يجب أن أتناول كوكو

ألبوم "I Should Coco" هو الألبوم الاستوديو الأوللفرقة الروك البديل الإنجليزية "Supergrass" ، وقد صدر في 15 مايو 1995 عن شركة "Parlophone ". عنوان الألبوم هو تعبير عامي من لغة الكوكني يعني "أعتقد ذلك". ^{[ 2 ]}

تأسست فرقة سوبرغراس عام ١٩٩٣ على يد غاز كومبس ، وميك كوين، وداني غوفي ، وأصدرت أغنيتها المنفردة الأولى " Caught by the Fuzz " في أكتوبر ١٩٩٤ عبر شركة التسجيلات المحلية المستقلة الصغيرة " باكبيت ريكوردز". وقد أدى نجاح الأغنية إلى توقيع عقد تسجيل مع شركة إنتاج كبرى. تم تسجيل ألبوم "I Should Coco" في كورنوال ، وأنتجه سام ويليامز ، الذي أعجب بالفرقة أثناء بحثه عن المواهب في أكسفورد. في ذروة عصر موسيقى البريت بوب ، أصبح الألبوم أنجح إصدارات الفرقة، حيث تصدّر قائمة الألبومات في المملكة المتحدة ، ^{[ ٣ ]} وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين ، إذ بيع منه أكثر من مليون نسخة حول العالم و٥٠٠ ألف نسخة في المملكة المتحدة. ^{[ ٤ ]} أما أنجح أغنية منفردة من ألبوم " I Should Coco " فهي " Alright "، التي وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، ^{[ ٣ ]} وحصلت على شهادة البلاتين . ^{[ ٥ ]}

تأسست فرقة سوبرغراس عام ١٩٩٣ بعد تفكك فرقة ذا جينيفرز ، وتتألف من غاز كومبس (غناء رئيسي)، وداني غوفي (طبول)، وميك كوين (غيتار باس)، وروب كومبس (كيبورد). كان غاز كومبس وغوفي وكوين يقدمون عروضًا موسيقية في أنحاء أكسفورد عندما لفتوا انتباه المنتج سام ويليامز، الذي أبدى رغبته في العمل معهم. بين شهري مايو وأغسطس، سجلت الفرقة ألبومًا تجريبيًا من ست أغنيات في استوديو سو ميلز، وبعد توقيع عقد مع شركة باكبيت ريكوردز، تم إصدار عدد محدود من نسخ أغنيتي " Caught by the Fuzz " و" Mansize Rooster ". لكن الألبوم التجريبي وصل سريعًا إلى شركة إي إم آي ، مما أدى إلى توقيع الفرقة عقدًا مع شركة بارلوفون ، التي أعادت إصدار الأغنيتين. قال كوين: "استغرق التسجيل حوالي ثلاثة أشهر ونصف، وكانت تكلفة إنتاجه أقل من تكلفة فيديو أغنية Alright". ^{[ ٦ ]}

سُجِّلَتْ دقاتُ الجرسِ في نهايةِ أغنيةِ "Strange Ones" في برجِ كارفاكس بأكسفورد. ^{[ 7 ]} سُمِعَتْ هذه الدقاتُ فقط في نسخةِ ألبومِ " I Should Coco" ، وليسَ في ألبومِ "Supergrass Is 10" ، لأنّها في ألبومِ "I Should Coco" استُخدِمَتْ كفاصلٍ موسيقيٍّ للانتقالِ إلى الأغنيةِ التاليةِ "Sitting Up Straight"، التي لم تُدرَجَ في ألبومِ "Supergrass Is 10" . كُتِبَتْ أغنيةُ "Strange Ones" عن شارعِ كولي في أكسفورد ، ^{[ 8 ]} وهو المكانُ الذي سكنتْ فيه الفرقةُ سابقًا. كانَ من المُقرَّرِ في الأصلِ أن تكونَ أغنيةً عابرةً على الوجهِ الثانيِ لأغنيةِ "Caught by the Fuzz". أغنيةٌ أخرى في الألبومِ تحملُ نفسَ الفكرة، وهي "I'd Like To Know"، استُلهمتْ من الاستماعِ إلى أغنيةِ "Strange Ones" وهي تُشغَّلُ بالمقلوبِ على شريطِ كاسيت . استلهمَتْ فرقةُ Supergrass هذا الصوتَ، وكتبتْ كلماتٍ جديدةً له، وأصدرتْ أغنيةً أخرى لألبومِها. ^{[ 9 ]} يقول غاز كومبس: "كان تسجيل أغنية 'Sofa (Of My Lethargy)' من أبرز لحظات هذا الألبوم  ... أتذكر أن الجميع دخلوا غرفة التسجيل ومعهم آلاتهم الموسيقية، بمن فيهم سام [ويليامز] على غيتار البيس، وصديق له على أورغ هاموند ، وعزفنا باقي الأغنية مباشرةً من أول مرة  ... أنجزنا ألبوم I Should Coco بسرعة كبيرة لأننا أردنا تسجيل طاقة الأغاني وحماسها، وقبل نفاد المال!" ^{[ 10 ]} في مقابلة أجرتها معه إذاعة بي بي سي لندن عام 2005 ، تذكر كوين أنه "كتب أغنية 'Time' في غرفة معيشته في يوم ممطر، ثم ظهر غاز ومعه تسلسل من النغمات، فعزفناها مباشرةً على جهاز تسجيل بأربعة مسارات ". ^{[ 11 ]}

عنوان الألبوم هو تعبير عامي من لهجة الكوكني يعني "أعتقد ذلك". ^{[ 2 ]} غلاف الألبوم عبارة عن لوحة مستوحاة من ثلاث صور منفصلة لكومبس، وغوفي، وكوين. التقط كوين صورتي كومبس وغوفي في صيف عام 1994 أثناء تجربة عدسة ماكرو . ^{[ 12 ]} أما صورة كوين، فقد التقطها صديق له في العام نفسه أثناء جولتهم في ولفرهامبتون . ثم قام برسم اللوحة فريق "مودي بينترز" المقيم في شارع كولي رود بأكسفورد. استُلهم الشريط الأبيض في الأعلى من أسطوانة قديمة لدونوفان كان كوين يملكها، وهو بمثابة تكريم لأسطوانات الخمسينيات والستينيات القديمة، برموزها التي تُشير إلى الصوت الأحادي والستيريو. أما الصورة الموجودة على ظهر الألبوم، فقد التُقطت في نادٍ بلندن بعد حوالي خمس دقائق من نزولهم عن المسرح. تتكون الصورة من لقطتين منفصلتين تم دمجهما معًا لأن كوين كان "يُظهر تعبيرًا مُقززًا في الصورة الأصلية". ^{[ 12 ]} قام نيك باكس من شركة "ذا ديزاينرز ريبابليك " بتجميع كل هذه العناصر لإنشاء الغلاف النهائي. ^{[ 12 ]} تميزت النسخة الإضافية ذات السبع بوصات بغلاف أمامي ذي طابع كاليدوسكوبي ، مستوحى من غلاف شركة بارلوفون الورقي الأصلي من ستينيات القرن الماضي.

استلهمت الفرقة موسيقاها بشكل أساسي من فرق مثل بازكوكس ، وذا جام ، ومادنس ، وذا كينكس . ^{[ 13 ]} أخذت فرقة سوبرغراس هذه الموسيقى المعاصرة ومزجتها مع موسيقى البوب ​​بانك ، التي تتميز بألحانها السريعة والجذابة المكونة من ثلاثة أوتار والمبنية على الغيتار، لتُنتج صوتًا فريدًا خاصًا بها؛ "كنا ثلاثة فقط في غرفة نومي أو منزل أحدهم، نعزف  ... كنا نعزف بقوة ونُصدر ضجيجًا هائلاً. كانت معظم أغانينا الأولى عبارة عن إيقاعات بثلاثة أوتار فقط، وأشياء ممتعة للعزف. لذلك أعتقد أن هذا هو سبب صوت الألبوم الأول "البانكي"  ... ببساطة لأننا كنا جميعًا معتادين على العزف في هذه الغرفة الصغيرة والصاخبة، لذلك جعلنا الألبوم يبدو كذلك." ^{[ 14 ] [ 15 ]} كان كتاب "أغاني للمبتدئين " لغراهام ناش مصدر إلهام آخر محتمل لألبوم " آي شود كوكو" . قال غاز كومبس لصحيفة الغارديان في عام 2003: "كنا نستمع إليها كثيراً عندما كنا نعيش في شارع كولي في أكسفورد عام 1994، عندما بدأت الفرقة تكتسب شهرة كبيرة." ^{[ 16 ]}

تنوعت الأساليب الموسيقية ومصادر إلهام أغاني هذا الألبوم بشكل كبير. فعلى سبيل المثال، نجد أغنية "I'd Like to Know" المبهجة والسريعة والمعززة بآلة المفاتيح، وأغنية "Caught by the Fuzz" ذات الطابع البانك السردي والمعتمدة على الغيتار، وأغنية " Alright " التي تعتمد بشكل أساسي على البيانو وتُعدّ نشيدًا للمراهقين ، بالإضافة إلى أغنية "Time to Go" التي تتأثر بموسيقى الريف مع استخدام الغيتار الصوتي . حتى ضمن هذا النوع الموسيقي المتنوع، يُعتبر ألبوم " I Should Coco" انتقائيًا. وبشكل عام، وُصف الألبوم بأنه بريت بوب، متأثرًا بالتساوي بفرقتي Buzzcocks وThe Kinks، مع لمحات قوية من موسيقى Supertramp في أغاني "She's So Loose" و"Lose It" ومقدمة أغنية "Strange Ones". ^{[ 17 ]}

في مقابلة أجرتها معه صحيفة مترو عام 1995 ، قال ميك كوين: "نستمع إلى أنواع كثيرة ومختلفة من الموسيقى. لسنا فرقة موسيقية تعيد إحياء موسيقى الستينيات! نحب أيضاً موسيقى السبعينيات وما بعدها؛ كل شيء من سلاي أند ذا فاميلي ستون وموتاون إلى فرانك بلاك وتريكي. " ^{[ 18 ]}

أغنيتا "Strange Ones" و"I'd Like to Know" تتحدثان عن الأشخاص الغريبين في شارع كولي رود، أكسفورد . حاول ميك كوين وصف الفكرة قائلاً: "هناك بعض الأشخاص الذين يتصرفون بشكل غريب حقاً. هناك الكثير من الأشخاص في أكسفورد مدمنين على المخدرات ، يذهبون للاسترخاء في بورت ميدو، لكنني لست متأكداً منهم. لست متأكداً من أنهم أفراد مستقلون: إنهم جزء من كيان أكبر بكثير." وأضاف داني جوفي: "إنهم من النوع الذي لا يندمج في أي مكان، ولا يتفاعل مع الحياة اليومية على الإطلاق." ^{[ 9 ]}

استُلهمت أغنية "Caught by the Fuzz" من حدثٍ حقيقي: اعتقال غاز كومبس وتوجيه إنذارٍ له لحيازته القنب وهو في الخامسة عشرة من عمره. ^{[ 19 ] [ 20 ]} في مقابلةٍ عام 2004، قال كومبس: "لم تكن الأغنية تهدف إلى التعبير عن واقعٍ مُعين، لكننا كنا نُدرك حينها مدى خطورة الأمر. كان الشباب في جميع أنحاء إنجلترا يُقبض عليهم لحيازتهم القليل من الحشيش. في أكسفورد، كان هذا النوع من الحوادث شائعًا. كل ما ورد فيها حقيقي، لذا كان من السهل كتابة الأغنية. لقد كانت تجربةً مُضحكة - لم تكن مُضحكةً جدًا في ذلك الوقت لأنني كنت في الخامسة عشرة من عمري فقط وكنت أشعر برعبٍ شديد. تحمل الأغنية تلك الطاقة المُقلقة. إنها تُشبه تسارع دقات قلبك. اندفاع الأدرينالين الذي تشعر به عندما تدخل والدتك إلى مركز الشرطة يُشبه طاقة الأغنية." ^{[ 21 ]}

يُقال إن أغنية " Mansize Rooster " تتحدث عن فتى صغير ذي قضيب كبير ، مع أن هذا ليس واضحًا من كلمات الأغنية. ^{[ 22 ]} صرّح غاز كومبس في مقابلة ذات مرة أن "أكثر لحظة محرجة في موسيقى البوب ​​هي في ألبومنا حيث يقول: 'يا أمي! هل لديكِ أي أعضاء تناسلية ذكرية ؟'" ^{[ 23 ]} كانت هذه إحدى العبارات الكثيرة التي قيلت بين أغاني ألبوم " I Should Coco " بأصوات أعضاء الفرقة المُسرّعة. قيلت هذه العبارة قبل بدء أغنية "We're Not Supposed To".

التقييمات المهنية

المراجعات الأولية (في عام 1995)
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
شيكاغو تريبيون	[ 24 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي	أ [ 25 ]
صحيفة الغارديان	[ 26 ]
مجلة NME	9/10 [ 27 ]
سؤال	[ 28 ]
رولينج ستون	[ 29 ]
يختار	[ 30 ]
أغاني ناجحة	[ 31 ]
يلف	6/10 [ 2 ]

التقييمات المهنية

المراجعات الاسترجاعية (بعد عام 1995)
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 32 ]
موجو	[ 33 ]
جامع الأسطوانات	[ 34 ]

وصل ألبوم "I Should Coco" إلى المركز الأول في قائمة الألبومات البريطانية، ^{[ 3 ]} وبقي في الصدارة لثلاثة أسابيع، ^{[ 35 ]} ولا يزال الألبوم الوحيد الذي حقق المركز الأول لفرقة سوبرغراس. ^{[ 36 ]} وباع 500 ألف نسخة محليًا، وحصل على جائزة البلاتينيوم في المملكة المتحدة، وباع أكثر من مليون نسخة حول العالم. ^{[ 37 ]} ومنح ستيف ساذرلاند، كاتب مجلة NME، الألبوم تقييم 9 من 10. وكتب: "يعزفون بمهارة وثقة فرقة لها تاريخ عريق يمتد لعقود، ومع ذلك لا يزالون يتمتعون بحيوية الحداثة". وأضاف: "لا يوجد أي تصنّع في ألبوم " I Should Coco "، ولا شيء مُضاف لمجرد التأثير". ^{[ 27 ]}

من الناحية الثقافية، كان لتمجيد الألبوم لحرية المراهقين أثرٌ بالغٌ على مشهد موسيقى البريت بوب ككل. فقد اعتُبر هذا النوع الموسيقي صوت الشباب، لكن فرقة سوبرغراس، التي كانت لا تزال مراهقة عند إنتاج الألبوم، تناولت الموضوع برؤية أعمق من معظم الفرق الأخرى. ولا تزال أغنية "Alright"، الأشهر من الألبوم، تُعزف بانتظام في بريطانيا وأيرلندا، وتُعتبر مثالًا موسيقيًا على تمرد المراهقين. ورغم أنها من أشهر أغانيهم، إلا أن الفرقة نادرًا ما تعزفها في حفلاتها الحية. وفي مقابلة عام ١٩٩٩، قال غاز كومبس مازحًا: "لم نعد نعزف أغنية 'Alright'. يجب أن نعزفها بنبرة حزينة، وبصيغة الماضي." ^{[ 38 ]} في وقت صدورها تقريبًا، صرّح كومبس قائلًا: "لم تُكتب الأغنية كنشيد وطني. ليس المقصود منها أن تكون صرخة حشد لجيلنا. فعبارة " نحن شباب/نحن نركض باللون الأخضر  ... " لا تتحدث عن سن التاسعة عشرة، بل عن سن الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة، وعن اكتشاف الفتيات وشرب الكحول. المقصود منها أن تكون خفيفة الظل ومضحكة بعض الشيء، وليست دعوة للتمرد على الإطلاق." وأشار داني جوفي قائلًا: "بالتأكيد لم تُكتب الأغنية في أجواء صيفية. لقد كُتبت في كوخ تعطلت فيه التدفئة وكنا نحاول إشعال النار لنبقى دافئين." ^{[ 22 ]}

حظيت جميع الأغاني الخمس المنفردة التي صدرت في المملكة المتحدة من ألبوم " I Should Coco " باستقبال جيد من الجمهور البريطاني. وصلت الأغنية الأولى من الألبوم، "Caught by the Fuzz"، إلى المركز 43 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ^{[ 36 ]} أما الأغنية الثانية من الألبوم، "Mansize Rooster"، فقد عُرضت خلال أول أداء تلفزيوني مباشر لفرقة Supergrass على برنامج The Word عام 1995، ووصلت إلى المركز 20 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية. ^{[ 36 ]} أما أغنية "Lose It"، وهي الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، فقد صدرت في الولايات المتحدة على أسطوانات الفينيل فقط من شركة Sub Pop . ^{[ 39 ]} وكانت أغنية " Lenny " هي الأغنية المنفردة الرابعة من ألبوم " I Should Coco "، وقد وصلت إلى المركز 10 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، وبقيت فيه لمدة أربعة أسابيع. ^{[ 36 ]} أما الأغنية الأخيرة من الألبوم، "Alright/Time"، فقد حققت نجاحًا كبيرًا للفرقة، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى شعبية أغنية "Alright". حققت أغنية "Alright"، إلى جانب أغنية " Richard III "، أعلى تصنيف لفرقة Supergrass حتى الآن، حيث وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، ^{[ 36 ]} وبقيت ضمن المراكز الثلاثة الأولى لمدة شهر، ولا تزال تُبث على الإذاعات البريطانية. ^{[ 40 ]} رُشِّح ألبوم " I Should Coco" لجائزة أفضل ألبوم في حفل جوائز ميركوري لعام 1995 ، وفازت أغنية "Alright" المنفردة من الألبوم بجائزة إيفور نوفيلو لأفضل أغنية معاصرة. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

في مقابلة أجرتها صحيفة التايمز عام ٢٠٠٥ ، قال كومبس: "من الجنون أن يعتقد الناس أننا سنعود إلى ذلك  الأسلوب الموسيقي مجدداً... نحن فخورون بألبوم 'Alright' ونجاحه الكبير، لكننا لم نرغب أبداً في اتباع نمط معين والالتزام به. كان هدفنا دائماً هو التطور والحفاظ على جاذبية موسيقانا، لنا وللجمهور. لذا، قد لا يُعجب الألبوم الجديد من يروننا في الشارع ولا يزالون يهتفون 'نحن شباب'، لكن من المرجح أن يُعجب به المعجبون الذين نشأوا معنا ويعرفون أن التغيير قادم." ^{[ ٤٣ ]}

أُدرج ألبوم "I Should Coco" في كتاب "1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت" . ^{[ 44 ]} وفي مراجعة استعادية للألبوم عام 2007، أشاد به آل فوكس من بي بي سي ميوزيك ووصفه بأنه "تحفة فنية أيقونية من التسعينيات". ^{[ 45 ]}

Personnel adapted from I Should Coco liner notes,^[46] and Sound on Sound.^[47]

• يجب أن أشاهد فيلم كوكو على يوتيوب (نسخة مرخصة من البث المباشر)
• يجب أن أستخدم كوكو على Last.fm
• يجب أن أشاهد كوكو في برنامج The Strange Ones
• يجب أن أرسم أعمال كوكو الفنية