القانون والنظام (سلسلة)

"لو أند أوردر" سلسلة إعلامية تتألف من عدد من المسلسلات التلفزيونية الأمريكية المترابطة، من ابتكار ديك وولف وإنتاج شركة وولف إنترتينمنت . عُرضت هذه المسلسلات في الأصل على قناة NBC ، وتتناول جميعها جانبًا من جوانب نظام العدالة الجنائية. يبلغ إجمالي ساعات البث، بما في ذلك المسلسل الأصلي، والمسلسلات الفرعية المختلفة، والفيلم التلفزيوني، والحلقات المشتركة مع مسلسلات أخرى، أكثر من ألف ساعة.

تُشكّل الشخصيات والمنظمات الخيالية المشتركة، مثل جامعة هدسون وصحيفة نيويورك ليدجر الشعبية، روابط بين المسلسلات. كما تتشارك العديد من الشخصيات الثانوية، مثل المدعين العامين وعلماء النفس والأطباء الشرعيين. وفي بعض الأحيان، تتقاطع شخصيات رئيسية أو تتشابه قصص بين مسلسلين. وقد غادرت بعض الشخصيات الرئيسية طاقم عمل أحد المسلسلات ضمن السلسلة لتنضم لاحقًا إلى مسلسل آخر. تتشابه الموسيقى والأسلوب وشارة البداية في المسلسلات، ويؤدي ستيفن زيرنكيلتون التعليق الصوتي في بداية كل مسلسل . [ 1 ] [ 2 ] وتشترك المسلسلات في المؤثر الصوتي المميز "دن، دن" لقفل زنزانة السجن، والذي ابتكره مايك بوست ، إلى جانب أغاني المقدمة . [ 3 ] تُعرض حلقات سابقة من المسلسل الأمريكي عبر محطات البث المحلية، بالإضافة إلى قنوات الكابل مثل USA Network و Bravo (وكلاهما مملوكتان لشركة الإنتاج NBCUniversalوقناة TNT التابعة لشركة Warner Bros Discovery ، وقناة WGN America ، وشبكة Ion Television التابعة لشركة EW Scripps ، وقناتي SundanceTV و WeTV التابعتين لشبكة AMC ، حيث تُعرض الحلقات أحيانًا ست مرات يوميًا. وقد أشارت صحيفة وول ستريت جورنال في يناير 2024 إلى انتشاره الواسع على منصة البث الجديدة Peacock التابعة لشركة NBCUniversal ("...19 مليون إعادة عرض...").

في أكتوبر 2012، صرّح وارن لايت ، المنتج التنفيذي والمسؤول عن مسلسل "لو أند أوردر: وحدة الضحايا الخاصة "، عن مستقبل سلسلة " لو أند أوردر" : "أتحدث أنا وديك وولف أحيانًا بشكل عام عن مسار السلسلة. يثير فضولي معرفة ما إذا كان هناك جزء جديد في المستقبل". وأضاف: "نسعى جاهدين للحفاظ على مستوى معين من الجودة، وهو ما أعتقد أنه سر نجاح المسلسلات في إعادة عرضها. وأتمنى أن يكون هناك مجال لجيل جديد بطريقة أو بأخرى". [ 4 ] في فبراير 2015، ترددت أنباء عن اهتمام شبكة NBC بإعادة مسلسل " لو أند أوردر" الرئيسي كمسلسل قصير. [ 5 ] وفي 28 سبتمبر 2021، أعلنت NBC عن طلب إنتاج موسم 21. [ 6 ]

تتألف سلسلة "لو أند أوردر" من سبعة مسلسلات تلفزيونية : " لو أند أوردر" ، و "وحدة الضحايا الخاصة" ، و "النية الإجرامية" ، و "المحاكمة أمام هيئة المحلفين" ، و"لوس أنجلوس" ، و "الجريمة الحقيقية " ، و "الجريمة المنظمة" . ويبلغ إجمالي عدد حلقات هذه المسلسلات 1451 حلقة موزعة على 70 موسماً تلفزيونياً.

المسلسل الحالي

القانون والنظام (1990–2010؛ 2022–حتى الآن)

25 موسمًا، 544 حلقة (13 سبتمبر 1990 - 24 مايو 2010؛ 24 فبراير 2022 - حتى الآن)

مسلسل "لو أند أوردر" ، وهو مسلسل بوليسي، يجمع بين تحقيق الشرطة في جريمة تم اكتشافها في المشهد الافتتاحي ، وقضية الادعاء التي يقدمها المدعي العام لمقاطعة نيويورك في مكتب المدعي العام في مانهاتن. عادةً ما تُخصص أول ثلاثين دقيقة من الحلقة لثلاثي محققين رئيسيين. في 14 مايو 2010، أعلنت شبكة NBC إلغاء المسلسل الأصلي، مع استمرار بعض المسلسلات المشتقة منه. عُرضت الحلقة الأخيرة في 24 مايو 2010. [ 7 ] حاول وولف لفترة وجيزة استئناف عرض المسلسل على قنوات الكابل، [ 8 ] [ 9 ] لكن المسلسل "انتهى عرضه". [ 10 ]

في 28 سبتمبر 2021، أعلنت شبكة NBC عن طلب إنتاج موسم ثانٍ وعشرين. [ 6 ] في بداية الموسم الخامس والعشرين، يتألف فريق الشرطة من المحقق الأول فينسنت رايلي ( ريد سكوت ) والملازم جيسيكا برادي ( مورا تيرني )، بينما يتألف الفريق القانوني من: مساعد المدعي العام التنفيذي نولان برايس ( هيو دانسي )، ومساعد المدعي العام سامانثا مارون ( أوديليا هاليفي )، ومدعي عام منطقة مانهاتن نيكولاس باكستر ( توني غولدين ).

القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة (1999–حتى الآن)

27 موسماً، 594 حلقة (20 سبتمبر 1999 - حتى الآن)

يتابع مسلسل "SVU" القضايا التي تحقق فيها قائدة شرطة نيويورك أوليفيا بنسون ( ماريسكا هارجيتاي ) وزملاؤها في وحدة ضحايا الجرائم الخاصة في مانهاتن. يركز المسلسل على المحققين الذين يحققون في الجرائم الجنسية والجرائم المرتكبة ضد الأطفال وكبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة. في بداية الموسم السابع والعشرين، ضمّ فريق المحققين شخصيات الرقيب أودافين توتولا ( آيس-تي )، والمحقق جو فيلاسكو ( أوكتافيو بيسانو )، والمحقق تيري برونو ( كيفن كين )، والقائدة رينيه كاري (إيمي دونا كيلي)، والرقيبة أماندا رولينز ( كيلي جيديش )، بينما يشارك بيتر سكانافينو في البطولة بدور مساعد المدعي العام دومينيك كاريسي جونيور.

مسلسل مقتبس

القانون والنظام تورنتو: النية الإجرامية (2024–حتى الآن)

أُعلن عن مسلسل كندي مقتبس من رواية "النية الإجرامية" في أوائل يونيو 2023. وفي 16 أكتوبر 2023، تم الكشف عن أسماء الممثلين: أدين يونغ في دور المحقق هنري غراف، وكاثلين مونرو في دور المحققة فرانكي بيتمان، وكارين روبنسون في دور المفتشة فيفيان هولنيس، وكي سي كولينز في دور نائب المدعي العام ثيو فورستر، ونيكولا كوريا-دامود في دور الطبيبة الشرعية لوسي دا سيلفا، وأرايا مينغيشا في دور خبير التكنولوجيا مارك يوهانس. سيضم المسلسل نخبة من المواهب الكندية أمام الكاميرا وخلفها، بما في ذلك فريقي الكتابة والإنتاج. ورغم أن المسلسل سيكون جزءًا من عالم "القانون والنظام" ، إلا أنه لم يُحسم بعد ما إذا كان سيشهد أي حلقات مشتركة مع المسلسل. [ 11 ]

عُرض الموسم الأول من المسلسل لأول مرة في 22 فبراير 2024، واختُتم في 16 مايو 2024، ويتألف من 10 حلقات. [ 12 ] وفي يونيو 2024، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث. [ 13 ]

سلسلة سابقة

القانون والنظام: النية الإجرامية (2001-2011)

10 مواسم، 195 حلقة (30 سبتمبر 2001 - 26 يونيو 2011)

يركز مسلسل "النية الإجرامية" على القضايا البارزة التي يحقق فيها فريق القضايا الكبرى. ويُولي اهتمامًا خاصًا لأفعال المجرمين المُلاحقين، وغالبًا ما يتضمن مشاهد من حياة الضحية أو الجاني بعيدًا عن الشرطة، مما يُشير إلى "النية الإجرامية". ويحاول المحققان ( فينسنت دونوفريو وكاثرين إيربي في معظم حلقات المسلسل، بما في ذلك الموسم الأخير) غالبًا فهم عقلية المشتبه به. كما يشارك في بطولة الموسم العاشر من المسلسل جوليا أورموند وجاي أو. ساندرز . ومن الأمور الفريدة في هذه السلسلة، أن ثنائيًا من المحققين يتناوبان على تقديم الحلقات خلال المواسم من الخامس إلى الثامن. وفي 15 يوليو/تموز 2011، أكد جيف واكتل، الرئيس المشارك لشبكة USA Network، أن مسلسل " القانون والنظام: النية الإجرامية" سينتهي مع موسمه العاشر . [ 14 ]

القانون والنظام: المحاكمة أمام هيئة المحلفين (2005-2006)

موسم واحد، 13 حلقة (3 مارس 2005 - 21 يناير 2006)

مسلسل "المحاكمة أمام هيئة محلفين" ، من بطولة بيبي نيوويرث ، وإيمي كارلسون ، وجيري أورباخ ، تناول استعدادات الفريقين القانونيين، الادعاء والدفاع، لمحاكمة أمام هيئة محلفين. وكان هذا أول مسلسل مشتق من سلسلة "لو أند أوردر" يُلغى بسبب انخفاض نسب المشاهدة. كما كان لوفاة أورباخ (التي حدثت أثناء إنتاج المسلسل) دورٌ آخر في إلغائه.

القانون والنظام: لوس أنجلوس (2010-2011)

موسم واحد، 22 حلقة (29 سبتمبر 2010 - 11 يوليو 2011)

كان مسلسل "لو أند أوردر : لوس أنجلوس " (Law & Order: Los Angeles ) أول مسلسل أمريكي من سلسلة "لو أند أوردر" تدور أحداثه خارج مدينة نيويورك. وكما هو الحال في المسلسل الأصلي، ركزت النصف ساعة الأولى من المسلسل على تحقيق الشرطة في جريمة تم اكتشافها في المشهد الافتتاحي ؛ أما النصف الثاني، فدار في مكتب المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس ، وركز على محاكمة المشتبه به/المشتبه بهم. في 13 مايو 2011، ألغت شبكة NBC عرض مسلسل "لو أند أوردر: لوس أنجلوس" بعد موسم واحد فقط، لكن الحلقة الأخيرة لم تُعرض إلا في 11 يوليو 2011. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

القانون والنظام: الجريمة الحقيقية (2017)

موسم واحد، 8 حلقات (26 سبتمبر - 14 نوفمبر 2017)

في أبريل 2016، أعلن وولف وشبكة NBC عن عملهما على مسلسل True Crime ، [ 18 ] وهو مسلسل درامي ذو حلقات منفصلة، ​​يتناول كل موسم قضية حقيقية بارزة. الموسم الأول، بعنوان Law & Order True Crime: The Menendez Murders [ 19 من بطولة إيدي فالكو في دور ليزلي أبرامسون ، [ 20 ] وجاستون فيلانويفا وجوس هالبر في دوري لايل وإريك مينينديز . [ 21 ] عُرض لأول مرة في 26 سبتمبر 2017، واختُتم الموسم الأول في 14 نوفمبر. المسلسل متوقف حاليًا. [ 22 ]

القانون والنظام: الجريمة المنظمة (2021-2025)

5 مواسم، 75 حلقة (1 أبريل 2021 - 12 يونيو 2025)

تناول مسلسل "الجريمة المنظمة" القضايا التي حقق فيها المحقق السابق في وحدة الضحايا الخاصة، إليوت ستابلر ( كريستوفر ميلوني )، ضمن فرقة العمل التابعة لمكتب مكافحة الجريمة المنظمة برئاسة الرقيب أيانا بيل ( دانييل مونيه ترويت ). ويركز المسلسل على المحققين الذين يحققون في قضايا العصابات الإجرامية. في 31 مارس 2020، طلبت شبكة NBC إنتاج موسم من 13 حلقة من مسلسل فرعي من "وحدة الضحايا الخاصة" (لم يكن له عنوان آنذاك)، من بطولة ميلوني في دور ستابلر، الذي يعمل الآن في فرقة عمل مكافحة الجريمة المنظمة التابعة لشرطة نيويورك. وكان ميلوني قد شارك سابقًا في بطولة " وحدة الضحايا الخاصة" من عام 1999 إلى 2011. [ 23 ] وتم تأكيد عنوان المسلسل لاحقًا وهو "القانون والنظام: الجريمة المنظمة" . وفي يونيو، تم فصل الكاتب كريغ غور من المسلسل بعد ردود فعل غاضبة على منشور له على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 24 ] عندما أعلنت شبكة NBC عن جدول برامجها الخريفية في 16 يونيو، كان مسلسل الجريمة المنظمة هو البرنامج الجديد الوحيد المُدرج في الجدول، وكان من المقرر عرضه أيام الخميس الساعة 10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. [ 25 ] ونظرًا لتوقف التصوير بسبب جائحة كوفيد-19 ، تم تقليص الموسم إلى ثماني حلقات، وعُرض لأول مرة في 1 أبريل 2021. [ 26 ] في بداية الموسم الرابع، ضمّ فريق المحققين شخصيتي المحقق جيت سلوتمايكرز ( أينسلي سيجر ) والمحقق بوبي رييس ( ريك غونزاليس ). وفي أبريل 2026، أُعلن أن المسلسل لن يعود بموسم سادس. [ 27 ]

مسلسلات قيد التطوير/غير منتجة

القانون والنظام: جرائم الكراهية

في سبتمبر 2018، أعلنت شبكة NBC عن طلبها إنتاج 13 حلقة من جزء جديد من السلسلة، بعنوان "Law & Order: Hate Crimes" ، والذي كان من المقرر عرضه ضمن مسلسل "Law & Order: SVU" . [ 28 ] [ 29 ] لاحقًا، في 4 مارس 2019، صرّحت NBC بأن المسلسل سيعود إلى مرحلة إعادة التطوير لإضفاء المزيد من التفاصيل على فكرته، ولن يتم عرضه ضمن "SVU" . [ 30 ] تم الترويج للمسلسل مجددًا في عام 2020 كجزء من عقد متعدد السنوات مُوقّع مع مبتكره ديك وولف. [ 23 ] من المرجح أن ينتقل المسلسل إلى منصة Peacock بسبب مخاوف تتعلق باللغة، وذلك اعتبارًا من يونيو 2020. [ 31 ]

القانون والنظام: للدفاع

في 3 مايو 2021، منحت شبكة NBC الضوء الأخضر لإنتاج مسلسل " Law & Order: For the Defense"، وهو مسلسل درامي قانوني جديد من ابتكار وولف، يُلقي نظرة على كواليس شركة محاماة جنائية. كانت فكرة المسلسل الجديد هي تسليط الضوء على محامي الدفاع، بالإضافة إلى نظام العدالة الجنائية، مع تقديم قصة أخلاقية معاصرة كل أسبوع. [ 32 ] في 14 مايو، أعلنت NBC أن المسلسل سيبدأ عرضه خلال الموسم التلفزيوني 2021-2022 ، ليفتتح ثلاثية مسلسلات "Law & Order" يوم الخميس، على غرار عرض مسلسل " Chicago" يوم الأربعاء . [ 33 ] في 15 يوليو، أفادت العديد من المطبوعات المتخصصة أن NBC و وولف اتفقا على إلغاء المسلسل، الذي لم يتم اختيار أي ممثلين له بعد، وأن برنامجًا آخر مرتبطًا بـ "Law & Order" ، والذي كُشف لاحقًا أنه إعادة إحياء للمسلسل الأصلي، قيد الإعداد. [ 34 ] [ 35 ]

وسائط

فيلم تلفزيوني

تضم سلسلة أفلام "لو أند أوردر" فيلماً تلفزيونياً واحداً بعنوان " إكسايلد: فيلم لو أند أوردر" (1998). يعود كريس نوث لتجسيد دور مايك لوغان، حيث يستكشف الفيلم ما حدث للشخصية بعد مغادرته المسلسل الأصلي.

برنامج تلفزيوني خاص

احتفالاً بالموسم الحادي والعشرين من مسلسل "قانون ونظام: وحدة الضحايا الخاصة"، تم طلب وإنتاج البرنامج التلفزيوني الخاص "مركز بالي يحيي القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة" للاحتفال بالموسم القياسي واستمرارية المسلسل وأهميته الثقافية.

تم عرض برنامج تلفزيوني خاص آخر بعنوان " مركز بالي يقدم القانون والنظام: قبل أن يصبحوا نجوماً" لأول مرة في 12 نوفمبر 2020، قبل عرض الموسم 22 من مسلسل "قانون ونظام: وحدة الضحايا الخاصة" . [ 36 ]

الكتب

توسعت السلسلة لتشمل الكتب، مع روايات كتبها روبرت فوغان (تحت الاسم المستعار جاك غريغوري)، وجيه ماديسون ديفيس، وويليام ب. وود.

  • القانون والنظام: في العمق (1993) من تأليف جاك غريغوري
  • القانون والنظام: انقطاع التيار الكهربائي (1993) من تأليف جاك غريغوري
  • القانون والنظام: طريق مسدود (1994) من تأليف جاك غريغوري
  • القانون والنظام: الموعد النهائي (2002) بقلم ج. ماديسون ديفيس
  • القانون والنظام: الموت المفاجئ (2002) بقلم ويليام ب. وود

ألعاب الفيديو

وقد أنتجت هذه السلسلة أيضاً سلسلة من ألعاب الفيديو لأجهزة الكمبيوتر، والتي تضم ظهوراً لأعضاء فريق التمثيل الحاليين آنذاك في المسلسل التلفزيوني.

يتبع مسار معظم الألعاب النمط المعتاد للسلسلة الأصلية، حيث يقوم اللاعب بالتحقيق في جريمة ما من خلال استجواب الشهود وفحص الأدلة. بعد إلقاء القبض على الجاني، يتولى اللاعب مقاضاة المتهم، ويواجه تحديات مثل اختيار الأسئلة المناسبة للشهود، والتمييز بين الأسئلة غير اللائقة التي قد تثير اعتراضات، واختيار الحجج الأكثر إقناعًا للقاضي للسماح بتقديم أدلة معينة في المحكمة.

  • القانون والنظام: دقيق للغاية
  • القانون والنظام: مضاعفة أو لا شيء
  • القانون والنظام: العدالة تتحقق
  • القانون والنظام: النية الإجرامية
  • القانون والنظام: الإرث

سيارات كروس أوفر

في نظام العدالة الجنائية، يصل بعض القتلة إلى درجة من الانحطاط تستدعي تدخل عدة أجهزة شرطية لتقديمهم للعدالة. وهذه إحدى تلك التحقيقات.

سرد افتتاحي خاص مشترك بصوت ستيفن زيرنكيلتون [ 37 ]

يسرد الجدول التالي جميع القصص المشتركة في سلسلة "القانون والنظام" .

التقاطع بينعنوان الحلقةممثلون يظهرون في مسلسلات أخرىتاريخ البثوصفيكتب
السلسلة أالسلسلة بالسلسلة ج
جريمة قتل: الحياة في الشارعالقانون والنظامغير متوفر" القانون والفوضى " ( جريمة قتل: الحياة في الشارع، الموسم 3، الحلقة 16)يظهر في السلسلة أ: كريس نوث24 فبراير 1995يلتقي المحقق مايك لوجان مع بيمبلتون لتسليم هارب فر من بالتيمور إلى مدينة نيويورك.حجاب
نيويورك أندركوفرالقانون والنظامغير متوفر"عاد الهيروين" ( مسلسل نيويورك أندركوفر، الموسم الثالث، الحلقة السابعة)تظهر في السلسلة أ: كارولين ماكورميك7 نوفمبر 1996بعد حادثة وقعت أثناء العمل، ذهبت المحققة نينا مورينو إلى الدكتورة إليزابيث أوليفيت للحصول على استشارة نفسية.ظهور خاص
القانون والنظامجريمة قتل: الحياة في الشارعغير متوفر"مدينة السحر" ( القانون والنظام الموسم 6 الحلقة 13) "من أجل الله والوطن" ( جريمة قتل الموسم 4 الحلقة 11)يظهر في الموسم الأول: ريتشارد بيلزر ، كايل سيكور ، أندريه براوغر. يظهر في الموسم الثاني: بنجامين برات ، جيري أورباخ ، جيل هينيسي.7 فبراير 1996 9 فبراير 1996يصطدم بريسكو وكورتيس مع بيمبلتون وبايليس، اللذين قدما إلى نيويورك للتحقيق في انفجار مترو الأنفاق الذي يشبه تفجيرًا لم يتم حله في بالتيمور.تقاطع من جزأين
القانون والنظامجريمة قتل: الحياة في الشارعغير متوفر"حبيبي، أنت هو" ( القانون والنظام الموسم 8 الحلقة 6) ( جريمة قتل الموسم 6 الحلقة 5)يظهر في السلسلة أ: ريتشارد بيلزر ، جون سيدا ، يافيت كوتو ، زيليكو إيفانيك يظهر في السلسلة ب: بنيامين برات ، جيري أورباخ ، سام واترستون ، كاري لويل١٢ نوفمبر ١٩٩٧ ١٤ نوفمبر ١٩٩٧يتعاون فالسون ومونش مع بريسكو وكورتيس للتحقيق في جريمة قتل فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا. ويتعقبون المشتبه به من نيويورك وصولًا إلى بالتيمور.
القانون والنظامجريمة قتل: الحياة في الشارعغير متوفر"عرض جانبي" ( القانون والنظام الموسم 9 الحلقة 14) ( جريمة قتل الموسم 7 الحلقة 15)يظهر في الموسم الأول: ريتشارد بيلزر ، مايكل ميشيل ، زيليكو إيفانيك. يظهر في الموسم الثاني: بنجامين برات ، جيري أورباخ ، سام ووترستون.١٧ فبراير ١٩٩٩ ١٩ فبراير ١٩٩٩يتعاون بريسكو وكورتيس مجدداً مع مونش وشيبارد للتحقيق في جريمة قتل موظف حكومي وكشف صلة بالبيت الأبيض.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظامغير متوفر"...أو مجرد التظاهر بذلك" ( SVU S01E03)يظهر في السلسلة أ: جيسي إل. مارتن ، جيري أورباخ ، كارولين ماكورميك4 أكتوبر 1999يقدم المحققان بريسكو وغرين المساعدة للقسم السادس عشر عندما يكون ضحية جريمة القتل التي يتولونها شاهدًا أيضًا في قضية وحدة الضحايا الخاصة. في هذه الأثناء، يطلب المحقق ستابلر المشورة من الدكتور أوليفيت بشأن ابنته ومعاناتها من فقدان الشهية العصبي.ظهور خاص
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظامغير متوفر"مستحق" ( SVU S01E15) ( Law & Order S10E14)يظهر في الموسم الأول: أنجي هارمون ، ستيفن هيل ، جيسي إل. مارتن ، جيري أورباخ ، سام ووترستون. يظهر في الموسم الثاني: دان فلوريك ، ماريسكا هارجيتاي ، كريستوفر ميلوني ، ريتشارد بيلزر.18 فبراير 2000يتعاون محققو وحدة الضحايا الخاصة مع قسم الشرطة السابع والعشرين للتحقيق في جريمة قتل بائع متجول، مما يقودهم إلى عائلة ذات نفوذ سياسي. وعندما تُحال القضية إلى المحكمة، يجد ماكوي أن ربة الأسرة خصمٌ عنيد.تقاطع من جزأين
القانون والنظامالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"مجانين من أجل الحب" ( القانون والنظام الموسم العاشر الحلقة الخامسة عشرة)يظهر في السلسلة أ: ماريسكا هارجيتاي ، كريستوفر ميلوني23 فبراير 2000يساعد المحققان بينسون وستابلر قسم الشرطة رقم 27 في تعقب مشتبه به في جريمة قتل.ظهور خاص
القانون والنظام: النية الإجراميةالقانون والنظامغير متوفر"واحد" ( النية الإجرامية الموسم الأول الحلقة الأولى)تظهر في السلسلة أ: ديان ويست30 سبتمبر 2001يعمل المحقق غورين ومساعد المدعي العام كارفر على طمأنة المدعية العامة نورا ليوين بشأن تعاملهما مع قضية القتل.
القانون والنظام: النية الإجراميةالقانون والنظامغير متوفر"السم" ( الحلقة السابعة من الموسم الأول من مسلسل النية الإجرامية )يظهر في السلسلة أ: جيسي إل. مارتن ، جيري أورباخ11 نوفمبر 2001يتحدث محققو القضايا الكبرى جورين وإيمز مع محققي جرائم القتل بريسكو وغرين حول قضية قتل قد تكون مرتبطة بقضية التسمم بالسيانيد التي يعملون عليها.
القانون والنظام: النية الإجراميةالقانون والنظامغير متوفر"شارة" ( الحلقة 20 من الموسم الأول من مسلسل النية الإجرامية )يظهر في السلسلة أ: إس. إيباثا ميركرسون28 أبريل 2002يستجوب المحققان جورين وإيمز الملازم أنيتا فان بورين بشأن ضابط شرطة سابق كتبت له رسالة توصية، وهو الآن مشتبه به في سلسلة من جرائم القتل.
القانون والنظامالقانون والنظام: المحاكمة أمام هيئة المحلفينغير متوفر"شاهد القبر" ( القانون والنظام الموسم 15 الحلقة 20) "الهيكل العظمي" ( المحاكمة أمام هيئة المحلفين الموسم 1 الحلقة 8)يظهر في السلسلة ب: دينيس فارينا ، جيسي إل. مارتن ، إس. إيباثا ميركرسون ، سام ووترستون ، ريتشارد بيلزر13 و 15 أبريل 2005أُصيب غرين برصاصة أثناء اصطحابه شاهداً على جريمة قتل إلى المحاكمة، مما دفع فونتانا إلى التعاون مع سالازار وكشف صلات مع أحد أقطاب صناعة الأفلام الإباحية.تقاطع من جزأين
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: المحاكمة أمام هيئة المحلفينغير متوفر"الليل" ( SVU الموسم 6 الحلقة 20) "النهار" ( المحاكمة أمام هيئة المحلفين الموسم 1 الحلقة 11)يظهر في الموسم الأول: بيبي نيوويرث ، كيرك أسيفيدو ، فريد تومسون. يظهر في الموسم الثاني: كريستوفر ميلوني ، ماريسكا هارجيتاي ، ديان نيل ، تامارا توني ، كارولين ماكورميك.3 مايو 2005يُشتبه في قيام رجل بالاغتصاب، وتُكشف حقائق عن فترة مراهقته في محاكمته.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظامغير متوفر"التصميم" ( SVU الموسم 7 الحلقة 2) "العيب" ( القانون والنظام الموسم 16 الحلقة 2)يظهر في السلسلة ب: ماريسكا هارجيتاي ، آيس-تي27-28 سبتمبر 2005تنجح مجموعة من الأمهات وابناتها في الاحتيال، ثم تتم محاكمتهن بتهمة القتل.
اعتقادالقانون والنظامغير متوفر"الحلقة التجريبية" ( إدانة الموسم الأول الحلقة الأولى)يظهر في السلسلة أ: فريد تومسون3 مارس 2006عندما يتم اغتيال مساعد المدعي العام، تبدأ ألكسندرا كابوت العمل كرئيسة لمكتب نيويورك، بينما يقوم فرع المدعي العام بتعبئة القوات.حجاب
القانون والنظام: النية الإجراميةفي وضح النهارغير متوفر"عقد" ( الحلقة 12 من الموسم السابع من مسلسل النية الإجرامية )تظهر في السلسلة أ: ماري ماكورماك15 يونيو 2008عندما تُقتل كاتبة عمود إشاعات مشهورة، يقود تحقيق نائبة المارشال ماري شانون في المشتبه به فرانك تشيس إلى لوغان وويلر في نيويورك.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: لوس أنجلوسغير متوفر"التصرف" ( SVU S12E03)يظهر في السلسلة أ: سكيت أولريش29 سبتمبر 2010تعمل المحققة أوليفيا بنسون مع المحقق ريكس وينترز من شرطة لوس أنجلوس في لوس أنجلوس للكشف عن أدلة تساعد في إدانة مغتصب في نيويورك.ظهور خاص
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: لوس أنجلوسغير متوفر"التعويضات" ( SVU S12E21)يظهر في السلسلة أ: تيرينس هوارد6 أبريل 2011يتوجه نائب المدعي العام جو ديكر من لوس أنجلوس إلى نيويورك للدفاع عن ابن عمه عندما يُتهم بالاغتصاب.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: النية الإجراميةغير متوفر"خسارة مقبولة" ( SVU S14E04)تظهر في السلسلة أ: كاثرين إيربي17 أكتوبر 2012بعد مغادرتها فرقة القضايا الكبرى، تعترض الملازم ألكسندرا إيمز من فرقة العمل المشتركة تحقيق وحدة الضحايا الخاصة في قضية الاتجار بالجنس عندما يُشتبه في تورط إحدى الضحايا في أعمال إرهابية.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: النية الإجراميةغير متوفر"دافع مسموم" ( SVU S14E22)تظهر في السلسلة أ: كاثرين إيربي8 مايو 2013عندما يصبح رولينز ضحية قناص، تتحد ألكسندرا إيمز مرة أخرى مع بينسون للتحقيق في الجوانب الداخلية للقضية.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةجريمة قتل: الحياة في الشارعغير متوفر"قصة أرض العجائب" ( SVU S15E05)يظهر في السلسلة أ: كلارك جونسون16 أكتوبر 2013يتوجه المحقق ميلدريك لويس من بالتيمور إلى نيويورك لحضور حفل تقاعد زميله السابق جون مونش.حجاب
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: لوس أنجلوسغير متوفر"انهيار جيرسي" ( SVU الموسم 15 الحلقة 12)يظهر في السلسلة أ: ألانا دي لا جارزا22 يناير 2014تطلب ADA Barba المساعدة من LA DDA Connie Rubirosa السابقة، والتي تعمل الآن كمساعد المدعي العام الأمريكي.ظهور خاص
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةشرطة شيكاغوغير متوفر"الانحراف الكوميدي" ( SVU الموسم 15 الحلقة 15) "المؤتمرات" ( Chicago PD الموسم 1 الحلقة 6)تظهر في السلسلة أ: صوفيا بوش. تظهر في السلسلة ب: آيس-تي ، كيلي جيديش ، ديفيد إيجنبرج.26 فبراير 2014تطلب المحققة إيرين ليندسي من شرطة نيويورك المساعدة في حل سلسلة من جرائم الاغتصاب والقتل، لذلك يتوجه توتولا ورولينز إلى شيكاغو لمساعدة فويت وأنطونيو في القبض على الجاني.تقاطع من جزأين
شيكاغو فايرالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةشرطة شيكاغو"لا أحد يلمس أي شيء" ( شيكاغو فاير الموسم 3 الحلقة 7) "شيكاغو كروس أوفر" ( وحدة الضحايا الخاصة الموسم 16 الحلقة 7) "سيتعين عليهم المرور من خلالي" ( شيكاغو بي دي الموسم 2 الحلقة 7)يظهر في السلسلة أ: جيسون بيجي ، صوفيا بوش ، كيلي جيديش يظهر في السلسلة ب: جيسون بيجي ، صوفيا بوش ، جيسي لي سوفير يظهر في السلسلة ج: ماريسكا هارجيتاي ، داني بينو ، كيلي جيديش11-12 نوفمبر 2014عندما أنقذت فرقة الإطفاء رقم 51 صاحب منزل محترق، وجدوه ممسكًا بصندوق مشبوه، لذلك تم استدعاء وحدة الاستخبارات لإجراء مزيد من التحقيقات، مما قادهم إلى العمل مع وحدة الضحايا الخاصة لتفكيك شبكة إباحية للأطفال.سيارة كروس أوفر ثلاثية الأجزاء
شيكاغو فايرشرطة شيكاغوالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة"لقد أطلقنا عليها اسم جيلي بين" ( شيكاغو فاير الموسم 3 الحلقة 21) "عدد الفئران" ( شيكاغو بي دي الموسم 2 الحلقة 20) "حالم الحالم" ( إس في يو الموسم 16 الحلقة 20)يظهر في السلسلة أ: جيسون بيجي ، جون سيدا ، ماريسكا هارجيتاي ، تمارا توني يظهر في السلسلة ب: ماريسكا هارجيتاي ، داني بينو ، آيس تي ، بيتر سكانافينو ، جيسي سبنسر ، إيمون ووكر ، نيك جيلفوس يظهر في السلسلة ج : جيسون بيجي ، صوفيا بوش ، جيسي لي سوففر ، مارينا سكويرسياتي ، بريان جيراغتي28-29 أبريل 2015يشبه حريق شقة مرتبط بقضية محاولة اغتصاب وقتل في شيكاغو قضية لم يتم حلها في نيويورك، لذلك تعمل وحدة الضحايا الخاصة ووحدة الاستخبارات معًا للعثور على المشتبه به.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةشرطة شيكاغوغير متوفر"مطاردة على مستوى البلاد" ( SVU S17E14) "أغنية غريغوري ويليام ييتس" ( Chicago PD S03E14)يظهر في السلسلة أ: جيسون بيجي ، صوفيا بوش ، جون سيدا يظهر في السلسلة ب: ماريسكا هارجيتاي ، آيس تي ، إيمون ووكر ، بريان تي10 فبراير 2016يأتي محققو شيكاغو إلى نيويورك للمساعدة في مطاردة قاتلين هاربين، أحدهما هو جريج ييتس، الذي يعود إلى شيكاغو ويرتكب جريمة قتل ثلاثية، لذلك يذهب محققو وحدة الضحايا الخاصة إلى شيكاغو للانضمام إلى التحقيق.تقاطع من جزأين
قضاة شيكاغوالقانون والنظامشرطة شيكاغو"مبدأ عدم اليقين" ( مسلسل عدالة شيكاغو، الموسم الأول، الحلقة الثانية)يظهر في السلسلة أ: ريتشارد بروكس ، جيسون بيغي ، مارينا سكيرشياتي ، لارويس هوكينز ، إيمي مورتون5 مارس 2017بناءً على طلب الرقيب هانك فويت، يسافر محامي الدفاع بول روبينيت إلى شيكاغو للدفاع عن الضابط كيفن أتووتر ويواجه مساعد المدعي العام بيتر ستون، نجل زميله السابق بن ستون.ظهور خاص
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةقضاة شيكاغوالقانون والنظام"البلد غير المكتشف" ( SVU S19E13)يظهر في السلسلة أ: فيليب وينشستر ، سام ووترستون7 فبراير 2018بعد سفره إلى نيويورك لحضور جنازة والده، قبل بيتر ستون، مساعد المدعي العام في شيكاغو، عرضًا من جاك مكوي للعمل في مكتب المدعي العام. وكانت أول قضية له هي محاكمة مساعد المدعي العام رافائيل باربا.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةقضاة شيكاغوغير متوفر"عدم التسامح مطلقاً" ( SVU S20E03)يظهر في السلسلة أ: كارل ويذرز4 أكتوبر 2018بعد فصل طفلة مهاجرة غير شرعية عن والدتها، يسعى مساعد المدعي العام ستون إلى طلب المساعدة من رئيسه السابق، المدعي العام لولاية شيكاغو مارك جيفريز، لإعادة لم شملهما.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: النية الإجراميةغير متوفر"الصيد، الإيقاع، الاغتصاب والإطلاق" ( SVU S22E07)تظهر في السلسلة أ: أنابيلا سكيورا18 فبراير 2021يتعاون بينسون وفريقه مع المحققة السابقة في فرقة القضايا الكبرى كارولين باريك، وهي الملازم الجديدة في وحدة الضحايا الخاصة في برونكس، عندما يضرب مغتصب متسلسل في مانهاتن.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: الجريمة المنظمةغير متوفر" عودة الابن الضال " ( SVU S22E09) "ما يحدث في بوليا" ( الجريمة المنظمة S01E01)يظهر في الموسم أ: كريستوفر ميلوني، يظهر في الموسم ب: ماريسكا هارجيتاي1 أبريل 2021تتكاتف الفرقة لدعم المحقق السابق في وحدة الضحايا الخاصة، إليوت ستابلر، بعد تلقي عائلته تهديداً.تقاطع من جزأين
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"ليست الجريمة المنظمة التي يعرفها والدك" ( الجريمة المنظمة الموسم الأول الحلقة الثانية)تظهر في السلسلة أ: ماريسكا هارجيتاي8 أبريل 2021يتحدث ستابلر مع بينسون في سيارتها عن لقائهما المحرج في الردهة وعن حقيقة أن ستابلر يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة .ظهور خاص
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"المادة التي تُصنع منها الأحلام" ( الجريمة المنظمة، الموسم الأول، الحلقة الرابعة)يظهر في السلسلة أ: ماريسكا هارجيتاي ، بيتر سكانافينو22 أبريل 2021يساعد كاريسي ستابلر وأيانا بيل في إقناع إيزاك بيخار بالعمل معهما للإطاحة بريتشارد ويتلي. ويساعد بنسون أبناء ستابلر في تنظيم جلسة علاجية له للتعامل مع اضطراب ما بعد الصدمة.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: الجريمة المنظمةغير متوفر"خدعة في مولان" ( SVU S22E013) "منتج رديء" ( الجريمة المنظمة S01E05)يظهر في السلسلة أ: كريستوفر ميلوني. يظهر في السلسلة ب: ماريسكا هارجيتاي ، ديمور بارنز.13 مايو 2021بعد سلسلة من الجرائم المتعلقة بالمخدرات، يعمل بنسون وستابلر معًا لحل القضية.تقاطع من جزأين
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: الجريمة المنظمةغير متوفر"ظننت أنك في صفي" ( SVU S23E03)يظهر في السلسلة أ: كريستوفر ميلوني ، دانييل موني ترويت30 سبتمبر 2021يتعين على بينسون ورولينز مواجهة مكتب التحقيقات الفيدرالي ومكتب مكافحة الجريمة المنظمة عندما تتعرف ضحية اغتصاب على أحد رجال العصابات الخطرين باعتباره المعتدي عليها.ظهور خاص
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"إيدي واغنر الخارج عن القانون" ( الجريمة المنظمة، الموسم الثاني، الحلقة الثالثة)تظهر في السلسلة أ: ماريسكا هارجيتاي30 سبتمبر 2021يظهر ستابلر في منزل بنسون بعد أن تم تخديره أثناء عمله متخفياً.
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: الجريمة المنظمةغير متوفر"أوقات سريعة في ذا ويل هاوس" ( SVU الموسم 23 الحلقة 5) "الطيب والشرير والجميل" ( الجريمة المنظمة الموسم 2 الحلقة 5)يظهر في الموسم الأول: دانييل مونيه ترويت ، أينسلي سيجر. يظهر في الموسم الثاني: ماريسكا هارجيتاي ، آيس-تي.14 أكتوبر 2021تتعاون وحدة الضحايا الخاصة ووحدة مكافحة الجريمة المنظمة للقضاء على شبكة ألبانية للاتجار بالجنس.ظهور كضيف شرف [ أ ]
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: الجريمة المنظمةغير متوفر"الشعب ضد ريتشارد ويتلي" ( SVU S23E09) "حلقة عيد الميلاد" ( الجريمة المنظمة S02E09)يظهر في الموسم الأول: كريستوفر ميلوني ، دانييل مونيه ترويت ، تامارا تايلور ، ديلان ماكديرموت. يظهر في الموسم الثاني: ماريسكا هارجيتاي ، راؤول إسبارزا.9 ديسمبر 2021يحاكم كاريسي ريتشارد ويتلي بتهمة قتل كاثي ستابلر، بينما تجد بينسون نفسها على خلاف مع صديق لها عندما يوافق رافائيل باربا على تولي القضية.تقاطع من جزأين
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"الاستحواذ" ( الجريمة المنظمة الموسم الثاني الحلقة 15)تظهر في السلسلة أ: ماريسكا هارجيتاي10 مارس 2022يساعد بنسون ستابلر وأيانا بيل في ترسيخ دور ستابلر السري.ظهور خاص
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"لا يمكن إنكار الاحتيال" ( الجريمة المنظمة، الموسم الثاني، الحلقة 17)يظهر في السلسلة أ: دان فلوريك17 أبريل 2022يزور ستابلر قائد وحدة الضحايا الخاصة السابق دونالد كراجن في منزله لمناقشة والد ستابلر.ظهور خاص
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: الجريمة المنظمةغير متوفر"هل كنت تؤمن بالمعجزات؟" ( SVU الموسم 23 الحلقة 20) "فقدت واحداً" ( الجريمة المنظمة الموسم 2 الحلقة 20)يظهر في السلسلة أ: كريستوفر ميلوني. يظهر في السلسلة ب: ماريسكا هارجيتاي ، أوكتافيو بيسانو.6 مايو 2022وحدة الضحايا الخاصة ووحدة مكافحة الجريمة المنظمة تبحثان عن فتاة تبلغ من العمر 9 سنوات تم اختطافها.تقاطع من جزأين [ 38 ] [ 39 ]
القانون والنظامالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"أسود وأزرق" ( القانون والنظام الموسم 21 الحلقة 10)تظهر في السلسلة أ: ماريسكا هارجيتاي19 مايو 2022يطلب المحقق كوسغروف من الكابتن أوليفيا بنسون المساعدة في حل قضية.ظهور خاص
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"صديق أم عدو" ( الجريمة المنظمة، الموسم الثاني، الحلقة 22)يظهر في السلسلة أ: دان فلوريك19 مايو 2022يظهر الكابتن السابق في وحدة الضحايا الخاصة، دونالد كراجن، في حفل منح ستابلر وسام القتال.حجاب
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام"Gimme Shelter" ( الجريمة المنظمة الموسم 3 الحلقة 1) ( وحدة الضحايا الخاصة الموسم 24 الحلقة 1) ( القانون والنظام الموسم 22 الحلقة 1)يظهر في الموسم أ: ماريسكا هارجيتاي ، كيلي جيديش ، أوكتافيو بيسانو ، جيفري دونوفان ، ميكاد بروكس ، كامرين مانهايم. يظهر في الموسم ب: كريستوفر ميلوني ، دانييل مونيه ترويت ، أينسلي سيجر ، جيفري دونوفان، ميكاد بروكس، كامرين مانهايم. يظهر في الموسم ج: ماريسكا هارجيتاي، كريستوفر ميلوني، كيلي جيديش، بيتر سكانافينو ، أينسلي سيجر.22 سبتمبر 2022تم ربط إطلاق النار على فتاة بدم بارد بشبكة إجرامية دولية.تقاطع ثلاثي الأجزاء [ 40 ]
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"خلف العيون الزرقاء" ( الجريمة المنظمة، الموسم 3، الحلقة 5)تظهر في السلسلة أ: كيلي جيديش17 أكتوبر 2022تُدخل أماندا رولينز ستابلر في قضية اغتصاب فتاتين على يد شخصين يرتديان زي الشرطة ويُشتبه في ارتباطهما بجماعة الإخوان.ظهور خاص
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام: الجريمة المنظمةغير متوفر"أشياء سيئة" ( SVU S24E21) "شادوورك" ( الجريمة المنظمة S03E21) "كل الألم مرض واحد" ( SVU S24E22) "بأسماء عديدة" ( الجريمة المنظمة S03E22)يظهر في الموسم الأول: كريستوفر ميلوني ، أينسلي سيجر ، برنت أنتونيلو ، ريك غونزاليس. يظهر في الموسم الثاني: ماريسكا هارجيتاي ، آيس-تي ، بيتر سكانافينو ، أوكتافيو بيسانو ، مولي بورنيت ، كيلي جيديش.11-18 مايو 2023عندما يربط تحليل الحمض النووي من تحقيق وحدة الضحايا الخاصة في قضية اغتصاب بجريمة قتل غامضة تابعة لمكتب مكافحة الجريمة المنظمة، يكشف ستابلر وبنسون عن مخطط انتقام مأجور على الإنترنت المظلم. ويتتبع بيل وسلوتمايكرز مسار الأموال لكشف هوية منشئ الموقع المجهول.مزيج من أربعة أجزاء
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"الخطيئة الأصلية" ( الجريمة المنظمة، الموسم الرابع، الحلقة السابعة)يظهر في السلسلة أ: دان فلوريك14 مارس 2024يظهر قائد وحدة الضحايا الخاصة السابق دونالد كراجنحجاب
القانون والنظام: الجريمة المنظمةالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"خطايا آبائنا" ( الجريمة المنظمة، الموسم الرابع، الحلقة الثامنة)يظهر في السلسلة أ: دان فلوريك21 مارس 2024يظهر قائد وحدة الضحايا الخاصة السابق دونالد كراجنحجاب
القانون والنظامالقانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةغير متوفر"اللعب بالنار" ( القانون والنظام الموسم 24 الحلقة 19) ( وحدة الضحايا الخاصة الموسم 26 الحلقة 19)يظهر في الموسم الأول: ماريسكا هارجيتاي ، بيتر سكانافينو ، كيفن كين ، جوليانا أيدن مارتينيز. يظهر في الموسم الثاني: هيو دانسي ، توني غولدوين ، مورا تيرني.18 أبريل 2025سيتم الإعلان عنه لاحقاًتقاطع من جزأين
  1. على الرغم من عدم تسويق أي من الحلقتين على أنهما حلقة مشتركة رسمية من جزأين، إلا أن هناك قوسًا قصصيًا متداخلًا موجودًا في كلتا الحلقتين وهو جزء من سبب تقاطع الشخصيات.

أعمال جون مونش المتقاطعة

شخصية جون مونش ، التي ظهرت لأول مرة في مسلسل Homicide: Life on the Street ، جديرة بالذكر إما لظهورها في أو الإشارة إليها في مجموعة متنوعة من المسلسلات الأخرى، بدءًا من ظهورها في مسلسل الخيال العلمي The X-Files ، إلى المسلسل الكوميدي Arrested Development ، إلى الإشارة إليها بالاسم في الدراما البوليسية البريطانية Luther .

نيويورك أندركوفر (1994–1998)

تم إنشاء مسلسل NYU بشكل مشترك من قبل كيفن أركادي وديك وولف، وكان ضمنيًا جزءًا من نفس عالم السلسلة، حيث ظهرت شخصيات علماء النفس والأطباء النفسيين من مسلسل L&O في المسلسل، وكانت هناك لمحات من صحيفة السلسلة الخيالية، نيويورك ليدجر .

الموعد النهائي (2000-2001)

كما ابتكرها ديك وولف، وتضمنت مراسلين يعملون في صحيفة نيويورك ليدجر .

الإدانة (2006)

لعبت ستيفاني مارش دور البطولة في هذا المسلسل بشخصية ألكسندرا كابوت، وأنسون ماونت بشخصية جيم ستيل، وإريك بالفور بشخصية برايان بيلوسو، وجيه أوغست ريتشاردز بشخصية بيلي ديزموند، وميلينا غوفيتش بشخصية جيسيكا روسي، وجوليان نيكلسون بشخصية كريستينا فين، وجوردان بريدجز بشخصية نيك بوتر. عادت مارش لتجسيد دور كابوت الذي بدأته في مسلسل "SVU" ، وهي الآن رئيسة مكتب جرائم القتل في مكتب المدعي العام المساعد. عادت كابوت إلى "SVU" بعد انتهاء هذا المسلسل. يضم المسلسل طاقمًا أكبر من مساعدي المدعين العامين الشباب، دون وجود رجال شرطة أو معالجين نفسيين أو أطباء شرعيين في أدوار رئيسية. بعد إلغاء المسلسل، شاركت اثنتان من ممثلاته، ميلينا غوفيتش وجوليان نيكلسون ، في مسلسلي "Law & Order" و "Law & Order: Criminal Intent" على التوالي، حيث لعبتا دوري المحققتين نينا كاسادي وميغان ويلر.

الاقتباسات الأجنبية

نتيجةً لشعبية هذه السلسلة، تم اقتباس نصوص من المسلسلات الأمريكية في مسلسلات أجنبية. وهذه هي:

باريس تستجوب المجرمين (التحقيقات الجنائية في باريس)

3 مواسم، 20 حلقة (3 مايو 2007 - 6 نوفمبر 2008)

يتبع مسلسل "تحقيقات باريس الجنائية" نمط مسلسل " القانون والنظام: النية الإجرامية" ، مع تكييفه ليناسب باريس والنظام القانوني الفرنسي، حيث يسعى محققون من مديرية شرطة DRPJ والوزارة العامة إلى إدانة المتهم. يشارك في بطولة المسلسل كل من فنسنت بيريز ، وساندرينا ريغو، وجاك باتر، وهيلين غوديك، ولور كيلينغ ، وأودري لوتين. يُعرض المسلسل أيضاً في ألمانيا على قناة ZDF تحت عنوان " القانون والنظام: باريس" .

القانون والنظام. Отдел оперативный расследований (القانون والنظام: قسم التحقيق الميداني)

4 مواسم، 84 حلقة (2007–2011)

يتبع مسلسل "قسم التحقيقات الميدانية" نمط مسلسل " القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة" ، وتدور أحداثه في موسكو ، وهو مُكيّف مع النظام القضائي الروسي. يشارك في بطولة المسلسل كل من إيفان أوغانيسيان، وأليسا بوغارت، وديمتري بروسنيكين، وألكسندر ناوموف، وفاليري تروشين، وزينيا إنتليس.

القانون والنظام. Пеступный умысел (القانون والنظام: النية الإجرامية)

4 مواسم، 84 حلقة (2007–2011)

يتبع مسلسل "النية الإجرامية" نمط مسلسل " القانون والنظام: النية الإجرامية" ، وتدور أحداثه في موسكو، وهو مُقتبس من النظام القضائي الروسي. ويشارك في بطولة المسلسل كل من ميخائيل هومياكوف، وإيغور لاغوتين، وإيلينا كوفالتشوك، وبوريس ميرونوف.

القانون والنظام: المملكة المتحدة

5 مواسم، 53 حلقة (23 فبراير 2009 - 11 يونيو 2014)

يتبع المسلسل البريطاني نفس نمط مسلسل "لو أند أوردر" الأصلي ، لكنه يُكيّف أحداثه مع مدينة لندن، حيث يسعى محققون من قسم التحقيقات الجنائية في شرطة العاصمة وهيئة الادعاء الملكي إلى إدانة المتهم. ويضم المسلسل نخبة من الممثلين ، منهم برادلي والش ، وجيمي بامبر ، وهارييت والتر ، وبن دانيلز ، وفريما أجيمان ، وبيل باترسون ، وبول نيكولز ، ودومينيك روان ، وجورجيا تايلور ، وبيتر دافيسون ، وشارون سمول ، وباترسون جوزيف ، وبن بيلي سميث .

قانون النظام الأساسي

5 مواسم، 59 حلقة (20 سبتمبر 2012 - 22 يونيو 2020) [ 41 ]

يُقدّم مسلسل "قانون القانون" (Code of Law)، وهو اقتباس غير رسمي من إنتاج قناة ميدياكورب 5، نسخةً مُعدّلة من مسلسل "قانون القانون" الأصلي، مُتّبعًا نمط المسلسل الأصلي ، لكنّه يُغيّر أحداثه إلى سنغافورة في العقد الثاني من الألفية، حيث يُشارك فيه مُحققون من شرطة سنغافورة و"أفضل مُحامي الدفاع الجنائي في المدينة" الذين "يُناضلون لتقديم أفضل دفاع مُمكن للمُتهم في المحكمة". يُشارك في بطولة المسلسل كلٌّ من ساني بانغ وفوزي ليلي في دور المُحققين، وكيغان كانغ وجوان بيه في دور المُحامين. كما صدر من "قانون القانون" مسلسلان فرعيان، أحدهما باللغة الملايوية بعنوان "الطب الشرعي " ( Forensik ) ، والآخر باللغة الإنجليزية بعنوان "ديريك" ( Derek ) ، بالإضافة إلى فيلم فرعي بعنوان "ديريك: الفيلم" (Derek: The Movie ) . كما عُرضت له أيضًا سلسلة سابقة بعنوان " التلميذ" ( The Pupil )، والتي عُرضت لموسمين من 26 حلقة بين 7 يناير 2010 و8 نوفمبر 2011، وهي بدورها مُستوحاة من مسلسل "الإدانة" (Conviction ) ، وهو مسلسل فرعي من "قانون القانون" . [ 46 ]

الجدول الزمني للمسلسل

  • وكالة المخابرات المركزية

موقع

جلسة

تم تصوير معظم المسلسلات الأمريكية بالكامل تقريبًا في منطقة مدينة نيويورك . وتُعد جامعة هدسون الخيالية موقعًا متكرر الظهور في العديد من مسلسلات السلسلة، وهي جامعة مُدمجة من جامعة كولومبيا وجامعة نيويورك ، [ 47 ] مع ظهور بعض الكليات الأخرى كمواقع تصوير إضافية. كما ظهرت جامعة هدسون بشكل أقل تكرارًا في العديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام الأخرى، وهي جامعة خيالية في عالم دي سي . [ 48 ] [ 49 ]

صُوِّرت بعض حلقات مسلسل "لو أند أوردر" الأصلي في منطقة لوس أنجلوس وبالتيمور ؛ وتدور أحداث هذه الحلقات، أو أجزاء منها، في المدن التي صُوِّرت فيها، وتتناول تحقيقات متعددة الاختصاصات أو عمليات تسليم مجرمين. أما مسلسل "لو أند أوردر: لوس أنجلوس" فقد وسّع نطاق السلسلة ليشمل مدينة رئيسية جديدة، وهي المدينة التي يحمل المسلسل الجديد اسمها. وقد أُلغي عرض " لو أند أوردر: لوس أنجلوس" بعد موسم واحد.

التأثيرات على عملية الإلقاء

يظهر الممثلون بشكل متكرر في مختلف أجزاء السلسلة، وعادةً ما يؤدون أدوارًا مختلفة (وأحيانًا مختلفة تمامًا). ويعود ذلك إلى أن التصوير يتم في منطقة مدينة نيويورك، مما يستعين بمجموعة الممثلين نفسها. ومن الأمثلة البارزة على أداء الممثل نفسه لأدوار مختلفة في حلقات مختلفة ما يلي:

  • لعبت إس. إيباثا ميركرسون دور خادمة قُتل طفلها في إحدى حلقات الموسم الأول من مسلسل "القانون والنظام" الأصلي ، قبل أن تنضم إلى فريق التمثيل في الموسم الرابع بشخصية الملازم أنيتا فان بورين ، لتصبح ثاني أطول أعضاء فريق التمثيل خدمةً في المسلسل الأصلي. كما لعبت ميركرسون دور شارون غودوين في سلسلة "شيكاغو" ، التي شهدت العديد من الحلقات المشتركة مع "القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة ".
  • ظهرت كامرين مانهايم في ثلاث حلقات من مسلسل القانون والنظام الأصلي في المواسم الأول والثالث والرابع بثلاث شخصيات مختلفة قبل أن تنضم إلى فريق التمثيل الرئيسي بدور الملازم كيت ديكسون في الموسم الحادي والعشرين من المسلسل بعد إعادة تشغيله في عام 2022. [ 50 ]
  • ديان نيل لعبت دور مغتصبة في موسم سابق من مسلسل "وحدة الضحايا الخاصة" قبل أن تصبح مساعدة المدعي العام في ذلك المسلسل.
  • أنابيللا سكيورا تلعب دور محامية دفاع جنائي في فيلم "المحاكمة أمام هيئة المحلفين"، ولاحقاً دور المحققة كارولين باريك، شريكة المحقق مايك لوجان ( كريس نوث )، في فيلم "النية الإجرامية" .
  • لعب جيري أورباخ دور محامي دفاع في المسلسل الأصلي قبل انضمامه إليه بدور المحقق ليني بريسكو.
  • لعب آيس تي دور قواد يُعرف باسم سيمور ستوكتون في الفيلم الوحيد من السلسلة، Exiled: A Law & Order Movie ، قبل أن يتولى دور توتولا في SVU .
  • لعب أنتوني أندرسون دور المحقق لوسيوس بلين في إحدى حلقات الموسم السابع من مسلسل SVU قبل أن يلعب دور برنارد في مسلسل Law & Order الأصلي .
  • لعبت آني باريس دور راقصة استعراضية في الموسم الثاني عشر قبل أن تنضم إلى فريق التمثيل بدور ألكسندرا بورجيا في بداية الموسم الخامس عشر.
  • لعب جيريمي سيستو دور محامي دفاع في الحلقة الأخيرة من الموسم 17 قبل أن ينضم إلى فريق التمثيل بدور سايروس لوبو في بداية الموسم 18. كما يلعب سيستو دور جوبال فالنتاين في سلسلة أفلام مكتب التحقيقات الفيدرالي .
  • لعبت كيلي جيديش دورين مختلفين في مسلسلي Criminal Intent و SVU قبل انضمامها إلى المسلسل في الموسم 13 بدور أماندا رولينز .
  • لعب راؤول إسبارزا أدوارًا مختلفة في مسلسلي "Law & Order" و "Criminal Intent" قبل انضمامه إلى مسلسل "SVU" في موسمه الرابع عشر بدور مساعد المدعي العام رافائيل باربا .
  • لعب بيتر سكانافينو أدوارًا متعددة في مسلسلات Law & Order و Criminal Intent و Trial by Jury و SVU قبل انضمامه إلى فريق التمثيل في الموسم 16 بدور دومينيك كاريسي .
  • لعب ريك غونزاليس دور لص في إحدى حلقات الموسم الأول من مسلسل SVU قبل انضمامه إلى مسلسل الجريمة المنظمة في الموسم الثالث بدور المحقق بوبي رييس.
  • لعب توني غولدوين دور فرانك غورين في أربع حلقات من مسلسل Criminal Intent قبل انضمامه إلى طاقم مسلسل Law & Order بدور المدعي العام نيكولاس باكستر.
  • جيم غافيجان ، المعروف بعروضه الكوميدية الارتجالية التي يتطرق فيها أحيانًا إلى الحياة في شقة عائلته بمدينة نيويورك، ظهر في خمس حلقات من سلسلة المسلسلات. في السلسلة الأصلية، لعب دور جورج روزاكيس، المشتبه به الرئيسي (1998، الموسم 9، الحلقة 4 "رحلة")، ولاري جونسون، المشتبه به في جريمة قتل (2009، الموسم 20، الحلقة 4 "واقع مرير"). وفي سلسلة " وحدة الضحايا الخاصة "، لعب دور أوليفر توني، المشتبه به في قضية اختطاف (2001، الموسم 2، الحلقة 15 "العد التنازلي")، وظهر مرتين في مسلسل " النية الإجرامية "، حيث جسّد شخصية راسل ماثيوز، صاحب محرقة جثث مشبوهة (2002، الموسم 2، الحلقة 1 "ميت")، ومارتي بالين، المسؤول الفاسد في إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (2007، الموسم 7، الحلقة 3 "ابتسامة").

بسبب تصوير المسلسل في نيويورك، حصل عدد من الممثلين الذين ظهروا في مسلسلات "لو أند أوردر" على أدوار منتظمة أو متكررة في مسلسلات أخرى. ومن أبرزهم تامارا توني ، التي لعبت دور الطبيبة الشرعية ميليندا وارنر في مسلسل "إس في يو" وفي دور المدعية العامة جيسيكا غريفين في مسلسل "آز ذا وورلد تيرنز " (حتى عام ٢٠٠٧) . كذلك، تم اختيار ممثلين من مسارح نيويورك بشكل متكرر.

نتيجةً لتشارك المسلسلين نفس مجموعة الممثلين التلفزيونيين المقيمين في نيويورك، تداخلت طواقمهما بشكل كبير مع طواقم مسلسل HBO السابق "أوز" . ولعل هذا التداخل يبرز بشكل خاص في مسلسل " لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" ، الذي ضم ثلاثة ممثلين رئيسيين ( كريستوفر ميلوني ، وبي دي وونغ، ودين وينترز )، بالإضافة إلى ممثلين متكررين ( جيه  كيه سيمونز ومايك دويل ) كانا أيضاً من الممثلين الرئيسيين في "أوز" ، وكذلك كاثرين إيربي من "أوز" التي لعبت دور البطولة في "لو أند أوردر: كرمنال إنتنت" . وبالمثل، يشهد مسلسل "لو أند أوردر: يو كيه" تداخلاً كبيراً مع طواقم برامج أخرى؛ أبرزها الممثلان الرئيسيان فريما أجيمان وبيتر دافيسون ، اللذان لعبا دور البطولة في "دكتور هو" بشخصيتي مارثا جونز والطبيب الخامس ، بالإضافة إلى برادلي والش الذي انضم إلى المسلسل في نفس وقت انضمام جودي ويتاكر، الطبيبة الثالثة عشرة، بدور غراهام أوبراين .

الشخصيات في السلسلة

شرطة

مسلسلشخصيةيجسدهاسلسلة أفلام القانون والنظامالكونامتياز شيكاغو
قانون ونظاموحدة الضحايا الخاصةسي آيتي بي جيهلوس أنجلوسOCهلوتسنارPD
القانون والنظامماكس غريفيجورج دزوندزارئيسي
مايك لوجانكريس نوث [ N1 ] [ N2 ]رئيسيرئيسيضيف
دونالد كراجندان فلوريك [ N3 ] [ N2 ]رئيسيرئيسيضيف
فيل سيرريتابول سورفينورئيسي
ليني بريسكوجيري أورباخ [ N 4 ] [ N 2 ]رئيسيضيفضيفرئيسيضيف
أنيتا فان بورينإس. إيباثا ميركرسون [ رقم 2 ]رئيسيضيفضيف
ري كورتيسبنيامين برات [ N 2 ]رئيسيضيف
إد غرينجيسي إل. مارتنرئيسيضيفضيفضيف
جو فونتانادينيس فارينارئيسيضيف
نيك فالكومايكل إمبيريوليرئيسي
نينا كاساديميلينا غوفيتشرئيسي
سايروس لوبوجيريمي سيستورئيسي
كيفن برناردأنتوني أندرسونرئيسي
فرانك كوسغروفجيفري دونوفانرئيسيضيفضيف
كيت ديكسونكامرين مانهايمرئيسيضيفضيف
جيلين شوميكاد بروكسرئيسيضيفضيف
فينسنت رايليريد سكوترئيسيضيف
جيسيكا براديمورا تيرنيرئيسيضيف
ثيو ووكرديفيد أجالارئيسيضيف
وحدة الضحايا الخاصةإليوت ستابلركريستوفر ميلوني [ N 5 ]ضيفرئيسيضيفرئيسي
أوليفيا بنسونماريسكا هارجيتايضيفرئيسيضيفضيفضيفضيف
جون مونشريتشارد بيلزر [ N6 ]ضيفرئيسيضيفرئيسي
دونالد كراجندان فلوريك [ N3 ] [ N2 ]رئيسيرئيسيضيف
مونيك جيفريزميشيل هيردرئيسي
أودافين توتولاآيس تيضيفرئيسيضيفضيف
بحيرة تشيسترآدم بيتشرئيسي
أماندا رولينزكيلي جيديشضيفرئيسيضيفضيفضيف
نيك أماروداني بينورئيسيضيف
كاتريونا تامينجيمي غراي هايدررئيسي
كريستيان جارلاندديمور بارنزرئيسيضيف
جو فيلاسكوأوكتافيو بيزانورئيسيضيف
غريس مونسيمولي بورنيترئيسيضيف
تيري برونوكيفن كينضيفرئيسي
كيت سيلفاجوليانا أيدن مارتينيزضيفرئيسي
رينيه كاريإيمي دونا كيليرئيسي
جيك غريفينكوري كوترئيسي
النية الإجراميةروبرت غورينفينسنت دونوفريورئيسي
ألكسندرا إيمزكاثرين إيربيضيفرئيسي
جيمس ديكنزجيمي شيريدانرئيسي
مايك لوجانكريس نوث [ N1 ] [ N2 ]رئيسيرئيسيضيف
كارولين باركأنابيلا سكيوراضيفرئيسي
ميغان ويلرجوليان نيكلسونرئيسي
داني روسإريك بوغوسيانرئيسي
نولا فالاتشيأليسيا هترئيسي
زاك نيكولزجيف غولدبلومرئيسي
سيرينا ستيفنزجحور الزعفرانرئيسي
زوي كالاسماري إليزابيث ماسترانتونيورئيسي
جوزيف حناجاي أو. ساندرزرئيسي
المحاكمة أمام هيئة محلفينهيكتور سالازاركيرك أسيفيدوضيفرئيسي
ليني بريسكوجيري أورباخ [ N 4 ] [ N 2 ]رئيسيضيفضيفرئيسيضيف
كريس رافيلسكوت كوهينرئيسي
لوس أنجلوسريكس وينترزسكيت أولريشضيفرئيسي
توماس جاروسالسكيكوري ستولرئيسي
أرلين غونزاليسراشيل تيكوتينرئيسي
ريكاردو موراليسألفريد مولينارئيسي
الجريمة المنظمةإليوت ستابلركريستوفر ميلوني [ N 5 ]ضيفرئيسيضيفرئيسي
أيانا بيلدانييل مونيه ترويتضيفرئيسي
جيت سلوتمايكرزأينسلي سيجرضيفضيفرئيسي
كارمن رايلينونا باركر جونسونرئيسي
جيمي ويلانبرنت أنتونيلوضيفرئيسي
بوبي رييسريك غونزاليسضيفرئيسي
  1. 1 2 انضم كريس نوث إلى فريق التمثيل الرئيسي لفيلم Criminal Intent بعد مغادرته مسلسل Law & Order .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 بالإضافة إلى ذلك، تظهر شخصيات مايك لوجان، وليني بريسكو، وري كورتيس، ودون كراجين، وأنيتا فان بورين في الفيلم التلفزيوني لعام 1998 بعنوان Exiled: A Law & Order Movie .
  3. 1 2 انضم دان فلوريك إلى فريق التمثيل الرئيسي لمسلسل SVU بعد مغادرته مسلسل Law & Order .
  4. 1 2 انضم جيري أورباخ إلى فريق التمثيل الرئيسي لمسلسل "المحاكمة أمام هيئة المحلفين" بعد مغادرته مسلسل "القانون والنظام" .
  5. 1 2 قام كريستوفر ميلوني بدور المحقق إليوت ستابلر في مسلسل SVU قبل انضمامه إلى فريق التمثيل الرئيسي في مسلسل الجريمة المنظمة .
  6. لعب بيلزر دور المحقق جون مونش في جميع حلقات مسلسل "هومسايد" البالغ عددها 122 حلقة قبل انضمامه إلى طاقم عمل مسلسل "إس في يو" . كما ظهر في فيلم "هومسايد: ذا موفي" .

المدعون العامون

مسلسلشخصيةيجسدهاسلسلة أفلام القانون والنظامالكونامتياز شيكاغو
قانون ونظاموحدة الضحايا الخاصةسي آيتي بي جيهلوس أنجلوسOCهلوتسكونPDميدعدالة
القانون والنظامبنيامين ستونمايكل موريارتيرئيسي
بول روبينيتريتشارد بروكسالرئيسي [ S 1 ]الضيف [ 51 ]
آدم شيفستيفن هيلرئيسيضيف
كلير كينكيدجيل هينيسيرئيسيضيف
جاك مكويسام ووترستون [ الموسم 2 ]رئيسيضيفضيفضيف
جيمي روسكاري لويلالرئيسي [ S 3 ]ضيفضيف
آبي كارمايكلأنجي هارمونرئيسيضيف
سيرينا سوثرلينإليزابيث رومرئيسي
نورا ليوينديان ويسترئيسيضيفضيف
آرثر برانشفريد دالتون طومسون [ S 4 ]رئيسيضيفضيفرئيسيضيف
ألكسندرا بورجياآني باريسرئيسي
كوني روبيروساألانة دي لا غارزا [ S 5 ]رئيسيضيفرئيسي
مايكل كترلينوس روشرئيسيضيف
نولان برايسهيو دانسيرئيسي
سامانثا مارونأوديليا هاليفيرئيسي
نيكولاس باكسترتوني غولدوينرئيسي
وحدة الضحايا الخاصةألكسندرا كابوتستيفاني مارش [ الموسم 6 ]رئيسيرئيسي
كيسي نوفاكديان نيلرئيسيضيف
كيم غريليكميكايلا ماكمانوسرئيسي
رافائيل بارباراؤول إسبارزارئيسيضيف
بيتر ستونفيليب وينشستررئيسيضيفضيفرئيسي
دومينيك كاريسي جونيوربيتر سكانافينوضيفرئيسيضيفضيف
النية الإجراميةرون كارفركورتني بي. فانسرئيسي
المحاكمة أمام هيئة محلفينتريسي كيبربيبي نيوويرثضيفرئيسي
كيلي غافنيإيمي كارلسونرئيسي
آرثر برانشفريد دالتون طومسون [ S 4 ]رئيسيضيفضيفرئيسيضيف
لوس أنجلوسكوني روبيروساألانة دي لا غارزا [ S 5 ]رئيسيضيفرئيسي
جوناه ديكرتيرينس هواردضيفرئيسي
لورين ستانتونميغان بونرئيسي
إيفلين برايسقاعة ريجينارئيسي
  1. غادر ريتشارد بروكس مسلسل "لو أند أوردر" بعد المواسم الثلاثة الأولى، وظهر كضيف شرف في حلقات "الحضانة" و"حق الميلاد" و"خوف أمريكا". في تلك الحلقات، يؤدي بول روبينيت دور محامي الدفاع.
  2. بالإضافة إلى ذلك، ظهرت شخصية جاك مكوي في الفيلم التلفزيوني لعام 1998 بعنوان Exiled: A Law & Order Movie .
  3. شاركت كاري لويل في مسلسل "لو أند أوردر" في الموسمين السابع والثامن، وظهرت كضيفة شرف في حلقتي "العدالة" و"أيام الدراسة". في هاتين الحلقتين، يؤدي جيمي روس دور محامي الدفاع.
  4. 1 2 قام فريد دالتون طومسون ببطولة مسلسل Law & Order و Law & Order: Trial by Jury على التوالي .
  5. 1 2 انضمت ألانا دي لا غارزا إلى فريق التمثيل الرئيسي لمسلسل Law & Order: LA بعد إلغاء مسلسل Law & Order .
  6. خلال غيابها عن مسلسل SVU لمدة أربعة مواسم، تصدرت مارش دور البطولة في مسلسل Conviction قصير الأجلبصفتها المدعية العامة المساعدة كابوت.

شخصيات أخرى

مسلسلشخصيةيجسدهاسلسلة أفلام القانون والنظامالكونامتياز شيكاغو
قانون ونظاموحدة الضحايا الخاصةسي آيتي بي جيهOCجامعة نيويوركنار
القانون والنظامإليزابيث رودجرزليزلي هندريكس [ الصفحة 1 ]ضيفضيفضيفضيف
إليزابيث أوليفيتكارولين ماكورميكرئيسيضيفضيفضيفضيف
وحدة الضحايا الخاصةميليندا وارنرتامارا تونيرئيسيضيفضيفضيف
جورج هوانغبي دي وونغرئيسي
النية الإجراميةباولا جيسونجوليا أورموندرئيسي
الجريمة المنظمةأنجيلا ويتليتامارا تايلورضيفرئيسي
ريتشارد ويتليديلان ماكديرموتضيفرئيسي
  1. بالإضافة إلى ذلك، تظهر شخصية إليزابيث روجرز في الفيلم التلفزيوني لعام 1998 بعنوان Exiled: A Law & Order Movie .

جرائم حقيقية

مسلسلشخصيةيجسدهاجرائم حقيقية
مينينديز
جرائم قتل مينينديزليزلي أبرامسونإيدي فالكورئيسي
إريك مينينديزغاس هالبررئيسي
لايل مينينديزمايلز جاستون فيلانويفارئيسي

عدد الحلقات

عدد الحلقات حتى ديسمبر 2024

قائمة شخصيات مسلسل القانون والنظام حسب عدد مرات ظهورها (أكثر من 50 حلقة)
الشخصية [ أ ]السلسلة الأساسيةالحلقاتسلسلة أفلام القانون والنظامالحلقاتعالم القانون والنظامالحلقاتإجمالي المشاركاتالظهور الأولالظهور الأخير
أوليفيا بنسون ( ماريسكا هارجيتاي )SVU (1– )550 [ ب ]القانون والنظام • تي بي جيه • مقاطعة أورانج• 6 • 1 • 13شرطة شيكاغو • إدارة إطفاء شيكاغو• 3 • 15741999حاضر
فين توتولا ( آيس-تي )SVU (2– )499القانون والنظاممقاطعة أورانج• 1 • 2شرطة شيكاغو35052000حاضر
جاك مكوي ( سام ووترستون )L&O (5–)405 [ ج ]وحدة الضحايا الخاصةتي بي جيه• 4 • 2جريمة قتل2413 [ ج ]1994الحاضر [ د ]
أنيتا فان بورين ( س. إيباتا ميركرسون )القانون والنظام (4-20)388 [ ج ]CITBJ• 1 • 1لا أحد0390 [ ج ]19932010
دونالد كراجن ( دان فلوريك )L&O (1–3) • SVU (1–16، 23)• 69 [ ج ] • 308OC4لا أحد0383 [ ج ]19902024 [ هـ ]
جون مونش ( ريتشارد بيلزر )SVU (1–15, 17)242القانون والنظامتي بي جيه• 4 • 1جريمة قتلذا وايرذا بيت• ١١٩ [ ج ] • ١ • ١368 [ ج ]1993 [ f ]2016 [ ز ]
إليوت ستابلر ( كريستوفر ميلوني )SVU (1–12) • OC (1– )• 278 • 66القانون والنظامتي بي جيه• 3 • 1لا أحد03481999الحاضر [ ساعة ]
ليني بريسكو ( جيري أورباخ )القانون والنظام (3-14)273 [ ج ]وحدة الضحايا الخاصةوحدة التحقيقات الجنائيةوحدة مكافحة الإرهاب• 3 • 1 • 2جريمة قتل3282 [ ج ]19922004
إليزابيث رودجرز ( ليزلي هندريكس ) [ i ]L&O (2–20) • CI (1–10)• 143 [ ج ] • 110وحدة الضحايا الخاصةتي بي جيه• 9 • 1لا أحد0263 [ ج ]19922011
أماندا رولينز ( كيلي جيديش )وحدة الضحايا الخاصة (13-24)246مقاطعة أورانج • القانون والنظام• 4 • 1شرطة شيكاغو • إدارة إطفاء شيكاغو• 2 • 125420112023
آدم شيف ( ستيفن هيل )القانون والنظام (1-10)228وحدة الضحايا الخاصة1لا أحد022919902000
إد غرين ( جيسي إل. مارتن )القانون والنظام (10-18)198وحدة الضحايا الخاصةوحدة التحقيقات الجنائيةوحدة مكافحة الإرهاب• ٢ • ١ • ١أندي باركر، محقق خاص120319992008
دومينيك كاريسي جونيور ( بيتر سكانافينو )SVU (16– )198مقاطعة أورانج • القانون والنظام• 3 • 1شرطة شيكاغو12032016حاضر
ميليندا وارنر ( تمارا توني )SVU (2–17, 19, 21–)173تي بي جيه أو سي1 1شيكاغو فاير11772000حاضر
مايك لوجان ( كريس نوث )L&O (1–5) • CI (4–7)• ١١١ [ ج ] • ٣٦لا أحد0جريمة قتل1148 [ ج ]19902008
ألكسندرا إيمز ( كاثرين إربي )CI (1–10)142وحدة الضحايا الخاصة2لا أحد014420012013
جورج هوانغ ( بي دي وونغ )SVU (2–15, 17)143لا أحد0لا أحد014320012015
آرثر برانش ( فريد تومسون )القانون والنظام (13-17) • تي بي جيه• 116 • 13وحدة الضحايا الخاصةوحدة التحقيقات الجنائية• 11 • 1اعتقاد114220022007
روبرت جورين ( فنسنت دونوفريو )CI (1–10)133لا أحد0لا أحد014120012011
جيمس ديكنز ( جيمي شيريدان )CI (1–5)111لا أحد0لا أحد011120012006
رون كارفر ( كورتني بي. فانس )CI (1–5)111لا أحد0لا أحد011120012006
ألكسندرا كابوت ( ستيفاني مارش )SVU (2–6, 10–11, 13, 19)97لا أحد0اعتقاد1311020002018
كيسي نوفاك ( ديان نيل )SVU (5–9, 12–13)105تي بي جيه1لا أحد010620032012
ري كورتيس ( بنيامين برات )القانون والنظام (6-9، 20)95 [ ج ]لا أحد0جريمة قتل39819952009 [ j ]
كوني روبيروسا ( ألانا دي لا جارزا )القانون والنظام (17-20)85لوس أنجلوسوحدة الضحايا الخاصة• 8 • 1لا أحد09420062014
نيك أمارو ( داني بينو )SVU (13–16, 23)91لا أحد0شرطة شيكاغو29320112021
رافائيل باربا ( راؤول إسبارزا )SVU (14–19، 21–23)88OC1لا أحد08920122022
بنجامين ستون ( مايكل موريارتي )القانون والنظام (1-4)88لا أحد0لا أحد08819901994
سيرينا سوثرلين ( إليزابيث روم )القانون والنظام (12-15)85لا أحد0لا أحد08520012005
آبي كارمايكل ( أنجي هارمون )القانون والنظام (9-11)72وحدة الضحايا الخاصة6لا أحد07819982001
إليزابيث أوليفيت ( كارولين ماكورميك )القانون والنظام (2-7، 9-10، 13-20)67وحدة الضحايا الخاصةوحدة التحقيقات الجنائيةوحدة مكافحة الإرهاب• 6 • 1 • 1نيويورك أندركوفر17619912018
بول روبينيت ( ريتشارد بروكس )القانون والنظام (1-3، 6، 16-17)69لا أحد0قضاة شيكاغو17019902017 [ k ]
كلير كينكيد ( جيل هينيسي ) [ ل ]القانون والنظام (4-6)69لا أحد0جريمة قتل17019931996
مايكل كتر ( لينوس روش )القانون والنظام (18-20)63وحدة الضحايا الخاصة4لا أحد06720082012
نوح بورتر-بينسون ( متنوع ) [ م ]SVU (15– )65OC2لا أحد0672014حاضر
سايروس لوبو ( جيريمي سيستو )القانون والنظام (18-20)63لا أحد0لا أحد06320082010
داني روس ( إريك بوغوسيان )CI (6–9)61لا أحد0لا أحد06120062010
كيفن برنارد ( أنتوني أندرسون )القانون والنظام (18-21)60لا أحد0لا أحد06020082022 [ ن ]
أيانا بيل ( دانييل موني ترويت )OC (1– )52وحدة الضحايا الخاصة4لا أحد0562021حاضر
جيت سلوتميكرز ( أينسلي سيجر )OC (1– )52وحدة الضحايا الخاصةالقانون والنظام• 3 • 1لا أحد0562021حاضر
توني بروفاتشي ( جون فيوري ) [ o ]القانون والنظام (1-9)53 [ ج ]لا أحد0لا أحد053 [ ج ]19901998
جيمي روس ( كاري لويل )القانون والنظام (7-8، 10-11، 21)50تي بي جيه2جريمة قتل15319962022 [ ص ]
ريان أوهالوران ( مايك دويل ) [ q ]وحدة الضحايا الخاصة (5-10)53لا أحد0لا أحد05320032009
روني بروكس ( برادلي والش )المملكة المتحدة (1-5)53لا أحد0لا أحد05320092014
إميل سكودا ( جيه كيه سيمونز )القانون والنظام (8-15، 20)44وحدة الضحايا الخاصةوحدة التحقيقات الجنائية• 6 • 1نيويورك أندركوفر15219972010
روبن موراليس ( جويل دي لا فوينتي ) [ r ]وحدة الضحايا الخاصة (3-12)52لا أحد0لا أحد05220022011

ملحوظات

  1. تمثل الألوان المسلسل الذي ظهرت فيه الشخصية كعضو رئيسي في فريق التمثيل. في حال كانت الشخصية عضوًا رئيسيًا في مسلسلين، يظهر لون المسلسل الذي ظهرت فيه مؤخرًا.
  2. ظهرت هارجيتاي بدور بينسون في جميع حلقات مسلسل SVU باستثناء تسع حلقات ، حيث غابت عن حلقة واحدة في الموسم السادس ، وحلقة واحدة في الموسم السابع ، وخمس حلقات خلال الموسم الثامن ، وحلقة واحدة في الموسم العاشر ، وحلقة واحدة في الموسم الثاني عشر .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ فيلم تلفزيوني
  4. بعد انتهاء مسلسل Law & Order في عام 2010، ظهر واترسون بدور ماكوي في مسلسل SVU في عام 2018. وعاد واترسون مع استئناف مسلسل Law & Order في عام 2022.
  5. غادر فلوريك طاقم مسلسل "لو أند أوردر" عام 1993. وانضم إلى طاقم مسلسل "إس في يو" الأصلي عام 1999. غادر فلوريك طاقم "إس في يو" الرئيسيفي يناير 2014، لكنه عاد للظهور كضيف شرف في مايو 2015 وأكتوبر 2021. كما ظهر كضيف شرف في مسلسل " أورغانيزد كرايم" عامي 2022 و2024.
  6. ابتكر بيلزر شخصية مونش في مسلسل HLOTS عام 1993، قبل أن يصبح عضواً أصلياً في فريق عمل مسلسل SVU عام 1999.
  7. غادر بيلزر فريق التمثيل الرئيسي في مسلسل SVU في عام 2014 بعد ظهوره بشكل متقطع خلال المواسم من 11 إلى 15. وعاد للظهور كضيف شرف في مسلسل SVU في مايو 2016.
  8. غادرت ميلوني طاقم عمل مسلسل SVU في عام 2011، لكنها عادت في دور رئيسي في مسلسل الجريمة المنظمة في أبريل 2021.
  9. كان هندريكس يظهر دائمًا بدور رودجرز في دور متكرر وليس كعضو أساسي في فريق التمثيل.
  10. بعد مغادرته مسلسل Law & Order في عام 1999، عاد برات للظهور كضيف شرف خلال الموسم العشرين في عام 2009.
  11. بعد مغادرته مسلسل Law & Order في عام 1993، عاد بروكس للظهور كضيف شرف في المواسم 6 و16 و17، بالإضافة إلى ظهوره في مسلسل Chicago Justice في عام 2017.
  12. لعبت جاكلين، الشقيقة التوأم لهينيسي، دور كينكيد في حلقة واحدة من الموسم السادس، بسبب تعارض في الجدول الزمني.
  13. لطالما ظهر بورتر-بينسون في دور متكرر وليس كشخصية رئيسية.
  14. عاد أندرسون إلى مسلسل Law & Order مع استئناف المسلسل في عام 2022، بعد انقطاع دام 12 عامًا.
  15. لطالما ظهر فيوري بدور بروفاتشي في دور متكرر وليس كعضو أساسي في فريق التمثيل.
  16. عاد لوييل إلى مسلسل Law & Order لحلقة واحدة بعد استئناف المسلسل في عام 2022، بعد انقطاع دام 17 عامًا.
  17. كان دويل يظهر دائمًا بدور أوهالوران في دور متكرر وليس كعضو أساسي في فريق التمثيل.
  18. لطالما ظهر دي لا فوينتي بدور موراليس في دور متكرر وليس كعضو أساسي في فريق التمثيل.

مراجع

  1. ""لم شمل أبطال مسلسل 'القانون والنظام' احتفالاً بالموسم العشرين" . اليوم . أسوشيتد برس . 23 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
  2. "اسأل المحررين"؛ دليل التلفزيون ؛ 19 أبريل 2010؛ الصفحة 6.
  3. غوندرمان، دان (13 سبتمبر 2016). "دراسة صوت "دن، دن" الأسطوري من مسلسل "لو أند أوردر" في ذكرى الحلقة التجريبية" . نيويورك ديلي نيوز .
  4. جودا، مايكل (3 أكتوبر 2012). "لا يوجد نقص في الجرائم في مسلسل 'SVU'، كما يقول المنتج التنفيذي" . CTV . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
  5. جيلمان، فلادا (6 فبراير 2015). "تقرير: شبكة إن بي سي تدرس إعادة إحياء مسلسل القانون والنظام، مع نجوم النسخة الأصلية" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2015 .
  6. 1 2 أوسييلو، مايكل (28 سبتمبر 2021). "القانون والنظام: شبكة إن بي سي تُعيد إحياء المسلسل الأصلي الرئيسي، وتطلب الموسم 21 بعد عقد من الإلغاء المفاجئ" . تي في لاين . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2021 .
  7. سكوت، أندرو (13 مايو 2010). "إلغاء مسلسل القانون والنظام رسميًا" . تي في سكواد (إيه أو إل) . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2010 .
  8. كارتر، بيل (17 مايو 2010). ""مبتكر مسلسل 'القانون والنظام' لا يزال يسعى لإعادة النسخة الأصلية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. "شركة AMC تحقق في إمكانية إعادة إحياء مسلسل Law & Order" . موقع Vulture . 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2015 .
  10. ليفين، غاري (30 يوليو 2010). ""مسلسل 'القانون والنظام' متجه إلى لوس أنجلوس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010 .
  11. "مسلسل "القانون والنظام" يتوسع إلى كندا مع إصدار نسخة تورنتو من مسلسل "النية الإجرامية"." . variety.com . 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023. "
  12. بوديت، تيغان (22 فبراير 2024). "مع مسلسل مشتق من مسلسل القانون والنظام، تحصل تورنتو أخيرًا على فرصتها الكبيرة - بشخصيتها الحقيقية" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
  13. مارسيلو، بريانا (20 نوفمبر 2024). "مجموعة مناصرة حقوق مجتمع الميم في تورنتو تنظم وقفة احتجاجية بمناسبة اليوم العالمي لإحياء ذكرى ضحايا الاعتداء الجنسي على المتحولين جنسيًا" . ناو تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2024 .
  14. ميتوفيتش، مات (11 يوليو 2011). "لا راحة لمسلسل القانون والنظام: رئيس شبكة USA يقول: 'كانت نهاية جيدة للمسلسل'" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2011 .
  15. ميركينسون، جاك (13 مايو 2011). ""إلغاء مسلسل 'Law And Order: LA' من قبل شبكة NBC" . هافينغتون بوست .
  16. ليفين، غاري (13 مايو 2011). "شبكة إن بي سي تجدد مسلسل تشاك لموسم أخير" . يو إس إيه توداي .
  17. كارتر، بيل (13 مايو 2011). "العروض التقديمية: الشبكات تطلب برامج جديدة وتلغي أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز .
  18. أندريفا، نيلي (6 أبريل 2016). "شبكة إن بي سي وديك وولف يطوران سلسلة مختارات "القانون والنظام: الجريمة الحقيقية"؛ الموسم الأول سيتناول جرائم قتل الأخوين مينينديز" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  19. إعلان مسلسل "القانون والنظام: الجريمة الحقيقية: جرائم قتل مينينديز" يعد بسرد القصة الحقيقية أخيرًا
  20. جيلمان، فلادا (3 فبراير 2017). " القانون والنظام: الجريمة الحقيقية : إيدي فالكو تلعب دور محامية الأخوين مينينديز" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  21. "إصدار إعلان تشويقي لمسلسل Law & Order True Crime: The Menendez Murders" . Den of Geek . 15 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017.
  22. بورتر، ريك (14 مايو 2018). "مسلسل "Law & Order True Crime" لم يُلغَ، لكنه لن يعود في الموسم القادم . (TV By The Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
  23. 1 2 أندريفا، نيلي (31 مارس 2020). "كريستوفر ميلوني بدور إليوت ستابلر من مسلسل 'SVU' سيتصدر بطولة مسلسل درامي جديد من إنتاج ديك وولف لصالح قناة NBC" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  24. ثرون، ويل (2 يونيو 2020). "ديك وولف يطرد كاتبًا من مسلسل "لو أند أوردر" الفرعي لتهديده بإشعال النار في اللصوص" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  25. أندريفا، نيلي (16 يونيو 2020). "جدول برامج NBC لخريف 2020: إضافة مسلسل فرعي من 'Law & Order: SVU' من بطولة كريستوفر ميلوني هو التغيير الوحيد" . ديدلاين هوليوود .
  26. أندريفا، نيلي (27 أغسطس/آب 2020). "شبكة إن بي سي تحدد مواعيد العرض الأول لجدول الخريف المعدل؛ تأجيل المسلسلات الدرامية؛ مسلسلات "نيو أمستردام"، و"بروكلين"، و"مانيفست"، و"لو أند أوردر: الجريمة المنظمة" مؤجلة إلى عام 2021" . ديدلاين هوليوود .
  27. أندريفا، نيلي (16 أبريل 2026). " إلغاء مسلسل القانون والنظام: الجريمة المنظمة بعد خمسة مواسم" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  28. سنيرسون، دان. "شبكة إن بي سي تطلب مسلسلًا جديدًا من سلسلة "القانون والنظام" يركز على جرائم الكراهية" . EW.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  29. بليستين، جون (5 سبتمبر 2018). "شبكة إن بي سي تطلب إنتاج مسلسل 'القانون والنظام: جرائم الكراهية'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  30. ^ أندريفا ، نيلي (4 مارس 2019). ""مسلسل 'القانون والنظام: جرائم الكراهية' يُروج له على قناة NBC" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .
  31. "من المرجح أن يُعرض مسلسل "Law & Order: Hate Crimes" المشتق على منصة Peacock للبث المباشر بسبب مخاوف تتعلق باللغة" . TVLine . 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  32. أندريفا، نيلي (3 مايو 2021). "مسلسل "Law & Order: For the Defense" المشتق من مسلسل "Law & Order: For the Defense" من إنتاج ديك وولف وكارول مندلسون يحصل على موافقة شبكة NBC . (ديدلاين هوليوود )
  33. أندريفا، نيلي (14 مايو 2021). "جدول برامج NBC لموسم 2021-2022: مسلسل 'Law & Order' يوم الخميس، وداع مسلسل 'This Is Us' في منتصف الموسم، ولا مسلسلات كوميدية في الخريف" . ديدلاين هوليوود .
  34. غولدبيرغ، ليزلي (15 يوليو 2021). ""إلغاء مسلسل مشتق من مسلسل "Law & Order: For the Defense" على شبكة NBC" . ذا هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
  35. أندريفا، نيلي (15 يوليو 2021). ""مسلسل 'Law & Order: For the Defense' لن يُعرض، ومسلسل جديد مشتق من 'L&W' قيد الإنتاج في شبكة NBC" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
  36. ""مركز بالي يقدم: القانون والنظام: قبل أن يصبحوا نجوماً" نظرة على إرث سلسلة المسلسل من الممثلين . ذا فوتون كريتيك . ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٠.
  37. "مطاردة على مستوى البلاد". القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة . الموسم 17. الحلقة 14. الولايات المتحدة الأمريكية. 10 فبراير 2016. إن بي سي.
  38. روتس، كيمبرلي (5 مايو 2022). " ملخص أحداث وحدة الضحايا الخاصة : ستابلر يلتقي أخيرًا بنوح بنسون - كيف سارت الأمور؟" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  39. روتس، كيمبرلي (5 مايو 2022). " ملخص مسلسل القانون والنظام: الجريمة المنظمة : شركاء في الجريمة" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  40. رايس، لينيت (24 أغسطس 2022). ""تخطط سلسلة مسلسلات "Law & Order" على قناة NBC لحدث تاريخي مشترك في سبتمبر" . ديدلاين.
  41. TheTVDB. (2024) قانون المدونة . (متاح على الإنترنت) متاح على: https://thetvdb.com/series/code-of-law (تم الوصول إليه: 17 فبراير 2024).
  42. أونغ، إس إم (2015) ماذا حدث لجوان بيه؟ آسيا وان. (متاح على الإنترنت) متاح على: https://stage-a1.asiaone.com/entertainment/what-happened-joanne-peh (تم الوصول إليه: 17 فبراير 2024).
  43. TheTVDB. (2024) Forensik . (متاح عبر الإنترنت) متاح على: https://thetvdb.com/series/forensik (تم الوصول إليه: 17 فبراير 2024).
  44. TheTVDB. (2024) ديريك . (متاح عبر الإنترنت) متاح على: https://thetvdb.com/series/389225-derek (تم الوصول إليه: 17 فبراير 2024).
  45. قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. (2019) ديريك: الفيلم . (متاح على الإنترنت) متاح على: https://www.imdb.com/title/tt27043095/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_8_nm_0_q_Derek%253A%2520The%2520Movie (تم الاطلاع عليه: 17 فبراير 2024).
  46. TheTVDB. (2024) The Pupil . (متاح عبر الإنترنت) متاح على: https://thetvdb.com/series/341783-show (تم الوصول إليه: 17 فبراير 2024).
  47. بارون، جيمس (29 مارس 2010). "حيث يتخصص الجميع في جرائم القتل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  48. ميغان دريسكول. "جامعة هدسون في نيويورك: حقيقة أم خيال؟" . study.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
  49. أوركيولا، جون (13 مايو 2020). "الموسم الخامس من مسلسل أساطير الغد يزور كلية ديك غرايسون (هل هو موجود حقًا؟)" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
  50. «انضمت كامرين مانهايم إلى مسلسل "لو أند أوردر" المُعاد إحياؤه على قناة إن بي سي» . ديدلاين . ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٢ .
  51. ميتز، نينا (1 مارس 2017). " مألوف للغاية في الجزء الرابع من سلسلة أفلام شيكاغو للمخرج وولف" . الفنون والترفيه. شيكاغو تريبيون . ص 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات الإلكترونية 2165-171X . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1085-6706 . OCLC 7960243. ProQuest 1872752604. مؤرشف من الأصل (مراجعة تلفزيونية) في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .