تمردات العمامة الحمراء

تمردات أواخر عهد يوان
توزيع القوات المتمردة الرئيسية وأمراء الحرب اليوان
تاريخ 1351–1368 موقع وادي نهر اليانغتسي ، عهد أسرة يوان نتيجة أطاحت أسرة يوان ، وأسست أسرة مينغ ، وتراجعت بقايا بلاط يوان إلى شمال الصين وهضبة منغوليا (المعروفة فيما بعد باسم يوان الشمالية )
المتحاربون
أسرة يوان إمارة ليانغ (يونان) (1372– 1382) كوريو (1270– 1356)	متمردو العمامة الحمراء الشمالية: سلالة سونغ (1351– 1366) وو الغربية (1361– 1367) سلالة مينغ (منذ 1368)	متمردو العمامة الحمراء الجنوبية: سلالة تيانوان (1351– 1360) سلالة تشين هان (1360– 1363) أسرة مينغ شيا (1361– 1366)	تشو (1354– 1357) وو (1363– 1367)	أمراء الحرب الجنوبيون الآخرون المتمردون المسلمون في فوجيان (1357– 1366) أمراء الحرب الشماليون
القادة والزعماء
توغون تيمور طقطقة تشاغان تيمور ناغاتشو  تشين يودينغ  تشانغ يو  كوكي تيمور أيوشيريدارا توجوس تيمور باسالاوارمي دوان غونغ	هان شانتونغ  † هان لين إير (إمبراطور لونغفينج) ليو فوتونغ  † ماو غوي قوه زيكسينج تشو يوان تشانغ شو دا تشانغ يوتشون فو يودي ليو بوين هو داهاي	بينج ينغيو  † شو شو هوي  † ني وينجون  † تشين يو ليانغ  † تشين لي  تشانغ دينغبيان ( WIA ) تشانغ بيكسيان​ ( WIA ) مينغ يوتشن مينغ شنغ	تشانغ شيتشنغ  لو تشن تشانغ شايد	فانغ غوتشن  بولاد تيمور تشانغ ليانغبي تشانغ ليانغتشن  † لي سي تشي  توريبيج
قوة
مجهول	مجهول	مجهول	مجهول	مجهول
الضحايا والخسائر
مجهول	مجهول	مجهول	مجهول	مجهول

كانت ثورات العمامة الحمراء ( بالصينية :紅巾起義؛ بينيين : Hóngjīn Qǐyì ) انتفاضات ضد أسرة يوان بين عامي 1351 و1368، مما أدى في النهاية إلى انهيارها. تراجعت بقايا بلاط يوان الإمبراطوري شمالاً، وعُرفت بعد ذلك باسم يوان الشمالية في التأريخ.

في أوائل القرن الرابع عشر، انقسمت البلاط الإمبراطوري لسلالة يوان بقيادة المغول بين فصيلين حول أفضل السبل لحكم الإمبراطورية. فضل أحد الفصيلين سياسة تركز على المغول وتفضل المصالح المغولية والآسيوية الداخلية بينما مال الفصيل المعارض نحو أسلوب حكم "كونفوشيوسي" يعتمد على الهان . أجرت المجموعة الأخيرة انقلابًا في عام 1328 لتنصيب كوسالا (الإمبراطور مينغزونج). كان كوسالا متعلمًا للغة الصينية وبذل جهودًا لكتابة الشعر الصيني وإنتاج الخط الصيني. رعى التعلم والفن الصيني بأكاديمية جديدة ومكتب في البلاط الداخلي. قاد آخرون في البلاط مثل ميركيت ماجارداي وابنه، توكتوا ، الطريق أيضًا في تنمية التعلم الصيني من خلال إقامة اتصالات مع علماء الهان العرقيين وتوظيفهم كمعلمين. ^[1] اغتيل كوسالا على يد أنصار أخيه غير الشقيق، توغ تيمور (الإمبراطور وينزونج). توفي توغ تيمور في عام 1332 وخلفه ابن كوسالا البالغ من العمر ست سنوات، رينشينبال (الإمبراطور نينغزونغ)، الذي توفي بعد ستة أشهر. أصبح شقيقه الأكبر، توغون تيمور (الإمبراطور هويزونغ)، إمبراطورًا في سن الثالثة عشرة. وكان آخر إمبراطور لسلالة يوان. ^[2]

بحلول الوقت الذي غزا فيه قوبلاي (الإمبراطور شيزو) السهل الأوسط ، كان جيش يوان يتألف في الغالب من جنود هان المحترفين الذين كانوا خاضعين لسلالة جين قبل غزوها من قبل المغول. تم نشر هؤلاء الجنود، الذين كانوا أحيانًا تحت قيادة المغول أو آسيا الداخلية، في جميع أنحاء الإمبراطورية وعملوا كجسم أساسي لجيش يوان. تم إرسال بعض الوحدات المغولية الخاصة إلى مواقع استراتيجية حسب الحاجة، ولكن ليس لمراقبة الإمبراطورية وليس على أساس منتظم. كانت معظم الحاميات المغولية تقع في الشمال حول العاصمة خانباليق . كانت حاميات يوان قد دخلت بالفعل في انحدار حاد بحلول نهاية القرن الثالث عشر وبحلول عام 1340، فشلت مرارًا وتكرارًا في قمع التمردات المحلية. ^[3] في أربعينيات القرن الرابع عشر، استولت عصابة قطاع الطرق المكونة من 36 شخصًا فقط في هواشان على معبد طاوي . لأكثر من ثلاثة أشهر، فشلت القوات الحكومية من ثلاث مقاطعات في هزيمتهم. لم يُهزم قطاع الطرق إلا عندما استُقدم عمال حقول الملح، المعروفون بشراستهم واستقلالهم في هانغتشو ، للتعامل مع الموقف. ومنذ ذلك الوقت، اعتبر أهل المملكة قوات الحكومة عديمة الفائدة واعتمدوا على القيادة المحلية للدفاع، مما ساهم في عملية اللامركزية. ^[4] في الوقت نفسه، كان على يوان أيضًا أن يتعامل مع المتمردين الجورتشين ، الذين ثاروا في عام 1343. استاء الجورتشين من المغول لاضطرارهم إلى تزويدهم بالصقور الجيرفالكونية . فشلت الجهود لقمع تمرد الجورتشين وبحلول عام 1348، لم تعد مجموعتان جورتشين على الأقل تطيعان سلطة يوان. ادعى قادتهم أنهم من نسل أسرة جين. ^[5]

منذ أربعينيات القرن الرابع عشر، واجهت أسرة يوان مشاكل. فاض النهر الأصفر باستمرار وحدثت أيضًا كوارث طبيعية أخرى. في الوقت نفسه، احتاجت أسرة يوان إلى إنفاق عسكري كبير للحفاظ على إمبراطوريتها الشاسعة. ^[6] بذلت الجماعات أو الطوائف الدينية جهودًا لتقويض سلطة آخر حكام يوان؛ غالبًا ما حذرت هذه الحركات الدينية من الهلاك الوشيك. ضرب تدهور الزراعة والأوبئة والطقس البارد الصين، مما حفز التمرد المسلح. ^[7] يقول أقدم سجل لوباء غير عادي خلال القرن الرابع عشر أنه في عام 1331، حدث وباء في خبي ثم انتشر في أماكن أخرى، مما أسفر عن مقتل 13 مليون شخص بحلول عام 1333. اجتاح وباء آخر فوجيان وشاندونغ من عام 1344 إلى 1346. عاد الوباء في شانشي وخبي وجيانغسو في 1351-1352. تم تسجيل أوبئة إضافية في مقاطعات مختلفة من عام 1356 إلى عام 1360 و"أوبئة كبرى" كل عام من عام 1356 إلى عام 1362. وفي شانشي وخبي، توفي 200 ألف شخص في عام 1358. ^[8]

كانت التمردات في حد ذاتها المرحلة الأخيرة من تاريخ طويل من الاستياء الصيني ضد الحكم المغولي، والذي تم التعبير عنه على مستوى النخبة من خلال الإحجام عن الخدمة في الحكومة وعلى المستوى الشعبي من خلال النشاط الطائفي السري. كانت مناسبة التمردات فشل نظام يوان في التعامل مع المجاعة الواسعة النطاق في أربعينيات القرن الرابع عشر. وبحلول الوقت الذي حدثت فيه تلك التمردات، كان من المفارقات أن النخبة الحاكمة في يوان قد توصلت إلى توافق كبير مع التقاليد السياسية الصينية الأصلية. ^[9]

—  فريدريك دبليو موت

ظهرت العمائم الحمراء لأول مرة في جيانجشي وهونان في ثلاثينيات القرن الرابع عشر. ومن هناك انتشرت في نصف الصين في غضون اثني عشر عامًا، وانتقلت سراً إلى المقاطعات المتضررة من الكوارث الطبيعية. خلقت تعاليمهم الدينية طوائف ذات أتباع محليين عريضين مارسوا التجمعات الليلية للرجال والنساء لحرق البخور وعبادة ميل بوسا . في النهاية اندمجت هذه الطوائف في حركتين عريضتين: العمائم الحمراء الجنوبية (أو الغربية) في جنوب هوبي والعمائم الحمراء الشمالية (أو الشرقية) المتمركزة في منطقة نهر هواي في آنهوي . ^[10]

تعود أصول حركة العمامة الحمراء إلى بينج ينج يو، الراهب البوذي ، الذي قاد انتفاضة في يوانتشو (في جيانغشي الحديثة ) في عام 1338. تم إعلان زعيم المتمردين، تشو زيوانج، إمبراطورًا، لكن السلطات الإقليمية ألقت القبض عليه بسرعة وأعدمته. فر بينج شمالاً ونشر تعاليم مجيء مايتريا ، بوذا الثروة والإشراق، الذي سيضع حدًا للمعاناة. ظهر تأثير العمامة الحمراء في العديد من الأماكن على طول نهر هواي من عام 1340 فصاعدًا. ^[11]

في عام 1351، شهدت التعبئة الجماعية للعمال من السكان الزراعيين، الذين بلغ عددهم 150.000 في المجموع، لمشروع إعادة توجيه النهر الأصفر وفتح القناة الكبرى في غرب شاندونغ ظروفًا ناضجة للتجنيد من قبل العمائم الحمراء. نجح زعيم العمائم الحمراء، هان شانتونغ ، ومستشاره، ليو فوتونغ ، في تجنيد العمال الساخطين، مما أدى إلى نشاط تمرد متفجر. تم القبض على هان شانتونغ وإعدامه، لكن زوجته وابنه، هان لين إير ، هربا مع ليو. أسس ليو عاصمة في ينغتشو في غرب آنهوي الحديثة على حدود هونان وأعلن إنشاء حكومة العمائم الحمراء. تم إعلان هان لين إير "الأمير الشاب للإشراق" المنحدر من عائلة سونغ الملكية . ^[12]

أُعلن هان لين إير إمبراطورًا لسلالة سونغ المستعادة في بوزو (في غرب آنهوي) في 16 مارس 1355. وفي 11 يونيو 1358، انطلق ليو فوتونج للاستيلاء على كايفنغ ، التي كانت عاصمة سلالة سونغ. ولم تسيطر سلالة سونغ الجديدة على المدينة إلا لفترة وجيزة قبل أن يجبرها هجوم مضاد شنه تشاجان تيمور على التراجع في 10 سبتمبر 1359. فرت بلاط هان لين إير إلى أنفينغ حيث بقيت حتى أرسل تشانغ شيتشنغ جيشًا ضدهم في عام 1363. ^[13]

في الشمال الشرقي، غزا العمائم الحمر كوريو في عامي 1359 و1360. ومن غير المؤكد ما الذي دفع العمائم الحمر بالضبط إلى مهاجمة كوريو، ولكن من المرجح أن يكون ذلك بسبب اعتبارات مادية. فقد أثبت العمائم الحمر في لياودونغ أنهم أدنى من جنود تشاغان تيمور، الذين هزموهم في المعركة، وربما رأوا في كوريو هدفًا أسهل بدون حماية من القوات المغولية. كما واجه العمائم الحمر المجاعة وكانوا بحاجة إلى الحبوب والإمدادات. ربما كانت هناك أيضًا أسباب عرقية وسياسية. رفضت المجتمعات الكورية في لياودونغ الانضمام إلى العمائم الحمر ضد يوان، وفي عام 1354، ساهم جونجمين من كوريو بقوات في جهود يوان لقمع العمائم الحمر. فاجأت الغزوات قوات كوريو غير المستعدة، مما تسبب في الكثير من الدمار، ونهب العديد من المدن، واحتلال بيونج يانج (1359) وكايسونج (1360) لفترة وجيزة. على الرغم من صدهم في النهاية، فإن الدمار الذي أحدثته العمائم الحمراء في كوريو كان كبيرًا. ^[14]

في صيف عام 1351، وجد بينج ينغ يو وتابعه العسكري الرئيسي زو بوشينج في شو شو هوي ، بائع القماش، المكونات اللازمة لتمثال العمامة الحمراء. في سبتمبر، استولى زو على مدينة تشيشوي في جنوب هوبي ونصب شو شو هوي إمبراطورًا على سلالة العمامة الحمراء "تيانوان" (اكتملت السماء). توسعت السلالة الجديدة جنوبًا واستولت لفترة وجيزة على هانيانغ وهانكو وووتشانغ قبل طردها في عام 1352. في عام 1355، خلف زو ني وينجون كزعيم عسكري. استولى ني على هانيانغ مرة أخرى في عام 1356 ونقل عاصمة السلالة إلى هناك. في العام التالي ، حاول ني قتل شو واستبداله لكنه فشل. تم إعدامه وحل محله تشين يو ليانغ . تحت حكم تشين، توسعت أراضي الأسرة بسرعة وفي أقل من عامين، استولى على تشونغتشينغ واحتل كل سيتشوان . في عام 1360، قتل تشين شو واستولى على العرش، وأعاد تسمية الأسرة إلى هان . شن على الفور هجومًا على نانجينغ لكنه فشل في الاستيلاء عليها واضطر إلى العودة إلى ووتشانغ، التي جعلها عاصمة له. هاجم تشين تشو يوان تشانغ وهُزم، وطُرد من جيانغشي في عام 1361. قام تشين بمحاولة أخيرة لهزيمة تشو في عام 1363، فأرسل أسطولًا كبيرًا أسفل نهر تشانغجيانغ إلى بحيرة بويانغ . انخرطت قوات تشين وتشو في معركة طويلة الأمد استمرت طوال الصيف قبل هزيمة تشين وقتله بعد إصابته بسهم في الرأس. ثم استولى تشو على هان لين إير، التي كانت جناح تشين منذ وفاة ليو فوتونغ. ^[12]

في سيتشوان، رفض قائد العمامة الحمراء، مينغ يو تشن ، الاعتراف بتشن يوليانغ عندما اغتصب شو شو هوي. أعلن مينغ مملكة العمامة الحمراء الخاصة به مينغ شيا . بدا أنه حكم بكفاءة، بعد أن جند العلماء واستمع إلى نصيحة مسؤول كونفوشيوسي يدعى ليو تشن، لكنه فشل في محاولة الاستيلاء على يونان من المغول. حكم مينغ حتى توفي بسبب المرض في سن 35 عامًا في عام 1366. خلفه ابنه، مينغ شنغ ، الذي استسلم لسلالة مينغ في عام 1371. ^[15]

تصور السجلات التاريخية بشكل عام جيش العمامة الحمراء وهو يتعامل مع المسؤولين والجنود الأسرى من أسرة يوان بقدر كبير من العنف. وفي عمله عن العنف في المناطق الريفية في الصين، كتب ويليام تي رو : ^[16]

لقد قتل الجيش الأحمر بوحشية كل مسؤول من يوان استطاع أن يضع يديه عليه: ففي إحدى الحالات، يذكر تاريخ يوان أن الجيش سلخ مسؤولاً حياً وقطع معدته. وكان الجيش الأحمر لا يرحم بنفس القدر جنود يوان الأسرى: فوفقاً للمراقب المعاصر ليو رينبن، تعاملت قوات تيانوان مع هؤلاء الأعداء الشيطانيين "بوضعهم في الأغلال، وطعنهم بالسكاكين، وربطهم بالقماش، ووضع أكياس على رؤوسهم، والتجول بهم في الشوارع مصحوبة بقرع الطبول والهتافات الساخرة".

كان تشانغ شي تشنغ بحارًا من مستوطنة السوق في بوجوتشانغ ( منطقة دافنغ الحديثة ) في شمال جيانغسو . انخرط في نقل تجارة الملح غير المشروعة. في عام 1353، في سن 32، قتل تشانغ أحد التجار الأثرياء الذين خدعوه وأشعلوا النار في المجتمع المحلي. ثم فر تشانغ مع إخوته ومجموعة من 18 تابعًا وتحول إلى قطاع الطرق. في غضون أسابيع قليلة، جند تشانغ أكثر من عشرة آلاف من الأتباع، الذين قادهم لنهب تايتشو والمدن المجاورة الأخرى. بحلول نهاية عام 1353، استولى تشانغ على مدينة غاويو . في صيف عام 1357، أسر تشو يوان تشانغ شقيق تشانغ شي تشنغ، شيد ، وحاول استخدامه للمساومة على استسلام تشانغ. أرسل شيد سراً رسالة إلى شقيقه يطلب منه الاستسلام لليوان بدلاً من ذلك، ثم مات جوعًا في السجن. قبل تشانغ ألقابًا من بلاط يوان في وقت لاحق من ذلك العام ولكنه كان لا يزال مستقلاً بحكم الأمر الواقع. بموجب الشروط الموضوعة، كان من المفترض أن يرسل تشانغ مليون بيكول من الأرز إلى خانباليق كل عام عن طريق البحر، لكن عاصمة يوان لم تتلق أبدًا أكثر من 15٪ من المبلغ المتفق عليه. في عام 1363، سيطر تشانغ على هانغتشو وأعلن نفسه أمير وو. هاجم تشانغ تشو يوان تشانغ لكنه فشل في هزيمته وفي عام 1364، أعلن تشو أيضًا نفسه أمير وو. بحلول أواخر خريف عام 1365، اتخذ تشو موقفًا هجوميًا ضد تشانغ. حوصر تشانغ في سوتشو من 27 ديسمبر 1366 حتى 1 أكتوبر 1367، عندما انهارت دفاعاتها. تم القبض على تشانغ وإرساله إلى نانجينغ ، حيث شنق نفسه في زنزانته. ^[17]

كان فانغ غو تشن من منطقة هوانغيان على ساحل وسط تشجيانغ . كان أميًا وكانت عائلته من أصحاب السفن الذين يتعاملون في التجارة الساحلية. في عام 1348، اتُهم فانغ بالتعامل مع القراصنة، لذلك قتل متهمه وفر إلى الجزر البحرية مع ثلاثة إخوة وجماعات محلية. اكتسب عددًا كبيرًا من الأتباع بأكثر من ألف سفينة تحت قيادته. سيطر على محافظات جينغيوان وتايتشو وونتشو ، وعمليًا ساحل تشجيانغ بالكامل من نينغبو إلى شمال فوجيان . كما احتفظ بالسيطرة الفعلية على نينغبو وشاوشينغ . كان يكسب عيشه كقرصان حتى عام 1356، عندما استسلم لبلاط يوان وحصل على ألقاب. ساعد في نقل الحبوب لتشانغ شيتشنغ إلى عاصمة يوان، خانباليق . في عام 1359، أرسل تشانغ ابنًا إلى تشو يوان تشانغ كرهينة. في عام 1367، استسلم فانغ لتشو يوان تشانغ بشروط مواتية. وظل فانغ في نانجينغ حتى عام 1374، عندما توفي لأسباب طبيعية. ^[18]

وُلِد تشو يوان تشانغ ، الذي أصبح فيما بعد إمبراطور هونغ وو ، في 21 أكتوبر 1328 في قرية تشونغلي في هاوزهو ( مقاطعة فنغيانغ الحديثة ، آنهوي ). وكان أصغر طفل على قيد الحياة بين أربعة أبناء وبنتين. كان والداه من المتهربين من دفع الضرائب الذين فروا من مكان إلى آخر للعمل كمزارعين مستأجرين. في سن السادسة عشرة، في عام 1344، توفي والد تشو ووالدته وشقيقه الأكبر في وباء مصحوب بالجراد الصيفي والجفاف. كانت الأسرة الناجية فقيرة للغاية بحيث لم تتمكن من رعاية تشو وعرضته على دير بوذي محلي كعمل وضيع. أرسل الدير تشو للتسول من أجل الطعام. وعلى مدى السنوات الثلاث التالية، تجول تشو كراهب متسول، وخلال ذلك الوقت أصبح يفهم ظروف التمرد. في سن الرابعة والعشرين، عاد تشو إلى الدير حيث تعلم القراءة ودرس النصوص البوذية. ^[19]

في 16 فبراير 1352، استولى ذوو العمائم الحمراء على هاوزهو. رد جيش يوان بإرسال غزاة لنهب الأديرة البوذية، وتحويل منزل تشو إلى ساحة معركة. تم حرق معبده في نفس الشهر. في 15 أبريل، انضم تشو إلى تمرد العمائم الحمراء تحت قيادة قوه زيكسينج. تزوج تشو من ابنة قوه بالتبني والتي أصبحت فيما بعد إمبراطورة . في عام 1353، لجأ متمردان آخران هاربان من قوات يوان إلى قوه، لكنهما أكدا الأقدمية عليه وتسببا في صراع فصائلي داخل حركة التمرد. تم القبض على قوه من قبل أحد قادة المتمردين وأنقذه تشو عند عودته من رحلة استكشافية. كما انتهى حصار يوان لهاوزهو عندما توفي جنرالهم جيا لو. بعد ذلك، عاد تشو إلى قريته وجند أكثر من 700 رجل بقيادة 24 من أصدقائه، بما في ذلك شخصيات مثل Xu Da و Chang Yuchun و Tang He و Lan Yu و Mu Ying و Geng Bingwen . كانوا معروفين باسم "مافيا فينجيانج". ^{[20] [21] [22]}

في خريف عام 1353، أعطى قوه تشو لجنة مستقلة تحت عنوان قائد الحرس. توسع جنوبًا، واكتسب أعدادًا كبيرة من الأتباع والجنود المنشقين على طول الطريق. بحلول نهاية العام، كان تشو قد اكتسب تشوتشو (بالقرب من حدود آنهوي - جيانغشي ) وظل هناك حتى عام 1355، عندما حشد جيشًا من 30000. بعد صد جيش يوان بنجاح في الأشهر الأولى من عام 1355، حيث توفي قوه زيكسينج ، بدأ تشو الاستعدادات لمهاجمة نانجينغ . كان الحصار في منتصف أغسطس فاشلاً لكن قوات تشو ظلت مستقرة واستولت على الريف المحيط. في أكتوبر، حاول العمائم الحمراء الاستيلاء على نانجينغ مرة أخرى، وفي هذه العملية قُتل كل من خلفاء قوه، تاركًا تشو يوان تشانغ في القيادة الوحيدة لقواته. ^[23]

كانت خلفيته في الواقع تنتمي إلى أفقر طبقة من "الجماهير المضطهدة". وكان تعليمه بدائيًا، ولم يكن يشترك في أي أرضية مشتركة مع الطبقة الحاكمة التقليدية. ولكن مساعديه الأدباء الأوائل أقنعوه بأنه هو أيضًا، على غرار مؤسس أسرة هان في نهاية القرن الثالث قبل الميلاد (الذي كانت أصوله، على الرغم من أنها ليست متواضعة مثل تشو، جعلته نموذجًا قريبًا)، يمكن أن يصبح إمبراطورًا حكيمًا. ^[24]

في العاشر من إبريل عام 1356 استولى تشو على مدينة نانجينغ، وجعلها عاصمته الجديدة، وأطلق عليها اسم ينغتيان (الاستجابة للسماء). ومنح بلاط هان لين إير من أسرة سونغ الجديدة تشو بعض الألقاب وعينه رئيسًا لجيانغشي. وقبل تشو هذه الألقاب وهان لين إير إمبراطورًا، فأضفى الشرعية على نفسه كممثل لسلالة سونغ "المنبعثة" و"الملك المضيء" الموصوف في تعاليم اللوتس الأبيض. وهناك بعض الأمور التي تميز تشو عن نظرائه المتمردين. فهو لم يتحدَّ الشرعية السابقة لسلالة يوان المنغولية، ولم يلاحظ إلا أنه بحلول عصره لم يعد المغول يمتلكونها. وعندما استسلم القادة العسكريون والمدنيون الأعداء لقوات تشو، دفنهم بمرتبة الشرف وأقام لهم أضرحة في ذكراهم. ^[25] أصر تشو على أنه لم يكن متمردًا، وحاول تبرير غزوه لأمراء الحرب المتمردين الآخرين بزعم أنه كان من رعايا يوان المعينين إلهيًا لاستعادة النظام من خلال سحق المتمردين. لم ينظر معظم النخب الصينية إلى العرق المنغولي لعائلة يوان على أنه سبب لمقاومته أو رفضه. أكد تشو أنه لم يكن يغزو الأراضي من سلالة يوان بل من أمراء الحرب المتمردين. استخدم هذا الخط من الحجة لمحاولة إقناع الموالين لعائلة يوان بالانضمام إلى قضيته. ^[26]

لقد عمل تشو على تطوير أتباعه تدريجياً إلى دولة عاملة. فقد سافر تشو شخصياً إلى المناطق التي تم احتلالها لمسح المشاكل وتجنيد العلماء والمسؤولين بنشاط، الذين دعاهم لتناول العشاء معه في مقره. وفي مارس 1358، كلف كانج ماوكاي، وهو مسؤول سابق في يوان استسلم، بإدارة مكتب الأشغال الهيدروليكية لإصلاح السدود والجسور. وفي عام 1360، أنشأ مكاتب لفرض الضرائب على النبيذ والخل والملح، على الرغم من أنه لم يكن يسيطر على مناطق إنتاج الملح الأساسية في الشرق. وفي عام 1361، بدأ في سك العملات النحاسية، وبحلول عام 1363، تم إنتاج 38 مليون عملة في عام واحد. وفي عام 1362، تم إنشاء مكاتب جمركية لجمع الضرائب على السلع التقليدية والتجارية. ^[27]

في عام 1363، هاجم تشانغ شي تشنغ بلاط سونغ في أنفينج. قاد تشو جيشه شخصيًا للدفاع عنهم ضد تشانغ وبينما قُتل ليو فوتونغ، تمكن تشو من إنقاذ هان لين إير، الذي نقله إلى تشوتشو حيث استمرت محكمة سونغ في الوجود بأمان. في نفس العام، فاز تشو بمعركة بحيرة بويانغ ضد منافسه تشين يو ليانغ ، وشرع في القضاء على تشانغ شي تشنغ وفانغ غوتشن. أمضى معظم عامي 1364 و1365 في تعزيز الأراضي التي استحوذ عليها من انتصاره على تشانغ. ^[28] استمر تشو في استخدام فترة حكم سونغ كتقويم رسمي له حتى غرق هان لين إير أثناء عبوره نهر تشانغجيانغ في يناير 1367، ربما عن قصد. من خلال الدعوة إلى الإطاحة بـ " البرابرة " واستعادة "الصينيين"، اكتسب تشو دعمًا شعبيًا. ^[29] تم إصدار تقويم يسمى تقويم سلالة مينغ العظيمة ، بدءًا من 20 يناير 1368. في 12 يناير 1368، أعلن تشو يوان تشانغ نفسه إمبراطورًا ( إمبراطور هونغ وو) لسلالة مينغ (سلالة راديانت) في ينغتيان . ^[30]

في 15 أغسطس 1368، قاد الجنرال مينغ شو دا جيشًا شمالًا من كايفنغ . هُزم جيش مدافع وتم الاستيلاء على تونغتشو، وهي مدينة وسيطة في الطريق إلى خانباليق ، في 10 سبتمبر. فر إمبراطور يوان توغون تيمور إلى شانجدو . سقطت خانباليق في أيدي مينغ في 14 سبتمبر، منهية حكم أسرة يوان. تمت إعادة تسمية المدينة باسم بيبينغ (الشمال المسالم). ^[31] استولى الجنرال مينغ تشانج يو تشون على شانجدو في 20 يوليو 1369، مما أجبر توغون تيمور على الفرار شمالًا إلى كاراكوروم . ^[32] عادت الصين نفسها مرة أخرى تحت حكم هان العرقي .

كان توكتوا هو صانع القرار الرئيسي وراء عرش يوان بدءًا من عام 1340 بعد توليه السلطة في انقلاب دعمه الإمبراطور توغون تيمور . بصفته مستشارًا، دعم أشكال الحكم الكونفوشيوسية وسعى إلى استقرار المملكة من خلال العمل الحكومي القوي. كان أحد جهوده في هذا المسعى هو إصلاح وتوسيع القناة الكبرى حتى تتمكن العاصمة، خانباليق ، من إمدادها بأمان بالحبوب المزروعة في دلتا تشانغجيانغ . أثار فشل المشروع بالإضافة إلى سلسلة من الكوارث الطبيعية انتقادات شديدة من منتقديه، مما أدى إلى استقالته في يونيو 1344. في صيف عام 1344، غير النهر الأصفر مساره، مما تسبب في حدوث جفاف في وادي نهر هواي . لم يكن لدى خليفة توكتوا، بيرك بوكها، أي إجابة على الأزمة، التي تفاقمت بسبب التمرد الساحلي لفانغ غوزين، الذي اعترض أسطوله معظم شحنات الحبوب المتجهة إلى العاصمة. في أغسطس 1349، عاد توكتوا إلى السلطة بدعم من الإمبراطور. في أبريل 1351، حاول توكتوا مرة أخرى ترويض النهر الأصفر والقناة الكبرى من خلال التعبئة الجماعية للمزارعين الريفيين، مما أدى إلى تمرد العمامة الحمراء. ^[33] بعد انتصارات المتمردين الأولية، تمكنت جيوش يوان من حشد وقمع معظم العمائم الحمراء بحلول عام 1353. في أكتوبر 1353، استعاد توكتوا شخصيًا مدينة شوتشو ، مما أجبر المتمردين بينج دا وتشاو جون يونج على الفرار إلى هاوزهو. ^[34] تم فصل توكتوا في يناير 1355 بسبب مؤامرة المحكمة بينما كان يقود حملة ناجحة ضد تشانغ شيتشنغ . بعد إقالته، انهار الهجوم ضد تشانغ، وفقدت محكمة يوان آخر بقايا السيطرة التي كانت تمتلكها على قواتها العسكرية. ^{[35] [36]}

كان تشاغان تيمور من الجيل الرابع من نسل عشيرة نايمان التي استقرت في شنكيو على الحدود الشرقية لمقاطعة خنان . ساعد جد تشاغان تيمور الأكبر في غزو المغول للصين في القرن الثالث عشر. على الرغم من كونه تركيًا في الأصل، إلا أنه بحلول وقت تمردات العمامة الحمراء، كان نسب تشاغان تيمور أكثر توافقًا مع الثقافة المنغولية والصينية. جلس تشاغان تيمور ذات مرة للامتحانات الإمبراطورية واستخدم أحيانًا لقب لي. في أواخر أربعينيات القرن الرابع عشر، بنى تشاغان تيمور قوة عسكرية لحماية منطقته من المتمردين. بدءًا من عام 1352، حقق سلسلة من الانتصارات ضد العمائم الحمراء ولفترة من الوقت في عامي 1358 و1359، أسس عملياته في كايفنغ . بحلول نهاية الخمسينيات من القرن الرابع عشر، كان تشاغان تيمور أقوى زعيم إقليمي تحت خدمة المغول. ^[36]

رفض منافس تشاغان تيمور، بولاد تيمور ، قائد شانشي ، مساعدته. أدت جهود بولاد تيمور للإطاحة بتشاغان تيمور وتدمير كوكي تيمور إلى شل البلاط حتى وفاته في عام 1365. ونتيجة لذلك، تجاهل تشاغان تيمور أوامر البلاط وحرك القوات بإرادته. اغتيل تشاغان تيمور في عام 1362 على يد تيان فينج ووانغ شيتشنغ، وهما اثنان من جنرالات يوان السابقين الذين فروا بعد ذلك للانضمام إلى المتمردين. ^[37]

كوكي تيمور ، واسمه الأصلي وانغ باو باو، هو الابن المتبنى وابن أخ تشاغان تيمور من أخته. حصل وانغ باو باو على اسم كوكي تيمور من توغون تيمور في عام 1361 عندما سلم شحنة من الحبوب إلى العاصمة. خلف والده بالتبني عندما توفي في عام 1362. بعد وفاة والده، كُلِّف كوكي تيمور باستعادة شاندونغ من المتمردين. حاصر قاعدة المتمردين في ييدو وبعد عدة أشهر، هدمها عن طريق حفر نفق تحت الجدران. ألقى القبض على قتلة تشاغان تيمور، تيان فينج ووانغ شيتشنغ، وضحى بهم لروح والده. في غضون ذلك، بسبب مؤامرات بولاد تيمور في البلاط لإزالة ولي العهد أيوشيريدارا ، ظل كوكي تيمور غريبًا عن البلاط. انخرط بولاد تيمور وكوكي تيمور في حرب مفتوحة في شانشي ، والتي تحولت لصالح كوكي تيمور في عام 1363. فر بولاد تيمور إلى العاصمة واستولى على السيطرة عليها بنفسه في عام 1364. اغتيل بولاد تيمور في أغسطس 1365، وبعد ذلك رافق كوكي تيمور أيوشيريدارا إلى العاصمة، حيث بقي لبعض الوقت قبل العودة إلى خنان . ^[38]

خاض كوكي تيمور حربًا مع لي سي تشي وتشانغ ليانغبي وتوري بيج وكونغ شينغ. وكان الثلاثة الأخيرون من زملاء بولاد السابقين. ^[39] أمر الإمبراطور كوكي تيمور بتجاهلهم والدفاع عن الشمال ضد أسرة مينغ ، لكن كوكي تيمور تجاهل أوامره. في فبراير 1368، تم فصل كوكي تيمور من منصبه، وأمر أمراء الحرب الآخرين بسحقه. فاز كوكي تيمور بالمعارك اللاحقة وظل أقوى أمير حرب في الشمال. دخل كوكي تيمور في صراع مع مينغ على أي حال وهُزم في معركة في 26 أبريل. سقطت خانباليق في يد مينغ في 20 سبتمبر. فر إمبراطور يوان إلى كوكي تيمور، الذي أخذ قواته المتبقية وتراجع إلى منغوليا. ^[40] رفض أمراء الحرب الآخرون في الشمال الغربي التعاون مع كوكي تيمور حتى عندما سقطوا واحدًا تلو الآخر في يد مينغ. في 3 مايو، عثرت قوات مينغ بقيادة شو دا على كوكي تيمور في شرق قانسو . كانت القوات المغولية أكثر عددًا مما كان متوقعًا، لذا اتخذت قوات مينغ موقعًا دفاعيًا خلف مجرى مائي. هاجم كوكي تيمور الجناح الجنوبي الغربي لجيش مينغ وحاصره، وكاد أن يهزمهم. ومع ذلك، تمكن جيش مينغ من الحشد وشن هجوم مضاد بنجاح في اليوم التالي، ودمر المغول. وعلى الرغم من خسائره، نجا كوكي تيمور من الدمار الكامل وظل نشطًا في الصحراء. وفي الوقت نفسه، توفي توغون تيمور في ينغتشانغ في 23 مايو 1370 بينما فر ابنه، بيليغتو خان ​​أيوشيريدارا ، إلى منغوليا. تم القبض على ابن أيوشيريدارا، مايداربال، و5000 محارب مغولي من قبل مينغ. ^[41]

في عام 1372، تم تجميع جيش مضاد للمغول قوامه 150 ألف جندي تحت قيادة شو دا ولي وينزونغ وفنغ شنغ. سار شو دا عبر صحراء جوبي بحثًا عن كوك تيمور. في 23 أبريل، قبضت فرقة من مينغ على جزء من جيش المغول عند نهر تول وهزمته، مما تسبب في تجنب كوك تيمور القتال للشهر التالي. بعد مسيرة بلا جدوى بحثًا عن المغول، هُزم جيش مينغ في اشتباك في 7 يونيو. أخذ شو دا الناجين المتبقين وانسحب من منغوليا. في أوائل يوليو، واجه لي وينزونغ قوة مغولية أخرى بقيادة مانزي كاراجانج عند نهر تول وطاردهم إلى نهر أورخون . استدار المغول لمواجهتهم وشنوا هجومًا مضادًا بقوة غير متوقعة، مما تسبب في اتخاذ جيش مينغ موقفًا دفاعيًا. ذبح جنود مينغ ماشيتهم واستخدموا جثثهم كخط دفاع. انسحب المغول وتمكن لي من التراجع. نجح فنغ شينغ في تطهير الطريق غربًا إلى دونغ هوانغ واستعاد ممر هيكسي لصالح مينغ. ^[42]

في نوفمبر 1373، حاول كوكي تيمور الاستيلاء على داتونغ . وقد عانى من هزيمة كارثية أمام شو دا، الذي أجبر جيشه على السير عبر عاصفة ثلجية لمهاجمة القوات المغولية في 29 نوفمبر. توفي كوكي تيمور في سبتمبر 1375 في خارا نوخاي، شمال غرب كاراكوروم . ^[43]

كان لي سي تشي صديقًا لتشاغان تيمور الذي شارك في الحملات العسكرية المبكرة للأخير ضد العمائم الحمراء. بحلول نهاية خمسينيات القرن الرابع عشر، أصبح لي القوة المحلية المهيمنة في شنشي . ^[36] بعد وفاة تشاغان تيمور، رفض لي الاعتراف بكوكي تيمور خليفةً لتشاغان تيمور وخاض حربًا معه. ^[39] استسلم لي لسلالة مينغ في 21 مايو 1369. ^[32]

وُلِد تشين يودينغ لعائلة مزارعين أميين في فوتشو . وبعد أن تيتم في سن مبكرة، انضم إلى الجيش في خمسينيات القرن الرابع عشر وتولى قيادة مفرزة شرطة. ومع ذلك، تجاوزت قدراته العسكرية مكانته بكثير وأصبح رئيسًا للحكومة الإقليمية في غضون 10 سنوات. وحكم بيد من حديد مما دفع العديد من مرؤوسيه إلى الانشقاق. وعندما أسره تشو يوان تشانغ في عام 1368، استمر تشين في إظهار العدوانية، وصاح في إمبراطور مينغ، "لقد هُدمت الدولة ورحلت عائلتي. سأموت؛ ماذا هناك للحديث عنه؟" ^[44] وأُعدم هو وابنه. ^[44]

في نهاية عهد يوان، نشأ قطاع الطرق في كل مكان. وتشكلت قوات تطوعية بين عامة الناس لحماية القرى والمحليات. وكان عدد الذين أطلقوا على أنفسهم قادة لهذه القوات أكبر من أن يُحصَى. ومنحتهم حكومة يوان رتبًا وألقابًا رسمية في لمح البصر. وبعد ذلك، ذهب بعضهم ليصبحوا قطاع طرق؛ بينما خدم آخرون قضية يوان ولكن دون عزم. ومع ذلك، مات تشين يودينغ وابنه من أجل البر. وأشاد بهم الناس في ذلك الوقت لإتمامهم لمبادئهم. ^[45]

—  تاريخ مينغ

كان هي تشن يتيمًا، لكنه تلقى تعليمه في كل من الفرشاة والسيف. شغل منصبًا في الحكومة لفترة وجيزة قبل قيادة فيلق دفاع محلي. نجح في استعادة مدينة محافظة محلية من قطاع الطرق وتم مكافأته بمنصب في المحافظة. في عام 1363، قاد الجيوش الإقليمية لاستعادة قوانغتشو من القراصنة. أصبح رئيسًا للحكومة الإقليمية في عام 1366. عندما اقتربت جيوش مينغ في عام 1368، تخلى عن منصبه على الفور واستسلم. بعد مقابلة مع تشو يوان تشانغ في نانجينغ ، مُنح الأوسمة والمناصب في الحكومة الإقليمية. تقاعد هي تشن في سن 65 عامًا في عام 1387 وتم تعيينه إيرلًا وراثيًا. ^[46]

انتحر باسالاوارمي ، أمير ليانغ ورئيس الحكومة في يونان ، عندما غزت أسرة مينج المنطقة في عام 1382. ولم تلعب يونان أي دور رئيسي في أحداث الخمسينيات والستينيات من القرن الرابع عشر. ^[46]

كان ناغاتشو زعيمًا منغوليًا أسره تشو يوان تشانغ في عام 1355. وأُطلق سراحه على أمل خلق علاقات طيبة مع المغول، لكنه غادر لإنشاء مؤسسة عسكرية مغولية مستقلة في لياودونغ . وظل مصدرًا مستمرًا للمتاعب حتى هُزم في عام 1387. مُنح ناغاتشو لقب ماركيز وتوفي في 31 أغسطس 1388، ربما بسبب تعاطي الكحول. ^{[46] [47]}

بعد الانتصار، أمر تشو يوان تشانغ بعمليات إعادة توطين جماعية عبر الصين. تم ترحيل الناس من شانشي إلى مقاطعات أخرى في شمال الصين بما في ذلك خبي وخنان وشاندونغ التي دمرتها الطاعون والمجاعة. ^{[48] [49] [50] [51] [52]} نقل تشو يوان تشانغ الناس من شاندونغ وقوانغدونغ وخبي وشانشي وبحيرة تايهو للاستقرار في مسقط رأسه فنغيانغ، حوالي 500000 شخص في عام 1367. تم استعمار قويتشو ويوننان من قبل جنود من آنهوي وسوتشو وشانغهاي من نانجينغ يبلغ عددهم 100000. أعيد توطين سيتشوان من قبل أشخاص من هوبي وهونان، وأعيد توطين هوبي وهونان من قبل أشخاص من جيانغشي وخنان، وأعيد توطين شاندونغ وبكين وهيزو وتشوتشو من قبل أشخاص من شانشي وغرب تشجيانغ بينما أعيد توطين شمال هينان وخبي من قبل أشخاص من شانشي. ^[53] تم تذكر الهجرة في الأساطير والروايات. ^[54] تم إعادة توطين فنجيانج من قبل أشخاص من جنوب الصين ^[55] وجيانغنان. ^[56]

• تمرد اسباه
• معركة بحيرة بويانغ
• حرب مينغ ومونغ وماو
• حملة مينغ ضد أوريانخاي
• معركة بحيرة بوير
• حملة جينجنان
• معركة كيرلين
• حملات إمبراطور يونغلي الشمالية

• دراير، إدوارد إل. (1988). "الأصول العسكرية للصين في عهد أسرة مينغ". في موتي، فريدريك دبليو .؛ تويتشيت، دينيس (المحرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 7: أسرة مينغ، 1368-1644، الجزء 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 58-108. رقم ISBN 978-0-521-24332-2.{{cite book}}:CS1 maint: ref duplicates default ( الرابط )
• لانجلويس، الابن، جون د. (1988). "حكم هونج وو، 1368-1398". في موتي، فريدريك دبليو .؛ تويتشيت، دينيس (المحرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 7: أسرة مينج، 1368-1644، الجزء 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 107-181. رقم ISBN 978-0-521-24332-2.
• موتي، فريدريك دبليو. (1988). "صعود سلالة مينغ، 1330-1367". في موتي، فريدريك دبليو .؛ تويتشيت، دينيس (المحرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 7: سلالة مينغ، 1368-1644، الجزء 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 11-57. رقم ISBN 978-0-521-24332-2.{{cite book}}:CS1 maint: ref duplicates default ( الرابط )
• روبنسون، ديفيد م. (2009). شفق الإمبراطورية: شمال شرق آسيا تحت حكم المغول . سلسلة دراسات معهد هارفارد-ينشينغ . المجلد 68. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . رقم ISBN 978-0-674-03608-6.

• الوسائط ذات الصلة بتمرد العمامة الحمراء على ويكيميديا ​​كومنز