مبنى الكابيتول بولاية آيوا
يقع مبنى الكابيتول بولاية آيوا ، المعروف باسم مبنى ولاية آيوا ، في مدينة دي موين ، عاصمة الولاية . وبصفته مقر الجمعية العامة لولاية آيوا ، يضم المبنى مجلس شيوخ آيوا ، ومجلس نواب آيوا ، ومكتب الحاكم ، ومكاتب المدعي العام ، والمراجع المالي ، وأمين الخزانة ، ووزير الخارجية . كما يضم المبنى قاعةً للمحكمة العليا في آيوا ، مع أن أعمال المحكمة تُعقد عادةً في مبنى المحكمة العليا المجاور. شُيّد المبنى بين عامي 1871 و1886، وهو مبنى الكابيتول الوحيد في البلاد ذو القباب الخمس. [ 2 ]
يقع مبنى الكابيتول عند تقاطع شارع إيست التاسع وشارع غراند أفينيو، على قمة تل، ويطل على منظر بانورامي لوسط المدينة وشرفة ويست كابيتول. وتحيط به من الجانبين والأمام العديد من المعالم والنصب التذكارية ، بما في ذلك نصب الجنود والبحارة التذكاري للحرب الأهلية وتمثال لينكولن وتاد .
تاريخ
بناء
بعد فترة وجيزة من انضمامها إلى الاتحاد ، أدركت ولاية آيوا ضرورة نقل مبنى الكابيتول إلى موقع أبعد غربًا من مدينة آيوا ، وفي عام 1846، فوضت الجمعية العامة الأولى لجنة لاختيار الموقع. وفي عام 1847، وقع الاختيار على بلدة مونرو سيتي، في مقاطعة جاسبر ، لتكون الموقع الجديد للكابيتول، وتم تخطيطها، إلا أن المجلس التشريعي لعام 1848 قرر عدم نقل الكابيتول من مدينة آيوا. [ 3 ] وفي عام 1854، أصدرت الجمعية العامة مرسومًا بتحديد موقع "في نطاق ميلين من فرع راكون لنهر دي موين ". وقد تم اختيار الموقع بدقة عندما تبرع ويلسون ألكسندر سكوت للولاية بتسعة أفدنة ونصف حيث يقع مبنى الكابيتول الآن. وتمت الموافقة التشريعية النهائية على بناء مبنى دائم للولاية في 8 أبريل 1870. [ 4 ]

كان مبنى من الطوب مكون من ثلاثة طوابق بمثابة مبنى مؤقت للعاصمة، وظل قيد الاستخدام لمدة 30 عامًا، حتى دمره الحريق: وفي هذه الأثناء، كان يجري التخطيط لبناء مبنى العاصمة الدائم.
في عام 1870، أنشأت الجمعية العامة لجنةً خاصة بمبنى الكابيتول، ضمت رجل الأعمال والسياسي المحلي بيتر أ. داي ، لتوظيف مهندس معماري، واختيار تصميم لمبنى (لا تتجاوز تكلفته 1.5 مليون دولار)، والمضي قدماً في العمل، ولكن فقط باستخدام الأموال المتاحة دون زيادة معدل الضريبة. [ 5 ]
تم تعيين جون سي. كوكرين وألفريد إتش. بيكينارد كمهندسين معماريين، ووُضع حجر الأساس في 23 نوفمبر 1871. إلا أن جزءًا كبيرًا من الحجر الأصلي تدهور بسبب تشبع التربة بالمياه والظروف الجوية القاسية، مما استدعى استبداله. أُعيد وضع حجر الأساس في 29 سبتمبر 1873. [ 4 ]
على الرغم من عدم إمكانية بناء المبنى بالتكلفة المخطط لها البالغة 1.5 مليون دولار، فقد تم اعتماد تصميم كوكرين وبيكوينارد، وأُجريت عليه بعض التعديلات. استقال كوكرين عام 1872، لكن بيكوينارد استمر في العمل حتى وفاته عام 1876. وخلفه اثنان من مساعديه، وهما ميفلين إي. بيل و دبليو إف هاكني. أعاد بيل تصميم القبة لتتناسب بشكل أفضل مع أبعاد المبنى. [ 6 ] وكان هاكني المهندس المعماري الوحيد الذي بقي في المشروع حتى نهايته. [ 5 ]
تم افتتاح مبنى الكابيتول في 17 يناير 1884، واكتمل بناؤه في عام 1886 تقريبًا. [ 6 ] قدمت لجنة البناء تقريرها النهائي في 29 يونيو 1886، بتكلفة إجمالية قدرها 2,873,294.59 دولارًا أمريكيًا. وأظهرت عملية التدقيق أن 3.77 دولارًا فقط لم يتم تبريرها خلال فترة البناء التي امتدت 15 عامًا. [ 4 ]
الحريق والترميم

في الرابع من يناير عام ١٩٠٤، اندلع حريق أثناء تحويل مصابيح الغاز إلى الكهرباء. اجتاح الحريق المناطق التي تضم المحكمة العليا ومجلس نواب ولاية أيوا. أُجريت عملية ترميم واسعة النطاق، وتم توثيقها، شملت إضافة الإضاءة الكهربائية والمصاعد ونظام الهاتف. لا تتوفر معلومات كافية حول من قام بعملية الترميم الفعلية خلال تلك السنوات الأولى. [ ٤ ] مع ذلك، قام إلمر جارنسي بتصميم العمل الفني على سقف قاعة مجلس النواب. [ ٥ ]
انصبّت الجهود السابقة للحفاظ على مبنى الكابيتول في معظمها على صيانة وتحديث داخله. ولم يستثمر المشرّعون استثمارات كبيرة في الحفاظ على واجهة المبنى الخارجية إلا في عام 1965، عندما أُعيد طلاء قبته بالذهب.
بحلول أوائل ثمانينيات القرن العشرين، تدهورت واجهة مبنى الكابيتول بشكل ملحوظ. بدأت قطع من الحجر الرملي تتساقط من المبنى، مما استدعى تركيب مظلات فولاذية عند جميع مداخل المبنى لحماية المشاة. كما تآكل الحجر الزخرفي، الذي وُثِّق تدهوره لأول مرة في مطلع القرن العشرين.
بدأ العمل على ترميم الواجهة الخارجية في ربيع عام 1983، واكتمل على تسع مراحل. بدأت المرحلة التاسعة في ربيع عام 1998، واكتمل المشروع بأكمله في خريف عام 2001، بتكلفة بلغت 41 مليون دولار. [ 4 ]
مكانة دولية

في حين أن استخدامها الأساسي هو كمقر للسلطة التشريعية لحكومة ولاية أيوا، فإن مبنى الكابيتول يعمل أيضًا كمتحف حي ومرفق ثقافي على مستوى الولاية وعلى المستوى الدولي.
منذ عام ١٩٨٧، يُقام حفل توزيع جوائز الغذاء العالمية سنوياً في شهر أكتوبر في قاعة مجلس النواب بمبنى الولاية. ويُضاهي هذا الحفل حفل توزيع جوائز نوبل ، حيث يجذب أكثر من ٨٠٠ شخص من أكثر من ٧٥ دولة. وفي كل عام، يعتلي فنانون عالميون المسرح لتكريم الفائز بجائزة الغذاء العالمية. ومن بين الفنانين الذين شاركوا في الحفل سابقاً راي تشارلز ، وجون دنفر ، ونوا ، على سبيل المثال لا الحصر. وبعد انتهاء الحفل، يستمر الاحتفال بعشاء خاص بالفائزين يُقام في قاعة الكابيتول المستديرة. [ ٧ ]
بنيان
يتبع التصميم المعماري لمبنى الكابيتول، المستطيل الشكل ذو النوافذ الكبيرة والأسقف العالية، النمط التقليدي لتخطيط المباني العامة في القرن التاسع عشر. ويُضفي أسلوب عصر النهضة المُعدَّل والمُحسَّن انطباعًا بالقوة والوقار إلى جانب الفائدة العملية. يبلغ طول المبنى 111 مترًا (364 قدمًا) من الشمال إلى الجنوب، وعرضه 75 مترًا (247 قدمًا) من الشرق إلى الغرب. [ 6 ]
الخارج
الواجهة الخارجية للمبنى مبنية بالكامل من الحجر، وتتزين بأعمدة متقنة الصنع وأفاريز وتيجان مصممة ببراعة. يشكل حجر أيوا أساسًا للعديد من أروقة المبنى. بُني المبنى من الطوب مع استخدام الحجر الجيري من ولايات أيوا وميسوري ومينيسوتا وأوهايو وإلينوي . أما البنية التحتية فهي من حجر أيوا الداكن ، يعلوها صف سميك من الجرانيت بلون واري، المنحوت من صخور جليدية جُمعت من سهول أيوا . بينما البنية الفوقية، أو الجزء الرئيسي من المبنى، فهي من الحجر الرملي بلون الصخور ، المستخرج من محاجر على طول نهر المسيسيبي في ميسوري.
يحتوي كل من الرواق الأمامي والخلفي على جملونات مدعومة بستة أعمدة كورنثية . ويكشف الجملون فوق المدخل الأمامي عن قطعة فنية رائعة ذات طابع رمزي.
أبرز ما يميز المبنى هو قبته المركزية الشاهقة المبنية من الحديد والطوب والمغطاة بصفائح رقيقة من الذهب الخالص عيار 23 قيراطًا . توجد طبقة واقية تحمي الذهب من عوامل التعرية. تم استبدال طبقة الذهب في الفترة 1964-1965 بتكلفة 79,938 دولارًا أمريكيًا. أُجريت آخر عملية إعادة طلاء للقبة بالذهب في الفترة 1998-1999 بتكلفة تقارب 482,000 دولارًا أمريكيًا. [ 5 ] يعلو القبة منارة مراقبة يمكن الوصول إليها عبر درج طويل ومتعرج، وتنتهي بزخرفة ترتفع 84 مترًا (275 قدمًا) فوق الطابق الأرضي. [ 6 ] منذ افتتاحه عام 1884 وحتى عام 1924، كان المبنى الأطول في دي موين، وربما في الولاية بأكملها. [ 8 ] يبلغ قطر القاعة المستديرة أسفل القبة 24 مترًا (80 قدمًا) . [ 5 ] ترتفع أربع قباب أصغر ذات تصميم بسيط من الزوايا الأربع لمبنى الكابيتول.
التصميم الداخلي

يتجلى جمال وفخامة وروعة التصميم الداخلي بمجرد وقوف الزائر تحت قبة الطابق الأول. تمتد ممرات واسعة شاهقة نحو الغرب والشمال والجنوب. الجدران مزخرفة بزخارف بديعة، وتضم غرف وقاعات مبنى الكابيتول تشكيلة واسعة من أخشاب ولاية أيوا، بالإضافة إلى الرخام المستورد . استُخدم تسعة وعشرون نوعًا من الرخام، محليًا ومستوردًا، في التصميم الداخلي؛ أما الأخشاب المستخدمة - الجوز ، والكرز ، والكاتالبا ، والجوز الأمريكي ، والبلوط - فكانت جميعها تقريبًا من غابات ولاية أيوا. [ 8 ]
يقع الدرج الرخامي الكبير بين الطابقين الثاني والثالث في الجهة الشرقية، ويُعدّ نقطة ارتكاز المبنى. أما الأجنحة التي تُطلّ على الرواق الجنوبي فهي أجنحة الحاكم، ومراجع حسابات الدولة، وأمين خزينة الدولة. تقع قاعة المحكمة العليا التاريخية في الجهة الشمالية، بينما يقع جناح وزير الخارجية في الجهة الغربية. يصعد الدرج الكبير إلى منصة، ثم ينقسم شمالاً وجنوباً ليُوصل الزوار إلى الطابق العلوي، حيث يقع مجلس النواب في الجهة الشمالية، ومجلس الشيوخ في الجهة الجنوبية، ومكتبة القانون في الجهة الغربية. تتميز مكتبة القانون، المصممة على الطراز الفيكتوري، بأربعة طوابق من رفوف الشرفات التي تُحيط بردهة مركزية، وهي مفتوحة للجمهور خلال أيام الأسبوع.
يضم الطابق الأرضي كافيتريا ومكاتب إدارية.
فن

حول القبة، على الإفريز فوق الأعمدة، توجد المقولة الشهيرة من خطاب جيتيسبيرغ لأبراهام لينكولن : "هذه الأمة، تحت رعاية الله، ستشهد ميلادًا جديدًا للحرية، بحيث لا تزول حكومة الشعب، من الشعب، وللشعب، من على وجه الأرض".
تمتد اللوحة الجدارية العظيمة "غربًا" على كامل عرض الجدار الشرقي فوق الدرج ، وهي تمثيل مثالي لقدوم السكان الأصليين الذين أسسوا ولاية أيوا. أُنجزت اللوحة بعد فترة وجيزة من بداية القرن العشرين. كتب الفنان إدوين إتش. بلاشيفيلد عنها: "الفكرة الرئيسية للوحة هي تقديم رمزي للرواد الذين قادتهم روح الحضارة والتنوير إلى غزو الغرب العظيم عن طريق الزراعة." [ 4 ]
في القاعة المركزية المستديرة، تتدلى من السقف بواسطة أسلاك راية كبيرة تحمل شعار الجيش الكبير للجمهورية ، الذي كان لديه غرفة في مبنى الكابيتول مخصصة لاستخدامه بين عامي 1894 و1953. وهو الجهة غير الحكومية الوحيدة التي شغلت مساحة في مبنى الكابيتول على الإطلاق. [ 9 ]
شاشات العرض
تُحفظ أعلام المعارك التي حملتها أفواج ولاية أيوا في حروب مختلفة في تجاويف بالطابق الرئيسي: الحرب الأهلية ، 1؛ الحرب الإسبانية الأمريكية ، 13؛ الحرب العالمية الأولى ، 26. وفي القاعة الغربية توجد لوحة تذكارية من تصميم نيلي في. ووكر تخليداً لذكرى عمل نساء أيوا في النضال من أجل المساواة السياسية، ونصب تذكاري لأبناء أيوا الذين قُتلوا في عملية حرية العراق وعملية الحرية الدائمة . [ 4 ]
يضمّ الرواق الغربي أيضًا نموذجًا للسفينة الحربية يو إس إس آيوا ، مُعارًا من وزارة البحرية الأمريكية . يبلغ طول النموذج 5.66 مترًا ( 18 قدمًا و7 بوصات ) ويزن حوالي 610 كيلوغرامات (1350 رطلًا) . وهو نموذج مثالي بمقياس 1:48، حيث يُعادل ربع بوصة قدمًا واحدة . [ 4 ] كانت آيوا السفينة الرائدة في فئتها من السفن الحربية ، والرابعة في البحرية الأمريكية التي سُمّيت تكريمًا للولاية التاسعة والعشرين. كما أنها آخر سفينة رائدة من أي فئة من السفن الحربية الأمريكية، وكانت السفينة الوحيدة من فئتها التي خدمت في المحيط الأطلسي خلال الحرب العالمية الثانية . في 7 يوليو 2012، فُتحت آيوا المتقاعدة للجمهور كمتحف تعليمي وبحري عائم في ميناء لوس أنجلوس في سان بيدرو ، كاليفورنيا .
في القاعة الجنوبية المقابلة لمكتب الحاكم، توجد مجموعة من الدمى الخزفية التي تمثل السيدات الأوائل الـ 41 لولاية أيوا، وهي نسخ مصغرة من فساتين تنصيبهن. وحيثما تعذر العثور على وصف دقيق للفساتين، فإنها تُعدّ نموذجية لتلك الحقبة. ومع تولي السيدات الأوائل المستقبليات مناصبهن، سيتم تمثيلهن أيضاً.
في ديسمبر 2023، أُقيم عرضٌ لمدة أسبوعين لتمثال بافوميت ومبادئ معبد الشيطان السبعة ، بموافقة رسمية، في مبنى الكابيتول بولاية أيوا. [ 10 ] وقد أثار هذا العرض انتقادات من سياسيين جمهوريين. بعد تخريب العرض، وُجهت إلى مايكل كاسيدي، المرشح الجمهوري الخاسر لمجلس نواب ولاية ميسيسيبي ، تهمة الإتلاف الجنائي لتخريبه العرض. [ 11 ] [ 12 ] في مقابلة مع قناة فوكس نيوز بعد أيام قليلة من قطعه رأس التمثال، دافع كاسيدي عن أفعاله واصفًا إياها بـ" العصيان المدني المسيحي "، قائلاً: "لقد أساء إليّ. لقد أثار غضبي. لقد كان، كما تعلمون، غضبًا مشروعًا ." [ 13 ] في 24 مايو 2024، أقر كاسيدي بذنبه في جنحة مشددة من الدرجة الثالثة تتعلق بالإتلاف الجنائي ، بعد أن كان قد وُجهت إليه سابقًا تهمة جنائية تتعلق بجريمة كراهية . [ 14 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ "معلومات عامة من الهيئة التشريعية لولاية أيوا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2016 .
- ↑ هربرت ل. مولر؛ هيو س. مولر. "أيوا خاصتنا، بدايتها ونموها" . IAGenWeb . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 السجل الرسمي لولاية أيوا، 2007-2008.
- 1 2 3 4 5 "دليل زوار مبنى الكابيتول بولاية آيوا" (ملف PDF) . الجمعية العامة لولاية آيوا . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
- 1 2 3 4 غلين ف. بروكيت. "مبنى الكابيتول بولاية أيوا" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2017 .مع صورة (صور)
- ↑ "جائزة الغذاء العالمية" . تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2012 .
- 1 2 "حقائق عن مبنى الكابيتول التابع للهيئة التشريعية في ولاية أيوا" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
- ↑ "تاريخ فرع ولاية أيوا التابع للجيش الكبير للجمهورية" (ملف PDF) . الجمعية العامة لولاية أيوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
- ^ رينا رودريغيز، فيكتوريا. ألفيز-جرانسي، نويل (13 ديسمبر 2023). “مشرع ولاية أيوا يدعو الحاكم كيم رينولدز إلى إزالة عرض المعبد الشيطاني من مبنى الكابيتول” . سجل دي موين . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ «رجل من ولاية ميسيسيبي يُتهم بتخريب معروضات معبد الشيطان داخل مبنى الكابيتول في ولاية أيوا» . KCCI . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ مكفيتريج، سكوت؛ سالتر، جيم (16 ديسمبر/كانون الأول 2023). "توجيه تهمة لمرشح سابق لمجلس نواب ولاية ميسيسيبي بعد تدمير معروضات لمعبد شيطاني في مبنى الكابيتول بولاية أيوا" . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
- ↑ هيلسل، فيل (31 يناير 2024). "رجل دمر مذبح معبد شيطاني في ولاية أيوا يُتهم بموجب قانون جرائم الكراهية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ «رجل من ولاية ميسيسيبي متهم بتدمير تمثال صنم وثني في مبنى الكابيتول بولاية أيوا يقبل صفقة إقرار بالذنب» . دي موين، أيوا : أسوشيتد برس . 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
روابط خارجية
- موقع مبنى الكابيتول بولاية آيوا، مؤرشف بتاريخ 9 يونيو 2022 على موقع Wayback Machine.
- جولة في مبنى الكابيتول - الجمعية العامة لولاية أيوا
- المباني والمنشآت في دي موين، أيوا
- تم الانتهاء من بناء المباني الحكومية عام 1886
- المباني الحكومية في ولاية أيوا
- المباني الحكومية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية أيوا
- حكومة ولاية أيوا
- متاحف التاريخ في ولاية أيوا
- متاحف في دي موين، أيوا
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في دي موين، أيوا
- عواصم الولايات في الولايات المتحدة
- المباني الحكومية ذات القباب في الولايات المتحدة
- المعالم السياحية في دي موين، أيوا
- حرائق في مباني المجلس التشريعي
- مباني المكاتب الشاهقة في دي موين، أيوا
- 1886 مؤسسة في ولاية أيوا
- حرائق عام 1904 في الولايات المتحدة
