هولسوورثي

هولزوورثي هي بلدة سوقية وبلدية مدنية تقع في مقاطعة توريدج بديفون ، إنجلترا، على بُعد 58 كيلومترًا (36 ميلًا) غرب مدينة إكستر . يشكل نهر دير ، أحد روافد نهر تامار ، الحدود الغربية للبلدية، التي تضم قرية برانديس كورنر . ووفقًا لتعداد عام 2011، بلغ عدد سكان هولزوورثي 2641 نسمة، ثم ارتفع إلى ما يُقدّر بنحو 3287 نسمة في عام 2019. [ 2 ] 

تاريخ

علم أسماء الأماكن

يُرجّح أن يكون المعنى الأصلي لاسم "هولزورثي" هو "مزرعة هيلد". وهو مشتق من الاسم الشخصي الإنجليزي القديم "هيلد" أو "هيلدا"، بالإضافة إلى اللاحقة "-ورثيغ"، والتي تعني مزرعة أو ضيعة. وثمة احتمال آخر هو أن يكون الاسم مشتقًا من كلمة "هيلد" الإنجليزية القديمة التي تعني منحدرًا أو مَنحدرًا. في عام 1086، سُجّل الاسم بصيغة هالدوورد [ 3 ] وهالديوردي (إكسون). ومن التهجئات الأخرى المسجلة: هالدوورث ( 1228وهاليسورثيا -ورث(ه) -وردي (أواخر القرن الثاني عشر - 1291)، وهالدسورثي -ورثي -ورث (1277-1389)، وهولدسورثي (1308)، وهيلدسورثي ( حوالي 1320)، وهياليسورثي (1326)، وهولسورثي (1675). [ 4 ]

تاريخ الإقطاعيات

ورد ذكر هولسوورثي في ​​كتاب يوم القيامة لعام 1086 باسم هالدوورد . وكانت جزءاً من مقاطعة بلاك تورينغتون.

في عام 1066، كان سيد القصر هو إيرل هارولد، وفي العام نفسه كان ويليام الأول . [ 3 ] منحه هنري الثاني إلى فولك باغانيل، الذي منحه بدوره، مع ابنته غوندريد، إلى ماثيو ديل جارتي. أحضرت ابنتهما ووريثتهما القصر إلى تشاوورث. اشتراه هنري دي ترايسي من تشاوورث، وانتقل إلى عائلة مارتن البارونية. ومنهم، انتقل عن طريق الزواج إلى آل أودلي، ثم إلى التاج بموجب قانون الوقف. منحه الملك إدوارد الثالث لابنه، جون غونت، دوق لانكستر الأول . امتلكه جون هولاند، دوق إكستر، بمنحة من التاج، وفي عام 1487، مُنح القصر مدى الحياة لمارغريت، كونتيسة ريتشموند. في عام ١٦٢١، كان السير جون سبيكوت (توفي عام ١٦٤٥) من سبيكوت في أبرشية ميرتون، ديفون ، والذي شغل منصب شريف كورنوال عام ١٦٢٢، [ ٥ ] سيدًا للعزبة. بعد ذلك، اشترتها عائلة برايدو من سولدون، هولسوورثي . في حوالي عام ١٧١٣، باع برايدو عزبة هولسوورثي إلى توماس بيت، إيرل لندنديري الأول ، ومنه انتقلت إلى إيرل ستانوب . [ ٦ ] في عام ١٩٣٢، اشترى مجلس مقاطعة هولسوورثي الحضري حقوق العزبة من اللورد ستانوب، وبذلك أصبح سادة العزبة. [ ٧ ]

لوحة الشجرة العظيمة

كانت هولسوورثي جزءًا من مقاطعة بلاك تورينغتون . [ 3 ] في عام 1614، منح الملك جيمس الأول ميثاقًا لإقامة معرض سنوي في هولسوورثي. خلال الحرب الأهلية الإنجليزية، سيطرت القوات الملكية على هولسوورثي حتى 17 فبراير 1646، عندما أرسل السير توماس فيرفاكس، بعد انتصاره في تورينغتون، فرقةً للاستيلاء على المدينة. [ 6 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، كان معسكر أسرى الحرب رقم 42 (معسكر المعرض الميداني) يقع شمال المدينة، بالقرب مما يُعرف الآن باسم بارك كلوز. وكان الأسرى الألمان والإيطاليون المحتجزون هناك يعملون كعمال زراعيين. [ 8 ]

كانت ملكية سولدون التاريخية في هولسوورثي مقرًا لفرع من عائلة برايدوكس لفترة طويلة.

الحوكمة

أقدم شكل مسجل للحكم في هولسوورثي هو محكمة محلية . فقد منح ميثاق مؤرخ عام 1154 "محكمة محلية معتمدة لعزبة هولسوورثي القديمة". كانت المحكمة المحلية إحدى أعلى وأقدم المحاكم في القانون العام الإنجليزي، وكان يرأسها رئيس البلدية. [ 7 ] وقد وُجد منصب رئيس البلدية منذ العصر الساكسوني، حين كان يشغل منصب حاكم المدينة. [ 9 ] كانت المحكمة تُعقد دوريًا، عادةً سنويًا، ويحضرها سكان المنطقة. وكانت لها صلاحية النظر في المخالفات البسيطة والشؤون المدنية للمنطقة، كما اضطلعت بعدد من الوظائف الإدارية، مثل تحصيل الرسوم والضرائب التي يدفعها التجار، ولاحقًا التجنيد العسكري. [ 9 ] يشير مصطلح "Port" في كلمة "Portreeve" إلى مدينة سوقية، أي مكان لتخزين البضائع، وليس السفن، بينما يشير مصطلح "reeve" إلى كبير قضاة المدينة. [ 9 ] انتهت صلاحيات وواجبات رئيس المحكمة وقاضي المحكمة المحلية عند إنشاء الهيئات القانونية لمحاكم الصلح (محاكم الصلح) ومجالس الرعية، للتعامل مع المسائل الجنائية والمدنية على التوالي. [ 7 ]

في الأول من أبريل عام 1900، تم تقسيم أبرشية هولسوورثي بإنشاء أبرشية هولسوورثي هاملتس ، التي ضمت كامل الأبرشية باستثناء مدينة هولسوورثي. وتشكل مجلسان جديدان هما: مجلس هولسوورثي الحضري لأبرشية هولسوورثي، ومجلس هولسوورثي الريفي لهولسوورثي هاملتس. [ 10 ] وفي الأول من أبريل عام 1974، تم دمج هذين المجلسين مع مجالس أخرى بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 لتشكيل مقاطعة توريدج الجديدة . يتألف مجلس مدينة هولسوورثي من 12 عضوًا، ويرأسه رئيس بلدية يُنتخب سنويًا من قبل الأعضاء. ويتولى المجلس مسؤولية الخدمات المحلية، مثل صيانة ممرات المشاة والحدائق والمتنزهات والنصب التذكاري للحرب في المدينة، بالإضافة إلى إدارة سوق بانييه الأسبوعي ومسابقة هولسوورثي السنوية للجمال. [ 11 ]

الجغرافيا

تقع هولزوورثي في ​​غرب مقاطعة توريدج بمقاطعة ديفون. وتجاورها أبرشيات بايورثي غربًا ، وقرى هولزوورثي الصغيرة في الاتجاهات الأخرى. [ 12 ] تبعد هولزوورثي 310 كيلومترات (190 ميلًا) عن لندن ، و 58 كيلومترًا (36 ميلًا) عن إكستر، عند تقاطع الطريقين A388 وA3072. يرتفع مركز المدينة حوالي 140 مترًا (460 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ويبلغ ارتفاع أعلى نقطة في الأبرشية 144 مترًا (472 قدمًا) . ويشكل نهر دير، أحد روافد نهر تامار، الحدود الغربية للأبرشية.    

تتكون جيولوجيا الصخور الأساسية في الرعية بالكامل من تكوين بود. [ 13 ] تشكل هذا النوع من الصخور الرسوبية في العصر الكربوني . تتكون جميع أراضي الرعية من تكوين بود ( حجر رملي ) باستثناء شريط من تكوين بود ( طين وحجر طمي ) يمتد على مسافة 490 مترًا تقريبًا في أقصى الشمال. [ 14 ] يُعد تكوين بود جزءًا من مجموعة هولسوورثي . [ 15 ] 

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان هولسوورثي، وفقًا لتعداد عام 1801، 1045 نسمة. وشهدت نموًا مطردًا ليصل إلى 1857 نسمة في عام 1841. وعلى مدى الستين عامًا التالية، انخفض العدد الإجمالي إلى 1371 نسمة في عام 1901، ولكن على مدى الستين عامًا التالية ارتفع تدريجيًا إلى 1748 نسمة في عام 1971، ثم انخفض إلى 1645 نسمة في عام 1981، ثم نما بسرعة إلى 2641 نسمة في عام 2011، بزيادة قدرها 60.54 في المائة في ثلاثين عامًا.

عدد سكان هولسوورثي
سنة1801181118211831184118511861187118811891
سكان1045120614401628185718331724164517161960
سنة1901191119211931193919511961197119811991
سكان1371149914161403135515501618174816451892
سنة20012011
سكان22562641

البيانات للفترة 1801-1991 مأخوذة من كتاب "بريطانيا عبر الزمن"، [ 16 ] أما البيانات للفترة 2001-2011 فهي من مكتب الإحصاءات الوطنية. [ 17 ] [ 18 ]

اقتصاد

تضم هولسوورثي أحد أكبر أسواق الماشية في جنوب غرب إنجلترا ، والذي أقيم في نفس الموقع من عام 1905 حتى عام 2014، عندما تم بيع الموقع لتطويره تجارياً وسكنياً، وانتقل سوق الماشية إلى خارج المدينة. [ 19 ]

تضم هولسوورثي محطة الهضم اللاهوائي المركزية الوحيدة في المملكة المتحدة. تقوم المحطة بتحويل مخلفات مزارع الألبان إلى غاز حيوي ، وتبلغ طاقتها الإنتاجية 2.1 ميغاواط. وهناك مقترحات لتوفير التدفئة منخفضة التكلفة لسكان المدينة من هذه المحطة. [ 20 ]

تقع المدينة ضمن منطقة روبي كاونتري التي تضم 45 أبرشية حول بلدتي هولسوورثي وهاثرلي التجاريتين . وقد كانت هاتان البلدتان مركز تفشي مرض الحمى القلاعية عام 2001. ورغم تأثر الزراعة بشكل مباشر، فقد عانت الشركات المحلية من صعوبات جمة. واستجابةً لذلك، تم تأسيس مبادرة روبي كاونتري كشراكة غير ربحية لتعزيز اقتصاد محلي أكثر قوة واستدامة، ولخلق هوية مميزة للمنطقة. [ 21 ]

الثقافة والمجتمع

ثقافة

إعلان الميثاق العادل من قبل منادي المدينة

يُقام مهرجان القديس بطرس على مدار أربعة أيام في شهر يوليو. ومنذ التحول من التقويم الغريغوري عام ١٧٥٢، يُقام المهرجان بعد أحد عشر يومًا من عيد القديس بطرس (٢٩ يونيو). [ ٢٢ ] في اليوم الأول، يُعلن منادي المدينة عن المرسوم الصادر عام ١٦١٤ من الملك جيمس الأول، والذي يمنح إقامة المهرجان ، في المكان الذي كانت تقف فيه شجرة هولسوورثي العظيمة في ساحة ستانوب. وتُشير لوحة نحاسية في الطريق إلى موقع الشجرة. [ ٢٣ ]

يُقام العرض السنوي لـ"الفتاة الجميلة" ظهر اليوم الأول من معرض القديس بطرس. وتُحفظ هويتها سرًا حتى تخرج من باب برج الكنيسة لتستقبلها جموع المتفرجين. ويعود هذا إلى وصية القس توماس ميريك، من كارتا مارثا، قرب لونسيستون، الذي توفي في 27 مايو 1841. وكان شقيقه، القس أوين لويس ميريك، راعيًا لكنيسة هولسوورثي من عام 1766 حتى وفاته عام 1819. [ 24 ] وبموجب شروط الوصية، يُستثمر المبلغ لدفع عائد قدره 3 جنيهات و10 شلنات في 5 يوليو من كل عام إلى أمين كنيسة هولسوورثي. ويُدفع 2 جنيه و10 شلنات من العائد لشابة عزباء دون سن الثلاثين، "تحظى بتقدير الشباب عمومًا لكونها الأكثر استحقاقًا، والأكثر جمالًا، والأكثر شهرة بصفاتها وحضورها المنتظم في الكنيسة". وكان من المقرر دفع المبلغ المتبقي وقدره جنيه إسترليني واحد إلى امرأة عزباء لا يقل عمرها عن 60 عامًا، وتتمتع بنفس الصفات. [ 25 ]

يُعدّ معرض هولسوورثي وستراتون الزراعي السنوي، الذي يُقام ليوم واحد ، حدثًا هامًا للمدينة وللمجتمع الزراعي المحلي. بدأ المعرض عام 1883 تحت اسم "معرض هولسوورثي وستراتون الزراعي"، وكان يُقام بالتناوب بين ستراتون وهولسورثي. بعد الحرب العالمية الثانية ، تم شراء موقع دائم شمال منتزه ستانوب، وأصبح يُعرف باسم "ساحة العرض". كان المعرض يُقام في شهر مايو كأول معرض في موسم المعارض الزراعية في ديفون. ويُقام الآن في كيلاتري كروس، على بُعد 1.9 كيلومتر غرب هولسوورثي، في ثالث خميس من شهر أغسطس. [ 26 ] 

يُقام سباق روبي رن، وهو سباق نصف ماراثون ، في شهر يونيو بين مدينتي هاثرلي وهولزوورثي، حيث يتناوب المتسابقون على نقطة البداية بينهما. ويجذب هذا السباق متسابقين من جميع أنحاء جنوب غرب إنجلترا. [ 27 ] أُقيم السباق الأول في 15 يونيو 2003، من هاثرلي إلى هولزوورثي. [ 28 ]

أصبح مهرجان هولسوورثي للسيارات والمحركات الكلاسيكية، الذي يعود تاريخه إلى عام 1987، حدثًا يستمر ليومين ويجذب العارضين والزوار من منطقة واسعة. ويُقام في آخر سبت وأحد من شهر يونيو. [ 29 ]

بدأ كرنفال نوفمبر السنوي في نوفمبر 1900 ليحل محل احتفال جاي فوكس وإشعال النار. [ 30 ]

هولزوورثي مدينة توأمة مع أوناي سور أودون في مقاطعة كالفادوس بمنطقة نورماندي السفلى شمال غرب فرنسا. تقع أوناي سور أودون على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) جنوب فيلير بوكاج ، و 30 كيلومترًا (19 ميلًا) جنوب غرب كاين ، و 31 كيلومترًا (19 ميلًا) شمال شرق فير . وتتبادل المدينتان الزيارات سنويًا. [ 31 ]   

مجتمع

نظرة على السوق

في وسط ساحة المدينة، يقف صليب سوق حجري يرمز إلى حق التجارة. الصليب الذي كان يعلو الصليب في الأصل انكسر منذ عقود، واستُبدل بمصباح مزخرف.

تم بناء مستشفى هولزوورثي المجتمعي، الواقع في شارع دوبلز شمال المدينة، عام ١٩٩١. وتديره مؤسسة نورثرن ديفون للرعاية الصحية التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية. يضم المستشفى جناحًا واحدًا للمرضى الداخليين وقسمًا للمرضى الخارجيين. [ ٣٢ ] ويقع بالقرب منه مركز هولزوورثي الطبي، الذي يخدم هولزوورثي والقرى المحيطة بها. ويُقدم المركز خدمة الإصابات الطفيفة خلال ساعات العمل. [ ٣٣ ] وفي ديسمبر ٢٠١٤، بدأ بناء "البيت الطويل"، وهو مركز تابع لمؤسسة نورث ديفون هوسبيس، في حرم المركز الطبي، لتوفير الرعاية والدعم للمرضى بالقرب من منازلهم. [ ٣٤ ]

تبرع جيمس ستانوب، إيرل ستانوب السابع، بمساحة 8 أفدنة (3.2 هكتار) من منتزه ستانوب . ويضم المنتزه ناديي الكريكيت والبولينج في المدينة. ومنذ عام 2012، تتم حمايته كمساحة ترفيهية دائمة من قبل مؤسسة "فيلدز إن تراست" [ 35 ] ضمن مبادرة "تحدي الملكة إليزابيث الثانية للملاعب" [ 36 ] . وفي عام 2014، تم افتتاح ملعب للأطفال، تستخدمه مدرسة هولسوورثي الابتدائية وكلية هولسوورثي لأغراض رياضية وتعليمية.

تقع مكتبة هولسوورثي في ​​نورث رود، مقابل كنيسة الرعية. [ 37 ]

المواقع الدينية

الكنيسة الأنجليكانية

البرج الغربي لكنيسة هولسوورثي

كنيسة أبرشية القديسين بطرس وبولس مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*. [ 38 ] يُرجّح أن أول مبنى شُيّد في الموقع كان مصلىً نورمانيًا يعود تاريخه إلى حوالي عام 1130، ثم استُبدل في حوالي عام 1250 بكنيسة ذات برج وصحن وممر جنوبي وجوقة بُنيت على الطراز الإنجليزي المبكر. [ 39 ] كانت الكنيسة النورماندية الأصلية تشغل موقع الصحن الحالي. [ 40 ]

شملت أعمال التجديد في أواخر القرن التاسع عشر إعادة بناء كاملة للمذبح، وإضافة ممر شمالي، وترميم صحن الكنيسة والممر الجنوبي. [ 39 ] ويضم البرج الغربي ذو المراحل الثلاث، الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر، مجموعة من ثمانية أجراس وجهاز رنين . [ 38 ] ويبلغ ارتفاعه 26.14 مترًا (85.75 قدمًا). [ 41 ]

يحتوي الرواق الجنوبي على بقايا المبنى النورماني الأصلي. على الجدار الشرقي يوجد حوض ماء مقدس منحوت من الحجر ، وعلى الجدار الغربي لوحة حجرية منحوتة تصور حمل الله ، يُعتقد أنها كانت مركزًا لجزء علوي فوق تاج نورماني لعمود صغير. تم بناء عمودين نورمانيين صغيرين بتيجان رومانية في الجدار على جانبي المدخل. [ 38 ]

تحتوي الكنيسة على العديد من النوافذ الزجاجية الملونة، بما في ذلك ثلاث نوافذ من تصميم لافرز وبارود وويستليك من لندن. [ 38 ]

يُقال إن الأرغن من صنع ريناتوس هاريس ، وقد أُحضر من كنيسة تشيلسي القديمة (كنيسة جميع القديسين). نُقل إلى بيديفورد عام ١٧٢٣، ثم إلى هولسوورثي عام ١٨٦٥. [ ٣٨ ] وعلى مدى العامين التاليين، جرى توسيعه على يد صانعي الأرغن جيك وأبنائه من لونسيستون، كورنوال. [ ٤٢ ] دُشّن في ٢٧ يونيو ١٨٦٧ على يد دبليو بي جيلبرت من لندن، الذي وصفته صحيفة ويسترن تايمز بأنه "أحد أفضل عازفي الأرغن في ذلك الوقت". [ ٤٢ ]

تُعدّ هذه الكنيسة واحدة من الكنائس القليلة في البلاد التي تُصوّر الشيطان في الزجاج الملون. [ 31 ] كما اكتسبت شهرةً بفضل موسيقى صموئيل سيباستيان ويسلي ، "أجراس كنيسة هولسوورثي" ، المُؤلّفة خصيصًا لطبل الرنين. [ 31 ] وتقول إحدى الأساطير إن البرج بُني فوق جثة بشرية حية كقربان لضمان أساس متين. [ 43 ]

الكنيسة الميثودية

افتُتحت الكنيسة الميثودية في شارع بودمين في 28 أبريل 1910 باسم الكنيسة الميثودية المتحدة . [ 44 ]

تم بناء هذه الكنيسة، المصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، في الفترة ما بين عامي 1909 و1910 على الطراز الإنجليزي المبكر على يد شركتين محليتين، هما صموئيل بارسونز (الذي قام أيضاً بدور المهندس المعماري) وويليام إف. غلوفر. وتحتفظ الكنيسة، المقامة على موقع كنيسة سابقة تعود إلى حوالي عام 1876، بمظهرها الأصلي، مع إضافة برج مثمن الأضلاع ذي طابقين، يعلوه برج مخروطي ونافذة ذات فتحتين في قاعدته.

الواجهة ذات الجملون مبنية من حجر باث مع زخارف من حجر جير بليموث. تحمل نهايات الجملون زخارف نباتية . نُقش على القوس فوق الأبواب المزدوجة للرواق ذي الجملون "الكنيسة الميثودية المتحدة 1910". الرواق، الذي تعلوه نافذة ثنائية الفتحة، محاط بنافذتين ثنائيتي الفتحة تحت قوالب متصلة. تتميز الكنيسة والقاعة بدعامات مائلة ضحلة وأسقف من الأردواز مع بلاطات زخرفية على الحافة. ​​يأخذ التصميم الداخلي شكل بازيليكا نصف دائرية ذات أربعة أروقة ، مع رواق ذي منحنى متعرج فوق المدخل. يحتوي الرواق على ألواح خشبية مزخرفة مثقبة ويرتكز على أعمدة من الحديد الزهر ذات تيجان مزخرفة. السقف ذو العوارض المطرقة ذو الخمسة أروقة والمغطى بألواح خشبية يحتوي على دعامات مثقبة، وكوابيل من الرخام الأخضر، ووصلات معدنية. تلتقي أربعة جمالونات سقفية عند نهاية الرواق . يعود تاريخ الأرغن، ذي الأنابيب المزخرفة، إلى عام ١٨٨٧، وقد تم توسيعه لاحقًا. ويحيط به نافذتان من الزجاج الملون، يُقال إنهما نُقلتا من كنيسة ويسليان في شارع تشابل. وتحمل نوافذ أخرى زجاجًا بألوان الباستيل على طراز فن الآرت نوفو. وتشمل التجهيزات الداخلية منبرًا من خشب الصنوبر ، وطاولة قربان، ومقاعد. أما الجدران الداخلية فهي مطلية بالجص، والأبواب الداخلية مُزججة جزئيًا بزجاج ملون. وتحتوي القاعة ذات الواجهة الجملونية على نافذة ذات فتحتين فوق رواق جملوني محاط بنافذتين ذواتي فتحتين. [ ٤٥ ]

الكنيسة الكاثوليكية

كانت هناك كنيسة كاثوليكية، كنيسة القديس كوثبرت ماين، في ديريتون، هولسوورثي. ومنذ إغلاقها في ديسمبر 2005، يحتفل المجتمع الكاثوليكي بالقداس في كنيسة أبرشية هولسوورثي. [ 46 ]

الحرب العالمية الثانية

منظر من نافذة الكنيسة
منظر من نافذة الكنيسة

خلال الحرب العالمية الثانية ، كان معسكر أسرى الحرب رقم 42 (معسكر المعرض الميداني) [ 47 ] قائماً في الموقع الذي يُعرف الآن باسم ستان هوب كلوز. وتعرض كنيسة القديس بطرس حالياً صليباً نحته أسير حرب ألماني ، ونافذتين من الزجاج الملون المرسوم يدوياً صنعهما أسرى حرب إيطاليون من كوخ كان يُستخدم ككنيسة كاثوليكية لهم.

تعليم

تشمل المدارس في المدينة كلية هولسوورثي المجتمعية ومدرسة هولسوورثي الابتدائية التابعة للكنيسة الإنجليزية.

وسائط

تُقدم تغطية التلفزيون المحلي من قبل BBC South West و ITV West Country . ويتم استقبال إشارات التلفزيون إما من محطتي إرسال Caradon Hill [ 48 ] أو Huntshaw Cross . [ 49 ]

محطات الراديو المحلية هي BBC Radio Devon على تردد 103.4 FM، ويمكن أيضاً استقبال BBC Radio Cornwall في المدينة على تردد 95.2 FM، و Heart West على تردد 105.1 FM، و NCB Radio ، وهي محطة DAB . [ 50 ]

تُغطى المدينة بالصحيفة المحلية، هولسوورثي بوست، التي تصدر أيام الخميس. [ 51 ]

الرياضة والترفيه

يوجد في هولسوورثي نادٍ لكرة القدم من خارج الدوري، وهو نادي هولسوورثي إيه إف سي، الذي يلعب مبارياته على ملعب أبكوت. [ 52 ]

يعود تاريخ نادي هولسوورثي للكريكيت إلى عام 1873. [ 53 ]

ينقل

جسر ديريتون

تخدم منطقة هولسوورثي عدد من خطوط الحافلات:

  • 6 – إكستر إلى بود (الحنطور)
  • 85 – من تافيستوك إلى بارنستابل (عربة نقل الركاب)
  • 71 – هولسوورثي إلى بارنستابل (تخدم هولسوورثي في ​​رحلة واحدة فقط في كل اتجاه، ستيدج كوتش)
  • 217 – من هولسوورثي إلى بود (حافلات جو كورنوال)
  • عدد من الخدمات التي تُقدم مرة واحدة في الأسبوع (كارمل)

وصل خط السكة الحديد عام 1879، وكانت تشغله شركة سكك حديد ديفون وكورنوال. أُغلقت محطة هولسوورثي للسكك الحديدية عام 1966، لكن الجسور على جانبي هولسوورثي لا تزال قائمة.

شخصيات بارزة

يُعرف سكان هولسوورثي باسم الهولسوورثيين. [ 54 ] حسب ترتيب الولادة:

  • بينيديكتوس ماروود كيلي (1785-1867)، أميرال البحرية الملكية في القرن التاسع عشر المولود في هولسوورثي، كان مديرًا لشركة سكة حديد ديفون وكورنوال.
  • روبرت نيوتن فلو (1886-1962)، عالم لاهوت ميثودي وكاتب ديني، ولد في هولسوورثي [ 55 ]
  • أصبحت باربرا مانديل (1920-1998) في عام 1955 أول مذيعة أخبار في بريطانيا على شبكة تلفزيونية وطنية، كما ألّفت كتباً عن السفر. تقاعدت في هولسوورثي وتوفيت هناك في 25 أغسطس 1998. [ 56 ]

المدن التوأم

هولسوورثي مدينة توأم مع: [ 57 ]

مراجع

  1. "موقع مجلس مدينة هولسوورثي" . مجلس مدينة هولسوورثي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
  2. "عدد سكان المدينة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
  3. 1 2 3 "دومسداي هولسورثي" . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .
  4. واتس، فيكتور، محرر. (2004). قاموس كامبريدج لأسماء الأماكن الإنجليزية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 312. ISBN  978-0-521-16855-7.
  5. فيفيان، المقدم جيه إل ، محرر: زيارات مقاطعة ديفون: تتضمن زيارات المبشرين لعام 1531 و1564 و1620 ، إكستر، 1895، ص 707.
  6. 1 2 ليسونز، دانيال؛ ليسونز، صموئيل (1822). "هولزوورثي". ماجنا بريتانيا . المجلد 6، ديفونشاير. لندن. الصفحات 273-287 . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.  
  7. ١ ٢ ٣ "المحكمة المحلية المعتمدة لعزبة هولسوورثي القديمة" (ملف PDF) . دليل مدينة هولسوورثي ٢٠١٢-٢٠١٤ . صفحة ١٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ مارس ٢٠١٥ . 
  8. توماس، جيه سي (2003). معسكرات أسرى الحرب (1939-1948) (ملف PDF) (تقرير). سويندون: هيئة التراث الإنجليزي. ص 23. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014 . 
  9. 1 2 3 قاموس أكسفورد الإنجليزي على الإنترنت. ديسمبر 2014. مطبعة جامعة أكسفورد.
  10. داي، ويليام إنجرام ليسون (1934). هولسوورثي . تاريخ أبرشيات ديفونشاير رقم 2. إكستر: جمعية ديفونشاير. ص 35. 
  11. "مجلس مدينة هولسوورثي" (ملف PDF) . دليل مدينة هولسوورثي 2012-2014 . صفحة 21. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 . 
  12. "مقاطعات ديفون" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2014 .
  13. Whalley, JS; Lloyd, GE "تكتونيات تكوين بود" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2014 .
  14. "جيولوجيا بريطانيا" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2014 .
  15. "معجم وحدات الصخور المسماة - مجموعة هولسوورثي" الصادر عن هيئة المسح الجيولوجي البريطانية . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
  16. "إجمالي عدد سكان هولسوورثي" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
  17. "إحصاء هولسوورثي (الرعية) لعام 2001" . مكتب الإحصاءات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
  18. "إحصاء هولسوورثي (الرعية) لعام 2011" . مكتب الإحصاءات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
  19. "آخر مزاد يُقام في سوق هولسوورثي" . بي بي سي نيوز: ديفون . 20 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  20. "هولزورثي" . www.andigestion.co.uk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009.
  21. "مرحباً بكم في بلاد الياقوت" . بلاد الياقوت. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
  22. "من التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري" . الوقت والتاريخ . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
  23. "قياس شجرة عظيمة في عيد العمال" . صحيفة هولسوورثي بوست . 3 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  24. سجل القبول في مدرسة مانشستر . مطبعة جامعة مانشستر. 1866. ص 103. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 . 
  25. «وصية القس توماس ميريك، كاتب المحكمة» . 21 يونيو 1841. PROB 11/1947/265. مؤرشفة من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2015 .
  26. "معرض هولسوورثي وستراتون الزراعي" . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  27. "المحكمة المعتمدة" (ملف PDF) . دليل مدينة هولسوورثي 2012-2014 . صفحة 9. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 . 
  28. "تفاصيل الدورة" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  29. "مهرجان هولسوورثي للسيارات الكلاسيكية" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
  30. "تاريخ الكرنفال" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
  31. 1 2 3 "ديفون تاون فوكس، هولسوورثي" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  32. "مستشفى هولسوورثي المجتمعي" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  33. "طبيب هولسوورثي" . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  34. "البيت الطويل" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  35. "حديقة ستانهوب" . فيلدز إن تراست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  36. "تحدي الملكة إليزابيث الثانية فيلدز" . المؤسسة الملكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2017 .
  37. "مكتبة هولسوورثي" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  38. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ هيئة التراث الإنجليزي (١ يناير ١٨٥١). "كنيسة القديسين بطرس وبولس (١١٠٤٩٤٥)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ ١٨ يناير ٢٠١٥ .
  39. ١ ٢ "إعادة افتتاح كنيسة أبرشية هولسوورثي" . صحيفة ويسترن تايمز . إكستر. ٤ يناير ١٨٨٤. ص ٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠١٥ - عبر موقع FindMyPast. 
  40. "التاريخ" . كنيسة أبرشية هولسوورثي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2015 .
  41. هنري توماس إيلاكومب (1872). أجراس كنائس ديفون . إكستر: دبليو. بولارد. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2015 .
  42. 1 2 "هولزوورثي. افتتاح الأورغن الجديد" . ويسترن تايمز . إكستر. 28 يونيو 1867. ص 7. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 - عبر FindMyPast. 
  43. سبيث، جي دبليو (30 أكتوبر 1893). محاضرتان عن الفولكلور الماسوني . مارجيت (نُشرت عام 1894). الصفحات 6-7 . مؤرشفة من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 26 ديسمبر 2014 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  44. «كنيسة الميثودية المتحدة هولسوورثي» . صحيفة ويسترن تايمز : 5. 22 أبريل 1910. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 عبر موقع Find My Past.
  45. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة الميثودية المتحدة (1104938)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 11 مارس 2015 .
  46. "مستقبل الجماعة الكاثوليكية في هولسوورثي" (ملف PDF) . سانت كوثبرت ماين . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2015 .
  47. "دعم الحساب" . www.fortunecity.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2010.
  48. "بث مجاني كامل على جهاز الإرسال في كارادون هيل (كورنوال، إنجلترا)" . Ukfree.tv . 1 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  49. "البث المجاني الكامل على جهاز الإرسال هانتشو كروس (ديفون، إنجلترا)" . Ukfree.tv . 1 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  50. "إذاعة NCB: ما نقوم به" . هولسوورثي توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  51. "هولزوورثي بوست" . الصحف البريطانية . 26 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  52. JSM (26 ديسمبر 2012). "كيفية الوصول إلينا - نادي هولسوورثي لكرة القدم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2012 .
  53. "موقع نادي هولسوورثي للكريكيت" . نادي هولسوورثي للكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .
  54. "الأزمنة الماضية" (ملف PDF) . دليل مدينة هولسوورثي 2012-2014 . صفحة 11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 . 
  55. مدخل قاموس السير الوطنية: تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2011. يتطلب اشتراكًا مدفوعًا. مؤرشف بتاريخ 29 يوليو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  56. تم الاطلاع على النعي بتاريخ 21 مارس 2015. تمت أرشفته بتاريخ 27 نوفمبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  57. "مدن تحتفل بمرور نصف قرن على التوأمة بزيارة الذكرى السنوية" . 1 يوليو 2024.