سانت أومير

سانت أومير ( النطق الفرنسي: [ sɛ̃t‿omɛʁ ]^ⓘ (بالفلمنكية الغربية:Sint-Omaars؛بالبيكار:Saint-Onmé) هيبلديةومحافظةفرعيةتابعة لمقاطعةبادو كاليهفيفرنسا. ^{[ 3 ]}

تقع المدينة على بعد 68 كيلومتراً (42 ميلاً) غرب شمال غرب مدينة ليل على خط السكة الحديدية المؤدي إلى كاليه ، وتقع في مقاطعة أرتوا . سُميت المدينة على اسم القديس أودومار ، الذي جلب المسيحية إلى المنطقة. ^{[ 4 ]}  

يبدأ الجزء المُقنطر من نهر آ من سان أومير، ويصل إلى بحر الشمال عند غرافلين في شمال فرنسا. أسفل جدرانه، يتصل نهر آ بقناة نوفوسيه ، التي تنتهي عند نهر ليس .

ظهرت سانت أومير لأول مرة في الكتابات خلال القرن السابع تحت اسم سيثيو (سيثيو أو سيتديو)، حول دير سانت بيرتان الذي تأسس بمبادرة من أودومار (أوديمارس أو أومير).

أسس عمر، أسقف تيروان ، في القرن السابع دير سان بيرتان ، الذي انبثق منه دير نوتردام. ^{[ 5 ]} وسرعان ما نشأ التنافس والخلاف بين الديرين، واستمر حتى الثورة الفرنسية ، واشتدّت حدّته بشكل خاص عندما أصبح دير سان عمر أسقفية في عام 1559 ورُفع دير نوتردام إلى مرتبة كاتدرائية.

في القرن التاسع، سُميت القرية التي نشأت حول الأديرة باسم سانت أومير. دمرها الفايكنج بين عامي 860 و880. وبعد عشر سنوات، بنى سكان المدينة والدير أسوارًا محصنة، فأصبحوا في مأمن من هجماتهم. وبموقعها على حدود أراضٍ كانت محل نزاع دائم بين الفرنسيين والفلمنكيين والإنجليز والإسبان ، ظلت سانت أومير طوال معظم تاريخها عرضة للحصارات والغزوات العسكرية.

في عام 932، غزا أرنولف الفلاندرزي مقاطعة أرتوا ، وأصبحت سانت أومير ( سينت أومارس بالهولندية) جزءًا من مقاطعة فلاندرز لثلاثة قرون تالية. وفي عام 1071، هُزم فيليب الأول والكونت أرنولف الثالث الفلاندرزي، الذي كان لا يزال في سن المراهقة ، في سانت أومير على يد عم أرنولف وحاميه السابق، روبرت الفريزي ، الذي أصبح فيما بعد كونت فلاندرز حتى وفاته عام 1093.

إلى جانب صناعة النسيج، ازدهرت مدينة سانت أومير في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. وفي عام ١١٢٧، حصلت المدينة على ميثاق بلدي من الكونت ويليام كليتو ، لتصبح أول مدينة في غرب فلاندرز تتمتع بحقوق المدينة . لاحقًا، فقدت المدينة مكانتها الرائدة في صناعة النسيج لصالح بروج . بعد وفاة الكونت بالدوين الأول الغامضة ، ضعفت مقاطعة فلاندرز. في عام ١٢١٢، أسر فيليب الثاني ملك فرنسا ابنة بالدوين، جوان ، وزوجها فرديناند، كونت فلاندرز ، وأجبرهما على توقيع معاهدة بونت-أ-فاندان ، التي بموجبها تنازلت المدينة عن أرتوا لفرنسا. لم يستسلم فرديناند بسهولة، وتحالف مع الإمبراطور أوتو الرابع وجون ملك إنجلترا ، وخاض معركة ضد فيليب الثاني في بوفين ، لكنه هُزم. على الرغم من الانفصال السياسي الذي دام ١٧٠ عامًا، ظلت المدينة جزءًا من الشبكة الاقتصادية لفلاندرز.

في عام 1340، دارت معركة كبيرة في ضواحي المدينة بين جيش أنجلو-فلمنكي وجيش فرنسي بقيادة أوديس الرابع، دوق بورغندي ، أُجبرت فيها القوات الأنجلو-فلمنكية على الانسحاب. ومنذ عام 1384، كانت سانت أومير جزءًا من هولندا البورغندية ، ومن عام 1482 جزءًا من هولندا الهابسبورغية ، ومن عام 1581 إلى عام 1678 جزءًا من هولندا الإسبانية .

شنّ الفرنسيون محاولات فاشلة ضد المدينة بين عامي 1551 و1596. وخلال حرب الثلاثين عامًا ، هاجم الفرنسيون المدينة عام 1638 (بقيادة الكاردينال ريشيليو ) ومرة ​​أخرى عام 1647. وأخيرًا، في عام 1677، وبعد حصار دام سبعة عشر يومًا، أجبر لويس الرابع عشر المدينة على الاستسلام. وأكدت معاهدة نيميغن، الموقعة في خريف عام 1678، الفتح وضمّ المدينة إلى فرنسا بشكل نهائي. ^{[ 6 ]} وفي عام 1711، حاصر دوق مارلبورو مدينة سانت أومير . ومع اقتراب المدينة من الاستسلام بسبب المجاعة ، خاطرت جاكلين روبن بحياتها لجلب المؤن إلى المدينة، وتخليدًا لذكراها، نُصب تمثال كبير لها أمام الكاتدرائية عام 1884.

تأسست كلية سانت أومير عام ١٥٩٣ على يد الأب روبرت بيرسونز اليسوعي الإنجليزي ، لتعليم الكاثوليك الإنجليز. ^{[ ٧ ]} بعد الإصلاح البروتستانتي ، سنّت إنجلترا قوانين عقابية ضد التعليم الكاثوليكي في البلاد. استمرت الكلية في العمل في سانت أومير حتى عام ١٧٦٢، ثم انتقلت إلى بروج ، ثم إلى لييج عام ١٧٧٣. وأخيرًا، استقرت في إنجلترا عام ١٧٩٤، في ستوني هيرست ، لانكشاير . من بين خريجي كلية سانت أومير جون كارول ، وشقيقه دانيال، وابن عمه تشارلز .

خلال الحرب العالمية الأولى، وتحديدًا في 8 أكتوبر 1914، وصل سلاح الجو الملكي البريطاني إلى سان أومير، وأُقيم مقر قيادته في المطار المجاور لمضمار السباق المحلي. وعلى مدى السنوات الأربع التالية، مثّلت سان أومير مركزًا محوريًا لجميع عمليات سلاح الجو الملكي في الميدان. ورغم أن معظم الأسراب استخدمت سان أومير كمعسكر عبور فقط قبل الانتقال إلى مواقع أخرى، إلا أن أهمية القاعدة ازدادت مع تزايد دعمها اللوجستي لسلاح الجو الملكي. ويعود تاريخ تأسيس العديد من أسراب سلاح الجو الملكي إلى سان أومير خلال هذه الفترة، ومنها السرب التاسع الذي تأسس في سان أومير في 14 ديسمبر 1914 ^{[ 8 ]} ، والسرب السادس عشر الذي تأسس في 10 فبراير 1915 ^{[ 9 ].}

خلال الحرب العالمية الثانية، استخدم سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) المطار. عندما قفز دوغلاس بدر ، الطيار البارع في معركة بريطانيا، من طائرته من طراز سبيتفاير خلال معركة جوية فوق فرنسا، تلقى العلاج الأولي في مستشفى تابع لسلاح الجو الألماني في سان أومير. كان قد فقد ساقًا اصطناعية أثناء القفز بالمظلة، ^{[ 10 ]} وأسقط له سلاح الجو الملكي البريطاني ساقًا أخرى خلال غارة جوية.

هُدمت التحصينات (التي حسّنها فوبان في القرن السابع عشر) خلال العقد الأخير من القرن التاسع عشر، وشُيّدت مكانها شوارع واسعة وطرق رئيسية جديدة. لا يزال جزء من الأسوار قائمًا على الجانب الغربي من المدينة، وقد حُوّل إلى حديقة تُعرف باسم " جاردان بوبليك" (الحديقة العامة). يوجد ميناءان خارج المدينة وميناء آخر داخل حدودها. تتميز سان أومير بشوارعها الواسعة وساحاتها الفسيحة.

شُيِّدت الكاتدرائية القديمة بالكامل تقريبًا في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. ويعلو البوابة الغربية برجٌ مربعٌ ضخمٌ اكتمل بناؤه عام ١٤٩٩. تضم الكنيسة لوحاتٍ من الكتاب المقدس، وتمثالًا ضخمًا للمسيح جالسًا بين مريم العذراء والقديس يوحنا (من القرن الثالث عشر، كان في الأصل تابعًا لكاتدرائية تيروان، وقد أهداه الإمبراطور شارل الخامس )، وضريح القديس أودومار (عمر) (من القرن الثالث عشر)، والعديد من النذور . تحتوي الكنيسة الصغيرة المزخرفة بزخارف غنية في الجناح العرضي على تمثال خشبي للعذراء (من القرن الثاني عشر)، وهو مزارٌ للحجاج . أما كنيسة سان بيرتان، وهي جزء من الدير (الذي بُني بين عامي ١٣٢٦ و١٥٢٠ على موقع كنائس سابقة) حيث اعتزل شيلدريك الثالث في أيامه الأخيرة، فلا تزال بعض الأقواس وبرجٌ شاهقٌ قائمان، يُستخدمان لتزيين حديقة عامة. توجد عدة كنائس أو مصليات أخرى للأديرة تستحق الزيارة، من بينها كنيسة القديس سيبولكر (القرن الرابع عشر)، التي تتميز ببرجها الحجري ونوافذها الزجاجية الملونة . وتضم الكاتدرائية أورغنًا ضخمًا من صنع كافاييه-كول، لا يزال بالإمكان العزف عليه.

يضم مبنى البلدية ، المبني من مواد دير سانت بيرتان، مجموعة من السجلات ومعرضًا للصور ومسرحًا . ويعود تاريخ العديد من المنازل إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر. أما فندق كولبير، الذي كان مقرًا ملكيًا، فيشغله الآن متحف أثري . ويشغل المستشفى العسكري مبنى الكلية الإنجليزية سابقًا ، التي أسسها اليسوعيون الإنجليز عام ١٥٩٣، وهو الآن جزء من مدرسة ليسيه ألكسندر ريبو . وإلى جانب مدرسة ليسيه، توجد مدارس للموسيقى والفنون.

يُستخدم القصر الأسقفي القديم المجاور للكاتدرائية كمحكمة. وتُعدّ سان أومير مقرًا لمحكمة الجنايات والمحاكم، وغرفة التجارة، وهيئة التحكيم التجاري.

حتى عام 1942، كان التمثال الرئيسي في المدينة هو تمثال جاكلين روبن، التي يُقال إنها ساعدت المدينة في مقاومة حصار مارلبورو والأمير يوجين من سافوي عام 1711. إلا أن التمثال اختفى خلال الاحتلال الألماني، حيث نُقل لصهره. ^{[ 12 ]} أما اليوم، فالتماثيل المتبقية لشخصيات مرتبطة بالمدينة هي:

• الأب سوجر ^{[ 13 ]}
• بيير ألكسندر مونسيني ^{[ 14 ]}
• الأمير فرديناند فيليب دورليان، دوق أورليان ^{[ 15 ]}

على مدار معظم القرن الماضي، اعتمد اقتصاد سان أومير بشكل كبير على مشروع واحد، وهو مصنع الزجاج "آرك إنترناشونال" ^{[ 16 ]} (الواقع في بلدة أرك المجاورة). وقد شهد اقتصاد سان أومير تنوعًا على مدار الخمسين عامًا الماضية. ^{[ 17 ]} وبالإضافة إلى مصنع الزجاج في "آرك إنترناشونال"، تشمل جهات التوظيف الرئيسية في المنطقة ما يلي:

• ألفاغلاس
• براسيري دو سان أومير
• براسيري غودال
• تجار الجبن في سان أومير
• لا سوسيتيه دي أو دو سانت أومير
• مركز المستشفى في منطقة سان أومير
• بوندويل

شهد إنشاء المشاريع الجديدة نموًا مطردًا ^{[ 18 ]} في السنوات العشر الماضية حيث بلغ عدد المشاريع 2147 مشروعًا اعتبارًا من عام 2020. ^{[ 19 ]} وفي المدينة نفسها، يوجد عدد من متاجر البيع بالتجزئة والخدمات، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من المطاعم والمقاهي.

تاريخيًا، ازدهر اقتصاد سان أومير أيضًا في الأراضي الرطبة المحيطة بالمدينة، والمعروفة محليًا باسم " لو ماريه" ، والتي لا تزال واحدة من آخر الأراضي الرطبة المزروعة في فرنسا. تُعدّ ماريه أودومارو حاليًا موقعًا للتراث العالمي لليونسكو. ^{[ 20 ]} يستمر الإنتاج الزراعي من هذه المنطقة على مدار العام، بفضل المناخ المعتدل والتربة الخصبة. ومن بين المحاصيل المميزة، يُعدّ القرنبيط منتجًا بارزًا ويُصدّر إلى جميع أنحاء أوروبا. ^{[ 21 ]} تشمل المحاصيل الأخرى التي تشتهر بها المنطقة الجزر، ^{[ 22 ]} والهندباء، والجرجير. ^{[ 23 ]}

في نهاية المستنقعات، على حدود غابة كليرماريه، تقع أطلال الدير الذي أسسه تيري الألزاسي عام 1140. وقد لجأ توماس بيكيت إلى هنا عام 1165. وإلى الجنوب من سان أومير، على تل يطل على نهر آ، يقع معسكر هيلفوت ، الذي يُطلق عليه غالبًا اسم معسكر سان أومير.

على قناة نوفوسيه، بالقرب من المدينة، يوجد مصعد فونتينيت ، وهو مصعد هيدروليكي كان يرفع ويخفض قوارب القناة من وإلى نهر آ، على ارتفاع 12 مترًا. وقد تم استبداله في عام 1967 بقفل كبير .

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم اختيار المنطقة كموقع لإطلاق صاروخ V-2 . وقد تم بناء الحصن القريب في إيبرليك والمجمع تحت الأرض في لا كوبول لهذا الغرض، وهما مفتوحان للجمهور.

تتميز سان أومير بتنوعها العرقي واللغوي، فضلاً عن تنوع مجتمعاتها المهاجرة. تُعدّ هوت بون منطقة ذات أغلبية فلامنكية غربية في سان أومير، ذات جذور فلامنكية/بلجيكية. ^{[ 24 ]} يقع في الجنوب الشرقي من الكاتدرائية حيّ تركي حديث التكوين ؛ أغلبية الأتراك المحليين مسيحيون (أي من أصل يوناني أرثوذكسي أو من أصل يوناني ، ومن الطقوس الشرقية ، بالإضافة إلى المتحولين إلى الكاثوليكية)، والذين قدموا إلى فرنسا بعد الحرب العالمية الأولى هربًا من الاضطهاد الديني. وقد لاحظ علماء الأنساب التأثيرات الثقافية المتعددة في المنطقة، بما في ذلك التأثيرات البريطانية والهولندية والألمانية والنمساوية والمجرية والتشيكية والسلوفاكية والبولندية. ويُعتقد أن صناعات التعدين وصناعة الزجاج في المنطقة ^{[ 25 ]} ساهمت في انتعاش السكان بعد الحربين العالميتين الأولى والثانية.

• عمر، أو أودوماروس أو أوديمير (600 - 670)، راهب، عُيّن أسقفًا لمدينة ثيروان، وتم تقديسه تحت اسم القديس عمر
• لامبرت (أواخر القرن الحادي عشر - أوائل القرن الحادي عشر)، كاهن في سان أومير، مؤلف كتاب ليبر فلوريدوس
• جودفري دي سانت أومير ، العضو المؤسس لفرسان الهيكل في عام 1118 ^{[ 31 ]}
• تشارلز بلوندان (28 فبراير 1824 - 22 فبراير 1897)، لاعب سيرك على الحبل وبهلوان
• هيبوليت كارنو (1801-1888)، رجل دولة
• أنطوان دافيون (حوالي 1664–1726)، مبشر ميسيسيبي، 1698–1725
• جوزيف ليوفيل (1809-1882)، عالم رياضيات
• روبرت بارسونز (1546-1610)، مؤسس كلية سانت أومير اليسوعية الإنجليزية ^{[ 32 ]}
• جان تيتيلوز (حوالي 1562/3-1633)، عازف أرغن وملحن، أول ملحن في مدرسة الأرغن الفرنسية
• كلود دوسك (1566-1644)، إنساني وعالم وقسيس تورناي، يُعتبر أحد أكثر الرجال علماً في عصره
• فرانسواز دي سانت أومير (1581-1642)، مؤسسة النظام الديني للكابوسيين المُصلحين
• بيير ألكسندر مونسيني (1729-1817)، ملحن
• دانيال كارول (22 يوليو 1730 في أبر مارلبورو - 4 مايو 1796 في روك كريك، ميريلاند)، أحد مؤسسي الولايات المتحدة؛ كان أحد الكاثوليكيين اللذين وقعا على دستور الولايات المتحدة. درس في كلية سانت أومير اليسوعية الإنجليزية.
• جون كارول (وُلد في 8 يناير 1735 في أبر مارلبورو، إنجلترا - توفي في 3 ديسمبر 1815 في بالتيمور)، كاهن يسوعي أمريكي درس في الكلية اليسوعية الإنجليزية في سانت أومير. كان أول أسقف في الولايات المتحدة (أبرشية بالتيمور) وأسس جامعة جورجتاون.
• تشارلز كارول من كارولتون (19 سبتمبر 1737 - 14 نوفمبر 1832)، مندوب في الكونغرس القاري، وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية ماريلاند. كان الكاثوليكي الوحيد الذي وقّع على إعلان الاستقلال. ومثل أبناء عمومته، درس أيضًا في الكلية اليسوعية في سانت أومير.
• ألبرت لويس فالنتين تافييل (1767-1831)، ولد في سان أومير، وتوفي في باريس، وكان جنرالاً في الثورة الفرنسية والإمبراطورية.
• بيير ألكسندر جوزيف ألينت (1772-1837)، ولد في سان أومير، وكان جنرالاً في الثورة الفرنسية والإمبراطورية.
• مارتن تشارلز غوبريشت (1772-1845)، ولد في كاسيل (فلاندرز) وتوفي في سان أومير، وكان جنرالاً في الثورة الفرنسية والإمبراطورية.
• أوستاش لويس جوزيف تولوت (1773-1860)، ثوري وكاتب فرنسي
• يوجين كازيمير ليبرتون (1791-1876)، ولد في سانت أومير، خدم في الجيش الفرنسي في عهد الإمبراطورية الأولى وأصبح فيما بعد سياسياً.
• جوزيف بيناميه كافينتو (ولد عام 1795 في سان أومير، وتوفي عام 1887 في باريس)، كيميائي وصيدلي، شارك في اكتشاف الكينين
• إميل لوفرانك (27 أغسطس 1798 - 18..)، وُلد في سان أومير. مؤرخ وجغرافي ومؤلف كتب مدرسية. كان أستاذاً مشاركاً في الجامعة، كما ترجم من اليونانية القديمة إلى الفرنسية وكتب باللاتينية.
• لازار هيبوليت كارنو (6 أبريل 1801 - 16 مارس 1888 في باريس)، سياسي فرنسي، ولد في سان أومير.
• لويس نويل (9 فبراير 1807 في سان بيير ليز كاليه - 18 فبراير 1875 في سان أومير)، نحات
• ألفريد فريديريك فيليب أوغست نابليون أميل (8 نوفمبر 1807 - 27 مارس 1886 في فرساي)، لواء في الجيش الفرنسي، ولد في سان أومير.
• لويس مارتيل (سياسي) (13 سبتمبر 1813 في سان أومير - 4 مارس 1892 في إيفرو)، رئيس مجلس الشيوخ في فرنسا، وزير العدل
• لويس فرانسوا جوزيف ديشان دي باس (25 يونيو 1816 في سان أومير - 1 مارس 1890 في نفس المدينة)، مهندس وعالم آثار. نشر العديد من الأعمال المهمة المتعلقة بعلم الآثار في سان أومير وما حولها.
• فرانسوا شيفلارت (25 مارس 1825 في سان أومير - 19 مارس 1901 في باريس)، رسام ومصمم رسوم توضيحية وحفار
• ألفونس دي نوفيل (31 مايو 1836 - 18 مايو 1885)، رسام. كان تلميذاً لديلاكرو.
• ألكسندر ريبو (7 فبراير 1842 في سان أومير - 13 يناير 1923 في باريس)، رجل دولة، رئيس وزراء أربع مرات
• تانغي مالمانش (7 سبتمبر 1875 - 20 مارس 1953)، كاتب فرنسي شارك في إحياء الثقافة البريتونية
• إريك مورينا (27 أكتوبر 1951 - 16 نوفمبر 2019)[1]، مغني فرنسي. ولد في سان أومير واشتهر بأغنيته الناجحة عام 1987 "Oh  ! Mon bateau".
• راؤول كاستكس (27 أكتوبر 1878 في سان أومير - 10 يناير 1968 في فيلنوف دو ريفيير)، أميرال البحرية الفرنسية ومنظر عسكري. مؤسس IHEDN (معهد الدراسات العليا للدفاع الوطني).
• جيرمين أكرمانت (1889–1986)، كاتبة، اشتهرت بعملها Ces dames aux chapeaux vert
• روبرت فيشو (ro) (1898–2005)، مؤرخ وجغرافي فرنسي، ولد في سان أومير. السعف الأكاديمية (17 تشرين الأول/أكتوبر 1998).
• جان بيير إيفرارد ، مصور فوتوغرافي، ولد عام 1936 في سان أومير، وتتميز أعماله بأنها بالأبيض والأسود حصراً ^{[ 33 ]} على الورق
• ماكس ميرو ، ملحن، ولد في سانت أومير عام 1946 ^{[ 34 ]}

سانت أومير مدينة توأمة مع:

• ديل ، المملكة المتحدة
• ديتمولد ، ألمانيا
• يبرس ، بلجيكا
• زاغان ، بولندا

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " القديس أومير ". الموسوعة البريطانية . المجلد 24 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 33.     

• الوسائط المتعلقة بمدينة سان أومير على ويكيميديا ​​كومنز
• موقع المعلومات السياحية لسانت أومير
• الترجمة الإنجليزية لنص ميثاق عام 1127
• صفحة ويب حول التحصينات، مؤرشفة بتاريخ 15 يونيو 2006 على موقع Wayback Machine.
• الموقع الإلكتروني لمدرسة ليسيه ألكسندر ريبوت، سان أومير
• أودويكي