عزل هان دوك سو

في 27 ديسمبر 2024، عُزل رئيس الوزراء الكوري الجنوبي والرئيس بالوكالة هان دوك سو . وجاءت هذه الإقالة بعد 13 يومًا من إقالة الرئيس يون سوك يول نتيجةً لإعلانه الأحكام العرفية لفترة وجيزة ، مما جعل هان رئيسًا بالوكالة.

أعلن زعيم كتلة حزب المعارضة الديمقراطي ، بارك تشان داي، عن نيته عزل هان في 24 ديسمبر/كانون الأول، عقب استخدامه حق النقض ضد مشروعَي قانون للمحقق الخاص للتحقيق مع يون والسيدة الأولى كيم كيون هي . وفي 26 ديسمبر/كانون الأول، قُدِّم اقتراح العزل رسميًا بعد أن عرقل هان تعيين ثلاثة قضاة في المحكمة الدستورية الكورية ، والذين كانت الجمعية الوطنية قد وافقت على ترشيحاتهم .

في 27 ديسمبر، صوّت جميع أعضاء الجمعية المعارضة البالغ عددهم 192 عضوًا بالإجماع لصالح عزل هان، بعد أن قضى رئيس الجمعية وو وون شيك بأن عزل هان، بصفته وزيرًا في الحكومة، يخضع لقاعدة الأغلبية البسيطة. وقاطع أعضاء الجمعية المتبقون البالغ عددهم 108 أعضاء، وجميعهم من حزب قوة الشعب الذي يتزعمه يون ، التصويت. وتولى نائب رئيس الوزراء ووزير المالية تشوي سانغ موك مهام الرئيس بالوكالة ورئيس الوزراء بالوكالة ريثما تصدر المحكمة الدستورية قرارها بشأن عزل هان من منصبه.

في 24 مارس 2025، صوتت المحكمة الدستورية على إلغاء عزل هان، وأعادته إلى منصبه كرئيس بالنيابة ورئيس للوزراء.

أقر دستور عام 1987 نظام الحكم في كوريا الجنوبية كنظام ديمقراطي رئاسي . عند عزل هان، لم يُعزل من منصبه سوى رئيس كوري واحد عن طريق المساءلة ( بارك غيون هيه عام 2017 )، والتي تتطلب أغلبية ثلثي الأصوات في المجلس التشريعي. ^{[ 2 ]} وقد عُزل الرئيس السابق روه مو هيون عام 2004 ، لكن المحكمة الدستورية برأته من تهمتين، واعتبرت التهمة المتبقية غير خطيرة بما يكفي لتبرير عزله، مما سمح له بالبقاء في منصبه. ^{[ 3 ]}

عزل يون وتولي هان منصب الرئيس بالوكالة

في 14 ديسمبر 2024، عزلت الجمعية الوطنية رئيس كوريا الجنوبية ، يون سوك يول ، من منصبه . جاء هذا الإجراء ردًا على إعلان يون الأحكام العرفية في 3 ديسمبر 2024، والذي ألغته الجمعية الوطنية وسحبته رسميًا بعد ست ساعات في 4 ديسمبر 2024. ^{[ 14 ]}

تولى رئيس الوزراء الحالي هان دوك سو منصب الرئيس بالنيابة ريثما تصدر المحكمة الدستورية قرارها بشأن عزل يون من منصبه. ^{[ 15 ]} وكان اقتراح سابق لعزل الرئيس قد طُرح للتصويت في البرلمان في 7 ديسمبر/كانون الأول 2024، إلا أنه رُفض لعدم اكتمال النصاب القانوني المطلوب لإقراره، وذلك بسبب مقاطعة أعضاء حزب الشعب التقدمي الحاكم للتصويت. ^{[ 16 ]}

عندما استجوبت الشرطة هان في إطار تحقيقها في الأحكام العرفية، صرّح زعيم الحزب الديمقراطي الكوري، لي جاي ميونغ، في البداية بأن الحزب لن يُقدم على عزل هان في الوقت الراهن لتجنب "الارتباك في شؤون الدولة". ^{[ 17 ] [ 18 ]}

بصفته رئيسًا بالنيابة، دخل هان في صراع مع أحزاب المعارضة. ففي 19 ديسمبر، استخدم حق النقض ضد ستة مشاريع قوانين أقرها المجلس الوطني برعاية الحزب الديمقراطي الكوري. ومن بين مشاريع القوانين التي رُفضت تعديلات مقترحة على قانون إدارة الحبوب، والتي كانت ستُلزم الحكومة بشراء فائض الأرز لتحقيق استقرار الأسعار خلال تقلبات السوق. وقد برر هان رفضه للمشروع بمخاوفه بشأن تأثيره على السوق. وشملت الإجراءات الأخرى التي رفضها مشروع قانون يُلزم الشركات بتقديم البيانات المطلوبة لأعضاء المجلس الوطني، معتبرًا ذلك انتهاكًا للحقوق الدستورية في الخصوصية. ^{[ 19 ]}

اقتراح لعزل هان

خيار	الأصوات
نعم​	192 (64%)
رقم N	0
الامتناع عن المشاركة	0
غير صالح	0
عدم التصويت	108 (36%)
نجحت إجراءات العزل

بعد انتهاء اجتماع مجلس وزراء هان في 24 ديسمبر دون مراجعة مشروعَي قانونٍ لتعيين مستشارين خاصين للتحقيق مع الرئيس الموقوف يون سوك يول والسيدة الأولى كيم كيون هي ، أعلن زعيم الأغلبية الديمقراطية في البرلمان، بارك تشان داي، عن نيته عزل هان في 24 ديسمبر. ووصف بارك تصرفات هان بأنها "تكتيك لكسب الوقت وإطالة أمد الانتفاضة". ^{[ 20 ] [ 21 ]} وفي 26 ديسمبر، وافقت الجمعية الوطنية على اقتراح لملء الشواغر الثلاثة في المحكمة الدستورية، دون مشاركة حزب الشعب التقدمي في التصويت على التعيين. إلا أن هان عرقل تعيينهم، مصرحًا بأنه يحتاج إلى إجماع الحزبين على إمكانية الموافقة على تنصيبهم. وردًا على ذلك، قدم الحزب الديمقراطي رسميًا اقتراحًا لعزل هان في اليوم نفسه، ^{[ 22 ]} مع تحديد موعد التصويت في الجلسة العامة في 27 ديسمبر. ^{[ 23 ]}

قبل التصويت، أصدر رئيس البرلمان وو وون شيك قرارًا يسمح بعزل هان بأغلبية بسيطة قدرها 151 صوتًا نظرًا لمنصبه كوزير في الحكومة، بدلًا من الأغلبية المطلوبة عادةً وهي 200 صوت لعزل الرئيس. عارض نواب حزب الشعب التقدمي قرار وو، مطالبين باستقالته ومعلنين بطلان قراره، وهتفوا "إساءة استخدام السلطة" أثناء انعقاد الجلسة. ومع مقاطعة جميع أعضاء الحزب للتصويت، تم عزل هان بأغلبية 192 صوتًا من قبل جميع النواب الحاضرين في 27 ديسمبر. وتولى نائب رئيس الوزراء تشوي سانغ موك منصب الرئيس ورئيس الوزراء بالوكالة. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} أصبح هان أول رئيس بالوكالة لكوريا الجنوبية يُعزل. ^{[ 27 ]}

قال هان إنه يحترم نتيجة التصويت في الجمعية الوطنية وسينتظر حكم المحكمة الدستورية، مضيفًا أنه سيعلق مهامه "حتى لا يزيد الوضع فوضى". ^{[ 25 ]} وصف زعيم الحزب الديمقراطي الكوري، لي جاي ميونغ، عزل هان بأنه جزء من جهود الحزب لتفكيك "قوى التمرد" المرتبطة بيون سوك يول، بينما وصف حزب الشعب التقدمي الحزب الديمقراطي الكوري بأنه "مُخالفٌ مُتكررٌ لقواعد العزل". ^{[ 28 ]} وقدّم حزب الشعب التقدمي لاحقًا طلبًا للفصل في النزاعات المتعلقة بالاختصاص القضائي، وطلبًا للحصول على أمر قضائي من المحكمة الدستورية لإبطال عزل هان. ^{[ 29 ]}

في 30 ديسمبر، أصدرت المحكمة الدستورية بيانًا يفيد بأن أغلبية قضاتها يعتقدون بصحة إجراءات عزل هان. ^{[ 30 ]} وفي 31 ديسمبر، عيّن تشوي سانغ موك ، القائم بأعمال الرئيس ووزير المالية ونائب رئيس الوزراء، تشونغ كيسون وتشو هان تشانغ في المحكمة الدستورية، لكنه امتنع عن تعيين ما إيون هيوك ، ^{[ 31 ]} مُعللًا ذلك بعدم وجود دعم من الحزبين لترشيحه. وقد لاقت هذه الخطوة انتقادات من كلٍّ من حزب الشعب التقدمي، الذي جادل بأن الرؤساء القائمين بأعمال الرئيس لا يملكون صلاحية تعيين القضاة، والحزب الديمقراطي الكوري، الذي أيّد تعيين المرشحين الثلاثة. ^{[ 32 ]}

كان أمام المحكمة الدستورية الكورية 180 يومًا من تاريخ إقرار مذكرة العزل لمراجعتها. وكانت المحكمة تتألف من ثمانية قضاة فقط، بدلًا من العدد المنصوص عليه قانونًا وهو تسعة. وعقدت أول جلسة استماع تمهيدية لعزل هان في 13 يناير 2025. ^{[ 33 ]} وفي جلسة استماع تمهيدية أخرى عُقدت في 5 فبراير، حددت المحكمة موعد بدء محاكمة هان الرسمية في 19 فبراير، مع إلزام فريقي الادعاء والدفاع بتقديم الوثائق والأدلة اللازمة بحلول 13 فبراير. ^{[ 34 ]}

بدأت جلسات المحاكمة في 19 فبراير/شباط بحضور هان. وكرر هان نفيه علمه المسبق بخطط يون لإعلان الأحكام العرفية، وأصر على أنه حاول ثنيه عن ذلك. كما اعتذر للشعب عن الأزمة السياسية الراهنة، ودعا البلاد إلى اتخاذ "قرار حكيم" لتمكين الأمة من بلوغ "عصر العقلانية". في غضون ذلك، طالب فريق الادعاء في الجمعية الوطنية بعزل هان، واصفًا رفضه ملء الشواغر في المحكمة الدستورية بأنه "عمل طائش أغرق البلاد في الفوضى". وقال محامو هان إن سلطة تعيين قضاة المحكمة الدستورية هي من صلاحيات الرئيس أو الرئيس بالنيابة بموجب الدستور، ولا تشكل أساسًا للعزل، وتساءلوا عن كيفية اكتمال النصاب القانوني للجمعية الوطنية لعزل هان. كما قال المدعون إن قرار هان برفض مشروع قانون المحقق الخاص بشأن كيم كيون هي جاء لأنه سيكون "ضارًا سياسيًا". ردًا على ذلك، قال هان إن الموافقة على ذلك كانت ستُخالف بشكلٍ جوهري مبادئ الحكم الدستوري. واختُتمت المرافعات الشفوية للمحاكمة في اليوم نفسه. وفي سياقٍ منفصل، عقدت المحكمة أيضًا جلسة استماع بشأن التماسٍ قدّمه حزب الشعب التقدمي بخصوص النصاب البرلماني الذي أدّى إلى عزل هان. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

في 20 مارس، أعلنت المحكمة الدستورية أنها ستصدر حكمها بشأن عزل هان في 24 مارس. ^{[ 38 ]} وفي 24 مارس، صوتت المحكمة الدستورية على إلغاء عزل هان، وأعادته إلى منصبه كرئيس بالنيابة. ^{[ 39 ]} صوت خمسة قضاة لصالح رفض العزل، وصوت اثنان ( تشو هان تشانغ وتشيونغ هيونغ سيك ) ضده، بينما صوت قاضٍ واحد فقط، تشونغ كي سون ، لصالحه. ^{[ 1 ] [ 40 ]} أقر أربعة من القضاة الخمسة الذين صوتوا لصالح رفض العزل بأن هان ارتكب مخالفات دستورية وقانونية بتأجيله تعيين قضاة إضافيين للمحكمة، لكنهم قالوا إن ذلك لا يبرر عزله من منصبه. أما القضاة الستة الذين صوتوا لصالح أو ضد العزل، فقالوا إنه لا يوجد دليل في اتهامات الجمعية الوطنية على أن هان اتخذ إجراءات استباقية للمساعدة في إضفاء الشرعية على إعلان يون للأحكام العرفية، مثل عقد اجتماع لمجلس الوزراء قبل إعلانها. أيد جميع القضاة باستثناء اثنين قرار الجمعية الوطنية بأن النصاب القانوني اللازم لعزل هان هو الحد الأدنى وهو 151 من أصل 300 نائب مطلوب لعزل رئيس الوزراء، بدلاً من 200 نائب مطلوب لعزل الرئيس. ^{[ 1 ]}

في 10 أبريل، صوتت المحكمة الدستورية بأغلبية 6 أصوات مقابل صوتين لرفض التماس حزب الشعب التقدمي المنفصل بشأن النصاب البرلماني الذي أدى إلى عزل هان، قائلة إن الشروط اللازمة لعزل هان كوزير في الحكومة بدلاً من كونه رئيساً للبلاد بموجب المبادئ التوجيهية التي وضعها رئيس البرلمان وو لا تنتهك الدستور. ^{[ 41 ]}

حذّر نائب رئيس الوزراء ووزير المالية تشوي سانغ موك ، الذي خلف هان كرئيس بالوكالة بعد عزله، قبل التصويت الذي جرى في 27 ديسمبر/كانون الأول، من أن عزل هان سيؤثر بشكل خطير على الوضع الاقتصادي لكوريا الجنوبية، ودعا أحزاب المعارضة إلى إعادة النظر في قرارها. ^{[ 8 ]} وصرح تشوي سانغ موك قائلاً: "إن أهم شيء الآن هو تقليل الارتباك في شؤون الدولة، وستبذل الحكومة قصارى جهدها لتحقيق الاستقرار فيها". ^{[ 42 ]}

بعد إلغاء قرار عزله، توجه هان إلى مكتبه في 24 مارس/آذار ^{[ 1 ]} ، معربًا عن تقديره للمحكمة الدستورية لحكمها، ومتعهدًا ببذل قصارى جهده لضمان استمرار تطور كوريا الجنوبية في هذه الحقبة من التحولات الجيوسياسية الكبرى. كما وجه نداءً للوحدة الوطنية، قائلًا: "أعتقد أنه لم يعد هناك يمين أو يسار. الأهم هو كيف تمضي البلاد قدمًا". ^{[ 43 ]} ورحب المكتب الرئاسي أيضًا بتبرئة هان، قائلًا إن القرار "يؤكد مجددًا أن عمليات العزل المفرطة من قبل الجمعية الوطنية هي هجمات سياسية طائشة وخبيثة". ^{[ 44 ]} ودعا زعيم حزب الشعب التقدمي، كوون سيونغ دونغ، المعارضة إلى "الاعتذار للشعب عن شلّ شؤون الدولة لمدة 87 يومًا بمحاولة عزل متسرعة"، والتي وصفها بأنها ذات دوافع سياسية. ^{[ 45 ]}

أعرب الحزب الديمقراطي الكوري عن أسفه لتبرئة هان، حيث صرّح رئيس كتلة الحزب في البرلمان، بارك تشان داي، قائلاً: "أوضحت المحكمة أن عدم تعيين قضاة المحكمة الدستورية الثلاثة الذين أوصت بهم الجمعية الوطنية يُعد مخالفًا للدستور". ^{[ 46 ]} وقال رئيس البرلمان، وو وون شيك، إنه يحترم الحكم، وحثّ هان على تعيين ما إيون هيوك لشغل المنصب الشاغر المتبقي في المحكمة الدستورية. ^{[ 47 ]}

أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة "كوريا تايمز" بالتعاون مع "هانكوك ريسيرش" في 31 ديسمبر/كانون الأول 2024، وشمل عينة من ألف شخص، أن 61% من المستطلَعين أيدوا عزل هان (45% منهم أيدوا بشدة)، بينما عارضه 36%. وبحسب الانتماء الحزبي، أيد 95% من مؤيدي الحزب الديمقراطي الكوري، و96% من مؤيدي حزب إعادة بناء كوريا ، و80% من مؤيدي الحزب التقدمي عزل هان. في المقابل، شكل مؤيدو الحزب التقدمي 87% من المعارضين لعزل هان. أما بحسب الفئة العمرية، فقد أيد العزل ما بين 60 و70% من المستطلَعين في جميع الفئات العمرية دون سن الستين، بينما عارضه أكثر من 50% ممن تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر. ^{[ 48 ]} وفي اليوم نفسه، أظهر استطلاع رأي آخر أجرته "أوبينيون ريسيرش جاستس" أن 52.2% من المستطلَعين أيدوا عزل هان. ^{[ 48 ]}

في أعقاب عزل هان دوك سو ويون سوك يول، أظهر استطلاع آخر أجرته شركة هانكوك للأبحاث أن 56% من إجمالي المشاركين يؤيدون "تعديل الدستور لإصلاح نظام الولاية الرئاسية الحالية التي تمتد لخمس سنوات"، بينما عارضه 39%. وأيد 64% من المشاركين الحد من "عدد مرات استخدام الرئيس لحق النقض". وأشار 17% من المشاركين إلى "ضرورة تحسين النظام الانتخابي الحالي، الذي يسمح لأي مرشح بالفوز بالرئاسة دون الحصول على أغلبية الأصوات". ^{[ 49 ]}

• الوسائط المتعلقة بعزل هان دوك سو على ويكيميديا ​​كومنز