مجلس استشاري مستقل للدفع
كان من المقرر أن يكون المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات ( IPAB ) وكالة حكومية أمريكية مؤلفة من خمسة عشر عضوًا، أُنشئت عام 2010 بموجب المادتين 3403 و10320 من قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة، وكان من المفترض أن تُناط بها مهمة تحقيق وفورات محددة في برنامج الرعاية الطبية (Medicare) دون التأثير على التغطية أو الجودة. وبموجب القانون السابق والحالي، توصي لجنة استشارات المدفوعات الطبية (MedPAC) بإجراء تغييرات على معدلات مدفوعات برنامج الرعاية الطبية وقواعده ، ولكنها تتطلب قانونًا من الكونغرس لدخولها حيز التنفيذ. وقد منح النظام المنشئ للمجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات (IPAB) صلاحية إجراء تغييرات على برنامج الرعاية الطبية، مع منح الكونغرس سلطة نقض قرارات الوكالة من خلال تصويت بأغلبية ساحقة. وقد ألغى قانون الميزانية الحزبية لعام 2018 المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات (IPAB) قبل أن يدخل حيز التنفيذ. [ 1 ]
ابتداءً من عام 2013، حدد كبير الخبراء الاكتواريين في مراكز خدمات الرعاية الطبية والرعاية الصحية (CMS) في سنوات محددة معدل النمو المتوقع للفرد الواحد في برنامج الرعاية الطبية (Medicare) لفترة متعددة السنوات تنتهي في السنة الثانية التي تليها (سنة التنفيذ). إذا تجاوزت التوقعات معدل النمو المستهدف، كان على مجلس مراجعة تنفيذ برامج الرعاية الطبية (IPAB) إعداد مقترح لخفض الإنفاق على برنامج الرعاية الطبية في سنة التنفيذ بمقدار محدد. إذا كان مطلوبًا من المجلس إعداد مقترح، كان عليه تقديمه في يناير من السنة التي تسبق سنة التنفيذ؛ وبالتالي، كان من الممكن تقديم المقترح الأول في يناير 2014 ليدخل حيز التنفيذ في 2015. إذا لم يقدم المجلس مقترحًا يشهد كبير الخبراء الاكتواريين بأنه سيحقق هدف الوفورات، كان على وزير الصحة والخدمات الإنسانية تقديم مقترح يحقق هذا القدر من الوفورات. وكان على الوزير بعد ذلك تنفيذ المقترح ما لم يصدر الكونغرس قرارات بإلغاء قرارات المجلس (أو الوزير) بموجب إجراء سريع ينص عليه القانون. [ 2 ]
كما تقوم مجموعة ذات صلة، وهي لجنة تحديث مقياس القيمة النسبية للجمعيات المتخصصة (أو لجنة تحديث القيمة النسبية؛ RUC)، المؤلفة من أطباء منتسبين إلى الجمعية الطبية الأمريكية ، بتقديم المشورة للحكومة بشأن معايير الدفع لإجراءات مرضى برنامج الرعاية الطبية (Medicare)، وفقًا لتقارير إخبارية. [ 3 ]
في 9 فبراير/شباط 2018، صوّت الكونغرس الأمريكي على إلغاء المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات كجزء من قانون الميزانية الحزبية لعام 2018، [ 4 ] بأغلبية 71 صوتًا مقابل 28 في مجلس الشيوخ الأمريكي، [ 5 ] وبأغلبية 240 صوتًا مقابل 186 في مجلس النواب الأمريكي. [ 6 ] وبعد ذلك بوقت قصير، وقّع الرئيس ترامب على مشروع قانون الميزانية ليصبح قانونًا نافذًا، [ 7 ] وبذلك تم إلغاء المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات. [ 4 ]
خلفية
أنشأ الكونغرس مجلس مراجعة مدفوعات الرعاية الطبية (IPAB) كنسخة مُعززة من لجنة استشارية مدفوعات الرعاية الطبية (MedPAC)، وهي هيئة لا تملك أي سلطة تنظيمية، وتقتصر مهمتها على تقديم المشورة للكونغرس، دون أن يكون لها صلاحية سنّ أي لوائح تنظيمية. ومنذ عام 1997، أوصت لجنة MedPAC بتخفيضات في ميزانية الرعاية الطبية بلغت "مئات المليارات من الدولارات"، إلا أن الكونغرس تجاهلها. [ 8 ] وقد ضغط الكونغرس على مديري الرعاية الطبية لتغطية "أساليب الرعاية غير الفعالة أو المكلفة بلا داعٍ"، في حين ينص قانون تأسيس الرعاية الطبية على أنه "لا يجوز تفسير أي بند في هذا القانون على أنه يُخوّل أي مسؤول أو موظف فيدرالي ممارسة أي إشراف أو رقابة على ممارسة الطب". [ 9 ] وقال هنري آرون، خبير الرعاية الصحية في معهد بروكينغز ، إن العديد من المراقبين لاحظوا أن بعض أعضاء الكونغرس "خاضعون لتأثير ممولي الحملات الانتخابية ومنتجي وموردي الخدمات الطبية"، وأن معظمهم ليسوا على دراية كافية لاستخدام القوة الشرائية للرعاية الطبية بحكمة لإصلاح الرعاية الصحية. [ 9 ] كانت الفكرة وراء مجلس مراجعة السياسات الصحية المستقلة (IPAB) هي سحب السلطة من الكونغرس ( والمصالح الخاصة [ 10 ] ) لمنحها لمن لديهم معرفة بسياسة الرعاية الصحية. [ 11 ]
التاريخ التشريعي
في 25 يونيو/حزيران 2009، قدّم السيناتور جاي روكفلر قانون إصلاح لجنة استشارية مدفوعات برنامج الرعاية الطبية (Medicare) لعام 2009، والذي كان من شأنه تحويل لجنة استشارية مدفوعات برنامج الرعاية الطبية (MedPAC) إلى وكالة تابعة للسلطة التنفيذية. [ 12 ] وفي 17 يوليو/تموز 2009، قدّمت إدارة أوباما إلى الكونغرس اقتراحًا مماثلًا يُعرف باسم قانون المجلس الاستشاري المستقل لبرنامج الرعاية الطبية (Medicare)، والذي كان من شأنه إنشاء مجلس تنفيذي مستقل مؤلف من خمسة أعضاء لتقديم توصيات إلى الرئيس. وفي الفترة من 17 يونيو/حزيران إلى 14 سبتمبر/أيلول 2009، اجتمع ثلاثة أعضاء ديمقراطيين وثلاثة جمهوريين من لجنة المالية في مجلس الشيوخ في سلسلة من 31 اجتماعًا لمناقشة وضع مشروع قانون لإصلاح الرعاية الصحية. خلال هذه الفترة، اجتمع أعضاء مجلس الشيوخ ماكس باوكوس (ديمقراطي - مونتانا)، وتشاك غراسلي (جمهوري - أيوا)، وكينت كونراد (ديمقراطي - داكوتا الشمالية)، وأولمبيا سنو (جمهورية - مين)، وجيف بينغامان (ديمقراطي - نيو مكسيكو)، ومايك إنزي (جمهوري - وايومنغ) لأكثر من ستين ساعة، وأرست مناقشاتهم المبادئ التي استند إليها تشريع إصلاح الرعاية الصحية الذي تم إقراره لاحقًا. [ 13 ] وقد أدرجت لجنة المالية بندًا ينص على إنشاء مجلس استشاري مستقل لبرنامج ميديكير في تشريع إصلاح الرعاية الصحية، [ 14 ] الذي أقره مجلس الشيوخ في 24 ديسمبر/كانون الأول 2009. [ 15 ]
مهمة
تم تكليف مجلس إدارة برنامج التأمين الصحي (IPAB) بوضع مقترحات محددة لإعادة النمو الصافي في الإنفاق على برنامج الرعاية الطبية (Medicare) إلى المستويات المستهدفة إذا قرر خبير اكتواري برنامج الرعاية الطبية أن الإنفاق الصافي من المتوقع أن يتجاوز المستويات المستهدفة، بدءًا من عام 2015.
فيما يتعلق بتوصيات مجلس مراجعة التأمين الصحي الخاص (IPAB)، نص القانون على ما يلي: "لا يجوز أن يتضمن المقترح أي توصية بتقنين الرعاية الصحية، أو زيادة الإيرادات أو أقساط التأمين الصحي للمستفيدين بموجب المواد 1818 أو 1818أ أو 1839، أو زيادة مشاركة المستفيدين في تكاليف الرعاية الصحية (بما في ذلك الخصومات، والتأمين المشترك، والمدفوعات المشتركة)، أو تقييد المزايا أو تعديل معايير الأهلية بأي شكل آخر." [ 16 ] وكان من المقرر أن تقوم وزارة الصحة والخدمات الإنسانية (HHS) بتنفيذ هذه المقترحات ما لم يعتمد الكونغرس بدائل فعالة بنفس القدر. كما كان من المقرر أن يُطلب من المجلس تقديم تقارير سنوية إلى الكونغرس حول تكاليف الرعاية الصحية ، وإمكانية الوصول إليها، وجودتها، واستخدامها. وكان من المقرر أن يقدم مجلس مراجعة التأمين الصحي الخاص (IPAB) إلى الكونغرس توصيات حول كيفية إبطاء نمو إجمالي نفقات الرعاية الصحية الخاصة. [ 17 ]
في الأول من سبتمبر من كل عام، كان من المقرر أن يقدم مجلس مراجعة الاستثمار (IPAB) مسودة اقتراح إلى وزير الصحة والخدمات الإنسانية. وفي الخامس عشر من يناير من العام التالي، كان من المقرر أن يقدم المجلس اقتراحًا إلى الكونغرس. إذا لم يلتزم المجلس بهذا الموعد النهائي، كان على وزارة الصحة والخدمات الإنسانية إعداد اقتراحها الخاص. وكان على الكونغرس النظر في هذا الاقتراح وفقًا لقواعد خاصة. ولا يجوز للكونغرس النظر في أي تعديل على الاقتراح لا يحقق تخفيضات مماثلة في التكاليف إلا إذا صوّت مجلسا الكونغرس، بما في ذلك أغلبية ثلاثة أخماس في مجلس الشيوخ، على التنازل عن هذا الشرط. إذا لم يتبنَّ الكونغرس بندًا بديلًا بحلول الخامس عشر من أغسطس، كان على وزارة الصحة والخدمات الإنسانية تنفيذ الاقتراح كما قُدِّم في الأصل إلى الكونغرس. [ 17 ]
العضوية ومدة العضوية
كان من المقرر أن يتألف مجلس مراجعة السياسات المستقلة (IPAB) من خمسة عشر عضوًا يعينهم الرئيس ، رهناً بموافقة مجلس الشيوخ . وكان من المقرر أن يشغل كل من وزير الصحة والخدمات الإنسانية ، ومدير مركز خدمات الرعاية الطبية والرعاية الصحية (CMS)، ومدير إدارة الموارد والخدمات الصحية مناصبهم بحكم مناصبهم كأعضاء غير مصوتين. [ 18 ] عند إجراء التعيينات، كان على الرئيس التشاور مع زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ بشأن تعيين ثلاثة أعضاء؛ ورئيس مجلس النواب بشأن تعيين ثلاثة أعضاء؛ وزعيم الأقلية في مجلس الشيوخ بشأن تعيين ثلاثة أعضاء؛ وزعيم الأقلية في مجلس النواب بشأن تعيين ثلاثة أعضاء. [ 19 ]
كان من المقرر تقسيم الأعضاء الأوائل المعينين في المجلس إلى ثلاث فئات متداخلة لضمان عدم انتهاء ولاياتهم في وقت واحد. خمسة منهم لمدة عام واحد، وخمسة لمدة ثلاث سنوات، وخمسة لمدة ست سنوات. أما التعيينات اللاحقة فكانت لمدة ست سنوات. ولا يجوز لأي عضو أن يشغل منصبه لأكثر من فترتين متتاليتين كاملتين. [ 20 ]
كان من المقرر أن يضم أعضاء مجلس إدارة برنامج التأمين الصحي المتكامل (IPAB) المعينون أفرادًا ذوي شهرة وطنية في مجالات تمويل واقتصاديات الصحة، والعلوم الاكتوارية، وإدارة المرافق الصحية، وخطط التأمين الصحي وأنظمة تقديم الخدمات المتكاملة، وسداد تكاليف المرافق الصحية، وغيرهم من مقدمي الخدمات الصحية أو المجالات ذات الصلة، وذلك لتوفير مزيج من المهنيين، وتمثيل جغرافي واسع، وتوازن بين المناطق الحضرية والريفية. وكان من المقرر أن يضم أعضاء المجلس (على سبيل المثال لا الحصر) أطباء وغيرهم من المتخصصين في الرعاية الصحية، وخبراء في مجال اقتصاديات الأدوية أو برامج مزايا الأدوية الموصوفة، وأصحاب العمل، والجهات الضامنة، وأفرادًا ذوي مهارات في إجراء وتفسير البحوث الطبية الحيوية، وبحوث الخدمات الصحية، وبحوث اقتصاديات الصحة ، وخبرة في بحوث النتائج والفعالية وتقييم التكنولوجيا. كما كان من المقرر أن يضم الأعضاء أفرادًا يمثلون المستهلكين وكبار السن. ولا يجوز أن يشكل الأفراد الذين يشاركون بشكل مباشر في تقديم أو إدارة تقديم بنود وخدمات برنامج الرعاية الطبية (Medicare) أغلبية أعضاء المجلس.
كان على رئيس الولايات المتحدة إنشاء نظام للإفصاح العلني من قبل أعضاء مجلس إدارة الملكية الفكرية عن أي تضارب محتمل في المصالح المالية وغيرها. ولا يجوز لأي عضو في مجلس إدارة الملكية الفكرية أن يمارس أي عمل أو مهنة أو وظيفة أخرى. [ 2 ]
كان من المقرر أن يتقاضى الأعضاء رواتبهم وفقًا للمستوى الثالث من جدول رواتب السلطة التنفيذية ، الذي يحدد رواتب كبار مسؤولي السلطة التنفيذية. وفي عام 2010، بلغ هذا الراتب 165,300 دولارًا سنويًا. [ 17 ]
التمويل
خصص الكونغرس 15 مليون دولار لهيئة مراجعة الملكية الفكرية في عام 2012. وكان من المقرر أن يعتمد التمويل المستقبلي للهيئة على هذا الرقم مع تعديله وفقًا للتضخم. [ 17 ]
استقبال
النتائج المتوقعة
توقعت مقالة نُشرت عام ٢٠٠٩ في مجلة "كايزر هيلث نيوز" أن أطباء الرعاية الأولية سيستفيدون على الأرجح من "لجنة مستقلة تابعة لبرنامج ميديكير، لأن اللجنة ستكون أكثر ميلاً لزيادة أجورهم وخفض أجور الأخصائيين". [ ٢١ ] وبينما كان من المقرر حظر تخفيضات المدفوعات للمستشفيات ودور الرعاية الصحية حتى عام ٢٠٢٠، والمختبرات السريرية حتى عام ٢٠١٦، كان من الممكن خفض أجور الأطباء ما لم يُجرَ تعديل طبي على صيغة معدل النمو المستدام لبرنامج ميديكير، مما يجعل هذه التخفيضات غير قابلة للتنفيذ. [ ٩ ] وكان لا بد من إيجاد وفورات أخرى في خطط ميديكير أدفانتج الخاصة ، أو برنامج ميديكير للأدوية الموصوفة (الجزء د)، أو الإنفاق على مرافق التمريض الماهرة، والرعاية الصحية المنزلية، وغسيل الكلى ، والمعدات الطبية المعمرة، وخدمات الإسعاف، وخدمات مراكز الجراحة الخارجية. [ ٩ ] ووفقًا لمجلة نيو إنجلاند الطبية، فإن تأجيل إنشاء منظمات الرعاية المسؤولة (ACOs) من المرجح أن يكون استراتيجية سيئة للأطباء على المدى الطويل. [ ٢٢ ]
انتقد معارضو مجلس مراجعة التأمين الصحي المستقل (IPAB) تفويض المجلس بخفض التكاليف، معتبرين أنه سيؤدي حتماً إلى تقليص الرعاية الصحية، على الرغم من بنود مشروع القانون المناهضة للتقنين. وحذّر عضو الكونغرس فيل رو ، وهو طبيب من ولاية تينيسي، من أن المجلس سيقنن الرعاية الصحية من خلال سياسة الدفع. واتهمت "أمريكان ميديكال نيوز" المجلس بأن مشروع القانون يمنحه "سلطة غير مسبوقة وخطيرة لخفض معدلات دفع برنامج الرعاية الطبية (Medicare) وتقييد الوصول إلى الرعاية الصحية". [ 23 ]
خبراء
رأى الخبير الاقتصادي في مجال الصحة، أوفه راينهارت، أنه بالنظر إلى "أسلوب تمويل الحملات الانتخابية المشكوك فيه الذي أصبحنا جميعًا ضحاياه الآن"، فإن إنشاء لجنة مستقلة لبرنامج الرعاية الطبية (Medicare) هو الأمل الوحيد للولايات المتحدة لكبح جماح الإنفاق على هذا البرنامج. [ 24 ] انتقد راينهارت تعليق ويليام توماس، الرئيس السابق للجنة الفرعية للصحة التابعة للجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب، عام 1995، معتبرًا إياه مثالًا على التفكير المغلوط السائد في الكونغرس. فقد قال توماس، متحدثًا عن نظام دفع يشبه نظام الدفع المجمع : "لستُ متحمسًا لنظام دفع يتضمن إخبار مجموعة من رواد الأعمال المبتكرين بأنهم لم يعودوا قادرين على ممارسة أعمالهم". انتقد راينهارت هذا الرأي، قائلًا إن توماس "بدا غير مهتم بما هو أكثر منطقية من الناحيتين السريرية والاقتصادية. كانت سياسته صناعية بحتة ، وليست صحية. ويفسر منطقه سبب رفض الكونغرس، عامًا بعد عام، مقترحات منطقية اقتصاديًا لتحقيق كفاءة أكبر في برنامج الرعاية الطبية". [ 24 ] يقارن راينهارت مجلس مراجعة برامج الرعاية الطبية المستقلة (IPAB) بمجلس مماثل في ألمانيا، والذي يصفه بأنه كفؤ وفعال ومتحضر. [ 25 ]
مديرو مكتب الميزانية السابقون
قال بيتر أورزاج ، الذي أدار مكتب الميزانية في الكونغرس ومكتب الإدارة والميزانية في إدارة أوباما، إن مجلس مراجعة الاستثمار المستقل ربما كان أهم جانب في قانون الرعاية الصحية الميسرة. [ 26 ] وأضاف أن المجلس "أُنشئ للمساعدة في معالجة اختلال التوازن المالي طويل الأجل مع تعزيز جودة الرعاية الصحية". [ 27 ] وتابع أورزاج: "إنه هيكل واعد للغاية"، لكنه حذر من أن "تحقيق إمكاناته يعتمد على كيفية تنفيذه". [ 28 ]
يرى دوغلاس هولتز-إيكين ، المدير السابق لمكتب الميزانية في الكونغرس والخبير الاقتصادي الذي يشغل حاليًا منصب رئيس منظمة سياسية محافظة ، أنه على الرغم من "وجود متطلبات من شأنها إجبار الكونغرس على تبني التوصيات أو إيجاد وفورات مماثلة"، فإن "التخفيضات ستكون غير ممكنة سياسيًا، إذ من المرجح أن يستمر الكونغرس في تجاوز التخفيضات المقررة بانتظام". [ 29 ] وبحسب سوزان دينتزر ، محررة مجلة "هيلث أفيرز"، يعتقد هولتز-إيكين أنه لا يوجد مجلس استشاري للاستقلال المالي "سينجح أبدًا في إنقاذ المشرعين من غرائزهم الذاتية في التملق". [ 30 ]
السياسيون
قدّم السيناتور جون كورنين ، الجمهوري عن ولاية تكساس، مشروع قانون في مجلس الشيوخ لمنع إنشاء مجلس مراجعة التأمين الصحي المستقل (IPAB). [ 31 ] وذكرت صحيفة واشنطن بوست أن عضو الكونغرس والطبيب المتقاعد فيل رو (جمهوري عن ولاية تينيسي) قدّم مشروعَي قانون في مجلس النواب لإلغاء مجلس مراجعة التأمين الصحي المستقل (IPAB) مرتين، وهو ما يفسر جزئيًا سبب اعتباره "متعاطفًا" مع القطاع الطبي . [ 32 ] [ 33 ] واتهم رو مجلس مراجعة التأمين الصحي المستقل (IPAB) بحرمان المرضى من الرعاية. ومع ذلك، فإن التشريع الذي يحكم عمل المجلس يمنع "أي توصية بتقنين الرعاية الصحية". [ 34 ]
جادل توم داشل ، الزعيم الديمقراطي السابق في مجلس الشيوخ والذي كان الخيار الأول لأوباما لمنصب وزير الصحة، بأنه كان ينبغي توسيع نطاق عمل مجلس مراجعة التأمين الصحي (IPAB) ليشمل جميع أنواع التأمين الصحي لمنع الأطباء من تحميل المرضى ذوي التأمين الصحي الخاص تكاليف إضافية. [ 28 ] بعد تصويته لصالح إصلاح الرعاية الصحية لعام 2010، صرّح بيت ستارك (ديمقراطي من كاليفورنيا) بأن مجلس مراجعة التأمين الصحي (IPAB) "يُعرّض [برنامج الرعاية الطبية] لتخفيضات غير مستدامة" من شأنها أن تُهدد صحة المرضى، وأنه "سيعمل بلا كلل للتخفيف من الضرر" الذي قد يُسببه هذا المجلس. [ 35 ]
جماعات الضغط
أعلنت جمعية أبحاث وتصنيع الأدوية الأمريكية أن إلغاء مجلس المدفوعات كان على رأس أولوياتها في مؤتمر عام 2011. [ 36 ] وقد أعربت كل من جمعية المستشفيات الأمريكية والجمعية الطبية الأمريكية عن معارضتها للمجلس. [ 36 ] [ 37 ] وطالبت الجمعية الطبية الأمريكية بتغيير شرط مجلس المدفوعات المستقل (IPAB) الذي ينص على عدم وجود عمل خارجي للأعضاء، وذلك لإتاحة الفرصة للأطباء العاملين. [ 38 ] كما عارضت الجمعية الطبية الأمريكية أي لجنة مستقلة قد تخفض معدلات أجور الأطباء. [ 39 ]
أعرب الدكتور ج. فريد رالستون الابن، رئيس الكلية الأمريكية للأطباء ، عن دعمه لفكرة مجلس مراجعة المدفوعات المستقلة (IPAB)، قائلاً: "إن اتخاذ قرارات معقدة بشأن مدفوعات وميزانية برنامج الرعاية الطبية (Medicare) أمر بالغ الصعوبة في ظل عملية سياسية تتسم بضغوط جماعات المصالح الكبيرة"، إلا أن المجموعة كانت تطمح إلى رؤية تغييرات جوهرية. وأيدت الكلية الأمريكية للأطباء استحداث منصب لطبيب رعاية أولية في مجلس مراجعة المدفوعات المستقلة، وتوفير ضمانات إضافية لضمان عدم تسبب تخفيضات التكاليف في انخفاض جودة الرعاية، ومنح الكونغرس صلاحية رفض المقترحات التي يقدمها المجلس بأغلبية بسيطة، والمساواة في المعاملة بين جميع مقدمي الرعاية الصحية. [ 40 ]
صرحت الدكتورة إيلين سي. جونز، الرئيسة المشاركة للجنة العلاقات الحكومية في الأكاديمية الأمريكية لطب الأعصاب، قائلةً: "نشعر بقلق بالغ إزاء قدرة مجلس مراجعة المدفوعات المستقلة (IPAB) على خفض المدفوعات للأطباء. فمهمة هذا المجلس الوحيدة هي خفض الإنفاق مع ضمانات ضئيلة للحفاظ على الجودة، وسهولة الوصول، والرعاية القائمة على الأدلة العلمية. وقد لا يكون هناك أي تمثيل للأطباء في المجلس. هذه الأمور مثيرة للقلق وغير مقبولة." [ 41 ]
نصح رون بولاك، المدير التنفيذي المؤسس لمجموعة مناصرة الرعاية الصحية " فاميليز يو إس إيه" ، الديمقراطيين بعدم الانقسام والهزيمة من خلال دعم إلغاء أجزاء محددة من إصلاح الرعاية الصحية، مثل مجلس مراجعة التأمين الصحي المستقل (IPAB). [ 42 ]
حثّت اثنتان من كبرى جمعيات دور رعاية المسنين، وهما الجمعية الأمريكية للرعاية الصحية والجمعية الأمريكية لدور وخدمات المسنين، إلى جانب اثنتين وسبعين مجموعة أخرى في مجال الرعاية الصحية، الكونغرس على رفض مجلس مراجعة برامج الرعاية الصحية المستقلة (IPAB). وبررت هذه المجموعات موقفها بأن المجلس كان سيتمتع بنفوذ مفرط على برنامج الرعاية الطبية (Medicare)، مما سيؤثر على قدرة مقدمي الرعاية الصحية على الضغط من أجل تغييرات في آلية سداد تكاليفهم. كما جادلت بأن مجلس مراجعة برامج الرعاية الصحية المستقلة (IPAB) كان سيخضع للمساءلة أمام الرئيس فقط. [ 43 ]
ركزت الأكاديمية الأمريكية لجراحي العظام جهودها في مجال المناصرة على مجلس مراجعة الممارسة الطبية (IPAB). وكانت استثناءات المستشفيات بين عامي 2015 و2020، بالإضافة إلى غياب الأطباء الممارسين عن المجلس نفسه، من أبرز المخاوف. وركزت جهود الضغط في أبريل 2011 على إدخال هذه التعديلات، إن لم يكن إلغاء المجلس بالكامل.
قادت مجموعات التخصصات الطبية جهودًا حثيثة لإلغاء قانون IPAB. وتتشارك الجمعية الأمريكية لأطباء التخدير والرابطة الأمريكية لجراحي الأعصاب في قيادة ائتلاف يضم 26 تخصصًا طبيًا ومنظمةً للمرضى، تمثل أكثر من 350,000 طبيب ومرضاهم، ملتزمين بإلغاء قانون IPAB. [ 44 ] وقد أيد الائتلاف الجهود المبذولة في الكونغرس الـ113 لإلغاء قانون IPAB. [ 45 ]
اعتقد هوارد دين ، المستشار في شركة ماكينا، لونغ وألدريدج للضغط السياسي ومقرها واشنطن العاصمة، والحاكم الديمقراطي السابق لولاية فيرمونت ، أن مجلس مراجعة أسعار التأمين الصحي (IPAB) سيفشل في ضبط التكاليف، وأنه يجب إلغاؤه. عارض دين فكرة المجلس، وكتب في صحيفة وول ستريت جورنال أنه "هيئة لتقنين الرعاية الصحية"، وأن "تحديد الأسعار - الآلية الأساسية لمجلس مراجعة أسعار التأمين الصحي - له سجل حافل بالفشل على مدى أربعين عامًا". [ 46 ]
افتتاحيات
في افتتاحية معارضة لمشروع قانون السيناتور كورنين لإلغاء مجلس مراجعة الاستثمار المستقل (IPAB)، كتبت صحيفة واشنطن بوست : "لقد فشل النظام السياسي في السيطرة على تكاليف الرعاية الصحية. إن اللجنة المكونة من 15 عضوًا، والتي يصفها السيد كورنين وزملاؤه بـ"بيروقراطيي واشنطن"، ستكون مجموعة من الخبراء في هذا المجال، يرشحهم الرئيس، ويختارهم جزئيًا قادة الكونغرس من الحزب المعارض، وتخضع لموافقة مجلس الشيوخ. الكونغرس غير ملزم بمقترحاته إذا استطاع المشرعون التوصل إلى ما يرونه نهجًا أفضل. إن السيطرة على التكاليف ستتطلب خيارات صعبة، بما في ذلك، في حالة برنامج الرعاية الطبية (Medicare)، خيارات سياسية صعبة. هذا القانون غير الحكيم ليس مؤشرًا جيدًا على استعداد واشنطن لاتخاذ هذه القرارات." [ 31 ]
جدل لجنة الموت
استُخدم مصطلح " لجنة الموت " بالتزامن مع مجلس المدفوعات المستقلة الاستشاري (IPAB). [ 47 ] كتبت سارة بالين في صحيفة وول ستريت جورنال أن اللجنة الوطنية للمسؤولية والإصلاح المالي "تؤيد ضمنيًا استخدام نظام تقنين شبيه بـ"لجنة الموت" من خلال مجلس المدفوعات المستقلة الاستشاري الجديد". [ 48 ] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن بعض مسؤولي إدارة أوباما يخشون أن يكون مجلس المدفوعات المستقلة الاستشاري "هدفًا لهجمات من نوع "لجنة الموت"". [ 49 ] وكتبت مقالة في أكتوبر 2010 من منظمة " الحق الوطني في الحياة " أن مجلس المدفوعات المستقلة الاستشاري "مرشح جيد لوصفه بـ"لجنة الموت"، [ 50 ] وربطت افتتاحية في صحيفة وول ستريت جورنال في ديسمبر 2010 "لجان الموت" بمجلس المدفوعات المستقلة الاستشاري. [ 51 ]
ردّ أورزاج، المدير السابق لمكتب الإدارة والميزانية، قائلاً: "أعتقد أن واشنطن العاصمة هي المكان الوحيد الذي يُمكن فيه تسمية مجلس أُنشئ للمساعدة في معالجة اختلالنا المالي طويل الأمد مع تعزيز جودة الرعاية الصحية، والذي يُحظر عليه القانون تحديداً ترشيد الرعاية، بـ"لجنة الموت". [ 52 ]
تقييم مكتب الميزانية في الكونغرس
قدّر مكتب الميزانية في الكونغرس ( CBO) أن برنامج مراجعة الإنفاق على الرعاية الصحية (IPAB) سيحقق تخفيضات في الإنفاق على برنامج الرعاية الصحية (Medicare) بقيمة 28 مليار دولار حتى عام 2019، وهو ما يعادل 0.4% من الإنفاق المتوقع على برنامج الرعاية الصحية (Medicare) والبالغ حوالي 7 تريليونات دولار خلال تلك الفترة. [ 53 ]
في مارس 2011، قدّر مكتب الميزانية في الكونغرس أن مستوى الإنفاق الأساسي لبرنامج الرعاية الطبية (Medicare) لن يتجاوز الأهداف المحددة خلال الفترة من 2015 إلى 2021؛ وبالتالي، لم يكن من المتوقع أن يؤثر مجلس مراجعة الإنفاق المستقل (IPAB) على أي إنفاق لبرنامج الرعاية الطبية. [ 54 ]
تقرير اللجنة المالية
أصدرت اللجنة الرئاسية لعام 2010، وهي اللجنة الوطنية للمسؤولية والإصلاح المالي ، تقريرًا حول خفض العجز الفيدرالي، وصوّتت بأغلبية 11 صوتًا مقابل 7 لصالح تعزيز مجلس مراجعة الحسابات المستقلة (IPAB). وكانت اللجنة ترغب في تسريع تطبيق قرارات المجلس على مقدمي الرعاية الصحية. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وكانت التوصيات "ستؤثر بشدة على المستشفيات، التي مُنحت استثناءً من قرارات المجلس لعدة سنوات". [ 59 ]
دعوى قضائية
في إطار الطعون القانونية التي رفعتها منظمات محافظة ومدعون عامون في نحو عشرين ولاية ضد قانون الرعاية الصحية الميسرة، رفع معهد غولد ووتر المحافظ في أريزونا، إلى جانب ثلاثة أعضاء جمهوريين في الكونغرس من أريزونا، دعوى قضائية للطعن في دستورية مجلس مراجعة الملكية الفكرية. [ 60 ] وذكرت صحيفة ذا هيل أن "الدعوى، وإن كانت تعكس استياء المحافظين من الحكومة الفيدرالية، إلا أن المحاكم نادرًا ما تُبطل المجالس الاستشارية التي أنشأها الكونغرس". [ 60 ] رُفضت الدعوى عام 2012. وقد أيدت محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة الحكومة في الاستئناف، ورفضت المحكمة العليا النظر في استئناف آخر. [ 61 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ القانون العام 115-123 (نص) (PDF) القسم 52001.
- 1 2 المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات التابع للجمعية الطبية الأمريكية. "بحلول 1 يناير 2015، وعلى الأقل كل عامين بعد ذلك، سيقدم المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات توصيات لإبطاء نمو نفقات الرعاية الصحية الوطنية مع الحفاظ على جودة الرعاية أو تحسينها."
- ↑ بير، روبرت (31 مايو 2015). "المحققون الفيدراليون ينتقدون اعتماد برنامج الرعاية الطبية (Medicare) على الأطباء في تحديد معايير الأجور" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
- 1 2 " قانون الميزانية الحزبية لعام 2018 ". مجلس الشيوخ الأمريكي . 7 فبراير 2018. ص 610.
- ↑ كارني، جوردين (9 فبراير 2018). " مجلس الشيوخ يقر مشروع قانون لإنهاء الإغلاق الحكومي، ويحيله إلى مجلس النواب ". صحيفة ذا هيل .
- ↑ " النتائج النهائية للتصويت رقم 69 ". مجلس النواب الأمريكي . 9 فبراير 2018.
- ↑ كاميسار، بن؛ زانونا، ميلاني؛ ماركوس، كريستينا (9 فبراير 2018). " ترامب يوقع اتفاقية الميزانية التي تنهي الإغلاق الحكومي ". صحيفة ذا هيل .
- ↑ مايك ليليس. "قادة الحزب الجمهوري يضغطون لإلغاء لجنة خفض تكاليف الرعاية الطبية." صحيفة ذا هيل . (28 يوليو 2010).
- 1 2 3 4 هنري ج. آرون (مايو 2011). "المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات - "العمل الصالح" للكونغرس"« مجلة نيو إنجلاند الطبية . 364 (25): 2377-2379 . doi : 10.1056/NEJMp1105144 . PMID 21561342. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2011. »
- ↑ ديفيد ليونهارت (8 ديسمبر 2009). "روكفلر: رجل الاقتصاديين في مجلس الشيوخ؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
- ↑ عزرا كلاين (26 مارس/آذار 2010). "هل يمكننا السيطرة على التكاليف دون تدخل الكونغرس؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2011 .
- ↑ ص. 1380
- ↑ "إصلاح الرعاية الصحية من الفكرة إلى الإقرار النهائي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2010 .
- ↑ رونالد براونشتاين (13 نوفمبر 2009). "الحزب الجمهوري يواجه خياراً إذا تم تمرير قانون الرعاية الصحية". ناشيونال جورنال .
- ↑ هولي ستوكديل. نظرة عامة على المقترحات لإنشاء لجنة أو مجلس مستقل في برنامج الرعاية الطبية (Medicare) . مؤرشف في 7 أغسطس 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونغرس، 2010.
- ↑ 111 Stat. 490 ; ليتم تقنينها في 42 U.SC § 1899A(c)(2)(A)(ii).
- ١ ٢ ٣ ٤ جوست، تيموثي ستولتزفوس (يوليو ٢٠١٠). "المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات" . مجلة نيو إنجلاند الطبية . ٣٦٣ (٢): ١٠٣-١٠٥ . doi : 10.1056/NEJMp1005402 . PMID 20505171. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٠ .
- ↑ 111 Stat. 502 ؛ ليتم تقنينها في 42 U.SC § 1899A(g)(1)(A).
- ↑ 111 Stat. 503 ؛ ليتم تقنينها في 42 U.SC § 1899A(g)(1)(E).
- ↑ 111 Stat. 503 ؛ ليتم تقنينها في 42 U.SC § 1899A(g)(2).
- ↑ فيل غالويتز (16 أغسطس/آب 2009). "معظم الجهات الفاعلة في قطاع الصحة ستستفيد من الإصلاح الشامل" . أخبار كايزر الصحية . مكتب ماكلاتشي الإخباري في واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2011 .
- ↑ كوخر، روبرت؛ ساهني، نيخيل ر. (2010). "الأطباء مقابل المستشفيات كقادة لمنظمات الرعاية المسؤولة". مجلة نيو إنجلاند الطبية . 363 (27): 2579-2582 . doi : 10.1056/NEJMp1011712 . PMID 21067374 .
- ↑ فيجل، تشارلز، "مجلس مراجعة التأمين الصحي الحكومي (Medicare IPAB): هل هو ترشيد أم تقنين؟" ، أخبار الطب الأمريكي ، 15 أكتوبر 2012
- 1 2 مارلين ويربر سيرافيني (21 ديسمبر 2009). "مساعدة أم إضرار ببرنامج الرعاية الطبية؟" . المجلة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
- ↑ جولي روفنر (12 يوليو 2011). "مجلس مدفوعات الرعاية الطبية يواجه انتقادات لاذعة" . الطبعة الصباحية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
- ↑ جيمس ريدجواي. "تعرف على لجان الموت الحقيقية". مجلة الأم جونز . (يوليو/أغسطس 2010).
- ↑ جون ميتشام (10 مايو 2010). "بحثاً عن علاج مالي" . نيوزويك . 155 (19).
- 1 2 جاكي كالميس (18 أبريل 2010). "بعد إقرار قانون الرعاية الصحية، أوباما يضغط من أجل تفعيله" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
- ↑ هولتز-إيكين د، رامليت إم جيه (يونيو 2010). "تحليل وتعليق. من المرجح أن يؤدي إصلاح الرعاية الصحية إلى اتساع عجز الميزانية الفيدرالية، لا إلى تقليصه" . مجلة هيلث أفيرز (ميلوود) . 29 (6): 1136-1141 . doi : 10.1377/hlthaff.2010.0446 . PMID 20530343 .
- ↑ دينتزر، س. (يونيو 2010). "مخاطر وفوائد تطبيق إصلاح الرعاية الصحية". مجلة هيلث أفيرز (ميلوود) . 29 (6): 1092. doi : 10.1377/hlthaff.2010.0518 . PMID 20530334.
إلا أن هذه النظرة المتعمقة تتعارض مع الانطباعات العامة للعديد من المشككين في إمكانية تحسين الوضع الصحي، بمن فيهم دوغلاس هولتز-إيكين ومايكل ج. رامليت، اللذان يستشهدان بحق بحالات سابقة ضغط فيها الكونغرس على النظام الصحي ثم تراجع لاحقًا تحت ضغط سياسي. من وجهة نظرهما، لن ينجح أي مجلس استشاري مستقل للمدفوعات في إنقاذ المشرعين من نزعتهم الذاتية للتملق.
- 1 2 "نهج خاطئ في الرعاية الصحية؛ اقتراح جمهوري بإلغاء مجلس مراقبة التكاليف وصفة سيئة" . صحيفة واشنطن بوست . 16 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
- ↑ آر. جيفري سميث: الأموال المتعلقة بالصحة لا تزال تتدفق إلى أعضاء الكونغرس . صحيفة واشنطن بوست ، 6 فبراير 2011.
- ↑ الدكتور رو يقدم تشريعًا لإلغاء المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات: مشروع قانون مجلس النواب رقم 452 - قانون المساءلة عن قرارات الرعاية الطبية . بيان صحفي. 26 يناير 2011.
- ↑ سوزي خيم (27 يناير 2011). "إنها حية! الجمهوريون يعيدون إحياء 'لجان الموت'"" . مجلة الأم جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2011 .
- ↑ جوليان بيكيه. "موظف في الحزب الجمهوري: انظر إلى نقاش الرعاية الصحية للحصول على أدلة حول الإلغاء." صحيفة ذا هيل . (19 أكتوبر 2010).
- 1 2 داف ويلسون "الصناعة تستهدف مجلس الرعاية الطبية" صحيفة نيويورك تايمز . 4 نوفمبر 2010.
- ↑ "دردشة صحية مباشرة: تغييرات في قانون الرعاية الصحية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 فبراير 2011.
- ↑ "أطباء متخصصون يزورون الكونغرس في 23 يونيو لمناقشة إصلاحات التوثيق، ومجلس مراجعة معلومات المرضى، والرموز". داخل مراكز خدمات الرعاية الطبية . 10 يونيو 2010.
- ↑ مايكل د. مافز (13 يناير 2010). "رسالة إلى سعادة النائب هاري ريد والسيناتور باوكوس، وهاركين، ودود؛ والنائبة بيلوسي، وهويير، وميلر، ورانجيل، وواكسمان" (ملف PDF) . الجمعية الطبية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2011 .
- ↑ "تطبيق إصلاح الرعاية الصحية على المجلس الاستشاري المستقل للدفع" . أخبار الطب الباطني . 1 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
- ↑ ماري إلين شنايدر (1 مارس 2011). "الأطباء يقدمون وصفة طبية لإصلاح قانون إصلاح الرعاية الصحية". أخبار الطب الباطني .
- ↑ جوليان بيكيه: الديمقراطيون يستعدون للدفاع عن قانون الرعاية الصحية في مواجهة تهديدات الإلغاء . صحيفة ذا هيل ، 21 ديسمبر 2010.
- ↑ "مقدمو الخدمات يحاولون إفشال اقتراح مجلس مدفوعات برنامج الرعاية الطبية". أخبار ماكنايتس للرعاية طويلة الأجل ومساكن ماكنايتس للمسنين . 13 يناير 2010.
- ↑ "الرعاية الصحية" .
- ↑
- ↑ دين، هوارد (28 يوليو 2013). " لن ينجح تحديد أسعار قانون الرعاية الصحية الميسرة ". صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ روي، أفيك، نظرية المعرفة للجان الموت ، ناشيونال ريفيو ، 31 ديسمبر 2010.
- ↑ بالين، سارة، لماذا أدعم خارطة طريق رايان ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 10 ديسمبر 2010.
- ↑ جاكي كالمز (17 أبريل 2010). "بعد إقرار قانون الرعاية الصحية، أوباما يضغط من أجل بدء تنفيذه" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ بيرك ج. بالش (أكتوبر 2010). "هل لجان الموت في قانون أوباما للرعاية الصحية مجرد خرافة؟" . أخبار الحق الوطني في الحياة . 37 (10). اللجنة الوطنية للحق في الحياة : 10، 18. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ ريفكين، ديفيد وفولي، إليزابيث برايس، "لوحات الموت" تعود إلى الحياة ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 30 ديسمبر 2010
- ↑ جون ميتشام (10 مايو 2010). "بحثاً عن علاج مالي" . نيوزويك . 155 (19).
- ↑ آلان سي. إنتوفن (مايو 2011). "إصلاح برنامج الرعاية الطبية (Medicare) من خلال إصلاح الحوافز" . مجلة نيو إنجلاند الطبية . 364 (21): e44. doi : 10.1056/NEJMp1104427 . PMID 21561341. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
- ↑ مارس 2011، مكتب الميزانية في الكونغرس، خط الأساس لبرنامج الرعاية الطبية. ص 2. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011.
- ↑ إريك واسون. "النائب رايان يقول إن خطة خفض العجز من شأنها أن "ترسخ أوباما كير"" ذا هيل . (2 ديسمبر 2010).
- ↑ اللجنة الوطنية للمسؤولية والإصلاح المالي. لحظة الحقيقة. مؤرشفة في 14 ديسمبر 2012، في أرشيف الإنترنت ، في الصفحة 41. ديسمبر 2010.
- ↑ ديريك طومسون، "خطة موازنة الميزانية: التقرير النهائي للجنة المالية". مجلة ذا أتلانتيك . (1 ديسمبر 2010).
- ↑ عزرا كلاين. "أفضل وأسوأ ما في سيمبسون-باولز". صحيفة واشنطن بوست . (3 ديسمبر 2010).
- ↑ ماثيو دوبياس. "لجنة العجز تقدم إجابة جزئية بشأن الرعاية الصحية". رابط قديم مؤرشف في 29 يناير 2013، على archive.today . ناشيونال جورنال . (1 ديسمبر 2010).
- 1 2 إليز فيبيك (13 أغسطس 2010). "أعضاء الكونغرس من ولاية أريزونا ينضمون إلى دعوى قضائية لإصلاح الرعاية الصحية" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
- ↑ «المحكمة العليا ترفض النظر في قضية مجلس إدارة برنامج الرعاية الصحية الحكومي (Medicare) التابع لقانون أوباما للرعاية الصحية» . بوليتيكو . 30 مارس 2015.
روابط خارجية
- ديفيد نيومان وكريستوفر إم. ديفيس. المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات . واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونغرس ، 2010.
- هنري آرون، دكتوراه. المجلس الاستشاري المستقل للمدفوعات. مجلة نيو إنجلاند الطبية، 2011. [ ذاكرة التخزين المؤقت لموقع WebCite ]
- إصلاح الرعاية الصحية في الولايات المتحدة
- الوكالات المستقلة التابعة لحكومة الولايات المتحدة
- المنظمات الطبية والصحية التي تتخذ من واشنطن العاصمة مقراً لها
- برنامج الرعاية الطبية (Medicare) وبرنامج المساعدة الطبية (Medicaid) (الولايات المتحدة)
