باترسون جوزيف

في عام 1991، فاز جوزيف بالجائزة الثانية في جوائز إيان تشارلسون ، عن أدائه في عام 1990 لأدوار أوزوالد في مسرحية الملك لير ، ودومين في مسرحية عناء الحب الضائع ، والماركيز دي موتا في مسرحية الأيام الأخيرة لدون جوان ، وكلها في فرقة شكسبير الملكية . ^{[ 10 ]} وفي عام 1992، قام ببطولة دور ريتشارد هنري في مسرحية البلوز للسيد تشارلي لجيمس بالدوين ، من إخراج جريج هيرسوف في مسرح رويال إكستشينج، مانشستر .

تشمل أعمال جوزيف المسرحية دور البطولة في مسرحية عطيل على مسرح رويال إكستشينج في مانشستر ، بالإضافة إلى أدوار في مسرحيات هنري الرابع ، والملك لير ، وهاملت في عرضٍ بمدينة نيويورك . ^{[ 11 ]} في عام 2012، لعب دور بروتوس في عرضٍ قدمته فرقة شكسبير الملكية لمسرحية يوليوس قيصر في أفريقيا. في عام 2004، تولى مشروعًا، صُوِّر لصالح القناة الرابعة في فيلم وثائقي بعنوان "شكسبيري الخاص بي" ، لإخراج نسخة من مسرحية روميو وجولييت ، مستعينًا بعشرين شابًا من غير الممثلين من منطقة هارلسدن الفقيرة في لندن. ^{[ 12 ]}

في عام ٢٠٠٦، أصبح راعيًا لموقع OffWestEnd.com ، وهو موقع إلكتروني يُعنى بعروض المسرح غير التقليدية. ^{[ ١٣ ]} وشملت مشاركاته المسرحية الأخرى في عامي ٢٠٠٦ و٢٠٠٧ أدوار البطولة في مسرحيتي "الصيد الملكي للشمس" و "الإمبراطور جونز" على مسرح أوليفييه في لندن. ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]} وفي عام ٢٠١٥، عُرضت مسرحية "سانشو: فعل تذكاري" ، وهي مسرحية فردية من تأليف وأداء جوزيف، مستوحاة من حياة إغناطيوس سانشو ، في أكسفورد وبرمنغهام، وجالت في الولايات المتحدة بدءًا من أكتوبر. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ]}

في أواخر عام 2019 وأوائل عام 2020، قام جوزيف بدور إبينزر سكروج في مسرح أولد فيك في لندن في إنتاجهم لمسرحية ترنيمة عيد الميلاد .

لعب العديد من الأدوار في البرامج التلفزيونية البريطانية، سواء الدرامية أو الكوميدية. من بينها دور روبن في مسلسل ويليام وماري ، إلى جانب مارتن كلونز ؛ ومارك غريس في مسلسل كاجوالتي ؛ والماركيز دي كاراباس في مسلسل نيفر وير ؛ وآلان جونسون في مسلسل بيب شو ؛ وليندون جونز في مسلسل غرين وينغ ؛ وشورتي في الحلقة الأولى من مسلسل جيريكو .

كما شارك جوزيف في الدراما الشهيرة "Sex Traffic " (2004)، وفي النسخة التلفزيونية لعام 2005 من مسرحية كوامي كوي-أرماه الشهيرة " Elmina's Kitchen " ، وفي حلقتي مسلسل " Doctor Who " " Bad Wolf " و" The Parting of the Ways " بدور رودريك، أحد المتسابقين في نسخة مستقبلية من برنامج المسابقات "The Weakest Link" . كما ظهر في أدوار ثانوية متنوعة في مسلسل " Dead Ringers ". ^{[ 19 ]} وفي عام 2006، شارك في البرنامج الكوميدي التلفزيوني "That Mitchell and Webb Look" ، حيث لعب دور سيمون، أحد المتسابقين في برنامج المسابقات "Numberwang" . ^{[ 11 ]}

في عام 2007، لعب جوزيف دور مارشال الفضاء كلارك في موسمين من المسلسل الكوميدي الخيالي العلمي " هايبر درايف " الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، كما لعب دور بنجامين مادكس في المسلسل الدرامي " جيكل " الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . وقدّم جوزيف أيضاً صوت شخصية "كي أو جو" في مسلسل "تشوب سوكي تشوكس" .

من عام 2008 إلى عام 2010، لعب جوزيف دور غريغ بريستون في مسلسل "الناجون "، وهو إعادة إنتاج من إنتاج بي بي سي لمسلسل الخيال العلمي الذي يحمل نفس الاسم والذي عُرض في سبعينيات القرن الماضي. وفي عام 2008 أيضاً، ظهر جوزيف بدور القاتل المأجور السابق باتريك فينش في الحلقة الخامسة من الموسم الأول من مسلسل "المُصلِح" .

لعب جوزيف دور المحقق ويس لايتون في مسلسل القانون والنظام: المملكة المتحدة من عام 2013 إلى عام 2014.

لعب دور "هولي واين" جيلكريست المسيحاني في المسلسل الدرامي الأصلي لشبكة HBO بعنوان The Leftovers ، والذي بدأ عرضه في عام 2014، ودور الجنرال أرنولد جاينز في مسلسل You, Me and the Apocalypse .

تولى الدور الرئيسي لشخصية كونور ماسون في المسلسل التلفزيوني Timeless ، الذي انتهى في عام 2018. ^{[ 20 ]}

في عام 2020، لعب جوزيف دور وزير الداخلية كمال هادلي في مسلسل Noughts + Crosses . ^{[ 21 ]}

بصفته ممثلًا صوتيًا، قدم جوزيف التعليق الصوتي لسلسلة ناشيونال جيوغرافيك " المدن الضخمة" من عام 2005 إلى عام 2011، و "روسيا البرية" في عام 2009 ، والفيلم الوثائقي " داخل البيت الأبيض لأوباما" على قناة بي بي سي تو في عام 2016. ^{[ 22 ]} لعب دور تايلر في فيلم "قواعد الحب" على قناة بي بي سي سويتش في عام 2010.

كان أول دور سينمائي طويل لجوزيف هو دور بنباي في فيلم جيم شيريدان " باسم الأب" .

في عام 2000، ظهر جوزيف بدور كيتي في فيلم المغامرات والدراما "الشاطئ" للمخرج داني بويل ، والذي قام ببطولته ليوناردو دي كابريو . وفي العام نفسه، ظهر أيضاً في فيلمي "المدى الطويل" و "الأصابع الخضراء" .

في عام 2005، جسّد شخصية جيرو في فيلم الخيال العلمي والحركة "إيون فلوكس" ، الذي لعبت فيه تشارليز ثيرون دور البطولة . ثم في عام 2008، لعب دورًا ثانويًا في فيلم "الرجل الآخر" ، إلى جانب ليام نيسون وأنطونيو بانديراس .

يظهر جوزيف بدور الشرير آرثر سلوغورث ، وهو جزء من طاقم الممثلين في فيلم الخيال الموسيقي ونكا لعام 2023 ، من إخراج بول كينغ . ^{[ 23 ]}

كما ظهر جوزيف في العديد من الأفلام القصيرة ، بما في ذلك فيلم "أوقفوا العالم" من إخراج ريتشارد ليف . وقد أدى صوت شخصية فيكتور في الفيلم الدرامي القصير " راهن بدولارك الأخير " ^{[ 24 ]} الذي أنتجه المخرج البريطاني الكندي جوناثان تموز عام 2023 .

في عام ٢٠١١، عاد جوزيف إلى مسلسل دكتور هو ، حيث شارك في الدراما الصوتية "إيرث إيد" بدور فيكتور إسبينوزا. ^{[ ٢٥ ]} وفي نوفمبر ٢٠١٦، لعب دور البطولة في النسخة الإذاعية التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للقصة القصيرة " كيف استعاد الماركيز معطفه" للكاتب نيل غيمان . وكان جوزيف قد سبق له أن لعب دور الماركيز دي كاراباس في الدراما التلفزيونية " نيفر وير" التي عُرضت على قناة BBC عام ١٩٩٦، والمؤلفة من ست حلقات . كما لعب دور الكولونيل أربوثنوت في إنتاج Audible لرواية "جريمة في قطار الشرق السريع" .

قرأ جوزيف النسخة المختصرة المكونة من 10 أجزاء من رواية الكاتب الباربادوسي جورج لامينغ الأولى عام 1953 بعنوان " في قلعة جلدي" التي تم بثها لأول مرة في ديسمبر 2020. ^{[ 26 ]}

ألقى جوزيف محاضرات عامة رئيسية مثل محاضرة الذكرى السنوية لعام 2007 في معهد دراسات الكومنولث ^{[ 27 ]} وفي جامعة لانكستر . ^{[ 28 ]}

في أكتوبر 2022، صدرت رواية جوزيف الأولى "المذكرات السرية لتشارلز إغناتيوس سانشو" ، عن دار نشر "دايالوغ بوكس". ^{[ 29 ]} يتتبع الكتاب حياة تشارلز إغناتيوس سانشو من خلال مقتطفات من مذكرات ورسائل وتعليقات مُتخيلة. وكتب الناقد توماس مالون في صحيفة "نيويورك تايمز" قائلاً: "ببراعة الخيال التاريخي، استطاع جوزيف أن يأخذ شخصية حقيقية، وبعد قرنين ونصف، جعلها نابضة بالحياة، وحاضرة بقوة، كما كانت في المرة الأولى". [ ^{30 ] وصلت} الرواية إلى القائمة النهائية لجائزة جالاك لعام 2023 ، ^{[ 31 ]} وفازت بجائزة كريستوفر بلاند من جمعية المحاربين القدامى لعام 2023. ^{[ 32 ] [ 33 ]} كما ساهم جوزيف في كتاب " لقاءات مع جيمس بالدوين: الاحتفال بمرور 100 عام" الصادر عام 2024.

في أكتوبر 2022، تم الإعلان عن جوزيف كمستشار جديد لجامعة أكسفورد بروكس ^{[ 34 ] [ 35 ]} (ومن بين شاغلي هذا المنصب السابقين هيلينا كينيدي ، وجون سنو ، وشامي تشاكرابارتي ، وكاثرين غرينجر ) وتم تنصيبه رسميًا في مايو 2023. ^{[ 36 ] [ 37 ]}