هوب (فيلم)

فيلم "هوب" (المعروف أيضاً باسم "هوب: الفيلم ") هو فيلم كوميدي أمريكي صدر عام 2011 بمناسبة عيد الفصح، من إخراج تيم هيل وتأليف سينكو بول ، وكين داوريو ، وبرايان لينش ، استناداً إلى قصة من تأليف بول وداوريو. من إنتاج شركة "إيلومينيشن إنترتينمنت" ، وبطولة جيمس مارسدن ، وكالي كوكو ، وغاري كول ، وإليزابيث بيركنز ، وديفيد هاسلهوف ، وتشيلسي هاندلر ، وبأصوات راسل براند ، وهانك أزاريا ، وهيو لوري . تدور أحداث الفيلم حول أرنب صغير (براند) يُفضّل العزف على الطبول في فرقة موسيقية على أن يخلف والده (لوري) في دور أرنب عيد الفصح، ويصادق شاباً كسولاً (مارسدن) يبحث عن عمل.

استند فيلم "هوب" إلى فكرة أصلية لجون كوهين؛ وبدأ إنتاجه عام ٢٠٠٩ تحت اسم "آي هوب" ، حيث تولى كوهين وكريس ميليداندري الإنتاج. أُعلن عنه كفيلم هجين يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة ، وهو الأول من نوعه لشركة "إيلومينيشن"، وكان من المقرر عرضه في ربيع ٢٠١٠. لاحقًا، غادر كوهين "إيلومينيشن"، وانضم إليه ميشيل إمبيراتو ستابيل كمنتج إلى جانب ميليداندري، بينما بقي كوهين جزءًا من المشروع كمنتج تنفيذي. تولت استوديوهات "ريثم آند هيوز " (R&H) في لوس أنجلوس إنتاج الرسوم المتحركة والمؤثرات البصرية، بينما قام كريستوفر لينيرتز بتأليف الموسيقى التصويرية، مسجلاً بذلك ثاني تعاون له مع هيل بعد فيلم "ألفين والسناجب" (٢٠٠٧).

عُرض فيلم "هوب" لأول مرة في استوديوهات يونيفرسال هوليوود في 27 مارس 2011، ثم عُرض في دور السينما الأمريكية في 1 أبريل من العام نفسه من قِبل شركة يونيفرسال بيكتشرز . تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، وحقق إيرادات بلغت 188 مليون دولار أمريكي عالميًا بميزانية قدرها 63 مليون دولار. رُشِّح الفيلم لجائزة الإنجاز المتميز في تحريك الشخصيات في إنتاج حيّ ضمن حفل توزيع جوائز آني التاسع والثلاثين .

حبكة

في جزيرة إيستر ، كان من المُقدّر لأرنب صغير يُدعى إي بي أن يخلف والده في منصب أرنب عيد الفصح . متجاهلاً أوامر والده، هرب إي بي إلى هوليوود ليحقق حلمه بأن يصبح عازف طبول. في فان نويس ، صدمه فريد أوهير، وهو شاب عاطل عن العمل كثير التنقل بين الوظائف، كان يقود سيارته إلى منزل رئيس أخته سام ليقيم فيه مؤقتًا بعد أن أجبره والداه على الانتقال. تظاهر إي بي بالإصابة، وأقنع فريد باستضافته ريثما يتعافى. لكن عندما تسبب إي بي في مشاكل، حاول فريد إطلاقه في البرية. ومع ذلك، أقنع إي بي فريد بالسماح له بالبقاء مدعيًا أنه أرنب عيد الفصح، الذي شاهده فريد وهو يوزع البيض في طفولته؛ ومنذ ذلك الحين، أصبح فريد مفتونًا بعيد الفصح.

في هذه الأثناء، يُرسل السيد باني حراسه الملكيين، فرقة القبعات الوردية، للبحث عنه وإعادته. في هوليوود، يرى إي بي فرقة القبعات الوردية تقترب منه، فيختبئ داخل متجر حيث يُجري فريد مقابلة عمل. يُحقق إي بي نجاحًا في جلسة تسجيل كعازف طبول بديل لفرقة " ذا بلايند بويز أوف ألاباما" ، لكنه يُفسد مقابلة عمل فريد. خلال ذلك، يحصل إي بي على معلومة حول فرصة أداء أمام ديفيد هاسلهوف . بعد أن يُقدم إي بي عرضًا أمامه، يدعوه هاسلهوف للغناء في برنامجه.

بعد ذلك، يحضر فريد عرض عيد الفصح المدرسي لأخته الصغرى بالتبني أليكس، بينما يختبئ إي بي في حقيبة. يلمح إي بي ثلاثة ظلال لأزياء أرنب على الحائط، فيظن أن فرقة القبعات الوردية قد عثرت عليه. يشعر بالاشمئزاز من أداء أليكس السيئ لأغنية " بيتر كوتونتايل "، فيهرب مسرعًا ويعطل العرض. يتظاهر فريد بأنه مُتحدث بطني، مستخدمًا إي بي كدمية، ويسرقان الأضواء من العرض بغناء أغنية " أريد حلوى ". يغضب كل من والد فريد، هنري، وأليكس من سرقة الأضواء، لكن فريد يستلهم فكرة أن يكون أرنب عيد الفصح بنفسه. على الرغم من شكوكه، يوافق إي بي على تدريبه، ويكتشف أن فريد يمتلك موهبة حقيقية في هذا المجال.

في هذه الأثناء، يُدبّر كارلوس الكتكوت، الصديق المُقرّب لأرنب عيد الفصح ونائبه ، انقلابًا سريًا عليه للاستيلاء على عيد الفصح، مُلهمًا الكتاكيت للتمرد على الأرانب، ويبدأ التدرب ليصبح "كتكوت عيد الفصح". في صباح اليوم التالي، بينما كان إي بي على وشك الذهاب إلى برنامج هاسلهوف، لاحظ وجود القبعات الوردية، فأعدّ فخًا لتزييف موته، تاركًا فريد خلفه. رأت القبعات الفخ، وشعرت بالرعب لاعتقادها أن فريد قد قتل إي بي، فقبضت عليه واقتادته إلى جزيرة عيد الفصح. هناك، واجه السيد أرنب وكارلوس فريد. ثم استولى كارلوس على مصنع عيد الفصح، وقيّد السيد أرنب ووضعه هو وفريد ​​على سير ناقل ليتم سلقهما أحياء. في هذه الأثناء، بدأ إي بي يشعر بالذنب لتركه فريد، وأقنعه هاسلهوف في برنامجه بالعودة ومساعدة صديقه.

ينطلق إي بي عائدًا إلى المصنع لمواجهة كارلوس، لكنه يُشلّ حركته بحلوى الجيلي ويُقذف إلى خط نحت أرنب الشوكولاتة. ينجو إي بي بتفادي شفرات الآلة، بينما يأكل فريد حبال عرق السوس الأسود، ويهرب مع السيد باني. يتحول كارلوس إلى هجين متحول بين كتكوت وأرنب بسبب سحر بيضة القدر، ويقاتل إي بي، ويهزمه بسهولة نظرًا لحجمه. يحاول كارلوس بعد ذلك قيادة زلاجة البيضة مع أحد مساعديه، فيل، لكن إي بي يرتجل جلسة طبل تدفع فيل إلى الرقص بشكل لا يمكن السيطرة عليه على الإيقاع وإعطاء إشارات خاطئة، مما يتسبب في تحطم الزلاجة وإخضاع كارلوس. يتصالح إي بي مع والده، ويتوج هو وفريد ​​كأرنبين لعيد الفصح. في المنزل، يتصالح فريد مع والده وعائلته، ثم ينطلق مع إي بي عائدًا إلى جزيرة عيد الفصح.

يقذف

من اليسار إلى اليمين: جيمس مارسدن ، راسل براند ، وهيو لوري يلعبون أدوار فريد أوهير، إي بي، والسيد باني، على التوالي.

طاقم تمثيل حي

بالإضافة إلى ذلك، تظهر فرقة الإنجيل الأمريكية " ذا بلايند بويز أوف ألاباما" في الفيلم بشخصياتها الحقيقية. [ 3 ]

طاقم الأداء الصوتي

  • راسل براند في دور إي بي، وهو أرنب مراهق مجسم يحلم بأن يصبح عازف طبول بدلاً من أن يسير على خطى والده ليكون أرنب عيد الفصح التالي [ 8 ] [ 14 ]
    • جانغو مارش بدور الشاب إي بي [ 9 ]
  • هانك أزاريا في دور كارلوس، وهو فتى ذو لكنة إسبانية وهو الصديق المقرب ومساعد أرنب عيد الفصح، ويخطط سراً للاستيلاء على جزيرة عيد الفصح [ 9 ].
    • كما يؤدي أزاريا صوت فيل، أحد مساعدي كارلوس [ 15 ]
  • هيو لوري في دور السيد باني (المذكور باسم "والد إي بي")، والد إي بي وهو أرنب عيد الفصح الحالي [ 10 ]
  • هيو هيفنر بصفته صوتًا في قصر بلاي بوي [ 8 ]

إنتاج

تطوير

المخرج تيم هيل ، في الصورة خلال العرض الأول للفيلم في استوديوهات يونيفرسال هوليوود في مارس 2011.

استند فيلم "هوب" إلى فكرة أصلية للمنتج جون كوهين. [ 16 ] في 3 أبريل 2009، تم التعاقد مع سينكو بول وكين دوريو ، كاتبي سيناريو فيلم " ديسبيكابل مي" ، لكتابة سيناريو الفيلم تحت عنوانه الأصلي " آي هوب" ، كفيلم رسوم متحركة واقعي ذي طابع عيد الفصح ، من إنتاج كريس ميليداندري وكوهين، بهدف عرضه في ربيع 2010. [ 17 ] في 14 يوليو 2009، تم تأجيل موعد عرضه إلى 4 مارس 2011، وتم التعاقد مع تيم هيل لإخراجه، مسجلاً بذلك ثالث تجربة إخراجية له في مجال الرسوم المتحركة الواقعية بعد فيلمي "غارفيلد: ذيل قطتين" (2006) و "ألفين والسناجب" (2007). [ 18 ]

في 3 سبتمبر 2010، تم تأجيل موعد الإصدار إلى 1 أبريل 2011، وتم تغيير عنوان الفيلم إلى عنوانه الحالي. بالإضافة إلى ذلك، أُعلن أن برايان لينش سيشارك في كتابة السيناريو مع بول ودوريو، بعد توقيع عقد حصري مع شركة إيلومينيشن إنترتينمنت . [ 19 ] غادر كوهين شركة إيلومينيشن لاحقًا، لكنه بقي مُدرجًا في قائمة المنتجين التنفيذيين، وانضم ميشيل إمبيراتو ستابيل إلى ميليداندري كمنتج. وانضمت شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​إلى الإنتاج المشترك قبل إصدار الفيلم.

صب

في 14 يوليو 2009، وهو نفس اليوم الذي تم فيه تأجيل موعد عرض الفيلم، تم اختيار راسل براند لأداء الدور الصوتي الرئيسي. [ 18 ] في مقابلة مع ريبيكا موراي من موقع About.com (الذي أصبح الآن People Inc. )، صرّح براند قائلاً: "هذا يُمثّل ضغطًا كبيرًا عليّ. الآن أفهم شعور كولين فيرث وهو يؤدي دور الملك جورج الخامس. إنه واجب كبير، وإرث عريق، والتزام ضخم بإتقانه." [ 20 ] كما علّق براند قائلاً: "أعتقد أن السبب هو أنه أرنب صغير مشاغب، وقد وصفته بذلك حتى قبل اختيار الممثل." [ 20 ] وعندما سُئل عما إذا كان من الصعب الحفاظ على تصنيف الفيلم PG، قال براند: "الأمر ليس بيدي. أنا فقط أقول ما يحلو لي. أعتقد أنه إذا قلت أي شيء غير مألوف، فسيتم حذفه." [ 20 ]

تم اختيار جيمس مارسدن لتجسيد شخصية فريد أوهير في 25 يناير 2010. [ 21 ] صرّح مارسدن في مقابلة مع ريبيكا موراي من موقع About.com : "أنا وراسل براند. هو يلعب دور أرنب عيد الفصح الذي لا يريد أن يكون أرنب عيد الفصح. أما أنا فألعب دور شاب كسول نوعًا ما، ما زلت أعيش في منزل والديه، في أواخر العشرينات أو أوائل الثلاثينات من عمري، أحاول إيجاد هدفي في الحياة. يلتقيان صدفةً - وسأفسد عليكم المفاجأة لو تابعت." [ 22 ] وفيما يتعلق باختيار مارسدن لتجسيد شخصية فريد أوهير، قال تيم هيل في مقطع فيديو من كواليس التصوير: "إنه ليس فقط مضحكًا للغاية، بل هو أيضًا ممثل واقعي جدًا. إنه دائمًا ما يريد معرفة الحقيقة... ...حول الشخصية ومصدرها." [ 23 ]

الرسوم المتحركة والتصميم

تولت استوديوهات ريذم آند هيوز (R&H) في لوس أنجلوس أعمال الرسوم المتحركة والمؤثرات البصرية للفيلم. [ 24 ] صمم بيتر دي سيف ، المصمم في استوديوهات بلو سكاي والذي صمم شخصيات سلسلة أفلام العصر الجليدي ، الشخصيات المتحركة لفيلم هوب . [ 13 ] كان راي تشين مشرفًا على المؤثرات البصرية، وكان آندي أرنيت مخرج الرسوم المتحركة. [ 25 ]

استعانت شركة ريذم آند هيوز بحركات الأرانب الحقيقية في بعض المشاهد. يقول أرنيت: "من الأمور التي قد تحدث مع هذه الوجوه أنه إذا لم تُضَف تفاصيل كثيرة إلى الوجه بأكمله، فقد تبدو أفواهها وخدودها جامدة نوعًا ما. لذا كان من المهم بالنسبة لنا أن نمنح الوجه مرونة كبيرة ليبدو نابضًا بالحياة وواقعيًا." [ 25 ] تطلّب تصميم مصنع بيض عيد الفصح من ريذم آند هيوز إنجاز 250 لقطة مُولّدة بالحاسوب. ويشير تشين إلى أن "الأمر أشبه بفيلم رسوم متحركة حاسوبية كامل داخل الفيلم الرئيسي. كان التحدي الأكبر هو تصميم المصنع نفسه. في البداية، كان تصميمه أقرب إلى تصميم تحت الأرض بجذور وصخور، قبل أن نستقر على تصميم يُشبه الكاتدرائية." [ 25 ]

حتى عام 2026، كان هذا الفيلم الوحيد الذي أنتجته شركة Illumination Entertainment والذي يجمع بين الصور الحية والرسوم المتحركة الحاسوبية، حيث أن معظم أفلام الاستوديو التي تلت فيلم Hop تم إنتاجها بتقنية الرسوم المتحركة في استوديوهات Illumination Mac Guff (التي تُعرف الآن باسم Illumination Studios Paris ) بعد استحواذ Illumination على وحدة الرسوم المتحركة الخاصة بـ Mac Guff في 14 نوفمبر 2011؛ ​​[ 26 ] ومع ذلك، ذكرت شركة Universal Pictures في تقرير نشرته TheWrap في فبراير 2013 أن Illumination "ستنتج، في وقت ما، فيلمًا حيًا". [ 27 ]

موسيقى

في السادس من مارس/آذار 2011، أُعلن عن تولي كريستوفر لينرتز مهمة تأليف موسيقى فيلم "هوب"، مسجلاً بذلك ثاني تعاون له مع المخرج تيم هيل بعد فيلم "ألفين والسناجب" (2007). أصدرت شركة "باك لوت ميوزيك" الموسيقى التصويرية على منصات آيتونز ، وأمازون ميوزيك ، وسبوتيفاي في التاسع والعشرين من مارس/آذار 2011، [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] بينما أصدرتها شركة "فاريس ساراباند" على قرص مضغوط في الخامس من أبريل/نيسان. [ 31 ] [ 32 ]

قام مغني البوب ​​الأسترالي كودي سيمبسون بأداء نسخة من أغنية " I Want Candy " الشهيرة لفرقة Strangeloves عام 1965 من أجل الفيلم (مع العلم أن نسخة Bow Wow Wow لعام 1982 قد ظهرت سابقًا في بعض الإعلانات الترويجية للفيلم).

يطلق

عُرض فيلم "هوب" لأول مرة عالميًا في استوديوهات يونيفرسال هوليوود في 27 مارس 2011، [ 33 ] ثم عُرض في دور السينما الأمريكية في 1 أبريل من قِبل شركة يونيفرسال بيكتشرز . كان من المقرر عرضه في ربيع 2010، [ 17 ] ولكن في 14 يوليو 2009، تم تأجيل عرضه إلى 4 مارس 2011. [ 18 ] ثم تم تأجيله مرة أخرى إلى تاريخ عرضه الحالي في 3 سبتمبر 2010. [ 19 ]

الترويج والتسويق

تعاونت شركة يونيفرسال مع 92 شركة كبرى للترويج لفيلم "هوب" ، من بينها فنادق هوليداي إن ، وكريسبي كريم ، وليندت ، وكرافت فودز ، وشركة هيرشي ، وورشة بناء الدببة ، وكومكاست (التي استحوذت على شركة إن بي سي يونيفرسال، الشركة الأم ليونيفرسال، قبل شهرين من عرض الفيلم)، وكوداك ، وهالمارك ، وإتش إم في ، وبرجر كينج . وتم طرح مجموعة واسعة من المنتجات المرخصة بالتزامن مع الفيلم، بما في ذلك الألعاب، والدمى المحشوة، وأنواع عديدة من الحلوى، والقمصان، ومجموعات تزيين الكعك، والمخبوزات، وغيرها من منتجات كرافت فودز . وكانت بعض هذه المنتجات متوفرة حصريًا في متاجر وول مارت . [ 34 ]

كُشف عن الملصق الترويجي لفيلم " هوب" في 20 نوفمبر 2010، [ 35 ] [ 36 ] بينما صدر الإعلان الترويجي في 23 نوفمبر. [ 37 ] يُظهر الإعلان الترويجي إي بي وهو يُركّب طقم طبول، قبل أن يعزف عليه أغنية " سونغ 2 " لفرقة الروك الإنجليزية "بلور " . [ 38 ] صدر الإعلان الترويجي للفيلم في 10 فبراير 2011، والذي يعرض مقاطع متنوعة من الفيلم؛ [ 39 ] [ 40 ] من بين الأغاني التي ظهرت في الإعلان أغنية " ذا أنثيم " لفرقة " غود شارلوت " وأغنية " آي وونت كاندي " لكودي سيمبسون .

تم عرض تسعة إعلانات تلفزيونية ترويجية خلال الحملة التسويقية للفيلم. وتشمل هذه الإعلانات: "فراخ عيد الفصح"، [ 41 ] و "الفراء سيطير"، [ 42 ] و"يُسلّم"، [ 43 ] و"خطة"، [ 44 ] و"مغامرة"، [ 45 ] و"شاهد العالم"، [ 46 ] و"مشترك"، [ 47 ] و "مصنع عيد الفصح"، [ 48 ] و"أرنب المعركة". [ 49 ]

ألعاب الفيديو

صدرت لعبة فيديو مرتبطة بالفيلم لجهاز نينتندو دي إس. [ 50 ] [ 51 ] وفي 29 مارس 2011، صدرت لعبة مشتركة بين هوب ودودل جامب على متجر التطبيقات لأجهزة iOS . [ 52 ] [ 53 ] وكجزء من عمليات الشراء داخل تطبيق دودل جامب ، يمكن للاعب اختيار مستوى جديد عن طريق تغيير اسمه إلى "هوب" عند شاشة نهاية اللعبة الخاصة بهوب . [ 54 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت فيلم Hop على أقراص DVD و Blu-ray في 23 مارس 2012. [ 55 ] تتضمن النسخ المادية مقاطع فيديو قصيرة وألعابًا، [ 56 ] بالإضافة إلى فيلم قصير بعنوان Phil's Dance Party . [ 57 ]

المتنزهات الترفيهية

ابتداءً من أبريل 2011، ظهرت شخصيات من الفيلم في يونيفرسال ستوديوز فلوريدا ويونيفرسال ستوديوز هوليوود لتقديم عروض ولقاءات مع المعجبين للمساعدة في الترويج للفيلم.

حصل الفيلم على وحدة خاصة به في عرض النجوم الخارقين في استوديوهات يونيفرسال فلوريدا في مايو 2012، قبل أن يتم استبداله بوحدة تحمل طابع فيلم الحياة السرية للحيوانات الأليفة في نوفمبر 2016.

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "هوب" إيرادات بلغت 108.1  مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و80.4  مليون دولار في دول أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 188.5  مليون دولار. [ 7 ] وكان الفيلم التاسع والثلاثين من حيث الإيرادات في عام 2011. [ 58 ] وحتى الآن، يُعد "هوب" الفيلم الأقل إيرادات بين أفلام شركة "إيلومينيشن". [ 59 ]

عُرض فيلم "هوب" في الولايات المتحدة وكندا في الأول من أبريل/نيسان 2011. [ 6 ] وحقق 11.5  مليون دولار في يوم عرضه الأول. وبلغت إيرادات الفيلم عند عرضه 38  مليون دولار في 3579 دار عرض. [ 60 ] وانخفضت إيراداته في عطلة نهاية الأسبوع الثانية بنسبة 42% [ 61 ] لتصل إلى 21.7  مليون دولار، [ 62 ] ثم انخفضت إلى 11.1  مليون دولار أخرى في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة. [ 63 ] وغادر فيلم "هوب" دور العرض بحلول 19 أغسطس/آب 2011، ليصبح بذلك الفيلم الخامس والعشرين من حيث الإيرادات في ذلك العام. [ 64 ]

استجابة حاسمة

حظي فيلم "هوب" بإشادة واسعة لرسومه المتحركة وموسيقاه وأداء طاقم التمثيل، وخاصةً أداء جيمس مارسدن، [ 65 ] [ 66 ] لكنه وُجّهت إليه انتقادات بسبب فكاهته وإيقاعه وحواره. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] على موقع "روتن توميتوز " لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 25% من تقييمات 136 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 4.3/10. وجاء في ملخص الموقع: "الرسوم المتحركة رائعة، لكن سيناريو "هوب" ركيك لدرجة أن حتى أداء جيمس مارسدن المبالغ فيه لم يُضف إليه أي حيوية." [ 69 ] أما موقع "ميتاكريتيك" ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 41 من 100، بناءً على 23 ناقدًا، ما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 70 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت "سينما سكور " الفيلم متوسط ​​تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F. [ 61 ]

أشاد بيتر ديبروج من مجلة فارايتي بالفيلم، فكتب: "يدمج فيلم هوب شخصيات الرسوم المتحركة في مشاهد حية، معتمدًا على المخرج تيم هيل في إتقان فن المزج بين العالمين بشكل مقنع"، مشيرًا أيضًا إلى أنه "غير مراعٍ للآداب العامة بشكلٍ فكاهي ". [ 9 ] بينما منح كيث فيبس من موقع ذا إيه في كلوب الفيلم درجة "D+"، فكتب: "لا داعي لكل من يشكو من ندرة أفلام العائلة المبتذلة المستوحاة من عيد الفصح، فقد وصل فيلم هوب ليملأ هذا الفراغ". [ 13 ] أما أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي، فقد منح الفيلم درجة "D"، واصفًا إياه بأنه " ألفين والسناجب مع سنجاب واحد فقط، وربما أقل متعة". [ 71 ] ومنح روبرت أبيل الفيلم نجمتين من أصل خمس، فكتب: "الشيء الوحيد المفقود هو أي إحساس حقيقي بالدهشة أو الخيال أو الحيوية الكوميدية". [ 72 ] قدم كيرك هانيكات من صحيفة هوليوود ريبورتر مراجعة إيجابية للفيلم، واصفاً إياه بأنه "مزيج ممتع ومضحك من التمثيل الحي والرسوم المتحركة يعيد البهجة إلى عيد الفصح". [ 10 ]

اعتبر جون شور من موقع كروس ووك أن الحبكة الفرعية التي تدور حول كارلوس، فرخ عيد الفصح، غير مراعية لمشاعر الأمريكيين من أصل مكسيكي ، ووصف الفيلم بأنه "عنصري لدرجة مؤلمة". [ 73 ] [ 74 ] وكتب فيليب فرينش من صحيفة الغارديان : "إنه مزيج من أسوأ الأفلام التي تتناول المشاكل في مصنع ألعاب سانتا كلوز في القطب الشمالي، ونسخة من فيلم تشارلي ومصنع الشوكولاتة مُشبعة بالسكر بشكل مفرط". [ 75 ] كما منح بيتر برادشو ، الذي كتب أيضًا في صحيفة الغارديان ، الفيلم نجمة واحدة من أصل أربع، ووصفه بأنه "فيلم بلا روح وكئيب، بتصميم إنتاجي رخيص". [ 76 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع(ات)
جوائز آني4 فبراير 2012إنجاز متميز في مجال تحريك الشخصيات في إنتاج حيأندي أرنيت ( استوديوهات ريذم آند هيوز )رشّح[ 77 ]
جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيون19 مايو 2011موسيقى الأفلامكريستوفر لينيرتزفاز[ 78 ]
جوائز جولدن ريل19 فبراير 2012إنجاز متميز في تحرير الصوت - موسيقى تصويرية مميزةجي جي جورج (مشرف التحرير الموسيقي) ؛ برايون ريكرسون (محرر موسيقي)رشّح[ 79 ] [ 80 ]
جوائز المقطورة الذهبية2011أفضل فيلم رسوم متحركة/عائلي"معركة عيد الفصح"رشّح[ 81 ]
أفضل إعلان تلفزيوني للرسوم المتحركة/العائلة"اختبار الجزر"رشّح

دعوى قضائية

في 28 مارس 2014، رفع الفنان سكوت ويستمورلاند دعوى قضائية ضد شركات كومكاست ، وريلاتيفيتي ميديا ، وإلومينيشن إنترتينمنت ، وريثم آند هيوز ستوديوز (R&H) بتهمة "احتواء الفيلم على نسخ غير مصرح بها" من لوحة ويستمورلاند "التشكيلة الأساسية"، والتي زُعم أنها عُرضت عدة مرات في الفيلم. [ 82 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. منسوب إلى مصادر متعددة: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 غريرسون، تيم (31 مارس 2011). "هوب" . سكرين ديلي . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
  2. 1 2 3 " HOP (2011)" . كتالوج أفلام AFI الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
  3. 1 2 3 4 5 " فيلم هوب (2011)" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
  4. " هوب (U)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  5. "قفزة" . لوميير . المرصد السمعي البصري الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  6. 1 2 " هوب " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  7. 1 2 3 "قفزة" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2025 .
  8. 1 2 3 برو، سيمون (28 مارس 2011). " مراجعة مشروب الجنجل " . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  9. 1 2 3 4 ديبروج، بيتر (1 أبريل 2011). "القفز" . فارايتي . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
  10. 1 2 3 هاني كات، كيرك (1 أبريل 2011). "هوب: مراجعة فيلم" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2011 .
  11. 1 2 بويغ، كلوديا (31 مارس 2011). "الأرانب والمزاح ومجموعة من الكتاكيت اللطيفة تُضفي رونقًا على لعبة هوب " . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  12. 1 2 سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (31 مارس 2011). "الأرنب لا يريد العمل، بل يريد فقط أن يقرع الطبل طوال اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  13. 1 2 3 4 فيبس، كيث (31 مارس 2011). "هوب" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
  14. رويز، ماراه (5 أبريل 2015). "متعة عيد الفصح مع أفلام GMA المتتالية" . شبكة GMA . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  15. روبرتسون، باربرا (أبريل 2011). "فكاهة عيد الفصح" . عالم رسومات الحاسوب . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  16. "جون كوهين" . سوني بيكتشرز أنيميشن . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  17. 1 2 فليمنج، مايكل (3 أبريل 2009). "شركة Illumination تستعد لإطلاق ألبوم 'I Hop'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  18. 1 2 3 فليمنج، مايكل (14 يوليو 2009). "راسل براند يستعد لفيلم 'هوب'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  19. 1 2 ماكناري، ديف (3 سبتمبر 2010). "برايان لينش يجد الإلهام" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  20. 1 2 3 موراي، ريبيكا (27 مارس 2011). "مقابلات هوب - راسل براند وكريستوفر لينيرتز" . About.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  21. موراي، ريبيكا (25 يناير 2010). "جيمس مارسدن ينضم إلى فيلم 'آي هوب'"" . About.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  22. موراي، ريبيكا (27 يونيو 2010). "مقابلة مع جيمس مارسدن - هوب وإنشانتد 2" . About.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  23. قفزة | نظرة على فريد | إضاءة (فيديو). إضاءة . 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  24. ليو، إد (18 ديسمبر 2010). "مقابلة تون زون مع كريس ميليداندري حول فيلم Despicable Me " . ToonZone.net. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  25. 1 2 3 "أرنب عيد الفصح يعيش في هوب" . دليل المؤثرات البصرية . 8 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2025 .
  26. فليمنج الابن، مايك (14 نوفمبر 2011). "شركة يونيفرسال بيكتشرز تشتري وحدة باريس للرسوم المتحركة لفيلم Illumination للمخرج كريس ميليداندري" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  27. شو، لوكاس (12 فبراير 2013). "يونيفرسال تحدد موعد عرض فيلم الغموض من إنتاج إيلومينيشن لعام 2015" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  28. "HOP (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . آي تيونز . 29 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  29. "Hop (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . أمازون ميوزك . 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  30. "Hop (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . سبوتيفاي . 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  31. "تفاصيل الموسيقى التصويرية لفيلم "هوب" . مراسل موسيقى الأفلام . 24 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  32. "هوب (2011)" . جامع الموسيقى التصويرية . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
  33. شنايدر، سو (30 مارس 2011). "صور حصرية: العرض العالمي الأول لفيلم هوب في يونيفرسال ستوديوز هوليوود" . AssignmentX .
  34. فليمنج، مايك (31 مارس 2011). " شركاء الترويج لفيلم أرنب عيد الفصح من إنتاج يونيفرسال/إيلومينيشن في هوب سبرينغز 92" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. سكيريتا، بيتر (20 نوفمبر 2010). "نظرة أولى: راسل براند بدور أرنب عيد الفصح المتحرك في فيلم 'هوب'"" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
  36. بيك، جيري (21 نوفمبر 2010). "ملصق فيلم HOP" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  37. بيك، جيري (23 نوفمبر 2010). "إعلان تشويقي لفيلم "هوب" . كارتون برو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
  38. هوب - الإعلان التشويقي (فيديو). HoptheMovie. 24 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011 عبر يوتيوب .
  39. وايت، جيمس (10 فبراير 2011). "إعلان فيلم هوب ينطلق" . إمباير . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  40. هوب - الإعلان الترويجي (فيديو). يونيفرسال بيكتشرز . ١٠ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١١ - عبر يوتيوب .
  41. هوب - إعلان تلفزيوني: "فراخ عيد الفصح" (فيديو). هوب ذا موفي. 7 مارس 2011 - عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  42. هوب - إعلان تلفزيوني: "الفراء سيطير" (فيديو). هوب ذا موفي. 7 مارس 2011 - عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  43. إعلان هوب التلفزيوني: "يُقدّم" (فيديو). HoptheMovie. 8 مارس 2011 عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  44. هوب - إعلان تلفزيوني: "خطة" (فيديو). هوب ذا موفي. 11 مارس 2011 عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  45. هوب - إعلان تلفزيوني: "مغامرة" (فيديو). هوب ذا موفي. 11 مارس 2011 عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  46. هوب - إعلان تلفزيوني: "شاهد العالم" (فيديو). هوب ذا موفي. 17 مارس 2011 - عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  47. هوب - إعلان تلفزيوني: "في القواسم المشتركة" (فيديو). هوب ذا موفي. 24 مارس 2011 - عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  48. هوب - إعلان تلفزيوني: "مصنع عيد الفصح" (فيديو). هوب ذا موفي. 25 مارس 2011 - عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  49. هوب - إعلان تلفزيوني: "الأرنب المقاتل" (فيديو). هوب ذا موفي. 28 مارس 2011 - عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  50. "شركة 505 Games تعلن عن لعبة Hop: The Movie Game القادمة قريبًا إلى Nintendo DS" . IGN . 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. هيلي، كريستوفر. " هوب: لعبة الفيلم " . كومون سينس ميديا . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. شرام، م. (16 مارس 2011). " لعبة Doodle Jump Hop المرتبطة بالفيلم متوفرة الآن" . إنجادجيت . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  53. نيلسون، جاريد (16 مارس 2011). "لعبة Doodle Jump: Hop the Movie، وهي لعبة تجمع بين شخصيات الأفلام ، تُطلق مجانًا" . TouchArcade . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. " لعبة Doodle Jump تُقدّم مستوى جديد كجزء من حملة ترويجية مشتركة مع Hop " . هوليوود ريبورتر . 22 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. ديتز، جيسون؛ كيمبل، كيث (3 مارس 2012). "جدول إصدارات أقراص DVD: مارس 2012" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. شافر، آر إل (22 مارس 2012). " مراجعة فيلم Hop على بلو راي" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. يونيفرسال ستوديوز هوم إنترتينمنت (9 يناير 2012). "ابدأ تقليدًا جديدًا للعطلات مع الفيلم الكوميدي العائلي الناجح من صُنّاع فيلم Despicable Me " . بي آر نيوزواير . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  58. "إيرادات شباك التذاكر العالمية لعام 2011" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  59. ويد، جوزيف (17 نوفمبر 2020). "تصنيف أفلام الرسوم المتحركة لشركة إيلومينيشن إنترتينمنت" . مجلة الأفلام . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  60. فينكي، نيكي (2 أبريل 2011). "فيلم 'Easter Bunny Hop' يحقق المركز الأول؛ فيلم 'Source Code' لا يفشل؛ فيلم 'Insidious ' يحصد الأرباح" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  61. 1 2 فينكي، نيكي (9 أبريل 2011). " هوب يحافظ على المركز الأول، وآرثر العاجز يدخل المركز الثاني بصعوبة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  62. ماكلينتوك، باميلا (10 أبريل 2011). " فيلم هوب يتفوق على فيلم آرثر في شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  63. ماكلينتوك، باميلا (17 أبريل 2011). " فيلم ريو يتصدر شباك التذاكر بأكبر افتتاحية في عام 2011" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  64. "إيرادات شباك التذاكر المحلي لعام 2011" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  65. 1 2 مور، روجر (31 مارس 2011). "مراجعة فيلم جديد: 'هوب' ينزلق ويسقط" . صحيفة ذا ليدجر . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  66. 1 2 "مراجعة فيلم: هوب (2011)" . النقاد الرئيسيون . 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
  67. ماكدونا، مايكل ج. (6 أبريل 2011). "HOP (2011)" . الناقد المستقل . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  68. فاولر، مات (31 مارس 2011). "مراجعة هوب" . IGN . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  69. " هوب " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  70. " هوب " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
  71. غليبرمان، أوين (30 مارس 2011). "هوب (2011)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  72. أبيل، روبرت (1 أبريل 2011). "مراجعة فيلم: 'هوب'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  73. شور، جون (6 أبريل 2011). ""قفزة": عنصرية مؤلمة . ممر المشاة . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2026 .
  74. روبين، مايكل (1 أبريل 2011). "مراجعة: هوب " . شارع 34. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2011 .
  75. فرينش، فيليب (3 أبريل 2011). "مراجعة هوب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
  76. برادشو، بيتر (31 مارس 2011). "مراجعة هوب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
  77. جياردينا، كارولين (4 فبراير 2012). "فاز فيلم "رانجو" بجائزة آني لأفضل فيلم رسوم متحركة . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
  78. "الفائزون بجوائز BMI للأفلام/التلفزيون لعام 2011" . شركة Broadcast Music, Inc. ، 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  79. فريق ديدلاين (20 يناير 2012). "محررو الصوت يمنحون أفلام 'سوبر 8' و'وار هورس' و'رايز أوف بلانيت أوف إيبس' أكبر عدد من الترشيحات" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
  80. ^ جياردينا ، كارولين (20 يناير 2012). ""فيلم 'سوبر 8' يتصدر قائمة ترشيحات محرري الصوت للأفلام الروائية بثلاثة ترشيحات" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2026 .
  81. "المرشحون لجوائز جولدن تريلر السنوية الثانية عشرة" . جوائز جولدن تريلر . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  82. غاردنر، إريك (28 مارس 2014). "اكتشف الدعوى القضائية في فيلم جيمس مارسدن وراسل براند لعام 2011" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .

فهرس

  • " ملاحظات حول إنتاج نبات الجنجل " (ملف PDF) . www.iwantcandy.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2012 .