فان نويس

فان نويس ( / v æ n ˈ n z /فان نويز (ⓘ van NYZE ) هو حي يقع فيوادي سان فرناندوفيلوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة. وهو موطنمطار فان نويزومبنىبلدية الوادي، وهو الحي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في وادي سان فرناندو.

تاريخ

مكتب دبليو بي ويتسيت للعقارات، 1911. ستكون مزرعته موقع متجر باتلر براذرز متعدد الأقسام ، والذي أصبح فيما بعد متجر ديردن في شارع فان نويس عند كيتريج.
تم تصميم مكتب بريد فان نويس، الذي تم بناؤه عام 1935، على طراز إحياء العمارة الاستعمارية الإسبانية .

في عام ١٩٠٩، اشترت شركة سابربان هومز - وهي مجموعة شركات بقيادة هوبارت جونستون ويتلي ، المدير العام لمجلس الإدارة، إلى جانب هاري تشاندلر  ، وإتش جي أوتيس، وإم إتش شيرمان، وأو إف براندت - ٤٨٠٠٠ فدان من شركة فارمينغ آند ميلينغ مقابل ٢.٥ مليون دولار. [ ١ ] قام هنري إي. هنتنغتون بتمديد خط سكة حديد باسيفيك إلكتريك (السيارات الحمراء) عبر الوادي إلى أوينسموث (كانوغا بارك حاليًا). وضعت شركة سابربان هومز خططًا للطرق وبلدات فان نويس، وريسيدا (ماريان)، وكانوغا بارك (أوينسموث). ضُمت هذه المناطق الريفية إلى مدينة لوس أنجلوس في عام ١٩١٥. [ ٢ ] [ ٣ ]

تأسست المدينة عام 1911 وسُميت تيمناً بأحد مؤسسيها، إسحاق نيوتن فان نويس ، وهو مربي ماشية ورجل أعمال من أصول هولندية. [ 4 ] [ 5 ] ضُمت إلى لوس أنجلوس في 22 مايو  1915، [ 6 ] بعد اكتمال قناة لوس أنجلوس المائية ، التي وفرت لها المياه اللازمة لمزيد من النمو. [ 7 ] كانت فان نويس أول محطة جديدة على خط سان فرناندو التابع لسكك حديد المحيط الهادئ الكهربائية ، مما عزز مبيعات أراضيها المبكرة ونجاحها التجاري. [ 5 ] في عام 1917، نُظمت رحلات يومية من مناطق بعيدة مثل ألهامبرا للمشترين المحتملين لمزارع مساحتها خمسة أفدنة (2.0 هكتار) . [ 8 ] 

أصبحت فان نويس المركز المدني التابع لمدينة لوس أنجلوس في الوادي مع مبنى بلدية الوادي ذي الطراز المعماري آرت ديكو عام 1932 (مبنى بلدية فان نويس)، وهو معلم بصري ونصب تذكاري تاريخي وثقافي في لوس أنجلوس ، مما أدى إلى بدء مجمع مركز الحكومة الحالي لمباني الخدمات الحكومية. [ 5 ]

في عام ١٩٩١، أعاد مارفن براود، عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس ، تصنيف منطقة تضم ٤٥ مبنى في فان نويس لتصبح جزءًا من شيرمان أوكس . [ ٩ ] وشملت هذه المنطقة المُعاد تصنيفها حي ماغنوليا وودز. [ ١٠ ] وقدّم بعض سكان المنطقة عريضةً وعدة صكوك ملكية أصلية تُشير إلى "شيرمان أوكس" إلى براود. جادلوا بأن المنطقة كانت جزءًا من شيرمان أوكس حتى ستينيات القرن الماضي، عندما تم وضع الرموز البريدية التي تُصنّف المنطقة على أنها فان نويس. [ ٩ ]

مسار الدراجات G Line ، فان نويس

في أكتوبر 2005، تم افتتاح خط مترو أورانج بمحطتين، محطة فان نويس (مترو لوس أنجلوس) ومحطة سيبولفيدا .

في عام ٢٠١٤، أطلق رئيس بلدية لوس أنجلوس ، إريك غارسيتي، مشروع "الشوارع العظيمة" لإعادة تصميم شارع فان نويس بين شارع فيكتوري وشارع أوكسنارد. كما أُعيد رصف شارع سيبولفيدا بين شارع فيكتوري وشارع أوكسنارد في مايو من العام نفسه. وفي عام ٢٠١٦، شُيّد مبنى جديد لخدمات الأسرة في مقاطعة لوس أنجلوس عند الزاوية الجنوبية الغربية من تقاطع شارع فان نويس وشارع ساتيكوي.

الجغرافيا والمناخ

يحدّ فان نويس من الشمال نورث هيلز ، ومن الشمال الشرقي بانوراما سيتي ، ومن الشرق فالي غلين ، ومن الجنوب شيرمان أوكس ، ومن الجنوب الغربي حوض سيبولفيدا ، ومن الغرب بحيرة بالبوا ، ومن الشمال الغربي نورثريدج . [ 11 ] أما حدودها من الشوارع وغيرها فهي: شارع روسكو من الشمال، وشارع سيبولفيدا، ووادي توجونغا ، وشارع وودمان، وشارع هازلتين من الشرق، وشارع أوكسنارد من الجنوب، وحوض سيبولفيدا من الجنوب الغربي ، وشارع أوديسا، وشارع هايفنهيرست، وشارع بالبوا من الغرب. [ 12 ]

تغييرات الحدود

حصلت بعض الأحياء التي كانت تابعة سابقًا لمدينة فان نويس على موافقة مجلس مدينة لوس أنجلوس عام ٢٠٠٩ للانفصال عن فان نويس والانضمام إلى المجتمعات المجاورة في ليك بالبوا ، وفالي غلين ، وشيرمان أوكس [ ١٣ ] في محاولة لرفع قيمة عقاراتها. وأشار عضو مجلس المدينة توني كارديناس إلى أن هذا التغيير كان مدفوعًا بالعنصرية. [ ١٤ ]

مناخ

بيانات المناخ لمطار فان نويس (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1949-1950، 1961-1962، 1998-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)92 (33)92 (33)97 (36)101 (38)105 (41)114 (46)117 (47)112 (44)118 (48)107 (42)96 (36)89 (32)118 (48)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)81.7 (27.6)82.3 (27.9)86.7 (30.4)92.7 (33.7)95.3 (35.2)99.5 (37.5)103.3 (39.6)104.7 (40.4)105.3 (40.7)97.9 (36.6)89.3 (31.8)82.1 (27.8)108.0 (42.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)68.2 (20.1)68.4 (20.2)72.1 (22.3)75.3 (24.1)78.9 (26.1)84.2 (29.0)91.2 (32.9)93.1 (33.9)90.4 (32.4)82.9 (28.3)75.0 (23.9)67.4 (19.7)78.9 (26.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)57.2 (14.0)57.4 (14.1)60.6 (15.9)63.4 (17.4)67.5 (19.7)72.0 (22.2)77.8 (25.4)79.0 (26.1)76.6 (24.8)69.8 (21.0)62.2 (16.8)56.1 (13.4)66.6 (19.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)46.1 (7.8)46.4 (8.0)49.2 (9.6)51.5 (10.8)56.1 (13.4)59.8 (15.4)64.3 (17.9)64.9 (18.3)62.7 (17.1)56.6 (13.7)49.3 (9.6)44.9 (7.2)54.3 (12.4)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)35.7 (2.1)37.0 (2.8)40.2 (4.6)42.9 (6.1)49.2 (9.6)54.5 (12.5)58.7 (14.8)59.3 (15.2)55.1 (12.8)49.3 (9.6)40.0 (4.4)34.6 (1.4)33.1 (0.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)22 (-6)27 (-3)32 (0)36 (2)38 (3)46 (8)50 (10)47 (8)45 (7)35 (2)31 (-1)28 (-2)22 (-6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.75 (70)3.79 (96)2.50 (64)0.71 (18)0.29 (7.4)0.07 (1.8)0.00 (0.00)0.01 (0.25)0.12 (3.0)0.48 (12)0.75 (19)1.95 (50)13.42 (341)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار5.16.45.33.01.50.40.10.10.62.43.45.633.9
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 15 ] [ 16 ]

سكان

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 عدد سكان حي فان نويس، الذي تبلغ مساحته 8.99 ميل مربع، بواقع 136,443 نسمة، أي ما يعادل 11,542 نسمة لكل ميل مربع. في عام 2000، كان متوسط ​​عمر السكان 28 عامًا، وهو عمر يُعتبر صغيرًا نسبيًا بالنسبة لأحياء المدينة والمقاطعة، وكانت نسب السكان الذين تبلغ أعمارهم 10 سنوات أو أقل، والذين تتراوح أعمارهم بين 19 و34 عامًا، من بين أعلى النسب في مقاطعة لوس أنجلوس. [ 12 ]

صُنِّف الحيّ ضمن الأحياء ذات التنوع العرقي "المعتدل" في لوس أنجلوس. وكانت نسبة السكان من أصول لاتينية 60.5%، والبيض 23.1%، والآسيويين 6.4%، والسود 6%، وأخرى 4%. وكانت المكسيك (41.5%) والسلفادور (17.3%) أكثر بلدان الميلاد شيوعًا لـ 49.8% من السكان المولودين في الخارج، وهي نسبة مرتفعة بالنسبة للوس أنجلوس. وبلغ عدد الأسر التي يرأسها أحد الوالدين 4917 أسرة، أي ما يعادل 21.3%، وهي نسبة تُعتبر مرتفعة على مستوى المدينة والمقاطعة. [ 12 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة السنوي 41,134 دولارًا أمريكيًا في عام 2008، وهو متوسط ​​بالنسبة للمدينة، ولكنه منخفض بالنسبة للمقاطعة. وكانت نسبة الأسر التي يقل دخلها عن 40,000 دولار أمريكي مرتفعة بالنسبة للمقاطعة. وشغل المستأجرون 73.9% من الوحدات السكنية، بينما بلغت نسبة مالكي المنازل أو الشقق 26.1%. [ 12 ]

اقتصاد

الصناعة في فان نويس

يضم شارع فان نويس منطقة تجارية طويلة ومتنوعة على طوله، وكذلك الشوارع الرئيسية الأخرى التي تعبر فان نويس.

من ديسمبر 1947 حتى أغسطس 1992، أدارت شركة جنرال موتورز مصنعًا للسيارات يُدعى " مصنع فان نويس للتجميع" عند تقاطع شارع فان نويس وشارع أرمينتا، وذلك لدعم جهود الإنتاج في مصنع "ساوث غيت للتجميع" الذي افتُتح عام 1936. أنتج مصنع فان نويس 6.3 مليون سيارة، من بينها شيفروليه إمبالا وكورفير ، وكان لاحقًا الموقع الرئيسي لإنتاج نوفا وكامارو وبونتياك فايربيرد . وشملت الطرازات الأخرى التي تم إنتاجها شيفروليه مونت كارلو وشيفيل وأولدزموبيل أوميغا وبونتياك فينتورا . [ 17 ] كما تم تصنيع نسخ مُعاد تصميمها من إمبالا ونوفا وكامارو في هذا الموقع. في أكتوبر 1989، أعلنت جنرال موتورز نقل إنتاج كامارو وفايربيرد إلى منشأة في سانت تيريز . [ 17 ] ونظرًا لجهود تحسين جودة الهواء وانخفاض حصة منتجات جنرال موتورز في السوق، تم إغلاق المصنع.

في عام 1999، افتُتح مركز التسوق "ذا بلانت" في موقع المصنع السابق، ويضم متاجر كبيرة ومجمع سينمائي مكون من 16 شاشة. [ 18 ] وعلى مدار السنوات اللاحقة، أُضيفت ملحقات إلى مركز التسوق "ذا بلانت".

استوديوهات ساوند سيتي هي استوديو تسجيل في فان نويس. وتُعد فان نويس، إلى جانب تشاتسوورث، موطناً للعديد من استوديوهات الأفلام الإباحية وموزعيها ومصنعيها. [ 19 ]

تدير Grupo TACA مركز TACA بمنطقة فان نويس في 6710 شارع فان نويس. [ 20 ]

تم تصوير أجزاء مختلفة من فيلم The Terminator لعام 1984 في فان نويس. [ 21 ]

الخدمات الحكومية

شارع فيكتوري (باتجاه الشرق نحو مدينة بوربانك) عند تقاطع شارع سيلمار

تدير إدارة إطفاء لوس أنجلوس المحطة 39 (فان نويس)، والمحطة 90 منطقة مطار فان نويس ، والمحطة 100 غرب فان نويس ، والمحطة 102 شرق فان نويس ، لخدمة المجتمع.

تدير إدارة شرطة لوس أنجلوس مركز شرطة فان نويس المجتمعي القريب في 6420 شارع سيلمار، 91401، والذي يخدم الحي.

تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد مركز فان نويس المدني الكائن في 6200 شارع فان نويس في فان نويس (أُغلق ونُقل إلى خارج مركز فان نويس المدني إلى 6531 شارع فان نويس، فان نويس، كاليفورنيا 91401) [ 22 ] ومكتب بريد فان نويس الكائن في 15701 شارع شيرمان في حي بحيرة بالبوا في لوس أنجلوس، غرب فان نويس. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

يدير مكتب الإحصاء الأمريكي المكتب الإقليمي لوس أنجلوس في فان نويس. [ 26 ]

تدير إدارة الخدمات التنموية في كاليفورنيا المركز الإقليمي لشمال مقاطعة لوس أنجلوس في شارع شيرمان غرب شارع سيبولفيدا، لكنها أغلقت ذلك الموقع وانتقلت إلى موقع جديد في أوكهيرست وبلامر في تشاتسوورث في عام 2016. وتخدم الوكالة عددًا كبيرًا من الأشخاص ذوي الإعاقة التنموية الذين يعيشون في وادي سان فرناندو.

كانت إدارة الضمان الاجتماعي تدير في السابق مكتبًا فرعيًا في شارع فان نويس بوليفارد شمال شارع فيكتوري بوليفارد في مدينة فان نويس. أُغلق هذا الموقع في عام 2011، ونُقل إلى مدينة بانوراما في شارع روسكو بوليفارد وشارع فان نويس بوليفارد.

الحدائق

تقع منطقة فان نويس الترفيهية في مدينة فان نويس. تضم المنطقة قاعة محاضرات وصالة رياضية تتسع لـ 420 شخصًا، وقاعة متعددة الأغراض/اجتماعية تتسع لـ 20-25 شخصًا. كما تحتوي على أماكن مخصصة للشواء، وملاعب بيسبول مضاءة، وملاعب كرة سلة خارجية مضاءة، ومنطقة ألعاب للأطفال، وقاعة اجتماعية، وملاعب كرة يد مضاءة، وصالة رياضية داخلية بدون أوزان، وطاولات نزهة، وملعب كرة قدم مضاء، وملاعب تنس مضاءة. [ 27 ]

يضم منتزه ديلانو في فان نويس قاعة محاضرات، ومناطق مخصصة للشواء، وملعب بيسبول مضاء، ومنطقة ألعاب للأطفال، وملعب كرة قدم مضاء، وصالة ألعاب رياضية داخلية بدون أوزان، وطاولات نزهة، وملعب كرة قدم مضاء. [ 28 ]

منطقة التنزه في وودلي بارك

تقع منطقة سيبولفيدا باسين الترفيهية المجاورة لفان نويس من جهة الغرب، وهي عبارة عن متنزه واسع مفتوح خلف سد سيبولفيدا . ويربط مسار الدراجات الهوائية التابع لخط مترو أورانج فان نويس بهذه المنطقة وغيرها من وجهات الوادي. وتضم المنطقة العديد من المرافق الترفيهية والمناطق الطبيعية، بما في ذلك محمية للحياة البرية، ومجمع للكريكيت، وميدان للرماية في وودلي بارك . [ 29 ] [ 30 ]

تقع حديقة فان نويس شيرمان أوكس في شيرمان أوكس ، بالقرب من فان نويس. تضم الحديقة قاعة محاضرات، وملعبين مضاءين للبيسبول، وستة ملاعب بيسبول غير مضاءة، وملاعب كرة سلة داخلية مضاءة، وملاعب كرة سلة خارجية مضاءة، ومنطقة ألعاب للأطفال، وقاعة اجتماعات تتسع لستين شخصًا، وملعب كرة قدم مضاء، وصالة ألعاب رياضية داخلية بدون أوزان، وطاولات نزهة، وملعب كرة قدم مضاء، وملاعب تنس مضاءة. [ 31 ] يقع مسبح فان نويس شيرمان أوكس في نفس موقع الحديقة، وهو مسبح خارجي مُدفأ يُفتح ويُغلق موسميًا. [ 32 ] كما يضم مركز فان نويس شيرمان أوكس لكبار السن (المعروف أيضًا باسم مركز برناردي)، والواقع أيضًا ضمن أرض الحديقة، قاعة محاضرات وقاعة متعددة الأغراض. تحتوي قاعة كبار السن أيضًا على غرفتي اجتماعات، ومطبخين، ومنطقة ألعاب، ومنطقة للعب الشفلبورد، ومسرح، وغرفتي تخزين. [ 33 ] يضم مجمع ملاعب التنس في فان نويس شيرمان أوكس، الواقع في منتزه فان نويس شيرمان أوكس، ثمانية ملاعب. [ 34 ]

تعليم

مدرسة فان نويس الثانوية
مدرسة كولومبوس أفينيو الابتدائية

بحلول عام 2000 ، كان 15% من سكان فان نويس الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر قد حصلوا على شهادة جامعية مدتها أربع سنوات ، وهو معدل متوسط ​​لكل من المدينة والمقاطعة، لكن نسبة السكان من نفس الفئة العمرية الذين لم يحصلوا على شهادة الثانوية العامة (43.1%) كانت مرتفعة بالنسبة لمدينة لوس أنجلوس. [ 12 ] [ 35 ]

المدارس الواقعة ضمن حدود فان نويس هي: [ 36 ]

عام

تدير منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة مدارس عامة في الأحياء السكنية :

  • مدرسة كيتريج ستريت الابتدائية، 13619 شارع كيتريج
  • مدرسة فان نويس الثانوية العليا ، 6535 شارع سيدروس
  • مدرسة كوهسيت ستريت الابتدائية، 15810 شارع ساتيكوي
  • مدرسة روبرت فولتون الإعدادية، 7477 شارع كيستر
  • مدرسة فاليريو ستريت الابتدائية، 15035 شارع فاليريو
  • مدرسة هازلتين أفينيو الابتدائية، 7150 هازلتين أفينيو
  • مدرسة كولومبوس أفينيو الابتدائية، 6700 شارع كولومبوس
  • مدرسة فان نويس الابتدائية، 6464 شارع سيلمار
  • مدرسة ويل روجرز التكميلية، 14711 شارع جيلمور
  • مدرسة سيلفان بارك الابتدائية، 6238 شارع نوبل
  • مدرسة فان نويس للبالغين، 6535 شارع سيدروس [ 37 ]
  • مركز NVOC للطيران، 16550 شارع ساتيكوي [ 38 ]

تشمل المدارس المستقلة ما يلي:

تم نقل مدرسة فان نويس المتوسطة إلى شيرمان أوكس في عام 1991. ولا تزال المدرسة تستخدم اسم "فان نويس" على الرغم من هذا النقل. [ 9 ]

خاص

المكتبات العامة

مكتبة فرع فان نويس الأصلية (1927)

تخدم مكتبة فان نويس التابعة لمكتبة لوس أنجلوس العامة المجتمع.

مواصلات

هواء

يقع مطار فان نويس في مدينة فان نويس.

أقرب مطار يقدم خدمات الطيران التجاري هو مطار هوليوود بوربانك في بوربانك . ويمكن الوصول إليه عبر خدمة قطارات أمتراك وميترولينك ، أو عن طريق حافلات أمتراك ثروواي 1C اليومية، من محطة فان نويس . [ 41 ]

تنطلق حافلات خدمة FlyAway كل ساعة من محطتها في شارعي وودلي وساتيكوي إلى مطار لوس أنجلوس الدولي (LAX). [ 42 ]

المواصلات العامة

تضمّ فان نويس محطتين لخط مترو الأنفاق G : محطة فان نويس (محطة مترو لوس أنجلوس) ومحطة سيبولفيدا (محطة مترو لوس أنجلوس) . يتصل خط G بخط مترو الأنفاق B في محطة نورث هوليوود (محطة مترو لوس أنجلوس) ، مما يتيح الوصول إلى هوليوود ووسط مدينة لوس أنجلوس وخطوط مترو لوس أنجلوس الأخرى . كما يمرّ خط حافلات المترو عبر محطة فان نويس . وتخدم جميع المحطات والشوارع الرئيسية في الحيّ خطوط وأنظمة حافلات المترو المحلية والسريعة وغيرها. يمتدّ مسار الدراجات والمشاة على طول خط مترو G في منطقة مُنسّقة على امتداد المسار، وصولاً إلى كلية بيرس وحديقة كانوغا ومحطة تشاتسوورث غرباً، ونورث هوليوود شرقاً.

تتوفر في فان نويس خدمات قطارات أمتراك وميترولينك في محطة فان نويس . وتخدمها قطارات أمتراك باسيفيك سيرفلاينر وكوست ستارلايت ، وخط مترولينك فينتورا كاونتي . يوفر خط أمتراك ثروواي 1C رحلات يومية من محطة فان نويس إلى سانتا مونيكا وويستوود/ جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس جنوبًا، ومطار بوربانك شرقًا، ونيوهال وبيكرسفيلد شمالًا. [ 41 ]

يُعد شارع فان نويس هو المسار المخطط له لمشروع النقل بالسكك الحديدية الخفيفة في شرق وادي سان فرناندو ، والمقرر افتتاحه بحلول عام 2031، مع محطته الجنوبية عند محطة خط فان نويس جي ومحطة أخرى عند محطة فان نويس مترولينك. [ 43 ]

الطرق السريعة

تخدم مدينة فان نويس الطريق السريع 405 (طريق سان دييغو السريع) الذي يمر عبرها.

وتشمل الطرق السريعة الأخرى القريبة الطريق 101 (طريق فينتورا السريع) ، والطريق 170 (طريق هوليوود السريع) ، والطريق 118 (طريق سيمي فالي السريع) ، وقسم طريق جولدن ستيت السريع من الطريق السريع بين الولايات رقم 5 .

الرعاية الصحية

مستشفى فالي بريسبيتيريان هو مستشفى يضم 350 سريرًا، ويقع في 15107 شارع فان أوين، فان نويس، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 91405. تأسس عام 1958، وصممه في البداية المهندس المعماري الشهير ويليام بيريرا . يضم المستشفى 350 سريرًا، بالإضافة إلى قسم طوارئ مجهز لاستقبال المرضى الأطفال. [ 44 ] كما يوجد في فان نويس مستشفى جنوب كاليفورنيا، في 14433 شارع إميليتا، وهو مرفق للأمراض النفسية لا يقدم خدمات الطوارئ. [ 45 ] أما أقرب مستشفى تابع لشبكة كايزر بيرماننت إلى فان نويس فهو مركز كايزر بانوراما سيتي الطبي.

شخصيات بارزة

أماكن بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. مولهولاند، كاثرين (1987). طفل أوينسموث - نشأة وادي سان فرناندو . كاليفورنيا: مطبعة سانتا سوزانا. ص 18-20 . 
  2. جورج ل. هندرسون (1 فبراير 2003). كاليفورنيا وأوهام رأس المال . مطبعة جامعة تمبل. ص 199. ISBN  978-1-59213-198-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2012 .
  3. جوديث ر. رافتري (1992). أرض الوعد العادل: السياسة والإصلاح في مدارس لوس أنجلوس 1885-1941 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 112. ISBN  978-0-8047-1930-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2013 .
  4. بولاك، جينا (22 يوليو 2019). "كيف تتحدث لهجة لوس أنجلوس: دليلك لأكثر الكلمات إثارة للجدل وسوء النطق في المدينة" . LAist . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
  5. 1 2 3 "الجدول الزمني لتاريخ وادي سان فرناندو" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2001.
  6. هيلمان، بول (14 فبراير 2006). الدليل الجغرافي التاريخي للولايات المتحدة . روتليدج. ص 122. ISBN  1135948593تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2015 .
  7. هيشيلز، أندريا (30 أكتوبر 2010). "1915-1916: الضم حفّز النمو" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015.
  8. إعلان عام 1917 في صحيفة "ألهامبرا أدفوكيت"
  9. 1 2 3 ستيوارت، جوسلين ي. (23 أغسطس 1991). "أزمة هوية : المجتمع: قرار تغيير اسم منطقة تضم 45 مبنى في فان نويس إلى شيرمان أوكس يضع المدرسة الإعدادية في موقف غريب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2014 . 
  10. ساركيسيان-ميلر، نورا (7 مايو 2006). "ملاذ في شيرمان أوكس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2014 .
  11. خريطة ملونة، رسم خرائط لوس أنجلوس ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز
  12. 1 2 3 4 5 "فان نويس،" رسم خرائط لوس أنجلوس ، لوس أنجلوس تايمز
  13. ستيوارت، جوسلين (22 أغسطس 1991). "منطقة تضم 45 مبنى تخرج من فان نويس : الأحياء: المنطقة المحيطة بالمدرسة الإعدادية تنضم إلى شيرمان أوكس، وهو التغيير الخامس من نوعه في الوادي منذ عام 1986" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 . 
  14. ريستون، مايف (14 يوليو 2009). "وداعاً فان نويس، أهلاً شيرمان أوكس: مجلس لوس أنجلوس يوافق على تغيير الحي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  15. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
  16. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
  17. أبوداكا ، باتريس (28 أغسطس 1992). " لوس أنجلوس تُصنّع سيارتها الأخيرة : نهاية الطريق لمصنع جنرال موتورز في فان نويس : السيارات: بعد 45 عامًا و6.3 مليون سيارة، تم إغلاق المصنع. وهذا يُمثّل نهاية صناعة السيارات في جنوب كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .  
  18. فوكس، سو (27 نوفمبر 1999). "إحياء موقع مصنع سيارات قديم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  19. باريت، بيث (4 يونيو 2007). "صناعة الأفلام الإباحية تبلغ قيمتها 12 مليار دولار، لكن الأرباح تخرج من وادي السيليكون" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2014 .
  20. "رحلات طيران أفيانكا الوطنية والدولية إلى الولايات المتحدة الأمريكية - أفيانكا" . Taca.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  21. "مواقع تصوير فيلم The Terminator (1984)، حول لوس أنجلوس" . Movie-locations.com .
  22. "خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2018 .
  23. " موقع مكتب البريد - المركز المدني فان نويس [ تمت إزالة الرابط ] ". خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2008.
  24. " موقع مكتب البريد - فان نويس [ تمت إزالة الرابط ] ". خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2008.
  25. خريطة مؤرشفة بتاريخ 18 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine . مجلس حي بحيرة بالبوا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 ديسمبر 2008.
  26. " منطقة لوس أنجلوس ". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2010.
  27. " منطقة فان نويس الترفيهية" مؤرشفة بتاريخ 23 فبراير 2010 في موقع Wayback Machine . مدينة لوس أنجلوس. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 مارس 2010.
  28. " تمت أرشفة حديقة ديلانو في 31 يوليو 2014، على موقع Wayback Machine ." مدينة لوس أنجلوس. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010.
  29. "الحدائق" . Lamountains.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .
  30. "إدارة الترفيه والمتنزهات بمدينة لوس أنجلوس" . 24 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  31. " حديقة فان نويس شيرمان أوكس، مؤرشفة في 27 يوليو 2016، على موقع Wayback Machine ." مدينة لوس أنجلوس. تم الاطلاع عليها في 19 مارس 2010.
  32. " مسبح فان نويس شيرمان أوكس، مؤرشف في 27 يوليو 2016، على موقع Wayback Machine ." مدينة لوس أنجلوس. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010.
  33. " مركز فان نويس شيرمان أوكس لكبار السن. مؤرشف في 27 يوليو 2016، على موقع Wayback Machine ." مدينة لوس أنجلوس. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010.
  34. " ملاعب التنس في فان نويس شيرمان أوكس" مؤرشفة في 15 مايو 2016، على موقع Wayback Machine . مدينة لوس أنجلوس. تم الاطلاع عليها في 19 مارس 2010.
  35. "أقل من المدرسة الثانوية | رسم خريطة لوس أنجلوس" صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  36. "فان نويس: المدارس"، خريطة لوس أنجلوس ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز
  37. "الصفحة الرئيسية لمركز ويست فالي المهني" . Wvoc.net .
  38. "NVOC: مهارات العمل اليوم أصبحت سهلة وبأسعار معقولة" . Wvoc.net .
  39. "مونتكلير" . Montclairprep.com . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  40. لينغر، ميشيل. "علماء اللغة الأوائل : مدارس اللغات الأجنبية الخاصة تُضفي بُعدًا جديدًا على التعليم ثنائي اللغة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 أبريل 1988. ص 2. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2015. "المدرسة الدولية في لوس أنجلوس، أو المدرسة الفرنسية الأمريكية، 14255 شارع إروين، فان نويس".
  41. 1 2 "الخط 1c" . أمتراك سان جواكينز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2024 .
  42. " FlyAway-Van Nuys ". مطارات لوس أنجلوس العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
  43. ^ سول، ماريا لويزا توريس، سان فرناندو فالي صن / إل (14 نوفمبر 2024). "مترو يقوم بتحديث مشروع السكك الحديدية الخفيفة East SFV" . شمس وادي سان فرناندو . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  44. "نبذة عنا" . مستشفى فالي بريسبيتيريان فان نويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020 .
  45. "نبذة عنا" . مستشفى جنوب كاليفورنيا في فان نويس . مجموعة بروسبكت الطبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020 .
  46. ويرت، سبنسر (8 ديسمبر 2014). "التاريخ الشفوي، جورج أبيل" . المعهد الأمريكي للفيزياء . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
  47. "تحطيم برناردي للأيقونات يجلب الإشادة والعداء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 أبريل 1989. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2024 .
  48. ريك أورلوف، " وفاة مناضل وادي سان فرناندو المتحمس، 94 عامًا " ، صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز [ تم حذف الرابط ] ، نُشر في 7 يناير 2006، على موقع Political- Graveyard
  49. "لقاء مع برايان باتريك بتلر من شركة Charybdis Pictures في فان نويس" . مجلة Voyage LA (مقابلة). 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  50. صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 10 مايو 1938، تعيين آندي ديفاين "عمدة"
  51. "إحصائيات دون دريسديل" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2012 .
  52. سوزانا أندروز: ظل لاري فينك الذي تبلغ قيمته 12 تريليون دولار ، فانيتي فير ، أبريل 2010
  53. "سيرة برايان أوستن غرين (1973-)" . مرجع الأفلام . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  54. "عالم صغير: روبرت ج. يورغاتيس الابن" . منتدى جيرمانتاون، جيرمانتاون، بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
  55. "كريس هولدسوورث - الملف الشخصي الرسمي لمقاتل UFC®" . UFC . 14 سبتمبر 2018.
  56. "مايكل لانداو" . مجلة Vintage Guitar . 12 يونيو 2003.
  57. ^ "التمريرات: نويل هاريسون، جون لوك، جمالول كرام الثالث" . لوس أنجلوس تايمز . 22 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر، 2013 .
  58. "المعاينة غير متاحة - بروكويست" . www.proquest.com . بروكويست 155328632. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2024 . 
  59. تريشا بلاكمار (15 يوليو 2002). "إلقاء ظلالهم" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  60. ألبك-ريبكا، ليفيا؛ مايوركين، أورلاندو (20 يوليو/تموز 2023). "كيفن ميتنيك، القرصان الذي أفلت من قبضة السلطات، يتوفى عن عمر يناهز 59 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2023 .
  61. "مات مور" . Pro-Football-Reference.Com . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
  62. "إحصائيات توني ميوزر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
  63. فيتوريو تافور (26 يوليو 1990). "مسيرة تمثيلية أفسدها حب المبارزة: المبارزة: ابن فان نويس يحقق نجاحاً واسعاً في الأوساط الأمريكية بسيف المبارزة، لكن النجاح الدولي يثبت أنه بعيد المنال"، لوس أنجلوس تايمز .
  64. "جوني بارسونز" . www.champcarstats.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
  65. "شاب من فان نويس يشارك في فيديو" . صحيفة فان نويس نيوز . 25 سبتمبر 1960. ص 8-ب. "سيظهر ثانو راما، البالغ من العمر 15 عامًا ونصف، ابن السيد والسيدة رودي راما، المقيمين في 14105 شارع ليماي، فان نويس، الليلة الساعة العاشرة مساءً في دور إيدي خلال برنامج لوريتا يونغ التلفزيوني على قناة KRCA (القناة 4). راما طالب في الصف الثاني في مدرسة فان نويس الثانوية، وقد شارك في العديد من الأدوار التلفزيونية والسينمائية."
  66. بارنز، بروكس (16 سبتمبر 2025). "وفاة روبرت ريدفورد، نجم الشاشة الذي تحول إلى مخرج وناشط، عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
  67. ستيف فويس (10 نوفمبر 2020). "ما زلنا نتشبث بالحطام 11/20" . مجلة الجاز . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  68. مارك مايرز (15 أبريل 2022). "مقابلة: مارشال روجرز يتحدث عن شورتي" . موقع "كل شيء عن موسيقى الجاز " . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  69. «جين راسل، رمز الإغراء السينمائي، توفيت عن عمر يناهز 89 عامًا» . صحيفة لوس أنجلوس أوبزيرفد .
  70. صحيفة لوس أنجلوس تايمز – لاعب خط الوسط لفريق رامز رجل قليل الكلام – 18 يونيو 1997، تاريخ الاطلاع 31 ديسمبر 2011
  71. "برنامج "أمريكان آيدول" يُقصي بروك وايت، ويُحدد أفضل أربعة متسابقين نهائيين . عالم تلفزيون الواقع. 1 مايو 2008.
  72. ناردين سعد (30 يناير 2023). "وفاة الممثلة سيندي ويليامز، التي جسدت شخصية شيرلي المتفائلة في مسلسل 'لافيرن وشيرلي'، عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  73. لامبرت، جافين (2004). ناتالي وود: حياة (سيرة ذاتية). لندن: فابر آند فابر. ISBN 978-0-571-22197-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2010 .
  74. "إحصائيات تود زيل" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2012 .
  75. ""برنامج 'Pimp My Ride' يُصعّد من قوة فورد" . يو إس إيه توداي . 13 يونيو 2006.

34°11′00″ شمالاً 118°26′00″ غرباً / 34.1833° شمالاً 118.4333° غرباً / 34.1833; -118.4333