المحرقة في إستونيا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

جثث عثرت عليها السلطات السوفيتية في معسكر اعتقال كلوجا بعد رحيل القوات الألمانية النازية (أواخر عام 1944).

بحلول أواخر يناير/كانون الثاني 1942، قُتل جميع اليهود الإستونيين تقريبًا، والبالغ عددهم ما بين 950 و1000 يهودي ، والذين لم يتمكنوا من الفرار من إستونيا قبل احتلالها من قبل ألمانيا النازية (25% من إجمالي عدد السكان اليهود قبل الحرب)، في المحرقة على يد وحدات ألمانية مثل فرقة العمليات الخاصة "أينزاتسغروب أ" و/أو المتعاونين المحليين. كما قُتل أو استُعبد الغجر في إستونيا على يد المحتلين النازيين والمتعاونين معهم. [ 1 ]

كما قتلت سلطات الاحتلال حوالي 6000 من الإستونيين و1000 من الروس في إستونيا، مدعيةً في كثير من الأحيان أنهم شيوعيون أو متعاطفون مع الشيوعية، وهو تصنيف شمل أيضاً أقارب الشيوعيين المزعومين. إضافةً إلى ذلك، قُتل حوالي 15000 أسير حرب سوفيتي ويهود من أنحاء أخرى من أوروبا في إستونيا خلال الاحتلال الألماني. [ 2 ]

قبل المحرقة

قبل الحرب العالمية الثانية، ازدهرت الحياة اليهودية في إستونيا، حيث تمتعت بقدر كبير من الاستقلال الذاتي، مما أتاح للسكان اليهود المحليين حرية كاملة في تقرير مصيرهم فيما يتعلق بالتعليم وجوانب أخرى من الحياة الثقافية. [ 3 ] وفي عام 1936، ذكرت صحيفة "ذا جويش كرونيكل " اليهودية، التي تصدر في بريطانيا، أن "إستونيا هي الدولة الوحيدة في أوروبا الشرقية التي... يُترك فيها اليهود بسلام، ويُسمح لهم بعيش حياة حرة دون مضايقات، وتشكيلها وفقًا لمبادئهم الوطنية والثقافية". [ 4 ]

جرائم قتل اليهود

بدأت عمليات جمع وقتل اليهود المتبقين فورًا؛ إذ تطلبت المرحلة الأولى من الخطة العامة للشرق "إزالة" 50% من الإستونيين. [ 5 ] نفذت عمليات القتل فرقة الإبادة "أينزاتزكوماندو 1أ" ( سونديركوماندو ) بقيادة مارتن ساندبرغر ، التابعة لفرقة "أينزاتزغروب أ" بقيادة والتر ستاليكر ، عقب وصول أولى القوات الألمانية في 7 يوليو/تموز 1941. واستمرت الاعتقالات والإعدامات مع تقدم الألمان، بمساعدة المتعاونين المحليين، عبر إستونيا، التي أصبحت جزءًا من مفوضية الرايخ للشرق . أُنشئت شرطة الأمن الداخلي (سيشيرهايتسبوليتساي) تحت قيادة آين -إرفين ميري عام 1942. وأعلن نظام الاحتلال الألماني إستونيا خالية من اليهود في وقت مبكر، خلال مؤتمر فانسي . [ 6 ] قُتل اليهود الذين بقوا في إستونيا (929 وفقًا لأحدث الإحصاءات [ 7 ] ). [ 8 ] من المعروف أن أقل من اثني عشر يهوديًا إستونيًا نجوا من الحرب في إستونيا. [ 7 ]

خريطة بعنوان "إعدامات اليهود التي نفذتها فرقة العمليات الخاصة أ " من تقرير ستاليكر. تحمل الخريطة علامة "مسألة سرية للرايخ"، وتُظهر عدد اليهود الذين أُعدموا رمياً بالرصاص في أوستلاند ، ويُقرأ في أسفلها: "يُقدّر عدد اليهود المتبقين بـ 128,000" . إستونيا مُصنّفة كدولة خالية من اليهود .

السياسة الألمانية تجاه اليهود في إستونيا

تحتوي الأرشيفات الحكومية الإستونية على شهادات وفاة وقوائم بأسماء اليهود الذين أُعدموا في يوليو وأغسطس وأوائل سبتمبر 1941. على سبيل المثال، تنص شهادة وفاة روبين تيتلبوم الرسمية ، المولود في تابا في 17 يناير 1907، بإيجاز في نموذج مطبوع عليه البند 7 مع ترك التاريخ فارغًا فقط: "7. بموجب قرار من شرطة الأمن في 4 سبتمبر 1941، حُكم عليه بالإعدام، ونُفذ القرار في اليوم نفسه في تالين ". كانت جريمة تيتلبوم هي "كونه يهوديًا"، وبالتالي يشكل "تهديدًا للنظام العام".

في الحادي عشر من سبتمبر عام ١٩٤١، نُشر مقال بعنوان "Juuditäht seljal" - " نجمة داود على الظهر" - في صحيفة " بوستيميس" الإستونية واسعة الانتشار . وذكر المقال أن أوتو هاينريش دريكسلر ، المفوض السامي لأوستلاند ، قد أصدر مراسيم تلزم جميع المقيمين اليهود في أوستلاند، اعتبارًا من ذلك اليوم، بارتداء نجمة داود صفراء سداسية الرؤوس ظاهرة، لا يقل قطرها عن ١٠ سم (٤ بوصات) ، على الجانب الأيسر من صدورهم وظهورهم.  

في اليوم نفسه، وُزِّعت لوائح [ 9 ] صادرة عن شرطة الأمن على جميع أقسام الشرطة المحلية، تُعلن سريان قوانين نورمبرغ في أوستلاند، مُحدِّدةً من هو اليهودي، وما يُسمح لليهود فعله وما يُمنع عليهم. مُنع اليهود من تغيير محل إقامتهم، والسير على الأرصفة، واستخدام أي وسيلة نقل، والذهاب إلى المسارح أو المتاحف أو دور السينما أو المدارس. كما أُعلنت مهن المحاماة والطب والتوثيق والمصارف والوساطة العقارية مُغلقة أمام اليهود، وكذلك مهنة الباعة المتجولين . ونصت اللوائح أيضًا على مصادرة ممتلكات ومنازل السكان اليهود . وشددت اللوائح على ضرورة البدء في العمل على هذا الهدف في أسرع وقت ممكن، وعلى أن تُعدّ الشرطة قوائم بأسماء اليهود وعناوينهم وممتلكاتهم بحلول 20 سبتمبر/أيلول 1941.

نصّت اللوائح أيضًا على إنشاء معسكر اعتقال بالقرب من مدينة تارتو جنوب شرق إستونيا . وفي قرار لاحق، نُصِحَ ببناء حي يهودي (غيتو) بالقرب من بلدة هاركو ، لكن هذا لم يُبنَ قط. وبدلاً من ذلك، بُني معسكر اعتقال صغير هناك. تحتوي المحفوظات الوطنية على مواد تتعلق بقضايا حوالي 450 يهوديًا إستونيًا. كان يتم اعتقالهم عادةً في منازلهم أو في الشارع، ويُقتادون إلى مركز الشرطة المحلي ، ويُتهمون بـ"جريمة" كونهم يهودًا. إما أن يُقتلوا رميًا بالرصاص فورًا أو يُرسلوا إلى معسكرات الاعتقال ويُقتلوا رميًا بالرصاص لاحقًا. وصفت امرأة إستونية اعتقال زوجها اليهودي: [ 10 ]

الهولوكوست في مفوضية الرايخ أوستلاند (التي شملت إستونيا): خريطة

... كان هناك رجلان من قوات الأمن الذاتي في شقتنا ، قالا إنهما سيأخذان زوجي إلى مركز الشرطة. ركضتُ خلفهما وذهبتُ إلى الضابط المسؤول وطلبتُ الإذن برؤية زوجي... في الخامس عشر من سبتمبر، ذهبتُ إلى مركز شرطة الأمن الألماني في شارع تونيسميغي في محاولة للحصول على معلومات عن زوجي. قيل لي إنه قُتل رمياً بالرصاص. سألتُ عن السبب، بما أنه لم يكن شيوعياً بل رجل أعمال، فكان الجواب: " لكنه كان يهودياً ".

اليهود الأجانب

كان النازيون ينوون ارتكاب إبادة جماعية بعد الغزو الألماني لليتوانيا ولاتفيا وإستونيا. رُحِّل اليهود من دول خارج البلطيق إلى هناك ليُقتلوا. [ 11 ] قُدِّر عدد اليهود الذين قُتلوا في إستونيا بنحو 10,000 يهودي بعد ترحيلهم إلى معسكرات هناك من مناطق أخرى في أوروبا الشرقية. أنشأ النظام النازي 22 معسكر اعتقال في الأراضي الإستونية المحتلة لليهود الأجانب، حيث استُخدموا كعمالة قسرية. كان معسكر فايڤارا ، الأكبر من بينها ، بمثابة معسكر عبور، واستقبل 20,000 يهودي من لاتفيا وغيتوهات ليتوانيا. عادةً ما كان يُختار الرجال الأصحاء للعمل في مناجم الصخر الزيتي في شمال شرق إستونيا. أما النساء والأطفال وكبار السن، فكانوا يُقتلون فور وصولهم.

تم ترحيل ما لا يقل عن قطارين محملين باليهود من أوروبا الوسطى إلى إستونيا، وقُتلوا عند وصولهم إلى موقع كاليفي-لييفا بالقرب من معسكر اعتقال ياغالا . [ 6 ]

قتل اليهود الأجانب في كاليفي ليفا

بحسب شهادات الناجين، وصلت قافلتان على الأقل، تحملان ما بين 2100 و2150 يهوديًا من أوروبا الوسطى، [ 12 ] إلى محطة قطار راسيكو ، إحداهما قادمة من تيريزينشتات ( تيريزين ) وعلى متنها يهود تشيكوسلوفاكيون، والأخرى من برلين وعلى متنها مواطنون ألمان . نُقل ما بين 1700 و1750 شخصًا على الفور إلى موقع إعدام في كثبان كاليفي-لييفا الرملية وأُعدموا رميًا بالرصاص. [ 12 ] كما اختير حوالي 450 شخصًا للعمل في معسكر اعتقال ياغالا . [ 12 ] [ 13 ]

وصلت قافلة النقل "بي 1.9.1942" القادمة من تيريزينشتات إلى محطة راسيكو في 5 سبتمبر 1942، بعد رحلة استغرقت خمسة أيام. [ 14 ] [ 15 ] ووفقًا لشهادة رالف جيريتس، ​​أحد المتهمين في محاكمات جرائم الحرب عام 1961 في الاتحاد السوفيتي ، للسلطات السوفيتية، فقد وصلت ثماني حافلات محملة بالشرطة المساعدة الإستونية من تالين . [ 15 ] أشرف على عملية الاختيار آين-إرفين مير ، رئيس شرطة الأمن في إستونيا؛ أما الذين لم يتم اختيارهم للعمل القسري، فقد أُرسلوا بالحافلات إلى موقع إعدام بالقرب من المعسكر. وفي وقت لاحق، قامت الشرطة [ 15 ] ، في فرق تتكون من 6 إلى 8 رجال [ 12 ] ، بقتل اليهود بنيران الرشاشات. إلا أنه خلال التحقيقات اللاحقة، أنكر بعض حراس المعسكر مشاركة الشرطة، وقالوا إن عمليات الإعدام نُفذت على يد موظفي المعسكر. [ 12 ] في اليوم الأول، قُتل 900 شخص بهذه الطريقة. [ 12 ] [ 15 ] يشهد جيريتس بأنه أطلق النار من مسدس على ضحية كانت لا تزال تُصدر أصواتًا وسط كومة الجثث. [ 15 ] [ 16 ] أدار العملية بأكملها قائدا قوات الأمن الخاصة هاينريش بيرغمان ويوليوس جيس. [ 12 ] [ 15 ] أشار عدد قليل من الشهود إلى هاينريش بيرغمان باعتباره الشخصية الرئيسية وراء إبادة الغجر الإستونيين. في حالة بيرغن-بيلسن في 1 سبتمبر 1942 ، كانت المجموعة الوحيدة التي اختيرت للعمل ولتبقى على قيد الحياة خلال الحرب هي مجموعة صغيرة من الشابات اللواتي نُقلن عبر سلسلة من معسكرات الاعتقال في إستونيا وبولندا وألمانيا إلى بيرغن-بيلسن ، حيث تم تحريرهن. [ 17 ] استخدم قائد المعسكر لاك النساء كسبايا جنس، وقتل العديد منهن بعد أن انتهت فائدتهن. [ 13 ] [ 18 ]

تم الاستماع إلى عدد من الشهود الأجانب في محاكمات ما بعد الحرب في إستونيا التي احتلتها القوات السوفيتية، بما في ذلك خمس نساء تم نقلهن في 1 سبتمبر 1942 من تيريزينشتات. [ 15 ]

بحسب شهادات الشهود، شارك المتهمون ميري وجيريتس وفيك بنشاط في عمليات القتل الجماعي وغيرها من الجرائم التي ارتكبها الغزاة النازيون في إستونيا. ووفقًا للنظرية العنصرية النازية ، صدرت تعليمات لشرطة الأمن وجهاز الأمن بإبادة اليهود والغجر. ولتحقيق هذه الغاية، أنشأ ميري ومعاونوه، خلال شهري أغسطس وسبتمبر من عام 1941، معسكر إبادة في ياغالا، على بُعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من تالين. عيّن ميري ألكسندر لاك مسؤولًا عن المعسكر، وعُيّن رالف جيريتس نائبًا له. وفي 5 سبتمبر 1942، وصل قطار يقلّ نحو 1500 مواطن تشيكوسلوفاكي إلى محطة راسيكو . واختار ميري ولاك وجيريتس بأنفسهم من سيُعدم ومن سيُنقل إلى معسكر الإبادة في ياغالا. نُقل أكثر من ألف شخص، معظمهم من الأطفال وكبار السن والمرضى، إلى أرض قاحلة في كاليفي-لييفا، حيث أُعدموا في حفرة خاصة. في منتصف سبتمبر، وصل قطار الجنود الثاني، الذي كان يقل 1500 سجين، إلى محطة السكة الحديد قادمًا من ألمانيا. اختار مير ولاك وجيريتس ألف ضحية أخرى، وحكموا عليهم بالإبادة. نُقلت هذه المجموعة من السجناء، التي ضمت نساءً مرضعات وأطفالهن حديثي الولادة، إلى كاليفي-لييفا حيث قُتلوا. في مارس 1943، أعدم العاملون في معسكر كاليفي-لييفا حوالي خمسين شخصًا من الغجر، نصفهم دون سن الخامسة. كما أُعدم ستون طفلًا من الغجر في سن الدراسة... [ 19 ]  

شعب الروما

تتفاوت تقديرات عدد ضحايا الروما الإستونيين حول ألف شخص، بينما تشير بعض التقديرات إلى أن العدد يتجاوز ألفي شخص. كما احتُجز عدد من فتيان الروما المراهقين في منشأة خاصة للمجرمين الشباب في لايتسه ، إلى جانب شباب من جنسيات أخرى. وكان بعضهم من بين الذين حصلوا على تعويضات من منظمة EVZ عن معاناتهم . [ 20 ] وأشار بعض الشهود إلى هاينريش بيرغمان باعتباره الشخصية الرئيسية وراء إبادة الروما الإستونيين. [ 17 ]

التعاون الإستوني

شاركت وحدات من الحرس الوطني الإستوني ( الذي يضم ما يقرب من 1000 إلى 1200 رجل) بشكل مباشر في أعمال إجرامية، حيث شاركت في اعتقال 200 من الغجر و950 يهوديًا. [ 2 ]

حتى خلال المرحلة التحضيرية لعملية بارباروسا ، كانت أجهزة الاستخبارات والأمن العسكرية للرايخ الثالث على اتصال ببعض أعضاء منظمة كايتسليت السابقة لجمع معلومات حول القوات المسلحة للجيش الأحمر ، وحالة السكان، والعناصر المعادية "المحتملة". بالنسبة لأعضاء المنظمات شبه العسكرية السابقة لدول البلطيق، كانت القوات المسلحة للرايخ الثالث حليفًا محتملاً هامًا في القتال ضد قوة الاحتلال السوفيتية. [ 21 ] في أعقاب اتفاقية هتلر-ستالين، تفاوض الدبلوماسيون الألمان على "إعادة توطين" الألمان البلطيقيين " العودة إلى الرايخ "، مما أسفر عن انتقال 61,858 من البلطيقيين إلى الرايخ الألماني في أوائل ديسمبر 1939. تبعهم حوالي 17,100 في عام 1941 خلال "إعادة التوطين اللاحقة"، حيث حاول العديد من العسكريين والموظفين المدنيين الإستونيين، بسبب تجربتهم مع السوفيت، إعلان أنفسهم ألمانًا عرقيين والفرار من إستونيا. ونظرًا لمعرفتهم المحلية القيّمة، تم استقطاب هؤلاء المستوطنين وتجنيدهم في ألمانيا من قبل قوات الأمن الخاصة (SS) بقيادة هاينريش هيملر ، والجناح العسكري سريع النمو لقوات الأمن الخاصة بقيادة راينهارد هايدريش ، وقوات الأمن الخاصة المسلحة ( Waffen-SS) ، وأجهزة الاستخبارات مثل جهاز الاستخبارات العسكرية الألمانية ( Abwehr ) التابع للفيرماخت . [ 22 ]

بسبب الأزمة الاقتصادية في فترة ما بين الحربين، برزت معاداة السامية الاجتماعية والاقتصادية داخل حزب كايتسليت، والتي دعت إلى فرض قيود اقتصادية على اليهود. إلا أن معاداة السامية العنصرية والبيولوجية لم تلقَ قبولاً واسعاً، إذ لم يُقدّم وجود نحو 4500 يهودي في البلاد (0.4% من إجمالي السكان) أي مبرر للاعتقاد بأنهم يُشكّلون "تهديداً عنصرياً يهودياً" للمجتمع. كانت أيديولوجية "البلاشفة اليهود" مهمة، لكنها لم تكن في الأصل جزءاً أساسياً من "مكافحة التهديد البلشفي". لم تصبح المواقف تجاه اليهود، الذين اتُهموا أيضاً باحتلال إستونيا، أكثر تطرفاً إلا بعد الاحتلال السوفيتي. ففي ليلة 13-14 يونيو/حزيران 1941 وحدها، اعتقلت الميليشيات الحمراء المحلية، بتوجيه من المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية ( NKVD) وباستخدام قوائم، نحو 10200 إستوني، تم ترحيل العديد منهم لاحقاً. خلال عام 1941، وقع 61 ألف إستوني ضحية للإرهاب السوفيتي. [ 22 ]

كان العديد من المقاتلين، إن لم يكن معظمهم، معادين لليهود. فبالنسبة لهم، كان اليهود كتلة متجانسة، تجسيدًا للشر وكل مصيبة. كما أُلقي باللوم على اليهود في الاحتلال السوفيتي لإستونيا لأنهم انتظروا وصول القوة السوفيتية. كانت كلمة "يهودي" مرادفة لكلمة "شيوعي": "الكرملين اليهودي"، "الحكومة [السوفيتية] اليهودية"، "مولوتوف اليهودي"، "العنف اليهودي"، "النير اليهودي"، "الإرهاب اليهودي". خلال قتال " إخوة الغابة " الذي استمر حتى سبتمبر 1941، واجهوا أيضًا مقاومة من اليهود الإستونيين (حوالي 400) الذين جندهم السوفيت أو انضموا إليهم. في يونيو وسبتمبر 1941، نظمت جماعات أوماكايتسي نفسها "محاكمات لتحديد ذنب اليهود"، ونادرًا ما نجا المشتبه بهم من الموت. [ 21 ]

منذ البداية، سعى المحتلون الألمان إلى استغلال الموارد "المادية" و"التنظيمية" المتاحة، والتي كانت، بصفتها أعضاءً في منظمات شبه عسكرية نشطة قبل الاحتلال، تمتلك مهارات عسكرية وانضباطًا وثقافة خضوع، وبالتالي يمكن إخضاعها لهياكل الاحتلال كقوات مساعدة محلية. ولتحقيق هذه الغاية، جُمعت مجموعات كايتسيلت القتالية لتشكيل خدمة " أوماكايتسي "، التي شملت مسؤولياتها أيضًا "مهامًا خاصة". وحتى 22 سبتمبر/أيلول 1941، أُسندت القيادة إلى يان مايد ، وهو عقيد سابق في الجيش الإستوني النظامي ورئيس سابق لمقر كايتسيلت. وفي وقت لاحق، أصبحت أنشطة أوماكايتسي تحت سيطرة هيئة الشرطة والدفاع الذاتي (بالإستونية: Politseija Omakaitse Valitsus)، التابعة لوزارة الداخلية في الحكومة العامة لإستونيا، برئاسة الرائد السابق في الجيش الإستوني ألكسندر-روبرت تيلغري. كان لدى منظمة أوماكايتسي حوالي 40000 عضو، معظمهم كانوا أعضاء في منظمة كايتسليت الإستونية، التي كان لديها من 35000 إلى 42700 عضو في عام 1939، أو منظمتها الشبابية (الأعمار من 8 إلى 17 عامًا) نوريد كوتكاد (النسور الصغيرة)، التي كان لديها 19800 عضو في عام 1939. [ 21 ]

على الرغم من أن المهام الرسمية لـ"أوماكايتسي" شملت حماية البنية التحتية العسكرية ومحاربة المقاومة السوفيتية في وسط إستونيا ، إلا أن مهام هذه الوحدة لم تختلف اختلافًا كبيرًا عن مهام كتائب الشرطة المساعدة وشرطة الأمن (Sicherheitsdienst) . فقد تم نشرهم بشكل متكرر في "عمليات" ضد المقاومة، لحماية معسكرات الاعتقال والعمل، ولـ"عمليات إبادة" ضد الجماعات التي تُعتبر "أعداء" الرايخ الثالث: الشيوعيون، والناشطون السوفيت، واليهود، والغجر . وتألفت إدارة وجهاز أمن معسكر اعتقال تارتو بالكامل من أعضاء "أوماكايتسي". وكان قائد المعسكر هو النقيب السابق في الجيش الإستوني، فريدريش كورغ ، الذي أشرف على إنشاء غيتو يهودي في تارتو في 12 يوليو 1941. ومن يوليو إلى سبتمبر 1941، شارك أعضاء "كايتسليت" في عمليات إعدام جماعية لليهود في تارتو والمنطقة المحيطة بها. خلال هذه الفترة، سيطرت جماعة أوماكايتسي أيضاً على السجن المركزي في تالين وفروعه في ياغولا وكاليفي لييفا ، حيث كان يُحتجز السجناء اليهود أيضاً. [ 21 ]

بحلول أوائل عام 1942، تشكلت 12 كتيبة شرطة إستونية من عناصر منظمة "أوماكايتسي"، التي شاركت بدورها في عمليات منظمة ضد اليهود. لم يقتصر الأمر على إستونيا فحسب، بل امتد ليشمل مناطق أخرى محتلة من الاتحاد السوفيتي: ففي نوفمبر وديسمبر 1941 في لاتفيا، وتحديدًا في غيتو ريغا. وفي ليتوانيا في ديسمبر 1941 أثناء تصفية غيتو فيلنيوس . وفي عام 1941، نفذ نحو 2000 من بلطجية "أوماكايتسي" أعمالًا عقابية ضد الأنصار السوفيت ومقاتلي المقاومة المحليين خلال حصار لينينغراد . وفي بيلاروسيا ، شاركوا في المذبحة الجماعية لليهود في ناوغاردوكاس في 7 أغسطس 1942. [ 21 ]

في ما مجموعه حوالي 5000 عملية، أُلقي القبض على نحو 26000 شخص، ونُقلوا إلى السجون ومعسكرات الاعتقال، أو خضعوا لـ"إجراءات خاصة". وكانت عصابات أوماكايتسي نشطة بشكل خاص في جنوب إستونيا ، وتحديدًا في منطقتي فيرو وبيتسامو . وقد نُشر جزء من الكتيبة السابقة لكايتسليت لحماية معسكرات الاعتقال والعمل التي أُقيمت في إستونيا ( كلوجا ، فايفارا ، لاجيدي) وبولندا ( لودز ، بيريميشلي ، زيشوف، تارنوبول ، وإيزبيكا ). [ 21 ]

تم تسهيل المراحل الأخيرة من تصفية المعسكرات، مثل معسكر كلوجا الذي تضمن إعدامًا جماعيًا لنحو ألفي سجين، من قبل أفراد الكتيبة 287 للشرطة . [ 2 ] ويذكر الناجون أنه خلال تلك الأيام الأخيرة قبل التحرير، عندما كان العمال اليهود المستعبدون ظاهرين للعيان، حاول السكان الإستونيون جزئيًا مساعدة اليهود من خلال توفير الطعام وأنواع أخرى من المساعدة. [ 2 ] [ 23 ]

محاكمات جرائم الحرب

في عام 1961، اتُهم أربعة إستونيين، اعتُبروا المسؤولين الرئيسيين عن جرائم القتل في كاليفي-لييفا، في محاكمات جرائم الحرب . أُعدم اثنان منهم لاحقًا، بينما لم تتمكن سلطات الاحتلال السوفيتي من توجيه اتهامات للاثنين الآخرين بسبب إقامتهما في المنفى. [ 24 ] وُجد سبعة إستونيين معروفين ( رالف جيريتس ، ​​وآين-إرفين ميري ، ويان فيك ، ويوهان يوريستي ، وكارل ليناس ، وألكسندر لاك، وإرفين فيكس) خضعوا للمحاكمة بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية خلال الاحتلال النازي لإستونيا. واتُهم هؤلاء بقتل ما يصل إلى 5000 يهودي ألماني وتشيكوسلوفاكي وغجري بالقرب من معسكر اعتقال كاليفي - لييفا في الفترة 1942-1943. حُوكم آين -إرفين ميري ، قائد شرطة الأمن الإستونية (المجموعة ب من شرطة الأمن ) التابعة للإدارة الذاتية الإستونية ، غيابيًا . قبل المحاكمة، كان مير عضوًا فاعلًا في الجالية الإستونية في إنجلترا، حيث ساهم في منشورات باللغة الإستونية. [ 25 ] لكن في وقت المحاكمة، كان محتجزًا في إنجلترا بتهمة القتل. لم يُرحّل قط [ 26 ] وتوفي حرًا في إنجلترا عام 1969. رالف جيريتس ، ​​نائب قائد معسكر ياغالا . يان فيك ( يان ويك، إيان فيك) ، حارس في معسكر العمل ياغالا، من بين مئات الحراس والشرطة الإستونيين في المعسكر، تم اختياره للمحاكمة بسبب وحشيته المفرطة. [ 19 ] شهد شهود عيان بأنه كان يقذف الأطفال الصغار في الهواء ويطلق النار عليهم. لم ينكر التهمة. [ 16 ] أما المتهم الرابع، قائد المعسكر ألكسندر لاك ، فقد عُثر عليه يعيش في كندا، لكنه انتحر قبل تقديمه للمحاكمة.

في يناير 1962، عُقدت محاكمة أخرى في تارتو . اتُهم يوهان يوريستي وكارل ليناس وإرفين فيكس بقتل 12000 مدني في معسكر اعتقال تارتو .

عدد الضحايا

تشير مصادر الحقبة السوفيتية الإستونية إلى أن إجمالي عدد المواطنين السوفيت والأجانب الذين قُتلوا في جمهورية إستونيا الاشتراكية السوفيتية المحتلة من قبل النازيين يبلغ 125,000 شخص. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] ويتألف الجزء الأكبر من هذا العدد من يهود من أوروبا الوسطى والغربية، وأسرى حرب سوفييت قُتلوا أو ماتوا جوعًا في معسكرات أسرى الحرب على الأراضي الإستونية. [ 30 ] [ 31 ] وتُقدّر لجنة التاريخ الإستونية إجمالي عدد الضحايا بنحو 35,000، موزعين على المجموعات التالية: [ 2 ]

  • ألف يهودي إستوني ،
  • حوالي 10000 يهودي أجنبي،
  • ألف من الغجر الإستونيين،
  • 6000 من أصل إستوني،
  • 15000 أسير حرب سوفيتي.

عدد اليهود الإستونيين الذين قُتلوا أقل من ألف؛ بينما يذكر مرتكبو المحرقة الألمان ، مارتن ساندبرغر ووالتر ستاليكر، الرقمين 921 و963 على التوالي. وفي عام 1994، حسبت إيفجينيا غورين-لوف العدد الدقيق بـ 929. [ 7 ]

النصب التذكارية الحديثة

نصب تذكاري للهولوكوست في موقع معسكر اعتقال كلوجا السابق ، تم افتتاحه في 24 يوليو 2005
نصب كيڤيولي التذكاري لمعسكر الاعتقال الهولوكوست، شمال شرق إستونيا.

منذ استعادة إستونيا استقلالها، وُضعت علامات تذكارية لإحياء الذكرى الستين للإعدامات الجماعية التي نُفذت في معسكرات لاغيدي، وفيفارا، وكلوغا (كاليفي-لييفا) في سبتمبر/أيلول 1944. [ 32 ] في 5 فبراير/شباط 1945، أسس آين ميري في برلين منظمة "إيستي فابادوسليت" بالتعاون مع قائد كتيبة العاصفة في قوات الأمن الخاصة، هارالد ريبالو . [ 33 ] حُكم عليه بالإعدام خلال محاكمات الهولوكوست في إستونيا السوفيتية، لكن بريطانيا العظمى لم تُسلمه، وتوفي هناك بسلام. في عام 2002، قررت حكومة جمهورية إستونيا إحياء ذكرى الهولوكوست رسميًا . في العام نفسه، زود مركز سيمون فيزنتال الحكومة الإستونية بمعلومات عن مجرمي حرب إستونيين مزعومين، جميعهم أعضاء سابقون في الكتيبة 36 للشرطة الإستونية . في أغسطس 2018، وردت أنباء عن تعرض النصب التذكاري في كاليفي-لييفا للتخريب. [ 34 ]

معسكرات الاعتقال

KZ-Stammlager

معسكر كيه زد الخارجي

Arbeits- und Erziehungslager

السجون

معسكرات اعتقال أخرى

بالإضافة إلى ذلك، تم إرسال مواطن إستوني واحد على الأقل إلى أوشفيتز . [ 44 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "المحرقة في إستونيا - معسكر اعتقال كلوجا ونصب المحرقة التذكاري" . 5 سبتمبر 2019.
  2. 1 2 3 4 5 "تقرير المرحلة الثانية: الاحتلال الألماني لإستونيا 1941-1944" (ملف PDF) . اللجنة الإستونية الدولية للتحقيق في الجرائم ضد الإنسانية . 1998. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  3. ↑ سبيكتور، شموئيل؛ جيفري ويغودر (2001). موسوعة الحياة اليهودية قبل وأثناء المحرقة، المجلد 3. مطبعة جامعة نيويورك. ص 1286. ISBN  978-0-8147-9356-5.
  4. ↑ "إستونيا، واحة التسامح". صحيفة ذا جويش كرونيكل . 25 سبتمبر 1936. ص 22-23 . 
  5. ^ بتار ، بريت (21 مايو 2013). بين العمالقة . بلومزبري الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 54. ردمك  9781780961637.
  6. ١ ٢ مركز التعلم متعدد الوسائط بمتحف التسامح. مؤرشف في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine.
  7. 1 2 3 هيتانين، لينا (19 أبريل 1998). "Jutalaisten kohtalo" . تورون سانومات (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011.
  8. ↑ «كونغ، أندريس، الشيوعية والجرائم ضد الإنسانية في دول البلطيق، تقريرٌ مُقدَّمٌ إلى ندوة مؤسسة يارل هيالمارسون في 13 أبريل 1999» . rel.ee. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  9. ↑ ERA.FR-89.N.1.S.1.L.2
  10. ^ مقتبس في Eugenia_Gurin-Loov ، محرقة اليهود الإستونيين 1941، Eesti Juudi Kogukond، تالين 1994: ص. 224
  11. ↑ المحرقة في دول البلطيق، مؤرشف في 7 مارس 2008، في أرشيف الإنترنت بجامعة واشنطن
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Jägala laager ja juutide hukkamine Kalevi-Liival أرشفة 26 سبتمبر 2007 في آلة Wayback . – Eesti Päevaleht 30 مارس 2006 (باللغة الإستونية)
  13. ١ ٢ "فتيات يُجبرن على المشاركة في حفلات جنسية جماعية - ثم يُقتلن، حسبما أفادت المحكمة" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . أوتاوا. ٨ مارس ١٩٦١. ص ٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠١٠ . 
  14. ↑ "إبادة اليهود التشيك" . old.hrad.cz. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 De dödsdömda vittnar مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في Wayback Machine ( Transport Be 1.9.1942 مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في Wayback Machine ) (باللغة السويدية)
  16. ١ ٢ "محاكمة رجال شرطة إستونيين بتهمة ارتكاب جرائم حرب" . ushmm.org . لقطات فيديو من متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليها في ٧ مايو ٢٠١٨ .
  17. 1 2 "من غيتو تيريزين إلى ليتوانيا وإستونيا" . bterezin.org.il . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  18. ^ Omakaitse omakohus أرشفة 7 يونيو 2007 في آلة Wayback . – JERUUSALEMMA SÕNUMID (باللغة الإستونية)
  19. 1 2 فايس-فيندت، أنطون (2003). إبادة الغجر في إستونيا خلال الحرب العالمية الثانية: الصور الشائعة والسياسات الرسمية. مؤرشف في 20 فبراير 2006، على موقع Wayback Machine . دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية 17.1، 31-61.
  20. ↑ مجلس أوروبا . "إستونيا - الاعتراف بالإبادة الجماعية للغجر" . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  21. 1 2 3 4 5 6 فيتكوس، هيكتوراس (2015). " Lietuvos šauliai, Latvijos aizsargai ir Estijos kaitseliitai Holokausto akistatoje: lyginamoji analizė" [ البنادق الليتوانيون، والحرس اللاتفي، وكايتسيليت الإستونية في مواجهة المحرقة: تحليل مقارن ] . ليتوانيتيكا (في الليتوانية). 61 (3): 196-220 . دوى : 10.6001/lituanistica.v61i3.3192 .
  22. 1 2 لومانز، فلاديس أو. (2018). "دول البلطيق: ليتوانيا، لاتفيا، وإستونيا". في: ستاهل، ديفيد (محرر). الانضمام إلى حملة هتلر الصليبية. الدول الأوروبية وغزو الاتحاد السوفيتي، 1941. مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/81108225281 (غير نشط في 20 ديسمبر 2025). ISBN 978-1-316-64974-9.{{cite book}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من ديسمبر 2025 ( رابط )
  23. ↑ بيرن، روث بيتينا (2001)، التعاون مع ألمانيا النازية في أوروبا الشرقية: حالة شرطة الأمن الإستونية. مؤرشف في 16 يونيو 2007، على موقع Wayback Machine . التاريخ الأوروبي المعاصر 10.2، 181-198. ص 190-191.
  24. ↑ إستونيا، مؤرشفة في 7 نوفمبر 2016، في مكتبة Wayback Machine اليهودية الافتراضية
  25. ↑ أرشيف الدولة الإستوني لسجلات لجنة أمن الدولة (KGB) الإستونية السابقة المتعلقة بتحقيقات ومحاكمات جرائم الحرب في إستونيا، 1940-1987 (المخطوطة RG-06.026) - متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة - الوثيقة متاحة على الإنترنت من خلال صفحة الاستعلام هذه. مؤرشفة في 9 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine باستخدام معرف الوثيقة RG-06.026 - متاحة أيضًا على منتدى تاريخ المحور. مؤرشفة في 5 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine - تتضمن هذه القائمة الأدلة المقدمة في المحاكمة. وتذكر كدليل عدة مقالات كتبها مير في صحف باللغة الإستونية نُشرت في لندن
  26. ↑ "التيار السائد" . الجماهير والتيار السائد. 7 مايو 1961. تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 – عبر كتب جوجل.
  27. ↑ فريزر، ديفيد (2005). القانون بعد أوشفيتز: نحو فقه الهولوكوست . مطبعة كارولينا الأكاديمية. ص 258. ISBN  978-0-89089-243-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 مايو 2018.
  28. ↑ إيدلهيت، هيرشل؛ إيدلهيت، أبراهام ج. (1995). إسرائيل والعالم اليهودي، 1948-1993: تسلسل زمني . مجموعة غرينوود للنشر . ص 111. ISBN  978-0-313-29275-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 مايو 2018.
  29. ↑ «إعدام إستونيين: الروس يدينونهم بالمساعدة في عمليات الإبادة النازية» . صحيفة ذا صن . بالتيمور. 12 مارس 1961. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
  30. 1 2 لور، ماتي؛ لوكاس، تونيس؛ مايسالو, العين; باجور، تونو؛ تانبرج، ت. (2002). Eesti ajalugu [ تاريخ استونيا ] (باللغة الإستونية) ( الطبعة الثانية). تالين: أفيتا. ص. 270. ردمك   9789985206065.
    • إي. دويل ستيفيك (2007). "سياسات المحرقة في إستونيا: الذاكرة التاريخية والانقسامات الاجتماعية في التعليم الإستوني" (ملف PDF) . في: إي. دويل ستيفيك؛ برادلي إيه يو ليفينسون (محرران). إعادة تصور التربية المدنية: كيف تُشكّل المجتمعات المتنوعة مواطنين ديمقراطيين . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 يوليو 2011 - عبر: المحرقة في دول البلطيق.
  31. 1 2 فروشت، ريتشارد سي. (2005). "فقدان الاستقلال (1939-1944)" . أوروبا الشرقية: مقدمة عن الشعوب والأراضي والثقافة - المجلد 1. ABC-CLIO. ص 80. ISBN  1-57607-800-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 مايو 2018.
  32. ↑ "علامات الهولوكوست، إستونيا" . heritageabroad.gov . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  33. ^ Veebruari sündmused أرشفة 19 مارس 2008 في آلة Wayback . (باللغة الإستونية)
  34. ^ “تخريب النصب التذكارية لضحايا الهولوكوست في كاليفي ليفا” . 22 أغسطس 2018.
  35. ↑ "فيلهلم فيرله" . منتدى تاريخ المحور . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  36. ↑ بانكجيويتزا (بانكجافيتسا) بقلم روث بيتينا بيرن ، في: Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager Band. 8: ريجا-كايزروالد، وارشاو، فايفارا، كاوين (كاوناس)، بلاشوف، كولمهوف/خيلمنو، بيلزيك، سوبيبور، تريبلينكا. جيبوندين أوسجابي - 24 أكتوبر 2008 فون فولفجانج بنز (هيروسجيبر)، باربرا ديستل (هيروسجيبر)، أنجليكا كونيجسيدر (بيربيتونج). ص173.
  37. ^ "Quelle und weiterführende Hinweise" . keom.de . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  38. ^ "Kultuur ja Elu - kultuuriajakiri" . kultuur.elu.ee . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  39. ^ هاكريستي هارديس. تالين 1979، لو 84
  40. ^ هاكريستي هارديس. تالين 1979، لو 68
  41. ^ هاكريستي هارديس. تالين 1979، لو 66
  42. ^ هاكريستي هارديس. تالين 1979، لو 64
  43. ^ هاكريستي هارديس. تالين 1979، لو 69
  44. ↑ "جماعات عرقية أخرى" . متحف ونصب أوشفيتز-بيركيناو التذكاري . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .

فهرس

  • 12000: طرطوس 16.-20 يناير 1962، قام كل من يوهان جوريست وكارل ليناسي وإرفين فيكسي بتجميع المواد الصغيرة. كارل ليميك وإرفين مارتينسون. إيستي ريكليك كيرجاستوس. 1962
  • النمل سار، Vaikne suvi vaikses linnas . إستي رمات. 1971
  • "Eesti vaimuhaigete saatus Saksa okupatsiooni aastail (1941–1944)"، Eesti Arst ، nr. 3 مارس 2007
  • إرفين مارتينسون. إلوكوتسي - ريتمين . إستي رمات. 1970
  • إرفين مارتينسون. هاكريستي في سن المراهقة . إيستي ريكليك كيرجاستوس. 1962
  • إينيميسد أولجي فالفساد . فلاديمير رودسيب. إيستي ريكليك كيرجاستوس. 1961
  • ملاحظة: تم توفير المستندات اللازمة لتلبية متطلبات منطقة NSV . إرفين مارتينسون وأ. ماتسوليفيتس. إستي رمات. 1969
  • SS tegutseb: وثيقة كوغوميك SS-kuritegude kohta . إيستي ريكليك كيرجاستوس. 1963

للمزيد من القراءة

  • بيرن، روث بيتينا (2001). "التعاون مع ألمانيا النازية في أوروبا الشرقية: حالة شرطة الأمن الإستونية". التاريخ الأوروبي المعاصر . 10 (2): 181-198 . doi : 10.1017/S0960777301002016 . JSTOR 20081785 . 
  • بوبناس، أروناس (1998). "Lietuvių viešoji policija ir policijos Batalionai (1941-1944)" [ الشرطة العامة الليتوانية وكتائب الشرطة في 1941-1944 ] . Genocidas ir Rezistencija (باللغة الليتوانية). 1 (3): 81-104 . دوى : 10.61903/GR.1998.106 .
  • فيتكوس، هيكتوراس (2015). " Lietuvos šauliai, Latvijos aizsargai ir Estijos kaitseliitai Holokausto akistatoje: lyginamoji analizė" [ البنادق الليتوانيون، والحرس اللاتفي، وكايتسيليت الإستونية في مواجهة المحرقة: تحليل مقارن ] . ليتوانيتيكا (في الليتوانية). 61 (3): 196-220 . دوى : 10.6001/lituanistica.v61i3.3192 .
  • هايو، توماس. ماريبو، ميليس. بافل، إندريك (2023) [2005]. إستونيا 1940-1945: تقارير اللجنة الدولية الإستونية للتحقيق في الجرائم ضد الإنسانية (  طبعة منقحة). تالين. رقم ISBN 978-9949-13-040-5.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • جوكوباوسكاس، فيتوتاس؛ فايشينونيس، جوناس؛ فاريكيس، فيغانتاس؛ فيتكوس، هيكتوراس (2015). "Šauliai ir žydų žudynės 1941 m. birželio–liepos mėn.: kontroversijos" [ البنادق ومذبحة اليهود في يونيو-يوليو 1941: الخلافات ] . Valia Prieðintis: Paramilitarizmas ir Lietuvos Karinio Saugumo Issues [ شبه العسكرية ومشاكل الأمن العسكري في ليتوانيا ] (باللغة الليتوانية). كلايبيدا. ص 118 – 124. ISBN  978-609-404-192-1.
  • فايس-فيندت، أنطون (2009). جريمة قتل بلا كراهية: الإستونيون والمحرقة . مطبعة جامعة سيراكيوز. ISBN 978-0-8156-3228-3.