حرب الخلافة المانتوية

اندلعت حرب خلافة مانتوا (1628-1631) إثر وفاة فينتشنزو الثاني ، آخر حكام غونزاغا لمانتوا ومونتفيراتا ، في ديسمبر 1627. وأدى ذلك إلى حرب بالوكالة بين دوق نيفير المدعوم من فرنسا ، ودوق غواستالا المدعوم من إسبانيا . وتُعتبر هذه الحرب جزءًا من حرب الثلاثين عامًا ( 1618-1648) .

تركزت المعارك حول قلعة كاسالي مونفيراتو التي كانت تحت سيطرة الفرنسيين ، والتي حاصرها الإسبان مرتين. أدى التدخل الفرنسي لصالح نيفير في أبريل 1629 إلى دفع الإمبراطور فرديناند الثاني لدعم إسبانيا بنقل قوات من شمال ألمانيا . استولت هذه القوات على مانتوا في يوليو 1630، لكنها فشلت في الاستيلاء على كاسالي. سحب فرديناند قواته ردًا على التدخل السويدي في حرب الثلاثين عامًا ، واتفق الطرفان على هدنة في أكتوبر 1630.

أكدت معاهدة تشيراسكو في يونيو 1631 على منصب نيفير دوقًا لمانتوا ومونتفيراتا، كما أبقت فرنسا في حيازة بينيرولو وكاسالي، اللتين كانتا تسيطران على الممرات عبر جبال الألب . ومع ذلك، ساعد تحويل موارد الإمبراطورية من ألمانيا السويديين على ترسيخ وجودهم داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، حيث بقوا حتى معاهدة وستفاليا عام 1648.

كانت مانتوا خاضعة لحكم آل غونزاغا منذ عام 1308 ، والذين استحوذوا أيضاً على مونتفيرات عام 1574 عن طريق الزواج. وكانت كلتا المنطقتين جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وتتمتعان بأهمية استراتيجية لمنطقة لومبارديا ، التي كانت تحت سيطرة دوقية ميلانو الخاضعة للحكم الإسباني . وقد مكّن هذا إسبانيا والنمسا من تهديد مقاطعتي لانغيدوك ودوفينيه الجنوبيتين المضطربتين في فرنسا ، فضلاً عن حماية طريق الإمداد البري المعروف باسم الطريق الإسباني . ^{[ 1 ]}

كانت الممتلكات الإسبانية في إيطاليا مصدرًا رئيسيًا للمجندين العسكريين والإمدادات طوال القرن السابع عشر. ^{[ 2 ]} وفي العقود الأخيرة، تعزز موقعها بالاستحواذ على فينالي ، والسيطرة على بيومبينو وموناكو ، بالإضافة إلى حصون في مودينا وميراندولا . ^{[ 3 ]} ومع ذلك، تسبب هذا التوسع في توترات مع منافسيها الإقليميين، البندقية والبابا أوربان الثامن ^، حاكم الدولة البابوية . [ ^{4 ]}

في فبراير 1627، حاول فينتشنزو الثاني حلّ مسألة الخلافة دون إشراك قوى خارجية. لكنّ ذلك ثبت استحالته، فمع أن الدوقيتين كانتا دولتين مستقلتين فعلياً، إلا أن كونهما جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة منح الإمبراطور بعض السيطرة على مسألة الخلافة. وكان أقوى المرشحين هو شارل غونزاغا، دوق نيفير ، ابن عم فينتشنزو الثاني ونبيل فرنسي. ^{[ 5 ]}

دفع التهديد المحتمل للمصالح الإسبانية غونزالو دي قرطبة إلى مناقشة مرشحين بديلين مع مدريد . ^{[ 6 ]} شمل هؤلاء شارل إيمانويل الأول، دوق سافوي ، وفيرانتي الثاني غونزاغا ، الذي كان أيضًا المفوض العام الإمبراطوري في إيطاليا. عزز نيفير موقفه بتزويج ابنه شارل من ماريا غونزاغا ، ابنة أخت فينتشنزو ووريثة مونفيراتا، في 23 ديسمبر 1627. توفي فينتشنزو بعد ثلاثة أيام، ووصل نيفير إلى مانتوا في 17 يناير، وأرسل مبعوثًا إلى الإمبراطور فرديناند الثاني يطلب منه الاعتراف الإمبراطوري. ^{[ 7 ]}

يرى المؤرخ بيتر إتش. ويلسون أن "أياً من القوى العظمى  لم تكن تسعى إلى حرب في إيطاليا"، وأن الصراع نجم عن سلسلة من الأحداث، من بينها سوء التفاهم بين قرطبة ومدريد، ورفض نيفير للتسوية. ^{[ 8 ]} وعلى الرغم من الروابط العائلية، لم يكن آل هابسبورغ الإسبان والنمساويون بالضرورة متفقين في الأهداف. فبينما كانت إسبانيا تسعى دائماً إلى تعزيز موقعها في شمال إيطاليا، أراد فرديناند تجنب تحويل الموارد عن ألمانيا، فضلاً عن تأكيد سلطته الإمبراطورية من خلال البتّ بنفسه في مسألة الخلافة. وقد وافق على تثبيت نيفير دوقاً مقابل قلعة كاسالي مونفيراتو التي بُنيت حديثاً ، عاصمة مونفيراتو، وهو حل وسط اقترحته زوجته الإمبراطورة إليونورا ، شقيقة الدوق الراحل فينتشنزو الثاني. ^{[ 9 ]}

بدا هذا الحل مقبولاً، لا سيما وأن رئيس الوزراء الفرنسي الكاردينال ريشيليو كان ينظر إلى نيفير كحليفٍ لآل هابسبورغ، وكان منشغلاً تماماً بحصار لاروشيل . ^{[ 10 ]} إلا أن هذا الحل قُوِّضَ بسبب الطموح المشترك لقرطبة وشارل إيمانويل، اللذين خاضا حرباً من عام 1613 إلى 1617 للسيطرة على مونفيراتا. وقبل وفاة فينتشنزو بقليل، اتفقا على تقسيم الدوقية، حيث ذهبت معظمها إلى سافوي، بينما استولت إسبانيا على كاسالي، وهي صفقة وافق عليها فيليب الرابع ملك إسبانيا ورئيس وزرائه أوليفاريس . ^{[ 11 ]} وفي 26 يناير، أمر فرديناند قرطبة بعدم إرسال قوات إلى مانتوا أو مونفيراتا، وفي 1 أبريل صادر المنطقتين بانتظار قرار نهائي بشأن الخلافة. وبحلول ذلك الوقت، كان الأوان قد فات لوقف القتال. ^{[ 8 ]}

بما أن حتى الدول الكبرى كفرنسا كانت تواجه صعوبة في خوض حروب متزامنة على جبهات متعددة، فقد ركزت دبلوماسية القرن السابع عشر على فتح جبهات جديدة عبر بناء تحالفات ضد الخصوم، أو تحرير الموارد بإنهاء نزاع قائم. وينطبق المبدأ نفسه على آل هابسبورغ؛ فمع افتقاره لجيش خاص به، اعتمد فرديناند على دعم حلفائه الألمان الذين كانوا في كثير من الأحيان مترددين ، أو على مرتزقة باهظي الثمن مثل ألبرشت فون فالنشتاين . ورغم أن الموارد الهائلة للإمبراطورية الإسبانية مكنتها من تعويض خسائرها بشكل أفضل، إلا أن تمويل هجوم في إيطاليا استلزم تعليق العمليات في فلاندرز. وبإجبار آل هابسبورغ على اتخاذ موقف دفاعي في ألمانيا، كان للصراع على خلافة مانتوا تأثير بالغ على حرب الثلاثين عامًا . ^{[ 12 ]}

عندما وافق كل من أوليفاريس وفيليب على الحصار، افترضا أن كاسالي ستُفتح سريعًا، لكن قرطبة استغرقت عدة أشهر لتعبئة 12,000 جندي للعمليات في مونفيراتا، بالإضافة إلى 8,000 جندي قدمهم سافوي. انضم هؤلاء إلى 11,000 جندي كانوا قد تجمعوا بالفعل في دوقية ميلانو، بينما استُخدم 6,000 جندي آخر لحماية مدينة كريمونا الاستراتيجية وإغلاق ممرات جبال الألب. ^{[ 13 ]} لم تبدأ عمليات الحصار إلا في مارس، وبما أن كاسالي كانت واحدة من أكبر وأحدث التحصينات في أوروبا، فإن الاستيلاء عليها كان سيستغرق وقتًا طويلاً، مما منح نيفير الوقت الكافي لتجنيد جيش. وبإضافة الميليشيات والمرتزقة الفرنسيين، تمكن من حشد قوة قوامها 14,000 جندي، من بينهم 2,000 فارس، وهو عدد كبير بالنسبة لدوقية لا يتجاوز عدد سكانها 300,000 نسمة. ^{[ 14 ]} بالإضافة إلى دعم الإمبراطورة إليونورا والبندقية والبابا، حظي نيفير بدعم القائد العسكري لفرديناند، فالنشتاين، الذي أراد أن يركز جيشه على الاستيلاء على سترالسوند في شمال ألمانيا. وقد أدت هذه العوامل في نهاية المطاف إلى تأخير أي تدخل إمبراطوري حتى سبتمبر 1629. ^{[ 15 ]}

الخاتمة

تورينو

مانتوا

كاسالي

ميلانو

جنوة

بينيرولو

مودينا

ميراندولا

البندقية

ترينو

نيزا مونفيراتو

كريمونا

أفيليانا

كاريجنانو

شمال إيطاليا من عام 1628 إلى عام 1631؛ المواقع الرئيسية

بقيادة تشارلز إيمانويل، استولت قوات سافوي على ترينو في أبريل، ثم نيزا مونفيراتو في يونيو، لكن حصار كاسالي استمر لفترة طويلة. أدى تحويل الأموال والرجال من الحرب ضد الجمهورية الهولندية إلى إضعاف الموقف الإسباني في فلاندرز وإجبارهم على اتخاذ موقف دفاعي. اعترف فيليب لاحقًا بأن مهاجمة كاسالي كانت العمل السياسي الوحيد الذي ندم عليه، لكن بمجرد اتخاذه، جعلت المكانة الإسبانية من المستحيل التراجع. ^{[ 16 ]} على الرغم من أن أوليفاريس قبل أن "دوق نيفير هو الوريث الشرعي لجميع أراضي مانتوا"، إلا أن إسبانيا اعترفت الآن بغواستالا دوقًا لمانتوا. ^{[ 17 ]}

تمكن نيفير، برهن ممتلكاته الفرنسية، من تجنيد 6600 رجل إضافي، ^{[ أ ]} سقط معظمهم في كمين نصبه شارل إيمانويل أثناء عبورهم جبال الألب ، مما أدى إلى هلاكهم . ^{[ 18 ]} سمح استسلام لاروشيل في أكتوبر 1628 لفرنسا بالتدخل المباشر، وفي مارس 1629، اقتحم جيش بقيادة لويس الثالث عشر المتاريس التي كانت تغلق ممر باس دو سوس. وبحلول نهاية الشهر، تمكنوا من فك الحصار عن كاسالي والاستيلاء على حصن بينيرولو الاستراتيجي في سافوي . ^{[ 19 ]}

في أبريل، وقّعت فرنسا وإنجلترا وسافوي معاهدة سوسة ، بوساطة الكاردينال مازاران ، المندوب البابوي . تضمنت المعاهدة اتفاقيتين منفصلتين، الأولى أنهت الحرب الأنجلو-فرنسية (1627-1629) ، والثانية أبرمت السلام بين فرنسا وسافوي. في مقابل ترينو، سمح شارل إيمانويل للقوات الفرنسية بالتمركز في كاسالي وبينيرولو، كما وفّر لها حرية المرور عبر أراضيه لتعزيز مانتوا. ثم عاد لويس الثالث عشر ومعظم الجيش الفرنسي إلى لانغيدوك لقمع أحدث ثورات الهوغونوت . ^{[ 20 ]}

كان فيليب مصممًا على إلغاء معاهدة سوسة، فاستبدل قرطبة بأمبروجيو سبينولا ، وهو من مواليد جنوة وقائد سابق في هولندا الإسبانية . قاد نيفير، بتهور، 2500 جندي في هجوم على كريمونا التي كانت تحت سيطرة إسبانيا ، وهو الهجوم الذي رفض حلفاءه الفينيسيون دعمه. وبالإضافة إلى انسحاب الجيش الفرنسي الرئيسي، جعله هذا عرضة لهجوم مضاد. ^{[ 17 ]} نشر ريشيليو 18000 جندي على حدود سافوي لردع التدخل الإمبراطوري، لكن فرديناند رأى أن معارضة الفرنسيين في إيطاليا أولوية أعلى من دعم إسبانيا ضد الهولنديين. سمحت معاهدة لوبيك في يونيو 1629، التي أنهت حربه مع الدنمارك والنرويج، لفرديناند بإرسال 30000 جندي من ألمانيا بقيادة رامبولدو، كونت كولالتو، المنفي من مانتوا . ^{[ 21 ]}

على أمل سحق كاسالي ومنع تدخل شارل إيمانويل، سعى سبينولا إلى توسيع قواته الحالية البالغة 16000 جندي بإضافة 12000 مرتزق و6000 جندي كتعزيزات من نابولي. ^{[ 22 ]} كما استند إلى معاهدات مع توسكانا وبارما لتزويدهما بـ 4000 و2000 جندي على التوالي ، ولكن على الرغم من حجم جيشه، إلا أنه كان يضم العديد من الجنود ذوي الكفاءة المتدنية. ورغم أن فرديناندو الثاني تعهد بتوفير 6000 جندي لمدة عامين إلى جانب استخدام البحرية التوسكانية، إلا أنه تراجع عن ذلك في نهاية المطاف. ^{[ 22 ]} استؤنف حصار كاسالي وحاميتها الفرنسية المكونة من 2500 جندي في يونيو؛ ^{[ 23 ]} وفي أواخر أكتوبر، شتت كولالتو قوة البندقية التي بلغ قوامها 7000 جندي قبل أن يتقدم نحو مانتوا، التي كانت تحت سيطرة حامية قوامها 4000 جندي. ^{[ 21 ]}

لم يُحرز أيٌّ من الحصارين تقدماً يُذكر؛ فقد كانت مانتوا محمية ببحيرتين اصطناعيتين، مما صعّب وضع مدفعية الحصار، وانسحب كولالتو بعد هجوم فاشل في أواخر نوفمبر. [ ^{24 ] ولما} مرض كولالتو، ترك القيادة لنائبيه غالاس وألدرينجن . ^{[ 25 ]} وواصلت كاسالي الصمود، بينما عجز الإسبان عن دفع رواتب أو إعالة هذا العدد الكبير من الرجال، فخسروا أعداداً كبيرة بسبب الفرار والمرض. ^{[ 26 ]} وانضم شارل إيمانويل إلى سبينولا في كاسالي في ديسمبر مع 6500 رجل، تاركاً 12500 لحراسة بيدمونت و6000 آخرين في سافوي، بينما قدمت توسكانا وبارما وحلفاء إسبان آخرون مجندين وأموالاً إضافية. ^{[ 22 ]} واجتاح جيش فرنسي قوامه 18000 جندي بقيادة هنري الثاني دي مونتمورنسي سافوي، قبل أن يغزو بيدمونت في فبراير 1630. في 10 يوليو، هزم قوة مشتركة من سافويارد وإسبانيا في أفيلجانا . ^{[ 27 ]}

تأثر كلا الجانبين بشدة بتفشي الطاعون الدبلي ، الذي يُزعم أنه نُقل من ألمانيا على يد جنود فرنسيين وإمبراطورية. وصفت هذه الأزمة بأنها "أسوأ أزمة وفيات شهدتها إيطاليا خلال أوائل العصر الحديث "، ^{[ 28 ]} حيث توفي ما يقرب من 35% من سكان شمال إيطاليا بين عامي 1629 و1631. أدت وحشية الحرب المتزايدة إلى عدد من المجازر، أبرزها مذبحة أوستيجليا في أبريل 1630، عندما قطع قطاع طرق محليون، أو ما يُعرف بـ"فورميجوتي"، طريق فرقة تموين إمبراطورية وهاجموا الحامية القريبة في أوستيجليا. ^{[ 29 ]} بعد هزيمتها، ردت القوات الإمبراطورية بمهاجمة السكان المدنيين، وتشير المصادر المعاصرة إلى أن عدد القتلى بلغ حوالي 600 شخص، بمن فيهم النساء والأطفال. ^{[ 30 ]}

عندما استؤنف حصار مانتوا في مايو 1630، كان عدد المدافعين عنها قد انخفض بسبب المرض إلى أقل من 2000 جندي، بينما هُزمت قوة إغاثة مُجمّعة على عجل وغير مُجهزة تجهيزًا جيدًا قوامها 17500 جندي من القوات البندقية المساعدة على يد القوات الإمبراطورية في فيلابونا . ^{[ 21 ]} ومع انخفاض عدد الحامية المتمردة وغير المدفوعة الأجر إلى 700 جندي فقط، استسلمت لغالاس وألدرينجن في 18 يوليو؛ ويُقال إن النهب الذي أعقب ذلك أسفر عن غنائم تزيد قيمتها عن 18 مليون دوكات . ^{[ 31 ] [ 25 ]} تضافر الطاعون والنهب لخفض عدد سكان مانتوا بأكثر من 70% بين عامي 1628 و1631، واستغرق الأمر عقودًا للتعافي. ^{[ 32 ]}

على الرغم من ذلك، فإن بقاء كاسالي في السلطة يعني استمرار قضية نيفير؛ ففي 26 يوليو، توفي شارل إيمانويل وخلفه ابنه فيكتور أماديوس ، المتزوج من كريستين الفرنسية ، شقيقة لويس الثالث عشر الصغرى. ^{[ 33 ]} في 6 أغسطس، هزم مونتمورنسي السافويين في كارينيانو ؛ إلا أن الخسائر الناجمة عن الأمراض والفرار أضعفته لدرجة حالت دون تمكنه من فك الحصار عن كاسالي، لكن التعزيزات بقيادة شارل دي شومبرغ وصلت إلى القلعة في أوائل أكتوبر. غمرت مياه الأمطار الغزيرة مواقع الحصار، بينما انخفض عدد المحاصرين بسبب الطاعون إلى أقل من 4000، وكان من بين ضحاياهم سبينولا؛ وفي 29 أكتوبر، انسحب الإسبان أخيرًا، واتفق الطرفان على هدنة، توسط فيها الممثل البابوي مازاران. ^{[ 34 ]}

في يونيو 1630، أرسل ريشيليو نائبيه الأب جوزيف ونيكولاس برولارت إلى ريغنسبورغ ، حيث أجريا مفاوضات مع فرديناند الذي كان يحضر اجتماعًا للمجلس الإمبراطوري . في الوقت نفسه، نزل غوستافوس أدولفوس في بوميرانيا بجيش قوامه 18 ألف جندي، مُعلنًا بدء التدخل السويدي في حرب الثلاثين عامًا . كما تلقى الأب جوزيف تعليمات سرية بالسعي إلى التحالف مع ماكسيميليان الأول، ناخب بافاريا، الداعم الكاثوليكي الرئيسي لفرديناند . ^{[ 35 ]}

إلا أن خسارة مانتوا في 18 يوليو/تموز بدت وكأنها تُهدد الموقف الفرنسي في إيطاليا، في حين لم يكن لدى ماكسيميليان أي رغبة في التحالف. ولما رأى فرديناند فرصة سانحة، عرض تثبيت نيفير دوقًا لمانتوا، مقابل موافقة فرنسا على التنازل عن كاسالي وبينيرولو لإسبانيا، وسحب دعمها لمعارضي فرديناند داخل الإمبراطورية، منهيًا بذلك الدعم الفرنسي لكل من السويديين والهولنديين. وتزامن هذا العرض مع مرض لويس الشديد وهجوم مُنسق شنه أعداؤه الداخليون على ريشيليو، مما أدى فعليًا إلى شلّ الحكومة. ولعدم تمكنه من الحصول على رد على طلباته للحصول على مزيد من التعليمات، وقّع الأب جوزيف مُرغمًا معاهدة ريتسبون في 13 أكتوبر/تشرين الأول. ^{[ 36 ]}

قوّض الاتفاق السياسة الخارجية الفرنسية، التي كانت تهدف إلى إضعاف آل هابسبورغ قدر الإمكان، وتحالفهم مع البابا الذي كان يسعى لطرد إسبانيا من إيطاليا. بعد تعافيه من مرضه، رفض لويس التصديق على المعاهدة، بينما صمد ريشيليو أمام معارضيه واستعاد سيطرته على السياسة الفرنسية، التي استمرت حتى وفاته عام 1642. ^{[ 37 ]} في يناير 1631، قدّم لويس الدعم المالي لغوستافوس في معاهدة باروالده ، مما سمح للسويديين بالاستقرار في الإمبراطورية، حيث بقوا حتى عام 1648. تبع ذلك في مايو معاهدة فونتينبلو ، وهي اتفاقية تعاون متبادل لمدة ثماني سنوات بين فرنسا وماكسيميليان البافاري. ^{[ 38 ]}

أجبرت الحاجة إلى نقل القوات الإمبراطورية من إيطاليا لمواجهة التهديد السويدي فرديناند على توقيع معاهدة تشيراسكو مع فرنسا في 19 يونيو 1631، والتي أكدت نيفير دوقًا لمانتوا ومونتفيراتا، مقابل تنازلات طفيفة لسافوي. ورغم اتفاق الجانبين على سحب جيوشهما، سمح نيفير وفيكتور أماديوس للحاميات الفرنسية بالبقاء في كاسالي وبينيرولو، ما يعني أنه على الرغم من إنفاق 10 ملايين إسكودو وآلاف الرجال، لم تجنِ إسبانيا شيئًا من الصراع. ^{[ 39 ]} انتهى الصراع لصالح فرنسا ^{[ 40 ]} حيث تمكن ريشيليو من تعزيز الموقف الفرنسي في شمال إيطاليا، بينما عطل الطريق الإسباني وأضر بالعلاقات بين إسبانيا والنمسا. وكان من أهم الآثار طويلة الأمد الانقسام الذي أحدثه بين آل هابسبورغ والبابوية، ما جعل من المقبول لفرنسا استخدام حلفائها البروتستانت ضد إخوانهم الكاثوليك. ^{[ 4 ]}

• ألفاني، غيدو؛ بيركوكو، ماركو (2016). "الطاعون والتنمية طويلة الأمد: الآثار الدائمة لوباء 1629-1630 على المدن الإيطالية" (ملف PDF) . مجلة التاريخ الاقتصادي . 72 (4): 1175-1201 . doi : 10.1111/ehr.12652 . ISSN 1468-0289 . S2CID 131730725 .  
• أرنولد، توماس ف. (1994). "تحصينات غونزاغا وأزمة الخلافة في مانتوا 1613-1631". دراسات البحر الأبيض المتوسط . 4 : 113-130 .
• داركو، كارلو (1857). بسبب كروناش دي مانتوفا من 1628 إلى 1631 لا بريما دي سكيبيون كابيلوبي لا ثانية دي جيوفاني مامبرينو (باللغة الإيطالية). ميلانو أبريسو فرانشيسكو كولومبو.
• دي بيريني، هاردي (1896). باتاي الفرنسية؛ المجلد الثالث، 1621-1643 (باللغة الفرنسية). إرنست فلاماريون، باريس.
• فاجنييز، ج (1885). "مهمة دو بير جوزيف راتيسبون 1630". مراجعة تاريخية (بالفرنسية). 27 (1): 38-67 . جستور 40937243 . 
• هانلون، غريغوري (2016). أفول تقليد عسكري: الأرستقراطيون الإيطاليون والصراعات الأوروبية، 1560-1800 . روتليدج. ISBN 978-1138158276.
• هانلون، غريغوري (1998). إيطاليا 1636: مقبرة الجيوش . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0198738244.
• كامين، هنري (2002). طريق إسبانيا إلى الإمبراطورية (  طبعة 2003). ألين لين. ISBN 978-0140285284.
• باركر، جيفري، محرر. (1984). حرب الثلاثين عامًا (  طبعة 1997). روتليدج. ISBN 978-0-415-12883-4.
• باروت، ديفيد (1997). "خلافة مانتوا، 1627-1631: نزاع على السيادة في أوائل العصر الحديث في أوروبا". المجلة التاريخية الإنجليزية . 112 (445): 20-65 . doi : 10.1093/ehr/CXII.445.20 .
• باروت، ديفيد (2001). جيش ريشيليو: الحرب والحكومة والمجتمع في فرنسا، 1624-1642 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521792097.
• بورتوجوارو، دافيد دا (1979). Storia dei Cappucini Veneti Vol. 3, Curia Provinciale den FF.MM (باللغة الإيطالية). Curia Provinciale dei FF.MM في فينيسيا.
• ريبيتش، روبرت (2006). ماتياس جالاس (1588-1647). Generalleutnant des Kaisers zur Zeit des Dreißigjährigen Krieges. السيرة الذاتية العسكرية (باللغة الألمانية). مونستر: دار أشندورف. رقم ISBN 978-3-402065761.
• ريزو، ماريو (2005). "العصا والجزر وكل ما تبقى: لومبارديا والاستراتيجية الإسبانية في شمال إيطاليا بين أوروبا والبحر الأبيض المتوسط ​​(الجزء 1)" . مجلة كراسات البحر الأبيض المتوسط ​​(71): 145-184 . doi : 10.4000/cdlm.991 .
• سترادلينغ، ر. أ. (1990). "مقدمة للكارثة: اندلاع حرب خلافة مانتوا، 1627-1629". المجلة التاريخية . 33 (4): 769-785 . doi : 10.1017/S0018246X00013753 . S2CID 154817316 . 
• ثيون، ستيفان (2013). الجيوش الفرنسية في حرب الثلاثين عامًا . التاريخ والمجموعات. ISBN 978-2917747018.
• ويدجوود، سي في (1938). حرب الثلاثين عامًا (طبعة 2005  ). نيويورك ريفيو أوف بوكس. رقم ISBN 978-1-59017-146-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• ويلسون، بيتر هـ. (2009). مأساة أوروبا: تاريخ حرب الثلاثين عامًا . ألين لين. ISBN 978-0-7139-9592-3.

• خريطة المناطق المعنية
• التسلسل الزمني: لويس الثالث عشر (1610-1643)