هوولونججينج

كتاب هوولونغ جينغ ( بالصينية التقليدية :火龍經؛ بالصينية المبسطة :火龙经؛ بنظام بينيين : Huǒ Lóng Jīng ؛ بنظام ويد-جايلز : Huo Lung Ching ؛ ويُترجم إلى الإنجليزية باسم Fire Drake Manual أو Fire Dragon Manual )، المعروف أيضًا باسم هووكيتو ("رسوم توضيحية للأسلحة النارية")، هو أطروحة عسكرية صينية جمعها وحررها جياو يو وليو بوين من أوائل عهد أسرة مينغ (1368-1683) خلال القرن الرابع عشر. يعتمد كتاب هوولونغ جينغ بشكل أساسي على النص المعروف باسم هوولونغ شينكي توفا ( رسوم توضيحية لمحركات التنين الناري الإلهي )، والذي لم يعد موجودًا. [ 1 ]
تاريخ

كان الغرض من كتاب "هولونغ جينغ " أن يكون دليلاً لـ"الأسلحة النارية" التي تستخدم البارود خلال الفترة من 1280 إلى 1350. [ 2 ] وقد فُقد سلفه، "هولونغ شينكي توفا" (تقنية التنين الناري المصورة للأسلحة السحرية (الفعالة)). كان "هولونغ جينغ" أحد ثلاثة كتب عسكرية مبكرة من عهد أسرة مينغ ذكرها جياو شو، ولكن لم يبقَ منه سوى " هولونغ جينغ" . [ 3 ]
على الرغم من أن الطبعة الأولى من كتاب "هولونغجينغ" كُتبت على يد جياو يو، وهو جنرال من أسرة مينغ، في الفترة ما بين عامي 1360 و1375، [ 4 ] إلا أن مقدمتها لم تُنشر إلا في طبعة نانيانغ عام 1412. وتُعرف طبعة 1412 باسم "هولونغجينغ كوانجي" ( المجموعة الكاملة لدليل التنين الناري )، وهي لم تتغير كثيرًا عن سابقتها باستثناء مقدمتها، التي تُقدم سردًا لفترة جياو يو في جيش الإمبراطور هونغوو . ويزعم جياو يو في مقدمته أنه يصف أسلحة البارود التي استُخدمت منذ عام 1355 خلال مشاركته في ثورة العمائم الحمراء والتمرد ضد سلالة يوان ، بينما يعود تاريخ أقدم مادة عُثر عليها في نصه إلى عام 1280. وكان جياو يو صانع أسلحة نارية للإمبراطور الأول لأسرة مينغ، تشو يوان تشانغ ، خلال منتصف القرن الرابع عشر. وفي نهاية المطاف، تم تعيينه مسؤولاً عن مستودع أسلحة شينجيينغ حيث تم تخزين جميع الأسلحة النارية. [ 5 ]
نُشر مجلدان ثانٍ وثالث من كتاب "هولونغجينغ" يُعرفان باسم "هولونغجينغ إرجي" ( دليل التنين الناري، المجلد الثاني ) و "هولونغجينغ سانجي" ( دليل التنين الناري، المجلد الثالث ) عام 1632، وتضمّنا وصفًا لأسلحة مثل البندقية والمدافع ذاتية التلقيم. [ 6 ] بعد سقوط سلالة مينغ ، حظرت سلالة تشينغ إعادة طباعة " هولونغجينغ " لاستخدامها تعابير مثل "البرابرة الشماليين"، التي أساءت إلى النخبة المانشورية الحاكمة . [ 2 ]
محتويات



البارود والمتفجرات
على الرغم من الاعتراف الواسع بقوته التدميرية بحلول القرن الحادي عشر، ظل البارود يُعرف باسم "دواء النار" (huo yao) نظرًا لخصائصه الصيدلانية الأصلية. [ 7 ] ولكن بعد فترة وجيزة من تسجيل الصيغة الكيميائية للبارود في كتاب Wujing Zongyao عام 1044، [ 8 ] [ 9 ] بدأت تظهر أدلة على تدخل الدولة في شؤون البارود. وإدراكًا منها للتطبيقات العسكرية للبارود، حظرت أسرة سونغ المعاملات الخاصة المتعلقة بالكبريت ونترات البوتاسيوم عام 1067، على الرغم من الاستخدام الواسع لنترات البوتاسيوم كمحسن للنكهة، [ 10 ] وسعت إلى احتكار إنتاج البارود. [ 11 ] وفي عام 1076، منعت أسرة سونغ سكان هيدونغ ( شانشي ) وخبي من بيع الكبريت ونترات البوتاسيوم للأجانب. [ 12 ] [ 13 ] في عام 1132، أشير إلى البارود تحديدًا لقيمته العسكرية لأول مرة، وأُطلق عليه اسم "دواء القنابل الحارقة" بدلاً من "دواء النار". [ 14 ]
بينما كانت تركيبات البارود الصينية بحلول أواخر القرن الثاني عشر، وعلى الأقل بحلول عام ١٢٣٠، قوية بما يكفي لإحداث انفجارات هائلة وتفجير قذائف الحديد الزهر، [ ٨ ] فقد تم تعزيز فعالية البارود بإضافة الكبريت المستخلص من البيريت . [ ١٥ ] وبلغت محاليل البارود الصينية أقصى قدرتها التفجيرية في القرن الرابع عشر، ويُعتقد أن ست تركيبات على الأقل كانت مثالية لصنع البارود المتفجر، بمستويات نترات تتراوح بين ١٢٪ و٩١٪. [ ١٦ ] وبدأت تظهر أدلة على تصنيع أسلحة البارود المتفجرة على نطاق واسع. فخلال الحرب مع المغول عام ١٢٥٩، كتب المسؤول لي تشنغبو في كتابه " كو تشاي زا غاو، شو غاو هو" أن مدينة تشينغتشو كانت تُصنّع ما بين ألف وألفي قذيفة حديدية قوية شهريًا، وتُسلّمها إلى شيانغيانغ ويينغتشو في شحنات تتراوح بين عشرة آلاف وعشرين ألف قذيفة في المرة الواحدة. [ 17 ]
كان إسهام كتاب "هولونغجينغ" الرئيسي في تطوير البارود هو توسيع دوره كسلاح كيميائي. فقد اقترح جياو يو عدة تركيبات للبارود بالإضافة إلى المكونات القياسية من نترات البوتاسيوم (ملح البارود) والكبريت والفحم. ويصف الكتاب التطبيقات العسكرية لـ"البارود الإلهي" و"البارود السام" و"البارود المُعمي والمُحرق". [ 18 ] وقد صُنع البارود السام للقنابل التي تُقذف يدويًا أو بواسطة المنجنيق [ 19 ] باستخدام خليط من زيت التونغ والبول ونشادر الأمونيا والبراز وعصير البصل الأخضر ، حيث تم تسخينه وتغليفه على حبيبات حديدية صغيرة وقطع من الخزف المكسور. [ 20 ] ووفقًا لجياو يو، "حتى الطيور المحلقة في الهواء لا تستطيع الإفلات من آثار الانفجار". [ 20 ]
وتشمل الأجهزة المتفجرة "القنبلة الإلهية الرملية المتطايرة التي تطلق عشرة آلاف حريق"، والتي تتكون من أنبوب من البارود موضوع في إناء فخاري مملوء بالجير الحي والراتنج ومستخلصات كحولية من نباتات سامة. [ 21 ]
سهام نارية وصواريخ
أطلق جياو يو على أقدم سهام النار التي تُطلق من الأقواس (وليس من قاذفات الصواريخ) اسم "الرمان الناري الذي يُطلق من القوس" لأن كتلة الورق المملوء بالبارود الملفوفة حول السهم أسفل رأس السهم المعدني كانت تشبه شكل الرمانة . [ 22 ] ونصح باستخدام قطعة من قماش القنب لتقوية كتلة الورق وختمها براتنج الصنوبر المذاب . [ 23 ] على الرغم من أنه وصف السهم الناري بتفصيل كبير، فقد ذكره شيا شاو تشنغ في وقت سابق بكثير، عندما تم تسليم 20000 سهم ناري إلى غزاة الجورشن لمدينة كايفنغ في عام 1126. [ 23 ] وصف نص أقدم، وهو Wujing Zongyao (武经总要، "مجموعة أهم التقنيات العسكرية")، الذي كتبه علماء سونغ تشنغ غونغليانغ ويانغ ويدي في عام 1044، استخدام قوس ثلاثي الزنبرك أو قوس أركوباليستا الذي يطلق مسامير سهام تحمل البارود. [ 23 ] على الرغم من كتابته عام 1630 (الطبعة الثانية عام 1664)، ذكر كتاب ووليشياوشي لفانغ ييتشي أن سهام النار قُدِّمت للإمبراطور تايزو من سلالة سونغ عام 960. [ 24 ] حتى بعد اختراع الصاروخ في الصين، لم يتم التخلي عن سهام النار تمامًا: فقد استُخدمت في حرب الأفيون الثانية عندما استخدم الصينيون سهام النار ضد الفرنسيين عام 1860. [ 25 ]
بحلول زمن جياو يو، اكتسب مصطلح "السهم الناري" معنىً جديدًا، وأصبح يُشير أيضًا إلى أقدم الصواريخ التي عُثر عليها في الصين. [ 19 ] [ 26 ] تمثلت أبسط عملية تطوير لهذا المصطلح في استخدام أنبوب مجوف بدلًا من القوس أو المنجنيق لإطلاق سهام نارية مشبعة بالبارود. كتب المؤرخ جوزيف نيدهام أن هذا الاكتشاف حدث قبل جياو يو، خلال أواخر عهد أسرة سونغ الجنوبية (1127-1279). [ 26 ] من قسم أقدم المقاطع في كتاب هولونغ جينغ ، [ 26 ] نقرأ ما يلي:
يُستخدم عصا من الخيزران بطول 4 أقدام وبوصتين، مع رأس سهم من الحديد (أو الفولاذ) بطول 4.5 بوصة... وخلف الريشة يوجد ثقل حديدي بطول 0.4 بوصة. في الطرف الأمامي يوجد أنبوب من الكرتون مربوط بالعصا، حيث يُشعل البارود. عند الرغبة في إطلاقه، يُستخدم إطار على شكل تنين، أو أنبوب من الخشب أو الخيزران لاحتوائه. [ 26 ]
في أواخر القرن الرابع عشر، جُمِعَ أنبوب إطلاق الصواريخ مع رمح النار. [ 27 ] تضمن هذا النظام ثلاثة أنابيب متصلة بعصا واحدة. عند إطلاق الصاروخ الأول، تُشعل شحنة في الأنبوب الأمامي، فتُطلق مسحوقًا مُبهمًا مُدمعًا على العدو، ثم يُطلق الصاروخ الثاني. [ 27 ] يظهر رسم توضيحي لهذا النظام في كتاب "هولونغ جينغ" ، مع وصف لفعاليته في إخفاء موقع الصواريخ عن العدو. [ 27 ] كما يصف كتاب "هولونغ جينغ" ويُوضح نوعين من قاذفات الصواريخ المركبة التي تُطلق عدة صواريخ. [ 28 ] كان هناك قاذف صواريخ أسطواني الشكل يُسمى "سلة إطلاق سهام الصواريخ ثنائية الاتجاه"، بالإضافة إلى قاذف صواريخ مستطيل الشكل يُعرف باسم "كتلة سهام الصواريخ الإلهية". [ 29 ] لم تكن جميع الصواريخ الموصوفة في كتاب هولونغجينغ على شكل سهام نارية قياسية، بل كان بعضها مزودًا بأجنحة اصطناعية. [ 30 ] [ 31 ] يوضح رسم توضيحي استخدام الزعانف لزيادة الاستقرار الديناميكي الهوائي لمسار طيران الصاروخ، [ 31 ] [ 32 ] والذي، وفقًا لجياو يو، كان بإمكانه الارتفاع لمئات الأقدام قبل الهبوط على هدف العدو المحدد. [ 31 ] [ 33 ]
يصف كتاب "هولونغ جينغ" ويرسم أقدم صاروخ متعدد المراحل معروف ؛ وهو "التنين الناري الخارج من الماء" (هولونغ تشو شوي)، الذي كان معروفًا باستخدامه من قبل البحرية الصينية. [ 34 ] [ 35 ] كان صاروخًا ثنائي المراحل مزودًا بصواريخ حاملة أو معززة تُشعل تلقائيًا عددًا من الصواريخ الصغيرة التي تُطلق من مقدمة الصاروخ، والتي كانت على شكل رأس تنين بفم مفتوح، قبل أن تحترق في النهاية. [ 34 ] [ 35 ] يعتبر بعض المؤرخين هذا الصاروخ متعدد المراحل سلفًا للذخائر العنقودية الحديثة. [ 34 ] [ 35 ] يقول نيدهام أن المادة المكتوبة ورسم هذا الصاروخ تأتي من أقدم طبقة من كتاب هولونغجينغ ، والتي يمكن تأريخها إلى حوالي 1300-1350 من الجزء الأول من الكتاب، الفصل 3، الصفحة 23. [ 34 ]
رمح النار
كانت رمح النار أو أنبوب النار - وهو مزيج من سلاح ناري وقاذف لهب [ 36 ] - قد طُوِّرت وتغيرت إلى عدة أشكال مختلفة بحلول الوقت الذي حرر فيه جياو يو كتاب هولونغجينغ . [ 37 ] يعود تاريخ أقدم تصوير لرمح النار إلى حوالي عام 950، وهو عبارة عن لوحة صينية على راية حريرية عُثر عليها في موقع دونهوانغ البوذي . [ 38 ] كانت رماح النار المبكرة هذه مصنوعة من أنابيب الخيزران، ولكن ظهرت البراميل المعدنية خلال القرن الثالث عشر، وكانت تطلق ألسنة اللهب البارود بالإضافة إلى مقذوفات "مُطلقة" مثل شظايا الخزف الصغيرة أو قصاصات المعدن. [ 39 ] لم تُصمم البراميل المعدنية الأولى لتحمل البارود عالي النترات والمقذوفات التي تملأ التجويف؛ بل صُممت لرمح النار الذي يعمل بقاذف اللهب منخفض النترات والذي يطلق مقذوفات صغيرة مُطلقة. [ 40 ] كان يُطلق على هذا السلاح اسم "المدفع الخارق لضرب قطاع الطرق" (جي زي بيان تشونغ). [ 40 ] استخدمت بعض قاذفات اللهب هذه، التي تعمل ببارود منخفض النترات، مخاليط سامة مثل أكسيد الزرنيخ ، وكانت تُطلق رذاذًا من شظايا الخزف . [ 41 ] [ 19 ] وُصفت رمح ناري آخر في كتاب هولونغجينغ باسم "حزمة اللوتس"، وهو عبارة عن سهام تُطلق مصحوبة بانفجار ناري. [ 42 ] بالإضافة إلى الرماح النارية، يُوضح كتاب هولونغجينغ أيضًا درعًا رأسيًا طويلًا متحركًا يُستخدم لإخفاء وحماية المشاة، ويُعرف باسم "درع السيف الناري المتحرك بشكل غامض لكسر الكتائب". [ 43 ] كان هذا الدرع المستطيل الكبير يُركب على عجلات بها خمسة صفوف، كل صف يحتوي على ستة ثقوب دائرية لوضع الرماح النارية. وكان الدرع نفسه مصحوبًا بسيوف على كلا الجانبين لحماية حاملي الرماح. [ 43 ]
المدافع والمدفعية والبنادق
في الصين، كان أول تصميم لمدفع تم تصويره في الأعمال الفنية عبارة عن منحوتة حجرية تعود إلى عام 1128 عُثر عليها في مقاطعة سيتشوان . [ 44 ] أقدم مدفع موجود يحمل نقشًا هو مدفع برونزي صيني نُقش عليه تاريخ "السنة الثانية من عهد دادي، سلالة يوان" (1298). أما أقدم مدفع مؤكد وجوده فهو مدفع هيلونغجيانغ اليدوي ، الذي يعود تاريخه إلى عام 1288 استنادًا إلى الأدلة السياقية. [ 45 ] يذكر تاريخ يوان أنه في ذلك العام اندلعت ثورة الأمير المغولي المسيحي نايان، وقام القائد الجورشني لي تينغ، برفقة لواء كوري جنده قوبلاي خان ، بقمع ثورة نايان باستخدام المدافع اليدوية والمدافع المحمولة . [ 46 ]
كان سلف المدفع المعدني مصنوعًا من الخيزران، وقد سُجّل استخدامه من قبل قائد حامية صينية في آنلو ، بمقاطعة هوبي ، عام 1132. [ 47 ] ومن أوائل الإشارات إلى القوة التدميرية للمدفع في الصين ما ذكره تشانغ شيان عام 1341، في قصيدته المعروفة باسم " قضية المدفع الحديدي ". [ 48 ] كتب تشانغ أن قذيفة المدفع قادرة على "اختراق القلب أو البطن عند إصابتها لرجل أو حصان، بل ويمكنها أن تصيب عدة أشخاص في آن واحد". [ 48 ] ويصف جياو يو المدفع، المسمى "المتفجر"، بأنه جهاز من البرونز المصبوب يبلغ متوسط طوله 130 سم (53 بوصة) . [ 49 ] كتب أن بعض المدافع كانت تُملأ بحوالي 100 كرة رصاص، بينما كانت مدافع أخرى، تُسمى "مدفع الرعد السحابي الطائر" (飞云霹雳炮؛ feiyun pili pao)، تحتوي على قذائف كبيرة تُحدث انفجارًا عند الاصطدام. [ 49 ] وتألفت الذخيرة من قذائف حديدية مجوفة محشوة بالبارود لإحداث تأثير متفجر. [ 49 ] كما ذُكر "مدفع الدخان الإلهي الضبابي السام"، حيث كان يُحشى "بارود مُعمٍ" و"بارود سام" في قذائف مجوفة تُستخدم لحرق وجوه وعيون الأعداء، بالإضافة إلى خنقهم برذاذ كثيف من الدخان السام. [ 50 ] كانت المدافع تُركب على هياكل أو عربات ذات عجلات بحيث يمكن تدويرها لتغيير الاتجاهات. [ 51 ]
يحتوي كتاب "هولونغجينغ " أيضًا على مدفع يدوي مزود بعشرة فوهات. [ 52 ] أما بالنسبة لـ"مدفع الرمح الحامل للعود" (تشي هوو-شنغ تشيانغ)، فقد وصف الكتاب طريقة عمله بأنها وضع عود ثقاب على فتحة الإشعال لثلاث فوهات متتالية. [ 53 ] خلال عهد الإمبراطور يونغلي (1402-1424)، كانت " شينجيينغ" ، وهي قوة عسكرية متخصصة، تتألف جزئيًا من قوة فرسان تستخدم أنابيب مملوءة بمواد قابلة للاشتعال مثبتة على جوانبها، بالإضافة إلى فرقة مشاة مسلحة تتولى المدفعية الخفيفة ونقلها، بما في ذلك عربات المدفعية. [ 54 ]
الألغام الأرضية والألغام البحرية
سُجّل أول استخدام للألغام الأرضية عام ١٢٧٧ عندما استخدمها الضابط لو تشيانشيا من أواخر عهد أسرة سونغ ، الذي يُنسب إليه اختراعها، لقتل جنود المغول. [ ٥٥ ] كتب جياو يو أن الألغام الأرضية كانت كروية الشكل، مصنوعة من الحديد الزهر، وأن فتائلها كانت تُشعل بفعل حركة العدو التي تُعطّل آلية الزناد. [ ٥٦ ] على الرغم من أن كتابه لم يُفصّل آلية الزناد، إلا أنه ذكر استخدام عجلات فولاذية كآلية زناد. كان أقدم رسم توضيحي ووصف لآلية "العجلة الفولاذية" في كتاب بينغلو عام ١٦٠٦. ووفقًا له، استخدمت آلية زناد العجلة الفولاذية دبوسًا لتحريرها، مما أدى إلى سقوط أوزان وحبال ومحاور تعمل على تدوير "عجلة فولاذية" تدور بدورها مقابل قطعة من الصوان لتوليد شرارات تُشعل فتائل الألغام تحت الأرض. [ ٥٧ ]
اللغم المتفجر مصنوع من الحديد الزهر بحجم وعاء أرز تقريبًا، مجوف من الداخل ومحشو بالبارود (الأسود). يُدخل أنبوب صغير من الخيزران يمر من خلاله الفتيل، بينما يمر فتيل طويل من خارج اللغم عبر قنوات إطلاق النار. اختر مكانًا يمر منه العدو، واحفر حفرًا وادفن عشرات الألغام في الأرض. جميع الألغام متصلة بفتائل عبر قنوات إطلاق البارود، وتنطلق جميعها من عجلة فولاذية (غانغ لون). يجب إخفاء هذه العجلة جيدًا عن العدو. عند تفجيرها، تنفجر الألغام، متسببة في تطاير قطع الحديد في جميع الاتجاهات وتصاعد ألسنة اللهب نحو السماء. [ 58 ]
وفيما يتعلق باستخدام الألغام البحرية، كتب عن أعواد البخور التي تحترق ببطء والتي تم إخفاؤها وتوقيتها لتنفجر على سفن العدو القريبة:
يُصنع لغم البحر المسمى "ملك التنين الغواصة" من الحديد المطاوع، ويُحمل على لوح خشبي مغمور، مُثقل بالأحجار. يُوضع اللغم داخل مثانة ثور. تكمن دقته في وضع عود بخور رفيع فوق اللغم في وعاء. يُحدد احتراق عود البخور وقت إشعال الفتيل، ولكن بدون هواء سينطفئ توهجه، لذا يُربط الوعاء باللغم بواسطة قطعة طويلة من أمعاء الماعز يمر من خلالها الفتيل. في الطرف العلوي، يُحافظ على عود البخور طافيًا بواسطة ريش الإوز والبط البري، بحيث يتحرك صعودًا وهبوطًا مع تموجات الماء. في ليلة مظلمة، يتم إرسال اللغم باتجاه مجرى النهر (باتجاه سفن العدو)، وعندما يحترق عود البخور حتى يصل إلى الفتيل، يحدث انفجار هائل. [ 59 ]
في كتاب "تيانغونغ كايوو" (استغلال أعمال الطبيعة) اللاحق ، الذي كتبه سونغ يينغشينغ عام 1637، استُبدلت مثانة الثور التي وصفها جياو يو بكيس مطلي بالورنيش وحبل مسحوب من كمين مخفي على الشاطئ القريب، والذي من شأنه أن يُطلق آلية إطلاق عجلة من الصوان لإشعال فتيل اللغم البحري. [ 60 ]
إرث
شهدت الحروب بالبارود انتشارًا واسعًا خلال عهد أسرة سونغ. في الصين، خضعت أسلحة البارود لتطورات تكنولوجية هائلة أسفرت عن ظهور مجموعة واسعة من الأسلحة التي أدت في النهاية إلى اختراع المدفع. وقد تم توثيق أول استخدام للمدفع خلال عهد أسرة يوان المغولية في قمع قوات الجورشن التابعة لها، والمسلحة بالمدافع اليدوية. استمر تطوير المدافع في عهد أسرة مينغ، وشهد انتشارًا واسعًا خلال حروبها. بلغ تطوير المدافع الصينية ذروته مع ظهور "مدفع الجنرال العظيم" (大將軍炮) المصنوع من الحديد المطاوع، والذي يُعبأ من الفوهة، ويُعرف أيضًا باسمه الأثقل "مدفع الإله العظيم" (大神銃)، والذي كان يصل وزنه إلى 600 كيلوغرام (1300 رطل)، وكان قادرًا على إطلاق عدة كرات حديدية، وأكثر من مئة قذيفة حديدية في آن واحد. كان وزن مدفع "الجنرال العظيم" الأخف وزنًا يصل إلى 360 كيلوغرامًا (790 رطلًا)، وكان بإمكانه إطلاق قذيفة رصاصية وزنها 4.8 كيلوغرامات (11 رطلًا) . وكان مدفعا "الجنرال العظيم" و"الإلهي" آخر تصميمات المدافع الصينية الأصلية قبل دمج النماذج الأوروبية في القرن السادس عشر. [ 61 ]
عندما وصل البرتغاليون إلى الصين في أوائل القرن السادس عشر، لم يُبدوا إعجابًا كبيرًا بالأسلحة النارية الصينية مقارنةً بأسلحتهم. [ 62 ] ومع تطور البندقية الأوروبية القديمة إلى البندقية ذات الفتيل والبندقية ذات العجلة ، وظهور بندقية الصوان في القرن السابع عشر، تفوقت أسلحتهم على مستوى الأسلحة النارية الصينية السابقة. [ 63 ] ظهرت رسومات توضيحية لرماة البنادق العثمانيين والأوروبيين مع رسومات تفصيلية لأسلحتهم في كتاب تشاو شيزين "شنكيبو " الصادر عام 1598، [ 64 ] وكانت الأسلحة النارية العثمانية والأوروبية تحظى بتقدير كبير. ومع ذلك، بحلول القرن السابع عشر، كان داي فيت يصنع بنادقه الخاصة، والتي اعتبرتها أسرة مينغ متفوقة على كل من الأسلحة النارية الأوروبية والعثمانية، بما في ذلك الواردات اليابانية. [ 65 ]
دخل نموذج البندقية ذاتية التلقيم من القرن السادس عشر الصين حوالي عام 1517، عندما وصل فرناندو بيريس دي أندرادي إلى الصين. إلا أنه قوبل بالرفض هو والسفارة البرتغالية، إذ تفاقمت مشاكل العلاقات بين سلالة مينغ والبرتغال بعد غزو البرتغاليين بقيادة أفونسو دي ألبوكيرك لسلطنة ملقا ، وهي دولة تابعة لسلالة مينغ، عام 1511 ، [ 66 ] وقُتلت خلال العملية جالية تجارية صينية كبيرة. [ 67 ] أرسلت سلطنة ملقا نداء استغاثة إلى سلالة مينغ، لكن لم تُرسل أي بعثة إغاثة. وفي عام 1521، طرد الأسطول البحري لسلالة مينغ البرتغاليين من الصين في معركة عُرفت باسم معركة تونمن . [ 68 ]
معرض
سهم مُحمّل بالبارود جاهز للإطلاق من قوس. النص يقول: غونغ شي هوو تشي ليو جيان (قوس يطلق سهماً نارياً يشبه الرمان).
سهام صاروخية من كتاب هولونغجينغ. السهم الأيمن مكتوب عليه "سهم ناري" ( huo jian )، والوسط هو "إطار سهم على شكل تنين" ( long xing jian jia )، واليسار هو "سهم ناري كامل" ( huo jian quan shi ).
درعٌ من سهام النار الإلهية ( شن هو جيان باي ). تصويرٌ لقاذفة صواريخ سهام النار من كتاب هولونغ جينغ.
قنبلة البطيخ ( xi gua pao ) كما هو موضح في كتاب هولونغجينغ. تحتوي على "جرذان نارية"، وهي صواريخ صغيرة مزودة بخطافات.
"طوبة نارية" ( huo zhuan ) كما هو موضح في كتاب Huolongjing. تحتوي على صواريخ صغيرة تحمل مسامير حادة.
تصوير "قنبلة الرياح والغبار" ( فينغ تشن باو ) من كتاب هولونغجينغ.
قنبلة رعدية مدوية ( هونغ لي باو ) كما ورد وصفها في كتاب هولونغجينغ. ويصف النص مكوناتها التي تشمل صواريخ صغيرة وأشواكاً مسمومة.
القنابل "التي تسقط من السماء" ( تيان تشوي باو ) كما هو موضح في كتاب هولونغجينغ.
قنابل سرب النحل ( qun feng pao ) كما هو موضح في كتاب هولونغجينغ. غلاف ورقي مملوء بالبارود والشظايا.
قنبلة "نيزك النار الإلهي الذي يسير عكس اتجاه الريح" ( zuan feng shen huo liu xing pao ) كما هو موضح في كتاب Huolongjing.
رسم توضيحي لقنبلة شظايا تُعرف باسم "قنبلة الزيت الناري المذيب للعظام الإلهية" ( لان غو هو يو شين باو ) من كتاب هولونغ جينغ. تمثل النقاط السوداء كريات الحديد.
قنبلة إلهية من الرمال المتطايرة تُطلق عشرة آلاف نار ( وان هو فاي شا شين باو ) كما ورد في كتاب هولونغ جينغ. جهاز ذو غلاف ضعيف ربما استُخدم في المعارك البحرية.
"القنابل المتفجرة" ( تشا باو ) من كتاب هولونغ جينغ . يتم تشغيل الجهاز بواسطة عجلات فولاذية موجودة في صندوقين. عند الضغط على صندوقي العجلات، من المفترض أن تشعل شرارة تصل إلى عبوات البارود المدفونة، مما يؤدي إلى الانفجار.
"اللغم الأرضي المتسلل الذي انفجر ذاتيًا" ( zi fan pao ) من كتاب هولونغجينغ.
لغم أرضي متفجر ( di lei zha ying ) من كتاب هولونغجينغ . يتكون اللغم من ثماني شحنات متفجرة مثبتة في وضع مستقيم بواسطة إطارين على شكل قرص.
رمح على شكل زهرة الكمثرى ( لي هوا تشيانغ ). رمح ناري كما هو موضح في كتاب هولونغجينغ.
رمح ناري ( هوو تشيانغ ). رمح ناري مزدوج الماسورة من كتاب هولونغجينغ. يُفترض أنهما كانا يُطلقان النار بالتتابع، وتُشعل الماسورة الثانية تلقائيًا بعد انتهاء إطلاق النار من الماسورة الأولى.
"بندقية ياكشا النارية الشرسة المذهلة" ( shen wei lie huo ye cha chong ) كما هو موضح في Huolongjing.
"حزمة اللوتس" ( يي با ليان ) كما هو موضح في كتاب هولونغجينغ. وهي عبارة عن أنبوب من الخيزران يطلق سهامًا مصحوبة بلهيب.
أنبوب رش يملأ السماء ( مان تيان بن تونغ ) كما هو موضح في كتاب هولونغجينغ. أنبوب من الخيزران مملوء بمزيج من البارود وشظايا الخزف.
مدفعٌ خارقٌ لضرب قطاع الطرق ( جي زي بيان تشونغ ) كما هو موضح في كتاب هولونغ جينغ. وهو أول مدفع يدوي معروف بماسورة معدنية، يطلق لهباً من البارود منخفض النترات بالإضافة إلى قذائف موجهة.
"سيف-درع ناري متحرك إلهي يكسر صفوف العدو" ( شن شينغ بو تشن مينغ هوو داو باي ) كما هو موضح في كتاب هوولونغجينغ. درع متحرك مزود برماح نارية يستخدم لكسر تشكيلات العدو.
إن "مدفع الرصاص المتعدد" ( باي زي ليان تشو باو ) هو في الأساس مسدس مثبت على إطار، ويطلق طلقات رصاص يتم تحميلها في مخزن وتغذيتها في الماسورة عند تدويرها حول محورها.
"مُبْتَصْلِح دخان إلهي ضبابي سام" ( دو وو شين يان باو ) كما هو موضح في كتاب هولونغ جينغ. يتم إطلاق قذائف صغيرة تنبعث منها دخان سام.
قنبلة تُطلق من مدفع هولونغجينغ، تُعرف باسم "مدفع القنبلة الطائرة المخفية" . تُوضع القنبلة السامة في ماسورة حديدية مثبتة على دفة خشبية.
بندقية أورغن تُعرف باسم "بندقية أم المائة رصاصة" ( zi mu bai dan chong ) من كتاب هولونغجينغ.
مدفع "الرعد ذو الألف كرة" البرونزي ( qian zi lei pao ) من كتاب Huolongjing.
مدفع "مذهل بعيد المدى" ( wei yuan pao ) من كتاب هولونغجينغ.
مدفع النمر الرابض ( hu dun pao ) كما هو موضح في كتاب Huolongjing.
مدفع "النجوم السبعة" ( qi xing chong ) من كتاب Huolongjing . كان عبارة عن مدفع أورغن بسبعة فوهات مع مدفعين مساعدين بجانبه على عربة ذات عجلتين.
مدفع هجومي بربري ( غونغ رونغ باو ) كما هو موضح في كتاب هولونغجينغ . تُربط سلاسل بالمدفع لضبط ارتداده. لا ينبغي الخلط بينه وبين مدفع هونغيباو .
إعادة بناء "الغراب الطائر ذو النار السحرية" ( shen huo fei ya ).
انظر أيضاً
- تكنولوجيا سلالة سونغ
- جياو يو
- ليو بوين
- حرب البارود
- تاريخ البارود
- معركة تانغداو
- معركة كايشي
- Wujing Zongyao ، موسوعة عسكرية صينية كُتبت في الفترة ما بين عامي 1040 و 1044 تقريبًا.
- Jixiao Xinshu ، دليل عسكري صيني كُتب خلال الفترة ما بين عامي 1560 و1580.
- تم تجميع كتاب "ووبي تشي" العسكري الصيني في عام 1621.
ملحوظات
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 24.
- 1 2 نيدهام 1986 ، ص 32.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 23-24.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 33.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص. 25=27.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 26.
- ↑ كيلي 2004 ، ص. 2.
- 1 2 خان 2004 ، ص. 2.
- ↑ إيبري 1999 ، ص 138.
- ↑ كيلي 2004 ، ص 4.
- ^ يونمينغ 1986 ، ص. 489.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 126.
- ↑ أندرادي 2016 ، ص 32.
- ↑ أندرادي 2016 ، ص 38.
- ^ يونمينغ 1986 ، ص 489-490.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 345-346.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 173-174.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 192-193.
- 1 2 3 كولي 1996 ، ص 38.
- 1 2 نيدهام 1986 ، ص 180.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 187.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 154-155.
- 1 2 3 نيدهام 1986 ، ص 154.
- ↑ بارتينغتون 1998 ، ص 240.
- ↑ بارتينغتون 1998 ، ص 5.
- 1 2 3 4 نيدهام 1986 ، ص 447.
- 1 2 3 نيدهام 1986 ، ص 485-486.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 486-489.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 489.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 498.
- 1 2 3 Temple 1986 ، ص 240.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 501-503.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 502.
- 1 2 3 4 نيدهام 1986 ، ص 508-510.
- 1 2 3 Temple 1986 ، ص 240-241.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 232.
- ↑ إمبيري (1997 ، ص 185) : تم تقديم مصطلح co-viative ("نحن بحاجة إلى كلمة جديدة .. وقد قررنا أن نسمي هذه الأشياء "co-viative"") بواسطة نيدهام ( العلم في الصين التقليدية: منظور مقارن ، مطبعة جامعة هارفارد، 1981، ص 42): "مثل الخرطوش" ولكن "قطع القمامة الصلبة ذات الحواف الحادة كانت في الواقع مختلطة مع .. البارود [الدافع]".
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 224-225.
- ↑ إمبيري 1997 ، ص 185.
- 1 2 نيدهام 1986 ، ص 237.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 232-233.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 241-242، 244.
- 1 2 نيدهام 1986 ، ص 416.
- ↑ إمبيري 1997 ، ص 852.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 293.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 293-294.
- ↑ نوريس 2003 ، ص 10.
- 1 2 نوريس 2003 ، ص. 11.
- 1 2 3 نيدهام 1986 ، ص 264.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 267.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 264-265.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 459-463.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 458-459.
- ↑ بارتينغتون 1998 ، ص 239.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 192.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 193.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 199.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 197-199.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 203-205.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 205.
- ^ دا جيانغ جون باو (大將軍砲) ، استرجاعها 30 أكتوبر 2016
- ↑ خان 2004 ، ص 4.
- ↑ خان 2004 ، ص 4-5.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 447-454.
- ↑ أسلحة نارية تعمل بنظام الفتيل من عهد أسرة مينغ ، 10 نوفمبر 2014 ، تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2017
- ↑ موت وتويتشيت 1998 ، ص 338-339.
- ↑ بروك 1998 ، ص 122-123.
- ↑ نيدهام 1986 ، ص 369.
مراجع
- أندرادي، تونيو (2016). عصر البارود: الصين، والابتكار العسكري، وصعود الغرب في التاريخ العالمي . برينستون: مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-0-691-13597-7.
- بروك، تيموثي (1998). حيرة المتعة: التجارة والثقافة في الصين في عهد أسرة مينغ . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا .
- كولي، روبرت (1996). دليل القارئ لتاريخ الحرب . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت .
- إيبري، باتريشيا باكلي (1999). تاريخ كامبريدج المصور للصين . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-43519-6.(نسخة بغلاف مقوى)
- إمبري، أينسلي توماس (1997). آسيا في التاريخ الغربي والعالمي: دليل للتدريس . أرمونك: إم إي شارب، إنك.
- كيلي، جاك (2004). البارود: الخيمياء، والقنابل، والألعاب النارية: تاريخ المتفجرات التي غيرت العالم . نيويورك: بيسيك بوكس، مجموعة بيرسيوس بوكس.
- خان، إقتدار عالم (2004). البارود والأسلحة النارية: الحرب في الهند في العصور الوسطى . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد .
- موت، فريدريك و.؛ تويتشيت ، دينيس (1998). تاريخ كامبريدج للصين . المجلد 7-8 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-24333-5.(نسخة بغلاف مقوى)
- نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين . المجلد 5، الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، الجزء 7، التكنولوجيا العسكرية، ملحمة البارود. تايبيه: دار نشر كيفز بوكس المحدودة.
- نوريس، جون (2003). المدفعية البارودية المبكرة: 1300-1600 . مارلبورو: مطبعة كروود المحدودة.
- بارتينغتون، جيمس ريديك (1998). تاريخ النار الإغريقية والبارود . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 0-8018-5954-9.
- سونغ يينغشينغ (1966). تيان كونغ كاي وو: التكنولوجيا الصينية في القرن السابع عشر . ترجمة إي تو زين صن؛ شيو تشوان صن. جامعة بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا .
- تيمبل، روبرت (1986). عبقرية الصين: 3000 عام من العلوم والاكتشافات والاختراعات . مع مقدمة بقلم جوزيف نيدهام. نيويورك: سايمون وشوستر . ISBN 0-671-62028-2.
- يونمينغ، تشانغ (1986). إيزيس: تاريخ جمعية العلوم: عمليات تصنيع الكبريت الصينية القديمة . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو .
روابط خارجية
- سهام النار الصينية
- تاريخ الألعاب النارية المبكرة والسهام النارية (مؤرشف بتاريخ 10 أبريل 2020 في أرشيف الإنترنت )
- البارود والأسلحة النارية في الصين
- أسلحة الصين
- كتب القرن الرابع عشر
- مدفعية الصين
- النصوص العسكرية الصينية
- كتب الاستراتيجية العسكرية
- كتب التكنولوجيا العسكرية
- الأسلحة النارية المبكرة
- بدايات علم الصواريخ
- أدب أسرة مينغ
- الصواريخ والقذائف
- الحروب في العصور الوسطى
