معركة كايشي
كانت معركة كايشي ( بالصينية :采石之戰) معركة بحرية رئيسية في حروب جين وسونغ في الصين، والتي وقعت في 26-27 نوفمبر 1161. وانتهت بانتصار حاسم لسونغ، بمساعدة استخدامهم لأسلحة البارود.
حاول الجنود تحت قيادة وانيان ليانغ ، إمبراطور سلالة جين التي يقودها الجورشن ، عبور نهر اليانغتسي لمهاجمة سلالة سونغ الجنوبية .
كان تشن كانغبو ، رئيس وزراء سلالة سونغ، كبير الاستراتيجيين العسكريين وقائدًا للبحرية. أما يو يون وين ، وهو مسؤول مدني ، فقد قاد جيش سونغ المدافع . وحققت سفن أسطول سونغ الحربية ذات العجلات المجدافية ، والمجهزة بمجانيق تطلق قنابل حارقة مصنوعة من البارود والجير ، هزيمة ساحقة لسفن أسطول جين الخفيفة.
ملخص
ابتداءً من عام 1125، غزت سلالة جين أراضي سلالة سونغ السابقة شمال نهر هواي . وفي عام 1142، حُسمت الحدود بين الدولتين بموجب معاهدة سلام ، ما منح جين السيطرة على شمال الصين وسونغ السيطرة على جنوبها. وفي عام 1150، تولى وانيان ليانغ الحكم، وخطط لتوحيد شمال وجنوب الصين تحت حكم إمبراطور واحد. وفي عام 1158، ادعى أن سونغ انتهكت معاهدة 1142، متخذًا ذلك ذريعة لإعلان الحرب عليها. واستعد للحرب في العام التالي، ففرض التجنيد الإجباري على جميع الرجال القادرين على حمل السلاح. لم يلقَ التجنيد الإجباري استحسانًا شعبيًا، ما أدى إلى اندلاع ثورات قُمعت لاحقًا. غادر جيش جين العاصمة كايفنغ في 15 أكتوبر 1161، وتقدم من نهر هواي إلى نهر يانغتسي.
تحصّنت قوات سونغ على طول جبهة نهر اليانغتسي. خطط وانيان ليانغ لعبور النهر عند كايشي ( ماآنشان الحالية)، جنوب نانجينغ الحالية . انطلق من ضفاف نهر اليانغتسي في السادس والعشرين من نوفمبر، واشتبك مع قوات سونغ بقيادة يو يون وين وتشن كانغ بو في معركة بحرية. خسر وانيان ليانغ المعركة وتراجع إلى يانغتشو.
اغتيل وانيان ليانغ في معسكر عسكري على يد جنوده بعد وقت قصير من معركة كايشي. وقد وقع انقلاب عسكري في بلاط جين أثناء غياب وانيان ليانغ، حيث تُوّج الإمبراطور شيزونغ إمبراطورًا جديدًا. وأنهت معاهدة سلام وُقّعت عام ١١٦٥ الصراع بين سونغ وجين.
في معركة كايشي، قادت سلالة سونغ جيشًا قوامه 18 ألف جندي، بينما قاد وانيان ليانغ جيشًا من سلالة جين قوامه 600 ألف جندي. وخلال المعركة، فرّ العديد من جنود جين، مما أدى إلى تراجع قوة جين الإجمالية، بعد أن أدركوا أن سلاح فرسانهم في سهوب الشمال غير كافٍ لخوض معارك بحرية على الأنهار والبحيرات. انتصرت سلالة سونغ بشكل رئيسي بفضل تفوقها البحري، وقوة نيرانها، وأسلحتها النارية. وقد عزز هذا النصر معنويات مشاة سونغ، ودفع جيش جين إلى التراجع جنوبًا. [ 2 ]
خلفية
جين لياو سونغ

كانت سلالة سونغ (960-1276) سلالة هان حكمت جنوب شرق الصين. [ 3 ] وإلى الشمال منها كانت سلالة جين، وهي سلالة مختلطة من الجورشن والهان حكمت شمال شرق الصين. قاد الجورشن سلالة جين ، وهم اتحاد قبائل شبه زراعية من منشوريا في شمال شرق الصين، على الرغم من أن العديد من نبلاء الهان الشماليين كانوا أيضًا جزءًا من سلالة جين. [ 4 ] أما سلالة لياو فكانت سلالة خيتان حكمت أجزاءً من منغوليا وغرب الصين وآسيا الوسطى. ومثل سلالة جين، تبنت سلالة لياو أيضًا ثقافة الهان، وتحدثت اللغة الصينية، ومارست البوذية.
كانت سلالتا سونغ وجين حليفتين عسكريتين في السابق. إلا أنه في عام 1114، تآمر الجورشن، الموحدون تحت حكم وانيان أغودا ، على ثورة ضد حكامهم السابقين: سلالة لياو بقيادة الخيتان . [ 4 ] وفي عام 1115، أسس أغودا سلالة جين واتخذ لقب الإمبراطور . [ 5 ] تفاوضت سلالة جين مع سلالة سونغ على شن هجوم مشترك ضد الخيتان. وخططوا للهجوم في عام 1121 ثم أعادوا جدولة موعده إلى عام 1122. [ 6 ]
في عام ١١٢٢، استولت سلالة جين على عاصمتي خيتان العليا والغربية. حاولت سلالة سونغ الاستيلاء على عاصمة لياو الجنوبية، يان ( بكين الحالية )، لكنها سقطت في يد جين في وقت لاحق من ذلك العام. [ ٧ ] أسفرت المفاوضات بين سونغ وجين عن معاهدة في عام ١١٢٣، إلا أن العلاقات الثنائية تدهورت بسبب النزاعات الإقليمية على المقاطعات الست عشرة . [ ٨ ] [ ٧ ] في عام ١١٢٥، غزت سلالة جين سلالة سونغ. [ ٩ ] [ ٤ ]
بداية حروب جين سونغ
بحلول عام 1127، وحدت سلالة جين معظم شمال الصين وحاصرت عاصمة سلالة سونغ، كايفنغ، مرتين. [ 4 ] [ 10 ] وفي الحصار الثاني لكايفنغ، أُسر الإمبراطور تشين تسونغ من سلالة سونغ. واقتادته سلالة جين مع العائلة المالكة من سلالة سونغ إلى شمال شرق الصين كرهائن. [ 11 ] وفرّ أعضاء بلاط سونغ الذين نجوا من الأسر جنوبًا، حيث أسسوا عاصمة مؤقتة، أولًا في العاصمة الجنوبية لسلالة سونغ ( شانغكيو الحديثة )، [ 7 ] [ 12 ] ثم في هانغتشو عام 1129. [ 13 ]
شكّل نقل عاصمة سلالة سونغ جنوبًا إلى هانغتشو إيذانًا بالانتقال من عهد سلالة سونغ الشمالية إلى عهد سلالة سونغ الجنوبية. [ 4 ] تُوّج الأمير تشاو غو، الشقيق الأصغر لتشينزونغ، خليفةً له في العاصمة الجنوبية عام 1127. عُرف تشاو بعد وفاته باسم الإمبراطور سونغ غاوزونغ . [ 14 ] عبر الجنرال ووتشو من سلالة جين نهر اليانغتسي عام 1130 وحاول الاستيلاء على غاوزونغ، لكن الإمبراطور تمكّن من الفرار. [ 15 ] [ 16 ] تراجع ووتشو شمالًا عبر نهر اليانغتسي، حيث تصدّى لأسطول سونغ الأقوى بقيادة هان شيتشونغ . [ 17 ]
واصلت سلالة جين تقدمها نحو ما تبقى من أراضي سلالة سونغ جنوب نهر اليانغتسي. [ 18 ] وواجهت تمردًا من الموالين لسلالة سونغ في الشمال، ومقتل بعض القادة البارزين، وهجمات عسكرية شنها جنرالات سونغ مثل يو فاي . أنشأت سلالة جين حكومة دا تشي (大齊) العميلة لتكون بمثابة دولة عازلة بين سونغ وجين، لكن تشي فشلت في هزيمة سونغ. [ 19 ] ألغت سلالة جين تشي عام 1137. ومع توقف سلالة جين عن التقدم جنوبًا، استؤنفت المحادثات الدبلوماسية لعقد معاهدة سلام. [ 20 ]
وُقِّعت معاهدة شاوشينغ عام 1142، ورسمت الحدود بين الدولتين على طول نهر هواي ، الذي يجري شمال نهر اليانغتسي. [ 21 ] [ 4 ] حظرت المعاهدة على سلالة سونغ شراء الخيول من سلالة جين، لكن استمر التهريب في الأسواق الحدودية. [ 22 ] اتسمت العلاقات بين الدولتين بالسلمية في معظمها بين عامي 1142 و1161، وهو العام الذي خاضت فيه وانيان ليانغ الحرب. [ 23 ]
استعدادات جين لكايشي

تُوِّج وانيان ليانغ إمبراطورًا لسلالة جين عام 1150 بعد أن قتل ابن عمه وسلفه، الإمبراطور شيزونغ ، في انقلاب قصري . [ 24 ] كان وانيان ليانغ يعتبر نفسه أقرب إلى إمبراطور هان ذي سلطة مطلقة منه إلى زعيم جورشن يحكم من خلال مجلس قبلي. [ 25 ] يذكر كتاب " تاريخ جين" أن وانيان ليانغ أخبر مسؤوليه أن رغباته الثلاث في الحياة هي الغزو، والسلطة المطلقة، والنساء. [ 26 ] كان طموحه الأسمى هو حكم الصين بأكملها، وليس الشمال فقط. [ 27 ] في طفولته، تبنى وانيان ليانغ عادات سلالة سونغ، مثل شرب الشاي، من خلال تعلمه من مبعوثي سونغ، وبمجرد أن أصبح إمبراطورًا، انتهج سياسة " صيننة " الدولة. وقد أكسبه ولعه بثقافة سونغ لقب "مقلد هان" لدى الجورشن. نقل وانيان ليانغ العاصمة العليا لسلالة جين من هوينينغ في الشمال الشرقي إلى بكين، ورفع كايفنغ إلى عاصمته الجنوبية عام ١١٥٧. كما نقل المؤسسات الحكومية جنوبًا، وهدم قصور زعماء الجورشن في منشوريا، وشيّد قصورًا جديدة في بكين وكايفنغ. [ ٢٧ ] ووضع خططًا لنقل عاصمة جين جنوبًا إلى وسط الصين. [ ٢٨ ] استنزفت مشاريع وانيان ليانغ الإنشائية خزينة جين. [ ٢٨ ] [ ٢٧ ]
بدأت خطط الحرب ضد سلالة سونغ الجنوبية عام ١١٥٨. في ذلك العام، ادعى وانيان ليانغ أن سلالة سونغ قد خرقت معاهدة ١١٤٢ التي حظرت عليها حيازة الخيول. وفي عام ١١٥٩، بدأ بتعزيز جيشه استعدادًا للغزو. وحصل على أسلحة خزنها في بكين، بالإضافة إلى خيول يُزعم أن عددها بلغ ٥٦٠ ألفًا. [ ٢٧ ] أدرك وانيان ليانغ أن غزو سلالة سونغ سيتطلب عددًا كبيرًا من الرجال. لذا حرص على تجنيد جنود الهان في المجهود الحربي إلى جانب جنود الجورشن. واستمرت حملة التجنيد حتى عام ١١٦١. [ ٢٧ ]
كانت المواجهات البحرية مرجحة لأن سلالة جين كانت تخطط للتنقل عبر الأنهار. تم الاستيلاء على السفن للحرب، وتم تخصيص 30,000 مجند لأسطول جين. [ 29 ] أذن وانيان ليانغ ببناء السفن للحرب في مارس 1159، تحت رعاية وزارة الحرب. بدأ البناء في مقاطعة تونغ (通) بالقرب من بكين. [ 30 ] عيّن وانيان ليانغ نفسه قائدًا للجيش وتولى القيادة الشخصية لقوات جين. [ 31 ] لم يلقَ التجنيد الإجباري استحسانًا شعبيًا. اندلعت عدة ثورات ضده، وكثير منها في مقاطعات جين المجاورة لسلالة سونغ. [ 27 ] لكن وانيان ليانغ لم يسمح بأي معارضة؛ بل أمر بإعدام زوجة أبيه بعد أن علم أنها تنتقد المجهود الحربي. [ 31 ]
سعياً منه للقضاء على أي طعن في شرعيته كإمبراطور للصين الموحدة، أمر وانيان ليانغ بإعدام جميع الذكور من عائلتي سونغ ولياو الملكيتين المقيمين في أراضي جين. [ 31 ] أثار إعدام 130 فرداً من العشيرتين الملكيتين في غضون بضعة أشهر استياءً شعبياً واسعاً، وسرعان ما ثار الخيتان في شمال شرق الصين. [ 31 ] رفضوا التجنيد الإجباري، مؤكدين أن ذلك سيترك موطنهم دون حماية من القبائل المنافسة في السهوب. رفض وانيان ليانغ مطالبهم. فقام متمردو الخيتان بقتل عدد من مسؤولي الجورشن. تشتتت الثورة، وظهرت خطط منفصلة إما لتوسيع نطاقها من خلال العمل انطلاقاً من شانغجينغ ، عاصمة لياو السابقة، أو لنقل شعب الخيتان من شمال شرق الصين إلى آسيا الوسطى، حيث تشكلت إمبراطورية لياو الغربية بعد سقوط لياو. [ 28 ]
ومع ذلك، اضطر وانيان ليانغ إلى تحويل الموارد والرجال بعيدًا عن المجهود الحربي لقمع التمرد. [ 31 ]
تحضيرات الأغاني لـ Caishi
لم تتوقف التبادلات الدبلوماسية بين سونغ وجين خلال الفترة التي سبقت الحرب. يذكر تاريخ سونغ أن سونغ أدركت أن جين تخطط لغزو عندما لاحظت قلة أدب أحد دبلوماسيي جين. [ 31 ] توقع بعض مسؤولي سونغ الحرب الوشيكة، [ 31 ] لكن الإمبراطور غاوزونغ كان يأمل في الحفاظ على علاقات سلمية مع جين. وقد أدى تردده في استعداء جين إلى تأخير تحصين دفاعات حدود سونغ. وسرعان ما أنشأت سونغ ثلاث حاميات عسكرية فقط في عام 1161. [ 32 ] غادر وانيان ليانغ كايفنغ في 15 أكتوبر 1161. [ 31 ] شمل الهجوم أربعة جيوش، وقاد وانيان ليانغ شخصيًا الجيش الذي دخل آنهوي. [ 32 ] عبرت جين حدود نهر هواي في 28 أكتوبر، متقدمةً إلى أراضي سونغ. [ 31 ] كانت مقاومة سلالة سونغ ضئيلة لأنهم حصّنوا الضفة الجنوبية لنهر اليانغتسي وليس نهر هواي. [ 31 ]
تولى تشن كانغبو (陈康伯)، رئيس وزراء سلالة سونغ، قيادة أسطول سونغ ووضع استراتيجية الهجوم ضد سلالة جين. أما يو يون وين ، وهو مسؤول مدني ، فقد قاد جيش سونغ المدافع . وحققت سفن سونغ الحربية ذات العجلات المجدافية ، والمجهزة بمجانيق تطلق قنابل حارقة مصنوعة من البارود والجير ، هزيمة ساحقة لسفن جين الخفيفة.
معركة كايشي البحرية
أقام جيش وانيان ليانغ معسكره قرب يانغتشو على الضفة الشمالية لنهر اليانغتسي. [ 2 ] وقد تباطأ تقدم سلالة جين نتيجة انتصارات سلالة سونغ في الغرب، حيث استولت سونغ على عدة مقاطعات من جين. وأمر وانيان ليانغ قواته بعبور نهر اليانغتسي عند كايشي، [ 31 ] جنوب نانجينغ الحالية . [ 33 ] ودارت معركة بحرية بين جين وسونغ في 26 و27 نوفمبر 1161. [ 31 ]
وضع استراتيجية سونغ تشن كانغبو (陈康伯)، رئيس وزراء وقائد البحرية في سلالة سونغ. قاد تشن فوجًا بحريًا خاصًا به، وأرسل الجنرال يو يون وين (وهو مسؤولٌ عالم )، ونوابه داي غاو، وجيان كانغ، وشي تشون، وآخرين لقيادة بقية الجيش. [ 33 ] كان يو، الذي كان مسؤولًا عن التدوين في الأمانة العامة ( بالصينية :中書舍人؛ بينيين : zhongshu sheren )، في كايشي لتوزيع الجوائز على جنود سونغ الذين تم اختيارهم لخدمتهم المتميزة. ومن قبيل الصدفة، تزامنت زيارته مع حملة وانيان ليانغ. [ 34 ] عندما وصل يو لأول مرة، كانت هناك قوات سونغ متفرقة في كايشي، فتولى يو القيادة وشكّل وحدة متماسكة. [ 35 ]
أقامت سلالة جين طقوسًا للتضحية بالخيول قبل يوم من المعركة ( التضحية بالحيوانات ). في السادس والعشرين من نوفمبر، انطلقت قوات جين من ضفاف نهر اليانغتسي واشتبكت مع أسطول سلالة سونغ. [ 33 ] كانت بعض السفن التي استولوا عليها رديئة البناء. [ 36 ] فقدت سلالة جين عدة سفن في ليانغشان ، حيث علقت في مياه بحيرة ليانغشان الضحلة أثناء نقلها إلى القناة الكبرى . [ 30 ] طلب وانيان ليانغ بشكل عاجل بناء المزيد من السفن عام 1161 لتعويض السفن العالقة في ليانغشان. [ 37 ] يذكر أحد روايات الحرب أن سفن جين بُنيت في أسبوع واحد باستخدام مواد مُعاد تدويرها من مبانٍ مدمرة. حال نقص السفن وسوء جودة السفن المتاحة دون تمكن سلالة جين من نقل المزيد من الجنود اللازمين لخوض معركة بحرية مع سلالة سونغ. [ 36 ]
كان رد فعل جيش سونغ أقوى مما توقعه وانيان ليانغ. [ 35 ] إذ استطاعت سفن سونغ ذات العجلات المجدافية التحرك بسرعة أكبر والتفوق على سفن جين الأبطأ في المناورة. [ 38 ] أبقى جيش سونغ أسطوله مختبئًا خلف جزيرة تشيباو شان. وكان من المقرر أن تغادر السفن الجزيرة حالما يُعلن كشاف على صهوة جواده عن اقتراب سفن جين برفع علم مخفي على قمة الجزيرة. وبمجرد أن أصبح العلم مرئيًا، بدأ أسطول سونغ هجومه من جانبي الجزيرة. استخدم جنود سونغ المنجنيقات الجرّية التي أطلقت قنابل "دويّ الرعد" الحارقة وغيرها من المتفجرات ذات الغلاف اللين التي تحتوي على الجير والكبريت، والتي أحدثت انفجارًا سامًا عند انكسار الغلاف. [ 39 ] وتعرض جنود جين الذين تمكنوا من عبور النهر والوصول إلى الشاطئ لهجوم من قوات سونغ التي كانت تنتظرهم على الجانب الآخر. [ 34 ] وحقق جيش سونغ نصرًا حاسمًا. [ 2 ] وهُزم وانيان ليانغ مرة أخرى في معركة ثانية في اليوم التالي. [ 34 ] بعد إحراق سفنه المتبقية، [ 34 ] تراجع إلى يانغتشو، حيث اغتيل قبل أن يتمكن من إنهاء الاستعدادات لعبور آخر. [ 40 ]
تمركز سربٌ واحد [السرب الأوسط] في منتصف النهر، حاملاً قواتنا النخبة لمواجهة الهجوم. أما السربان المتبقيان، فكانا مختبئين في الجداول كقوة احتياطية. وما كاد الترتيب يكتمل حتى سمعنا فجأةً صيحات جحافل التتار. أمر زعيم التتار، رافعاً رايةً حمراء صغيرة، مئاتٍ من قواربه بعبور النهر. وفي وقتٍ وجيز، وصلت سبعة قوارب إلى الضفة الجنوبية. قفز التتار إلى الشاطئ وانخرطوا في قتالٍ مع القوات الحكومية. كان وزيركم يسير جيئةً وذهاباً بين صفوفنا، يحثّ رجالنا مراراً وتكراراً على أداء واجبهم العظيم، واعداً إياهم بالمكافآت. قاتل رجالنا ببسالة، وبعد أن قُتل أو أُسر جميع جنود العدو [على الشاطئ]، استمرت المعركة في النهر. ثم هاجمت سفننا الحربية الكبيرة وأغرقت العديد من قوارب التتار. ويُقدّر عدد جنود العدو الذين غرقوا أو قُتلوا بنحو عشرة آلاف. ومع حلول الظلام، خفت صوت الطبول تدريجياً، وفرّ التتار في قواربهم المتبقية. [ 41 ]
— يو يونوين يصف المعركة في كايشي
رواية أخرى تحكي عن الجنرال تشين لوغونغ ( تشن كانغبو ) 「陈鲁公(陈康伯)采石」 وكيف قاد أيضًا الأفواج البحرية لهزيمة جين والدفاع عن سونغ.
الخسائر
تتباين التقديرات بشكل كبير بشأن عدد الجنود والخسائر في المعركة. تشير مصادر سونغ إلى وجود 18,000 جندي من سونغ متمركزين في كايشي. بينما تزعم وثيقة أخرى أن ما بين 400,000 و600,000 جندي من جين كانوا حاضرين في المعركة. ويجادل هربرت فرانك بأن جيش سونغ لم يكن لديه سوى 120,000 جندي يقاتلون على الجبهة بأكملها [ 2 ]، وأن رقم نصف مليون قد يشير إلى عدد جنود جيش جين قبل عبور نهر هواي باتجاه نهر اليانغتسي. ومن المرجح أن حالات الفرار والخسائر الناجمة عن قمع الثورات أثناء التقدم جنوبًا قد قلصت هذا العدد بحلول الوقت الذي وصل فيه جيش جين إلى نهر اليانغتسي. [ 34 ]
يذكر كتاب " تاريخ جين" ، وهو وثيقة كُتبت من وجهة نظر جين، أن خسائر جين تراوحت بين وحدة عسكرية واحدة ( منغ آن ) ومئة رجل، ووحدتين عسكريتين ( منغ آن ) ومئتي رجل. بينما يذكر كتاب "تاريخ سونغ" أن خسائر جين بلغت أربعة آلاف جندي وقائدين برتبة وان هو (وان هو) (عشرة آلاف رجل). [ 34 ] ويشير سرد آخر للمعركة من مصدر سونغ إلى أن 24 ألف جندي من جين لقوا حتفهم، وأُسر 500 مقاتل وخمس وحدات عسكرية (منغ آن) . ويُقدّر مصدر سونغ أكثر تحفظًا أن جين لم يكن لديها سوى 500 جندي و20 سفينة في معركة كايشي. [ 35 ]
التكنولوجيا العسكرية والبحرية

تم تقديم وصف للقدرات التكنولوجية لسلالة سونغ في كتاب " هاي تشيو فو" (《海鳅赋》"قصيدة رابسودية عن سفن حربية ذات عجلات مجدافية تشبه ثعبان البحر") بقلم يانغ وانلي :
كان الرجال داخلها يجدفون بسرعة على عجلاتها الدوارة، وانزلقت السفن للأمام كما لو كانت تطير، ومع ذلك لم يكن أحد مرئيًا على متنها. ظن العدو أنها مصنوعة من ورق. ثم فجأة أُطلقت قنبلة صوتية مدوية. كانت مصنوعة من الورق (كرتون) ومملوءة بالجير والكبريت . (أُطلقت من المنجنيقات) سقطت هذه القنابل الصوتية المدوية من الجو، وعند اصطدامها بالماء انفجرت بصوت يشبه الرعد، واشتعل الكبريت. ارتد غلاف الكرتون وانكسر، متناثرًا الجير ليشكل ضبابًا دخانيًا، أعمى عيون الرجال والخيول فلم يتمكنوا من الرؤية. ثم تقدمت سفننا لمهاجمة سفنهم، فغرق جميع رجالهم وخيولهم، فهُزموا هزيمة نكراء. [ 39 ] [ 42 ]
بلغ عدد سفن أسطول سونغ 340 سفينة خلال معركة كايشي عام 1161. [ 43 ] استخدم أسطول سونغ المنجنيقات لقصف سفن جين بقنابل حارقة ( بيلي هوتشيو أو هوباو ؛ "كرات نارية مدوية") تحتوي على خليط من البارود والجير وقطع الحديد وسم يُرجح أنه الزرنيخ . [ 39 ] تشير التقارير إلى أن القنبلة أحدثت صوتًا عاليًا، مما يوحي بأن نسبة النترات في خليط البارود كانت عالية بما يكفي لإحداث انفجار. [ 44 ] ولّد الجير المسحوق في قنابل كايشي سحابة من الدخان الكثيف تشبه الغاز المسيل للدموع. [ 45 ] أطلقت الهوتشيو الدخان بمجرد تحطم غلاف القنبلة. فعّلت الصمامات القنابل بعد إطلاقها. [ 38 ]
جندت سلالة جين آلاف الحدادين لبناء دروع وأسلحة الأسطول، وعمالًا لحفر القناة اللازمة لنقل السفن من تونغ إلى القناة الكبرى عبر ميناء تشيغو الشمالي ( تيانجين الحالية) . [ 30 ] درعت سلالة جين سفنها الخفيفة بجلود وحيد القرن السميكة . كانت السفن مكونة من طابقين؛ في الطابق السفلي كان المجذفون المسؤولون عن توجيه السفينة، بينما كان الجنود في الطابق العلوي قادرين على إطلاق الأسلحة الصاروخية. [ 38 ] تم بناء ثلاثة نماذج مختلفة من السفن الحربية. علقت عدة سفن في ليانغشان، وكانت السفن التي بُنيت لاستبدالها ذات جودة أدنى. [ 37 ] لم يتمكن أسطول جين من هزيمة السفن الحربية الأكبر والأسرع لسلالة سونغ. [ 46 ]
تُعدّ هذه المعركة ذات أهمية بالغة في التاريخ التكنولوجي لبحرية سونغ. فقد ضمنت التطورات التكنولوجية التي حققتها هذه البحرية وصولها إلى بحر الصين الشرقي، حيث تنافست مع القوات العسكرية لسلالتي جين والمغول. ورغم اختراع قذائف الهوباو التي تُطلق بواسطة المنجنيقات المثبتة على السفن قبل ذلك بعقود، إلا أن استخدامها لم يصبح إلزاميًا على سفن سونغ الحربية إلا في عام 1129. واستمر بناء السفن ذات العجلات المجدافية، التي تعمل بنظام المجاديف، بأحجام مختلفة بين عامي 1132 و1183. وقد ابتكر المهندس غاو شوان سفينة مزودة بما يصل إلى إحدى عشرة عجلة مجدافية على كل جانب، كما صمم المهندس تشين شيفو صفائح حديدية لتدريع السفن في عام 1203. وقد ساهمت كل هذه التطورات في زيادة سريعة في حجم القوة؛ فبحسب جوزيف نيدهام ، "ارتفع عدد أسراب [بحرية سونغ] من 11 سربًا و3000 رجل في قرن واحد إلى 20 سربًا بإجمالي 52000 رجل". [ 43 ]
التداعيات

احتفت كتابات التاريخ الصيني التقليدي بمعركة كايشي باعتبارها نصرًا هامًا لسلالة سونغ. حظيت كايشي بنفس التقدير الذي حظيت به معركة نهر فاي عام 383، حين هزمت سلالة جين الشرقية الغزاة الشماليين من سلالة تشين السابقة . ويُصوَّر النصر على أنه انتصارٌ في مواجهة تفوق عددي ساحق، حيث تغلب 18 ألف جندي من سلالة سونغ على جيش قوامه نصف مليون رجل تقريبًا. وخلال المعركة، تزايد عدد جنود جين الذين فروا أمام تفوق أسطول سونغ، مما أدى إلى انخفاض إجمالي قوة جين. [ 31 ]
امتلكت سلالة سونغ مزايا عديدة. فقد كانت سفنها أكبر حجماً، وكان لديها متسع من الوقت للاستعداد، بينما كان جيش جين يجمع المؤن والسفن لعبور البحر. كما كان من المستحيل على جين استخدام سلاح الفرسان، وهو أهم أصول جيش الجورشن، خلال معركة بحرية. [ 2 ]
لم تكن المعركة وحدها السبب في تدمير حملة وانيان ليانغ العسكرية، بل ساهمت إخفاقاته الشخصية أيضًا في سقوطه. [ 2 ] كان جنرالات وانيان ليانغ يكرهونه، وتدهورت علاقته برجاله خلال الحرب مع تراجع سلالة جين. ساد استياء واسع النطاق من حكمه في الإمبراطورية، وأدت سياساته إلى نفور الجورشن والخيتان والهان على حد سواء. تآمر ضباط ساخطون لقتله، واغتيل في 15 ديسمبر 1161. خلف الإمبراطور شيزونغ وانيان ليانغ في حكم سلالة جين. وكان قد اعتلى العرش قبل أسابيع من الاغتيال، في انقلاب عسكري نصبه إمبراطورًا بينما كان وانيان ليانغ غائبًا عن البلاط. [ 47 ] ألغى شيزونغ في نهاية المطاف العديد من سياسات وانيان ليانغ. [ 48 ]
عزز النصر معنويات جنود سونغ، مما زاد من ثقتهم بالحكومة وعزز استقرارها. [ 31 ] [ 49 ] تخلت سلالة جين عن طموحاتها في التوسع جنوبًا وتوحيد الصين تحت حكمها. [ 49 ] انسحب جيش جين عام 1162، واستؤنفت العلاقات الدبلوماسية بين الدولتين. [ 47 ]
تقاعد سونغ غاوزونغ بعد تسعة أشهر من انتهاء المعركة. [ 36 ] أسباب تنازله عن العرش معقدة، [ 50 ] لكن ربما كان لطريقة تعامله مع الحرب مع وانيان ليانغ دور في قراره بالاستقالة. [ 51 ] فقد تجاهل تحذيرات هجوم جين، [ 52 ] وأعاقت آماله في المصالحة خطط تعزيز دفاعات سونغ. [ 32 ]
استمرت الاشتباكات العسكرية في هواينان وسيتشوان، لكن غارات سلالة جين بعد معركة كايشي لم تكن تهدف إلى الوصول إلى نهر اليانغتسي. فقد اكتشفت سلالة جين أن كثرة البحيرات والأنهار في جنوب الصين تعيق تقدم سلاح الفرسان. [ 36 ] وبعد هزيمتهم في المعركة، وقعوا معاهدة سلام مع سلالة سونغ عام 1165، منهين بذلك الأعمال العدائية. وبقي حدود نهر هواي على حالها. [ 48 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 لو 2012 ، ص. 164.
- 1 2 3 4 5 6 فرانكي 1994 ، ص. 242.
- ↑ إيبري 2010 ، ص 136.
- 1 2 3 4 5 6 هولكومب 2011 ، ص. 129.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 221.
- ↑ موت 1999 ، ص 209.
- 1 2 3 فرانك 1994 ، ص 225.
- ^ قذى 1999 ، ص 209-210.
- ↑ موت 1999 ، ص 196.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 227-229.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 229.
- ↑ موت 1999 ، ص 292.
- ↑ موت 1999 ، ص 293.
- ^ موت 1999 ، ص 289-293.
- ↑ تاو 2009 ، ص 654.
- ↑ موت 1999 ، ص 298.
- ↑ تاو 2009 ، ص 655.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 230.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 230-232.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 232.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 233.
- ↑ تاو 2009 ، ص 684.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 235.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 239.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 239-240.
- ↑ تاو 2002 ، ص 150.
- 1 2 3 4 5 6 فرانكي 1994 ، ص. 240.
- 1 2 3 موت 1999 ، ص 235.
- ↑ فرانك 1994 ، ص 240-241.
- 1 2 3 تشان 1992 ، ص. 657.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 فرانكي 1994 ، ص. 241.
- 1 2 3 تاو 2009 ، ص. 704.
- 1 2 3 تاو 2002 ، ص. 151.
- 1 2 3 4 5 6 تاو 2002 ، ص. 152.
- 1 2 3 تاو 2009 ، ص. 706.
- 1 2 3 4 تاو 2009 ، ص. 707.
- 1 2 تشان 1992 ، ص 657-658.
- 1 2 3 Turnbull 2002 ، ص 46.
- 1 2 3 نيدهام 1987 ، ص 166.
- ↑ موت 1999 ، ص 233.
- ↑ لو 2012 ، ص 165.
- ↑ لو 2012 ، ص 167.
- 1 2 نيدهام 1971 ، ص 476.
- ↑ نيدهام 1987 ، ص 166-167.
- ↑ نيدهام 1987 ، ص 165.
- ↑ تشان 1992 ، ص 658.
- 1 2 فرانك 1994 ، ص 243.
- 1 2 فرانك 1994 ، ص 244.
- 1 2 تاو 2002 ، ص. 155.
- ↑ تاو 2009 ، ص 707-709.
- ↑ تاو 2009 ، ص 708-709.
- ↑ تاو 2009 ، ص 709.
مراجع
- تشان، هوك لام (1992). "تنظيم واستخدام خدمات العمل في عهد أسرة تشين الجورشنية". مجلة هارفارد للدراسات الآسيوية . 52 (2): 613-664 . doi : 10.2307/2719174 . JSTOR 2719174 .
- إيبري، باتريشيا باكلي (2010) [1996]. تاريخ كامبريدج المصور للصين ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-12433-1.
- فرانك، هربرت (1994). "سلالة تشين". في: تويتشيت، دينيس ؛ فرانك، هربرت (محرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 6: الأنظمة الأجنبية والدول الحدودية، 907-1368 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 215-320 . ISBN 978-0-521-24331-5.
- هولكومب، تشارلز (2011). تاريخ شرق آسيا: من أصول الحضارة إلى القرن الحادي والعشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-51595-5.
- لو، جونغ بانغ (2012)، الصين كقوة بحرية 1127-1368
- موت، فريدريك و. (1999). الصين الإمبراطورية: 900-1800 . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-01212-7.
- نيدهام، جوزيف (1971). العلم والحضارة في الصين: الهندسة المدنية والملاحة البحرية، المجلد 4، الجزء 3. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-07060-7.
- نيدهام، جوزيف (1987). العلم والحضارة في الصين: التكنولوجيا العسكرية: ملحمة البارود، المجلد 5، الجزء 7. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-30358-3.
- تاو، جينغ-شن (2002). "طاغية على نهر اليانغتسي: معركة تساي-شي عام 1161" . في: ماري تشان؛ تشيا-لين باو تاو؛ جينغ-شن تاو (محررون). رحلات في الثقافة الصينية: كتاب تذكاري تكريمًا لويليام ر. شولتز . مطبعة الجامعة الصينية. ص 149-158 . ISBN 978-962-201-915-7.
- تاو، جينغ-شن (2009). "الانتقال إلى الجنوب وحكم كاو-تسونغ". في: تويتشيت، دينيس ؛ سميث، بول جاكوف (محرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 5: سلالة سونغ وأسلافها، 907-1279، الجزء 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 556-643 . ISBN 978-0-521-81248-1.(غلاف مقوى)
- تيرنبول، ستيفن (2002). سفن حربية من الشرق الأقصى: الصين وجنوب شرق آسيا 202 ق.م. - 1419 م . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1-78200-017-4.
للمزيد من القراءة
- بارتينغتون، الابن (1960). تاريخ النار الإغريقية والبارود . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0-8018-5954-0.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
- 1161 في آسيا
- القرن الثاني عشر في الصين
- المعارك التي شاركت فيها سلالة سونغ
- 1161 نزاعًا
- حروب جين وسونغ
- معارك بحرية تشارك فيها الصين
- المعارك البحرية في العصور الوسطى
- تاريخ نهر اليانغتسي
- عمليات القصف البحري والمعارك
- حرائق السفن
- حرائق وانفجارات صناعية في الصين
- العمليات العسكرية التي تشمل الأسلحة الحارقة
