همفري الرابع من تورون

📅 آخر تحديث: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

همفري الرابع من تورون
رجل متوج يجمع بين يدي رجل متوج وامرأة متوجة
زواج همفري وإيزابيلا من القدس
سيد تورون
حكم1179–1180
السلفهمفري الثاني من تورون
خليفةتم الحصول عليها من قبل التاج
وُلِدّحوالي 1166
مات1198
عائلة نبيلةتورون
الزوج(ين)
​
​
( ت.  1183 )
أبهمفري الثالث من تورون
الأمستيفاني من ميلي

كان همفري الرابع من طورون ( حوالي 1166 - 1198) بارونًا بارزًا في مملكة القدس . ورث لوردية طورون من جده همفري الثاني في عام 1179. وكان أيضًا وريثًا لوردية أولتريجوردان من والدته ستيفاني من ميلي . في عام 1180، تخلى عن طورون عند خطوبته على إيزابيلا ، الأخت غير الشقيقة لبلدوين الرابع ملك القدس . يُزعم أن الملك، الذي عانى من مرض الجذام، أراد منع همفري من توحيد إقطاعيتين كبيرتين. تزوج همفري من إيزابيلا في قلعة الكرك في خريف عام 1183. حاصر صلاح الدين ، السلطان الأيوبي لمصر وسوريا، الكرك أثناء الزفاف، لكن بلدوين الرابع وريموند الثالث ملك طرابلس حررا الحصن.

جعل بلدوين الرابع ابن أخيه الصغير بلدوين الخامس خليفته قبل وفاته، لكن بلدوين الخامس توفي أيضًا في صيف عام 1186. قرر البارونات، الذين لم يرغبوا في الاعتراف بحق والدة بلدوين الخامس، سيبيلا ، وزوجها، جاي من لوزينيان ، في وراثة المملكة، إعلان همفري وزوجته ملكًا وملكة. ومع ذلك، هجرهم همفري، الذي لم يرغب في الحكم، وقدم الولاء لسيبيلا وجاي. تم القبض عليه في عام 1187 في معركة حطين ، حيث فرض صلاح الدين هزيمة ساحقة على الجيش الموحد لمملكة القدس. عرضت والدته استسلام حصون أولتريجوردان على صلاح الدين مقابل إطلاق سراح همفري. على الرغم من أن حاميات الكرك ومونتريال رفضت الاستسلام، إلا أن صلاح الدين أطلق سراح همفري. ولم تسقط الكرك في يد قوات صلاح الدين إلا في أواخر عام 1188، بينما سقطت مونتريال في أيدي قوات صلاح الدين في أوائل عام 1189.

بعد وفاة الملكة سيبيلا في خريف عام 1190، أراد معظم بارونات المملكة (بما في ذلك زوج أم إيزابيلا، باليان من إبلين ) تزويج إيزابيلا من كونراد من مونفيراتو ، وهو قائد عسكري ناجح. تم إلغاء زواج همفري وإيزابيلا ، على الرغم من احتجاجهما على القرار. انضم همفري إلى حاشية الملك ريتشارد الأول ملك إنجلترا أثناء حملته الصليبية في عامي 1191 و1192. نظرًا لأن همفري كان يجيد اللغة العربية ، فقد أجرى مفاوضات مع شقيق صلاح الدين، العادل ، نيابة عن ريتشارد.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد همفري حوالي عام 1165، وهو ابن همفري وريث همفري الثاني من تورون وستيفاني من ميلي . [1] [2] كان همفري طفلاً عندما توفي والده حوالي عام 1173. [3] [4] سرعان ما ورثت والدته لوردية أولتريجوردان . [4] تزوجت مايلز من بلانسي ، سينيشال القدس ، الذي قُتل في أكتوبر 1174. [5] [6] في العام التالي تزوجت من راينالد من شاتيون . [7] ورث همفري لوردية تورون من جده الذي توفي متأثرًا بجراحه التي أصيب بها في معركة بانياس في 22 أبريل 1179. [8]

كانت إيزابيلا ، أخت بلدوين الرابع ملك القدس غير الشقيقة البالغة من العمر ثماني سنوات ، مخطوبة لهامفري في أكتوبر 1180. [9] وكان زوج أمه، راينالد من شاتيون، وزوج أم إيزابيلا، باليان من إبلين ، من الشخصيات البارزة في المجموعتين من البارونات في مملكة القدس . [9] [10] كانت المجموعتان البارونيتان تتنافسان على السيطرة على إدارة الدولة، لأن الملك الذي عانى من مرض الجذام لم يستطع الحكم بمفرده. [9] ووفقًا لعقد الزواج، تخلى همفري عن ممتلكاته الموروثة (تورون وبانياس وشاستل نوف ) لصالح بلدوين الرابع، مقابل إقطاعية نقدية قدرها 7000 بيزانت . [9] [11] يشير هذا البند من عقد الزواج إلى أن الملك أراد منع همفري من توحيد إقطاعيتين كبيرتين، تورون وأولتريجوردان. [11] منح بالدوين الرابع تورون أو حق الانتفاع بها لوالدته، أغنيس من كورتيناي ، حوالي عام 1183. [12] [13]

غزا صلاح الدين ، الذي وحد مصر وسوريا تحت حكمه، مملكة القدس في سبتمبر 1183. [14] قاد همفري قوات أولتريجوردان، التي أرسلها رينالد من شاتيون للانضمام إلى الجيش الموحد للمملكة. [15] نصب جنود صلاح الدين كمينًا لقواته في جبل جلبوع وكادوا أن يبيدوها . [15] انتهت حملة صلاح الدين بانسحابه في 7 أكتوبر، لأنه لم يتمكن من إقناع الجيش الرئيسي بالانضمام إلى المعركة. [16]

زواج

قلعة مبنية من الحجارة على جرف بالقرب من مستوطنة
قلعة الكرك (في مدينة الكرك الحالية في الأردن )

تزوج همفري من إيزابيلا في قلعة الكرك في خريف عام 1183. [17] أثناء الزفاف، حاصر صلاح الدين القلعة للانتقام من غارة رينالد شاتيلون النهبية على البحر الأحمر في فبراير. [18] وفقًا لنسخة من سجل إرنول ، أقنعت والدة همفري صلاح الدين بعدم قصف البرج الذي كان يقيم فيه الزوجان الشابان حديثي الزواج، على الرغم من أنه استمر في محاصرة بقية القلعة. [19] تم تحرير الكرك في النهاية في 4 ديسمبر من قبل بلدوين الرابع وريموند الثالث من طرابلس . [20]

كان بلدوين الرابع المحتضر، الذي حرم أخته سيبيلا وزوجها جاي من لوزينيان من الميراث لصالح ابنها البالغ من العمر ست سنوات، بلدوين الخامس ، في مارس 1183، قد رشح ريموند من طرابلس لخلافته . [21] كما قضت المحكمة العليا في القدس بأنه في حالة وفاة بلدوين الخامس، كان على البابا والإمبراطور الروماني المقدس وملوك فرنسا وإنجلترا أن يقرروا ما إذا كانت سيبيلا أو إيزابيلا يحق لها خلافته. [22] توفي بلدوين الرابع في مارس 1185، وتوفي بلدوين الخامس في الصيف التالي. [23] [24]

المطالب غير الراغب

أقنع خال سيبيلا، جوسلين الثالث من كورتيناي ، ريموند من طرابلس بمغادرة القدس لعقد جمعية في طبريا لبارونات المملكة. [25] [26] بعد أن غادر الوصي إلى طبريا، دعا جوسلين سيبيلا وغي من لوزينيان إلى القدس. [25] [26] بمجرد أن أدرك ريموند أن جوسلين قد خدعه، استدعى المحكمة العليا إلى نابلس . [27] سارع جميع بارونات المملكة (بما في ذلك همفري) إلى نابلس، باستثناء زوج أم همفري، راينالد من شاتيون، الذي ذهب إلى القدس. [27] [26] أرسل البارونات رسلًا إلى القدس لتذكير سيبيلا، وغي لوزينيان، وأنصارهما، بقرار المحكمة العليا بشأن مسألة خلافة بلدوين الخامس. [27] [28] متجاهلًا رسائلهم، توج هرقل ، بطريرك اللاتين في القدس ، سيبيلا ملكة، ووضعت التاج بدورها على رأس زوجها. [29] بعد فترة وجيزة، بناءً على اقتراح ريموند من طرابلس، قرر البارونات في نابلس إعلان إيزابيلا وهامفري ملكة وملكًا ضد سيبيلا وغي. [29]

كان رايموند وأنصاره على استعداد للزحف نحو القدس، لكن همفري لم يكن لديه رغبة في التاج. [29] [30] غادر نابلس سراً أثناء الليل وركب إلى القدس لمقابلة سيبيلا. [29] رفضته في البداية، ولكن بعد أن أخبرها همفري بنيته، رافقته إلى زوجها. [31] أقسم همفري الولاء لجاى، مما أنهى مؤامرة تتويج همفري وإيزابيلا. [32] سارع جميع البارونات باستثناء رايموند من طرابلس وبالدوين من الرملة إلى القدس لتقديم الولاء لسيبيلا وجاي. [32] منح جاي تورون وشاستل نوف (منطقتان تخلى عنهما همفري في عام 1180) إلى جوسلين من كورتيناي في عام 1186، مشترطًا أنه إذا أعاد العقارين إلى همفري، فسوف يتلقى التعويض الذي تلقاه همفري عنهما. [33]

معركة حطين

نهب زوج أم همفري، راينالد من شاتيون، قافلة متجهة من مصر إلى سوريا في أوائل عام 1187، مدعيًا أن الهدنة بين مملكة القدس وصلاح الدين لم تشمل سيادته على أولتريجوردان. [34] بعد فشل غي لوزينيان في إقناع راينالد بدفع تعويضات، أعلن صلاح الدين الجهاد (الحرب المقدسة) ضد مملكة القدس. [34] [35] سحق جيش صلاح الدين القوات المتحدة للمملكة في معركة حطين في 4 يوليو 1187. [36] [37]

شارك همفري أيضًا في المعركة. [38] تم القبض عليه في ساحة المعركة مثل معظم قادة الجيش المسيحي. [38] [39] باستثناء راينالد (الذي قطع رأسه بنفسه) وفرسان الأوامر العسكرية (الذين ذبحهم المتعصبون)، أنقذ صلاح الدين حياتهم. [40] أرسل صلاح الدين أسراه إلى دمشق وغزا المدن والحصون المسيحية واحدة تلو الأخرى. [41] [42]

كانت قلعتان في أولتريجوردان - الكرك ومونتريال - من بين القلاع القليلة التي قاومت. [43] في أكتوبر، وعدت والدة همفري، ستيفاني من ميلي، بإقناع الحاميات في القلعتين بالاستسلام إذا أطلق صلاح الدين سراح همفري. [44] قبل صلاح الدين عرضها وسمح لهامفري بالانضمام إليها. [44] ومع ذلك، رفض المدافعون الاستسلام وعاد همفري إلى دمشق. [44] بعد فترة وجيزة، أطلق صلاح الدين سراح همفري مرة أخرى دون المطالبة بفدية. [44] لم تتمكن قوات صلاح الدين من الاستيلاء على الكرك حتى نهاية عام 1188، ومونتريال بعد بضعة أشهر. [45]

إبطال الزواج

كان همفري وزوجته حاضرين في معسكر الصليبيين الذين حاصروا عكا عندما توفيت الملكة سيبيلا وابنتاها عام 1190. [46] [47] اعتبر معظم بارونات المملكة زوجة همفري الوريثة الشرعية لسيبيلا، مشيرين إلى أن جاي فقد حقه في الحكم بعد وفاة زوجته وأطفالهما. [46] [48] ومع ذلك، فقد شعروا أيضًا أن همفري غير مناسب لحكم المملكة، وخاصة لأنه رفض المطالبة بالعرش ضد سيبيلا وجاي عام 1186. [46] [48] لقد فضلوا كونراد من مونتفيرات ، وهو زعيم صليبي منع صلاح الدين من احتلال صور . [49] [48]

كان زوج أم إيزابيلا، باليان من إبلين ، أحد أنصار كونراد. [46] وقرر هو وأنصاره إلغاء زواج إيزابيلا وهامفري . [ 46] كان الزواج بلا أطفال. [50] يصف كتاب Itinerarium Regis Ricardi المعاصر همفري، حوالي عام 1190، بأنه "أشبه بامرأة منه برجل، لطيف في تعاملاته وذو تلعثم سيئ ". [2] دخلت والدة إيزابيلا، ماريا كومنينا ، خيمة إيزابيلا وأجبرتها على ترك زوجها. [51]

أقسمت ماريا كومنينا أن بالدوين الرابع أجبر ابنتها على الزواج من همفري في سن الثامنة. [48] ألغى أوبالدو لانفرانشي ، رئيس أساقفة بيزا (الذي كان مبعوثًا بابويًا )، وفيليب من درو ، أسقف بوفيه ، زواج همفري من إيزابيلا. [48] [52] أثناء التحقيق الذي أمر به البابا إنوسنت الثالث في قرار الأساقفة، ذكرت مجموعة من الفرسان الذين كانوا حاضرين في الإجراءات أن كلًا من إيزابيلا وهمفري احتجا على الإلغاء. [53] قبل وفاته، منع بالدوين من فورد ، رئيس أساقفة كانتربري ، إيزابيلا من الزواج من كونراد، مشيرًا إلى أن كلًا من إيزابيلا وكونراد سيرتكبان الزنا إذا تزوجا. [48] ​​[52] متجاهلاً حظر رئيس الأساقفة، تزوج كونراد من مونفيراتو من إيزابيلا في 24 نوفمبر 1190. [48] [52]

السنوات الاخيرة

كان همفري من بين البارونات الذين رافقوا جاي من لوزينيان، الذي لم يتخل عن المملكة، لمقابلة الملك ريتشارد الأول ملك إنجلترا في ليماسول في قبرص في مايو 1191. [54] قدم كلا الرجلين الولاء لريتشارد. [51] أرسل ريتشارد همفري، الذي كان يجيد اللغة العربية ، لبدء المفاوضات مع شقيق صلاح الدين، العادل ، في اللد (الآن اللد في إسرائيل). لم يتم التوصل إلى اتفاق، على الرغم من أن ريتشارد عرض يد أخته، جوان، على العادل والأرض المقدسة كمهر لها. [55]

في الثامن والعشرين من إبريل عام 1192 ، قام رجلان بقتل كونراد من مونفيراتو في صور. [56] ورغم أن أحدهما اعترف بأن رشيد الدين سنان ، رئيس الحشاشين ، قد أرسلهم لقتله، إلا أن همفري كان أحد المشتبه بهم الذين اتهمتهم مصادر معاصرة بتوظيفهم. [57] يتفق المؤرخون المعاصرون على أن همفري بريء، مشيرين إلى أن "حياته المهنية لم تكن تتميز بإظهار المبادرة على أي حال". [58] تزوجت الأرملة إيزابيلا من الكونت هنري الثاني من شامبانيا في عكا في الخامس من مايو عام 1192. [59]

توفي همفري في عام 1198، بعد وقت قصير من زواج إيزابيلا، التي أصبحت أرملة مرة أخرى، من إيميري من لوزينيان ، ملك قبرص . [53] في عام 1229، أعيد تراث همفري، تورون، إلى مملكة القدس وفقًا لمعاهدة الكامل ، سلطان مصر، والإمبراطور الروماني المقدس ، فريدريك الثاني . [60] تم الاستيلاء على المجال من قبل ماريا من أنطاكية ، وهي حفيدة شقيقة همفري، إيزابيلا من تورون . [61]

جدول الأنساب

سلسلة نسب أمراء طورون، وأولتريجوردان، ونابلس، والرملة [62]
همفري الأول من تورونموريس مونتريالرجل من ميليستيفانيبلدوين الأول من الرملة
همفري الثاني من تورونوريثة بانياسايزابيلافيليب من ميليهيلفيس الرملة
همفري الثالث من تورونستيفاني من ميليبالدوين الثاني من الرملةباليان من إبلين
همفري الرابع من تورونايزابيلا

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Runciman 1989a، ص 396، الملحق الثالث (شجرة الأنساب رقم 4).
  2. ^ ab Hamilton 2000، ص 161.
  3. ^ Runciman 1989a، ص 396.
  4. ^ ab Hamilton 2000، ص 92.
  5. ^ Runciman 1989a، ص 405.
  6. ^ هاملتون 2000، ص 90، 92.
  7. ^ رونسيمان 1989 أ، ص 406 ، 408.
  8. ^ رونسيمان 1989 أ، ص 419 ، 424.
  9. ^ abcd باربر 2012، ص 275.
  10. ^ Runciman 1989a، ص 424.
  11. ^ هاملتون 2000، ص 161-162.
  12. ^ Runciman 1989a، ص 425 (ملاحظة 1).
  13. ^ باربر 2012، ص 417 (ملاحظة 71).
  14. ^ باربر 2012، ص 281.
  15. ^ ab Runciman 1989a، ص 438.
  16. ^ هاملتون 2000، ص 190.
  17. ^ Runciman 1989a، ص 440.
  18. ^ باربر 2012، ص 284.
  19. ^ باربر 2012، ص 284، 419.
  20. ^ Runciman 1989a، ص 441.
  21. ^ رونسيمان 1989 أ، ص 439 ، 443.
  22. ^ Runciman 1989a، ص 443.
  23. ^ بالدوين 1969، ص 604.
  24. ^ رونسيمان 1989 أ، ص 444 ، 446.
  25. ^ ab Runciman 1989a، ص 446.
  26. ^ abc Barber 2012، ص 293.
  27. ^ abc Runciman 1989a، ص 447.
  28. ^ باربر 2012، ص 293-294.
  29. ^ اي بي سي دي رونسيمان 1989أ، ص. 448.
  30. ^ بالدوين 1969، ص 605.
  31. ^ رونسيمان 1989 أ، الصفحات من 448 إلى 449.
  32. ^ ab Runciman 1989a، ص 449.
  33. ^ هاملتون 2000، ص 162 (ملاحظة 16).
  34. ^ ab Baldwin 1969، ص 606.
  35. ^ Runciman 1989a، ص 452.
  36. ^ رونسيمان 1989 أ، ص 457-458.
  37. ^ بالدوين 1969، ص 613-614.
  38. ^ ab Runciman 1989a، ص 459.
  39. ^ باربر 2012، ص 304.
  40. ^ Runciman 1989a، ص 460.
  41. ^ رونسيمان 1989 أ، الصفحات من 460 إلى 463.
  42. ^ بالدوين 1969، ص 615.
  43. ^ باربر 2012، ص 315.
  44. ^ اي بي سي دي رونسيمان 1989أ، ص. 468.
  45. ^ Runciman 1989a، ص 469.
  46. ^ أ ب ج د رنسيمان 1989ب، ص 30.
  47. ^ الرسام 1969، ص 65-66.
  48. ^ abcdefg الرسام 1969، ص 66.
  49. ^ Runciman 1989b، ص 18، 30.
  50. ^ هاملتون 2016، ص 225.
  51. ^ ab Gillingham 1999، ص 149.
  52. ^ abc Runciman 1989b، ص 31.
  53. ^ ab Hamilton 2016، ص 228.
  54. ^ رونسيمان 1989 ب، ص 44-45.
  55. ^ رونسيمان 1989 ب، ص 59-60.
  56. ^ Runciman 1989b، ص 64.
  57. ^ ويليامز 1970، ص 383.
  58. ^ ويليامز 1970، ص 384.
  59. ^ Runciman 1989b، ص 66.
  60. ^ Runciman 1989b، ص 187.
  61. ^ Runciman 1989b، ص 205.
  62. ^ رونسيمان 1989 أ، الملحق الثالث.

مصادر

تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ همفري الرابع من تورون .
  • بالدوين، مارسال دبليو. (1969). "انحدار وسقوط القدس، 1174-1189". في سيتون، كينيث إم.؛ بالدوين، مارشال دبليو. (المحرران). تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الأول: المائة عام الأولى . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 590-621. رقم ISBN 0-299-04844-6.
  • باربر، مالكولم (2012). الدول الصليبية . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-11312-9.
  • جيلينغهام، جون (1999). ريتشارد آي . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-300-09404-6.
  • هاملتون، برنارد (2000). الملك المجذوم وورثته: بلدوين الرابع ومملكة القدس الصليبية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-64187-6.
  • هاملتون، برنارد (2016). "الملكة أليس ملكة قبرص". في بواس، أدريان ج. (المحرر). العالم الصليبي . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 225-240. ISBN 978-0-415-82494-1.
  • الرسام، سيدني (1969). "الحملة الصليبية الثالثة: ريتشارد قلب الأسد وفيليب أوغسطس". في سيتون، كينيث م.؛ وولف، روبرت لي؛ هازارد، هاري (المحررون). تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الثاني: الحروب الصليبية اللاحقة، 1189-1311 . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 45-85. ISBN 0-299-04844-6.
  • رانسيمان، ستيفن (1989أ). تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الثاني: مملكة القدس والشرق الفرنجي، 1100-1187 . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0-521-06163-6.
  • رانسيمان، ستيفن (1989ب). تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الثالث: مملكة عكا والحروب الصليبية اللاحقة . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0-521-06163-6.
  • ويليامز، باتريك أ. (1970). "اغتيال كونراد مونفيراتو: مشتبه به آخر؟". تراديتيو . 26. جامعة فوردهام: 381-389. doi :10.1017/S0362152900005109. ISSN  0362-1529.
همفري الرابع من تورون
مواليد: حوالي 1166م، توفي: 1198م 
سبقه سيد تورون
1179-1180 		نجح من قبل
تم الحصول عليها من قبل التاج
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=همفري_الرابع_من_تورون&oldid=1251753631"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate