يوغي بير

يوغي بير شخصية حيوانية مجسمة ظهرت في العديد من الكتب المصورة، والبرامج التلفزيونية المتحركة ، والأفلام. ظهر لأول مرة عام 1958 كشخصية ثانوية في مسلسل هاكلبيري هاوند .

ابتكرت هانا-باربيرا شخصية يوغي بير ، وسرعان ما فاقت شهرته شهرة هاكلبيري هاوند، النجم الحقيقي للمسلسل . ^{[ 18 ]} في يناير 1961، حصل على برنامجه الخاص، "برنامج يوغي بير" ، برعاية كيلوجز ، والذي تضمن فقرتي "سناغل بوس" و "ياكي دودل" . ^{[ 19 ]} حلت فقرة "هوكي وولف" محل فقرته في "برنامج هاكلبيري هاوند" . ^{[ 20 ]} وفي عام 1964، صدر فيلم رسوم متحركة موسيقي بعنوان " مرحباً، إنه يوغي بير ".

كان يوغي أحد شخصيات هانا-باربيرا العديدة التي كانت ترتدي طوقًا . سمح هذا للرسامين بإبقاء جسده ثابتًا نسبيًا، وإعادة رسم رأسه فقط في كل إطار عندما يتحدث - وهي إحدى الطرق التي اتبعتها هانا-باربيرا لخفض التكاليف، مما قلل عدد الرسومات المطلوبة لفيلم كرتوني مدته سبع دقائق من حوالي 14000 إلى حوالي 2000. ^{[ 21 ]} 

كغيره من شخصيات هانا-باربيرا، استُلهمت شخصية يوغي وتصرفاته من شخصية مشهورة في ذلك الوقت. يُقال إن شخصية إد نورتون التي أداها آرت كارني في مسلسل "شهر العسل" كانت مصدر إلهام يوغي؛ ^{[ 22 ] [ 23 ]} إذ تُحاكي حركاته الصوتية إلى حد كبير حركات كارني في دور نورتون. ^{[ 24 ]} بدوره، تأثر كارني بثقافة " حزام البورش" وفناني الفودفيل الكوميديين . ^{[ 23 ]}

كان اسم يوغي مشابهًا لاسم نجم البيسبول المعاصر يوغي بيرا ، المعروف بأقواله الطريفة، مثل "نصف الأكاذيب التي تُقال عني ليست صحيحة". رفع بيرا دعوى تشهير ضد هانا-باربيرا، لكن الشركة زعمت أن أي تشابه كان محض صدفة. سحب بيرا دعواه، لكن اعتُبر دفاعه غير مقنع. ^{[ 25 ]} عندما عُرض يوغي بير لأول مرة على شاشات التلفزيون، كان يوغي بيرا اسمًا مألوفًا . ^{[ 26 ]} كتب الصحفي والتر براش ذات مرة: "سواء أكان الأمر مصادفة أم لا، فمن الصعب إيجاد أي شخص آخر في صناعة الرسوم المتحركة يصدق ذلك". ^{[ 26 ]} قال بيرا نفسه: "كنت سأقاضي برنامج يوغي بير لاستخدامه اسمي حتى ذكّرني أحدهم بأن يوغي ليس اسمي الحقيقي. إنه لورانس". ^{[ 27 ]}

تدور أحداث معظم حلقات رسوم يوغي المتحركة حول مغامراته في منتزه جيليستون الخيالي، وهو نسخة معدلة من منتزه يلوستون الوطني الحقيقي . كان يوغي، برفقة صديقه الدائم الدب بو-بو ، يحاول غالبًا سرقة سلال النزهات من المخيمين في المنتزه، مما يثير استياء حارس المنتزه سميث . ^{[ 28 ]} وكانت صديقة يوغي، الدبة سيندي ، تظهر أحيانًا، وعادةً ما كانت تستنكر تصرفات يوغي.

إلى جانب حديثه المُقَفّى في أغلب الأحيان ، كان لدى يوغي بير عدد من العبارات المميزة ، منها ترنيمته الشهيرة للحماس والتحية ("هاي، هاي، هاي")، واسمه المُدلل لسلال النزهة ("سلال النزهة")، وعبارته المُفضلة للترويج لنفسه ("أنا أذكى من الدب العادي!")، ^{[ 29 ]} على الرغم من أنه غالبًا ما يُبالغ في تقدير ذكائه. ومن سمات يوغي الأخرى صوته العميق والمُضحك. فكثيرًا ما يُحيّي الحارس بعبارة ودية، "مرحبًا، سيد الحارس!"، ويستخدم عبارة "مرحبًا، بو بو!" كتحية مُفضلة لرفيقه بو بو. كما كان يوغي يُكثر من استخدام التورية في كلامه، وكان لديه عادة نطق الكلمات الكبيرة بنبرة طويلة مُطولة.

منذ ظهور الشخصية لأول مرة وحتى عام 1988، كان الممثل الصوتي داوس بتلر يؤدي صوت يوغي . توفي بتلر عام 1988؛ وكان آخر ظهور له بشخصية يوغي في الفيلم التلفزيوني " يوغي وغزو دببة الفضاء" .

في عام ١٩٨٣، ظهر بالون يوغي بير لأول مرة في موكب عيد الشكر السنوي لمتجر ميسي ، ليصبح البالون الأخير في ذلك العام. وفي العام نفسه، ظهر على عربة تحمل اسم " عيد ميلاد هانا-باربيرا" إلى جانب العديد من شخصيات هانا-باربيرا الأخرى، وهم ينظفون شوارع برودواي. واختُتم العرض بمقاطع رسوم متحركة لشخصيتي يوغي وبو-بو، بصوت ميل بلانك وباتلر على التوالي.

بعد وفاة باتلر عام 1988، تولى غريغ بيرسون أداء الدور؛ وكان باتلر قد درّب بيرسون شخصيًا على أداء صوت يوغي وشخصياته الأخرى. أدى تفاقم إدمان بيرسون على الكحول وحادثة قانونية إلى فصله من العمل عام 2004، ثم وفاته عام 2008. ^{[ 30 ]}

يؤدي جيف بيرغمان حاليًا صوت يوغي . وقد قام بيرغمان وبيلي ويست أيضًا بأداء الشخصية خلال التسعينيات وأوائل ومنتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في العديد من الإعلانات التجارية والفواصل الإعلانية لشبكتي كرتون نتورك وبوميرانغ .

قدّم الممثل الصوتي الأسترالي ومؤرخ الرسوم المتحركة ومقلّد الأصوات كيث سكوت صوت يوغي في إعلان تجاري لشركة بولز وفي العرض الحي " ليلة مشاهير هانا-باربيرا غالا" في مدينة ملاهي وندرلاند سيدني في أستراليا، حيث ظهر يوغي وشخصيات أخرى من هانا-باربيرا ، بما في ذلك هاكلبيري هاوند ، وسكوبي دو ، وجورج جيتسون ، وفريد ​​فلينستون ، وبارني روبل ، وويلما فلينستون ، وبيتي روبل، كضيوف شرف. ^{[ 11 ]}

في فيلم يوغي بير لعام 2010، قام الممثل دان أيكرويد بأداء صوت الشخصية .

في إعلان تجاري لشركة مولر عام 2011 بعنوان "أشياء رائعة"، قام لويس ماكلويد بأداء صوت يوغي.

في برنامج الرسوم المتحركة الكوميدي بتقنية إيقاف الحركة "روبوت تشيكن" ، قام دان ميلانو وسيث غرين (مبتكر البرنامج) بأداء صوت يوغي بير. ^{[ 31 ] [ 16 ]}

قام سكوت إينيس بأداء صوت يوغي، إلى جانب بو-بو، في حلقات "في نزهة" ، و "غابة" ، و "درس العسل" .

على مر السنين، أصدرت العديد من دور النشر كتبًا مصورة لشخصية يوغي بير.

• بدأت دار نشر ديل كوميكس بنشر قصص يوغي بير المصورة عام ١٩٥٩ ضمن سلسلة "فور كلر كوميكس" . وكانت أرقام إصدارات "فور كلر" كالتالي: ١٠٦٧ يوغي بير (١ ديسمبر ١٩٥٩)، ١١٠٤ يوغي بير يذهب إلى الجامعة (١ يونيو ١٩٦٠)، ١١٦٢ يوغي بير ينضم إلى مشاة البحرية (١ أبريل ١٩٦١)، ١٢٧١ حفلة عيد ميلاد يوغي بير (١ نوفمبر ١٩٦١)، ١٣١٠ هاك ويوغي يمارسان الرياضات الشتوية (١٩٦٢) (يظهر فيها أيضًا هاكلبيري هاوند )، و١٣٤٩ يوغي بير يزور الأمم المتحدة (١ يناير ١٩٦٢). ^{[ ٣٧ ]} وفي مارس ١٩٦١، نشرت ديل أيضًا عددًا خاصًا من ١١٦ صفحة بعنوان "هاك ويوغي جامبوري " (يظهر فيه أيضًا هاكلبيري هاوند). ^{[ 38 ]} ابتداءً من سبتمبر 1961، بدأت دار نشر ديل بنشر سلسلة قصص مصورة منتظمة بعنوان "يوغي بير" استمرت لستة أعداد. وكان آخر عدد من إصدارات ديل في الفترة من يوليو إلى سبتمبر 1962. ^{[ 39 ]}
• تولت شركة غولد كي كوميكس نشر سلسلة يوغي بير في أكتوبر 1962، واستمرت في ترقيم الأعداد من العدد الأخير الذي نشرته شركة ديل. ونشرت غولد كي 33 عددًا بين عامي 1962 و1970. ^{[ 39 ]}
• ثم أصدرت شركة تشارلتون كوميكس سلسلة من 35 عددًا من عام 1970 إلى عام 1977. ^{[ 39 ]}
• أصدرت شركة مارفل كوميكس سلسلة من تسعة أعداد في عام 1977. ^{[ 39 ]}
• ثم أصدرت شركة Harvey Comics عدة عناوين بإجمالي عشرة أعداد في الفترة من 1992 إلى 1994. ^{[ 39 ]}
• كانت دار نشر آرتشي كوميكس تنشر بانتظام قصص يوغي بير في مختارات القصص المصورة هانا-باربيرا أول-ستارز وهانا -باربيرا بريزنتس . بعد إلغاء كلا العنوانين، أصدرت آرتشي كوميكس عددًا واحدًا من قصص يوغي بير المصورة في عام 1997. ^{[ 39 ]}
• كانت شركة DC Comics تعرض شخصية يوغي بشكل شبه منتظم في برنامج Cartoon Network Presents .
• دي سي كوميكس سكوبي دو! فريق العمل #35 ( خائف قليلاً )
• دي سي كوميكس ديثستروك/يوغي بير سبيشال #1

بدأت سلسلة القصص المصورة Yogi Bear في 5 فبراير 1961. ^{[ 40 ]} تم إنشاؤها بواسطة جين هازلتون وتوزيعها بواسطة McNaught Syndicate ، واستمرت من عام 1961 إلى عام 1988.

أنتجت شركة هانا-باربيرا أيضًا قصصًا مصورة تعليمية مجانية لشخصية يوغي بير حول الإسعافات الأولية ( الإسعافات الأولية الإبداعية: حقائق يوغي بير (1986)) والاستعداد للزلازل ( يوغي، الدب المُستعد: الاستعداد للزلازل للأطفال (1984) وحقائق يوغي بير: الاستعداد للزلازل (1988)). صدرت هذه القصص بالتزامن مع استخدام يوغي بير كشعار لشهر الاستعداد للزلازل في كاليفورنيا، وهي حملة سنوية استمرت في شهر أبريل من كل عام لأكثر من عشر سنوات، كما استُخدم يوغي في ملصقات وإعلانات ورسوم متحركة وغيرها من الحملات الترويجية للاستعداد للزلازل، بما في ذلك معرض خاص بعنوان "شاحنة الزلزال المهتزة". ^{[ 41 ] [ 42 ]}

في 15 نوفمبر 2005، أصدرت شركة Warner Home Video السلسلة الكاملة على أقراص DVD.

• يُطلق اسم "يوغي بير" على سلسلة من منتزهات التخييم والمركبات الترفيهية (" منتجعات يوغي بير جيليستون بارك للتخييم " ^{[ 43 ]} )، حيث افتُتح أولها عام 1969 في ستورجن باي، ويسكونسن . وبحلول عام 2019، استضافت أكثر من ثمانين موقعًا في الولايات المتحدة وكندا هذه المنتزهات. ^{[ 44 ]}
• اعتبارًا من عام 2018^{[ 45 ]} لا يزال مطعم واحد من سلسلة المطاعم التي تحمل اسم يوغي، وهو " دجاج يوغي بير المقلي بالعسل "، في هارتسفيل، كارولاينا الجنوبية .

• الدب بو بو
• قائمة مؤدي الأصوات في فيلم يوغي بير الواقعي
• قائمة شخصيات هانا-باربيرا
• قائمة شخصيات يوغي بير
• قائمة الأعمال التي أنتجتها شركة هانا-باربيرا
• أفلام عُرضت في دور السينما مستوحاة من رسوم متحركة من إنتاج هانا-باربيرا
• عصابة يوغي
• عرض يوغي بير الجديد
• يو يوغي!
• مغامرة البحث عن الكنز مع يوغي

• عرض يوغي بير على موقع IMDb
• يُمكن مشاهدة وتحميل فيلم "يوغي بير" مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت.