممرات علوية، وأبوابًا ضخمة، بالإضافة إلى مكاتب للموظفين وغرف ملابس للممثلين. [ 24 ]
مقترحات فاشلة
استوديوهات بليموث روك
كان مشروع استوديوهات بليموث روك عبارة عن استوديو سينمائي مُقترح كان من المقرر إنشاؤه في مدينة بليموث بولاية ماساتشوستس. بدأت فكرة الاستوديوهات في عام 2006 عندما أعلن ديفيد كيركباتريك، الرئيس السابق لشركة باراماونت موشن بيكتشرز ، عن خطط لبناء استوديو بتكلفة 500 مليون دولار، يضم 14 استوديو تسجيل صوتي، ومبنى مكاتب، ومرافق ما بعد الإنتاج، وفندقًا، ومطاعم، ومسرحًا، ومركزًا للزوار، ومساحات تجارية. [ 20 ] بدأ مشروع استوديوهات بليموث روك يحظى باهتمام إقليمي كبير بعد موافقة مجلس مدينة بليموث على المشروع في أكتوبر 2008 [ 25 ] وإعلانه عن شراكة مع مختبر الإعلام التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في نوفمبر 2008، والتي نُشرت في صحيفة نيويورك تايمز . [ 26 ] وُصفت هذه الشراكة بأنها "مزيج بين التكنولوجيا والفنون"، ويعتقد الاستوديو ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا أنها ستُساهم في تعريف حركة هوليوود الشرقية. [ 27 ]
مع ذلك، وقبل بدء أعمال الحفر كما هو مخطط لها في أواخر عام ٢٠٠٩، رفضت ولاية ماساتشوستس طلب شركة بليموث روك للحصول على تمويل حكومي بقيمة ٥٠ مليون دولار كان من المقرر استخدامه لتمويل أعمال الطرق والصرف الصحي. [ ٢٠ ] وفي نفس الفترة تقريبًا، فات مؤسسا المشروع الموعد النهائي لشراء ملعب ويفرلي أوكس للغولف الذي كان يشغل الأرض المستهدفة لبناء الاستوديو.
في محاولة أخيرة للحصول على التمويل، أعلن كيركباتريك أن المشروع قد توصل إلى اتفاق مع شركة بروسبيريتي إنترناشونال في أورلاندو، فلوريدا، والتي يرأسها مايكل بورغيس، لتأمين تمويل بقيمة 500 مليون دولار. وقدّمت استوديوهات بليموث روك 3.5 مليون دولار لبورغيس كضمان مقابل وعده بتأمين القرض، إلا أن بورغيس لم يقم بتأمين القرض ولم يُعد المبلغ المدفوع لاحقًا. في عام 2011، حُكم على مايكل بورغيس بالسجن 15 عامًا بتهمة الاحتيال الإلكتروني والتآمر في 42 قضية. [ 28 ]
استوديوهات ساوثفيلد
في نفس الفترة التي بدأت فيها استوديوهات بليموث روك تعاني من صعوبات مالية، اقترحت مجموعة الاستوديوهات الدولية، ومقرها لوس أنجلوس، إنشاء استوديو سينمائي آخر في ماساتشوستس يُسمى استوديوهات ساوثفيلد. كان من المقرر بناء هذه الاستوديوهات في ويماوث، ماساتشوستس، على موقع القاعدة البحرية السابقة هناك، على بُعد 12 ميلاً فقط جنوب بوسطن . كان من المتوقع أن تبلغ تكلفة الاستوديوهات 147 مليون دولار، وأن تُشغّل مجمعًا مساحته 600 ألف قدم مربع، قادرًا على استضافة جميع أنواع شركات الإنتاج الإعلامي، بما في ذلك الأفلام والبرامج التلفزيونية وألعاب الفيديو والبث المباشر والبث الفضائي المتزامن والفيديوهات الموسيقية والإعلانات التجارية. [ 29 ] ومع ذلك، لم يبدأ العمل في المشروع، واليوم تُعدّ ساوثفيلد منطقة سكنية. [ 30 ]
حوافز حكومية
فلوريدا
على مدى عقود، قدمت ولاية فلوريدا حوافز ضريبية كبيرة لجذب إنتاج الأفلام. إلا أنه بعد إفلاس شركة ديجيتال دومين عام 2012 ، والذي أدى إلى إغلاق استوديوهات كانت مدعومة بشكل كبير من قبل حكومات الولاية والحكومات المحلية، أوقفت فلوريدا برنامجها الحكومي للحوافز الضريبية للأفلام. [ 12 ]
ولاية ماساتشوستس
قدّمت ولاية ماساتشوستس حوافز لقطاع صناعة السينما لإنشاء مشاريع في الولاية من خلال قانون حوافز ضريبية جذابة. بالنسبة لشركات إنتاج الأفلام العاملة في ماساتشوستس، تشمل هذه الحوافز الضريبية الإعفاء من ضريبة المبيعات والاستخدام، وائتمانًا ضريبيًا قابلًا للتحويل بنسبة 25% على الرواتب، وائتمانًا ضريبيًا قابلًا للتحويل بنسبة 25% على نفقات الإنتاج. [ 31 ]
بالنسبة للإنتاجات السينمائية التي أُنتجت في ولاية ماساتشوستس بين عامي 2006 و2011، بلغ إجمالي الإعفاءات الضريبية للأفلام حوالي 326.5 مليون دولار أمريكي، وذلك من خلال 676 إنتاجًا فرديًا، مما أدى إلى زيادة صافي الإنفاق الجديد في اقتصاد الولاية بمقدار 185.8 مليون دولار أمريكي. [ 32 ] وفي عام 2011 وحده، حققت ولاية ماساتشوستس ناتجًا اقتصاديًا بقيمة 375 مليون دولار أمريكي من خلال الحوافز الضريبية التي مُنحت لصناعة السينما بقيمة 38 مليون دولار أمريكي، أو بعبارة أخرى، حققت الولاية إنفاقًا محليًا بقيمة 10 دولارات أمريكية مقابل كل دولار أمريكي مُنح من خلال الإعفاءات الضريبية. [ 33 ] وقد أسفر ذلك عن توفير 2220 وظيفة بدوام كامل في مختلف القطاعات في ماساتشوستس عام 2011. [ 32 ]
بحسب مكتب ماساتشوستس للأفلام، تشمل الجهات المؤهلة للحصول على الإعفاء الضريبي: الأفلام الروائية الطويلة، ومشاريع الفيديو، والوسائط الرقمية (سواءً كانت روائية أو وثائقية)؛ والمسلسلات التلفزيونية (بحد أقصى 27 حلقة)؛ والإعلانات التجارية (يمكن تجميع عدة إعلانات لعميل واحد). ويشترط أن تتجاوز تكلفة جميع المشاريع 50,000 دولار أمريكي، وأن يتم إنتاجها كليًا أو جزئيًا في ماساتشوستس لتكون مؤهلة للحصول على الإعفاء. [ 31 ]
مكتب أفلام ماساتشوستس
مكتب ماساتشوستس للأفلام هو الهيئة الحكومية الرسمية المسؤولة عن دعم صناعة الأفلام والبرامج التلفزيونية والإعلانات التجارية في ولاية ماساتشوستس. ويُعدّ موقع المكتب الإلكتروني مصدرًا قيّمًا لشركات الإنتاج الراغبة في معرفة المزيد عن التصوير في ماساتشوستس، حيث يُقدّم شرحًا مُفصّلًا للحوافز الضريبية التي تُقدّمها الولاية، وقائمة بالأفلام والمسلسلات التلفزيونية التي صُوّرت فيها، ودليلًا لمواقع التصوير، وغير ذلك. [ 34 ]
مراجع
- ↑ سكريزي دريسكول، كاثي (15 مارس 2008). "هوليوود الشرقية" . صحيفة كيب كود تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ ستيوارت، كريستين (21 أكتوبر 2007). "جهود الدولة الحثيثة لتصبح هوليوود الشرق" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ "إنتاجات صُنعت في ماساتشوستس" . مكتب ماساتشوستس للأفلام . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
- ↑ ريفكين، غلين (5 يونيو 2008). "أضواء، كاميرا، إعفاء ضريبي - ماساتشوستس تجذب صانعي الأفلام بخصم سخي" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ بورنيل، برايان (15 أبريل 2008). "هوليوود إيست تنتقل إلى ستراتفورد، كونيتيكت" . NECN . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
- ↑ روتيلا، كارلو. "هوليوود على نهر تشارلز: لماذا صناعة السينما مفتونة ببوسطن" . مجلة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ نينا ج. إيستون (9 أبريل 1989). "أورلاندو، فلوريدا - هل ستصبح هوليوود الشرق؟: خصصت شركتا يونيفرسال وديزني مليار دولار أمريكي لمرافق الإنتاج وجولات الاستوديوهات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
- ↑ "ماذا حدث لهوليوود إيست؟". نشرة ساوث ويست أورلاندو . 17 يوليو 2004.
- ↑ "تبين أن هوليوود الشرقية مجرد حلم - أورلاندو سنتينل" .
- ↑ "منتج أفلام: طقس سيئ، نقابات عمالية متمردة - أورلاندو بيزنس جورنال" . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015.
- ↑ "مُرتكبة جريمة القتل 'شيلبي وو' تتجاوز الأمر بعد الخلاف - أورلاندو سنتينل" .
- 1 2 أليكس بن بلوك (11 مارس 2015). "كيف فقدت فلوريدا مكانتها كـ"هوليوود الشرق" لتصوير الأفلام والمشاريع التلفزيونية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
- ↑ "كيف قضى الأخوان كوتش على صناعة السينما في فلوريدا - ديدلاين" . 21 أكتوبر 2016.
- 1 2 3 خارفن، ستيفن. "تاريخ أفلام بوسطن" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
- ↑ بليتزر، جي دبليو "الاستحمام في منتصف الشتاء، حمام شارع إل" . مجلة أمريكان موتوسكوب وبيوغراف . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
- ↑ شيلدون، كاران. "نيو إنجلاند في الأفلام الروائية" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
- ↑ "أفلام كلاسيكية صُوّرت في نيو إنجلاند - 13 فيلمًا حائزًا على جوائز" . جمعية نيو إنجلاند التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
- ↑ "حوافز ضريبة الإنتاج" . مكتب ماساتشوستس للأفلام . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
- ↑ "تاريخ جوائز الأوسكار" . جوائز الأوسكار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
- 1 2 3 أودونيل، كيري. "مع دوران الاستوديو: ملحمة استوديوهات بليموث روك" . مجلة نيو إنجلاند السينمائية . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2013 .
- ↑ بوزيك، كريستال. "هوليوود إيست: مساحة شاغرة ضخمة في مبنى لوسنت القديم تجلب بريق النجوم إلى نورث أندوفر" . إيجل تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فان فورهيس، سكوت (24 نوفمبر 2013). "استوديو أفلام جاهز للظهور" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
- ↑ نيدل، آن. "هوليوود تأتي إلى ديفينز" . ستو إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ "استوديوهات الصوت في NE Studios" . NE Studios . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
- ↑ لافوا، دينيس (23 نوفمبر 2008). "مدينة بليموث التاريخية توافق على بناء استوديو أفلام بتكلفة 488 مليون دولار" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
- ↑ سييبلي، مايكل (17 نوفمبر 2008). "إنقاذ القصة (النسخة السينمائية)" . نيويورك تايمز .
- ↑ غريلو، توماس (19 نوفمبر 2008). "هوليوود الشرق تذهب إلى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا" . بوسطن هيرالد .
- ↑ "محتال استوديوهات بليموث روك يُحكم عليه بالسجن 15 عامًا" . صحيفة باتريوت ليدجر . 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
- ↑ هانسن، رولاند. "مجموعة الاستوديوهات الدولية تكشف عن خططها لإنشاء استوديوهات ساوثفيلد - بوسطن" . دلتا فيلمز - أخبار الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
- ↑ "طريقة ذكية للعيش" . مجتمع ساوثفيلد . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
- 1 2 "قانون الإعفاء الضريبي للأفلام في ماساتشوستس باختصار" . مكتب ماساتشوستس للأفلام. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
- 1 2 بيتر، آمي. "تقرير عن الحوافز الضريبية لصناعة السينما في ماساتشوستس" (ملف PDF) . وزارة الإيرادات في ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
- ↑ أنير، ستيف (22 مايو 2013). "دراسة: ضريبة الأفلام خلقت آلاف الوظائف وملايين الدولارات من الناتج الاقتصادي" . بوسطن ديلي . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ "مكتب أفلام ماجستير" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
- ثقافة ولاية كونيتيكت
- سينما الولايات المتحدة
- ثقافة ولاية ماساتشوستس
- سينما فلوريدا
