جان لويس لوفيفر دي شيفيروس
كان جان لويس آن مادلين لوفيفر دي شيفروس (المعروف أيضًا باسم جون شيفروس ؛ 28 يناير 1768 - 19 يوليو 1836) رجل دين كاثوليكي فرنسي المولد ، شغل منصب أول أسقف لبوسطن . ثم شغل لاحقًا منصب أسقف مونتوبان ورئيس أساقفة بوردو ، وكلاهما في فرنسا. [ 1 ] رُقّي إلى رتبة كاردينال عام 1836.
وقت مبكر من الحياة
وُلد جون شيفروس في 28 يناير 1768 في ماين ، التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة ماين القديمة في فرنسا. كان والده، جون فنسنت ماري لوفيفر دي شيفروس، قاضيًا مدنيًا عامًا وملازمًا للشرطة في ماين. أما والدته، آن ليمارشان دي نوييه، فقد تولّت تعليمه المبكر وغرست فيه حب الكنيسة الكاثوليكية. [ 2 ] وبحلول سن الحادية عشرة، كان قد قرر أن يصبح كاهنًا. [ 2 ]
تلقى جون شيفروس تعليمه الابتدائي والثانوي في ماين. وحصل على حلق شعره المميز في سن الثانية عشرة، دلالةً على انضمامه إلى الرهبنة. وعُيّن شيفروس رئيسًا لدير توربيشيت وهو لا يزال شابًا.
التحق شيفيروس بكلية لويس لو غران في باريس عام 1781. وأكمل دراساته اللاهوتية في معهد سان ماغلور في باريس. ورُسِم شيفيروس شماساً في أكتوبر 1790. [ 3 ]
كهنوت
فرنسا والمملكة المتحدة
في سن الثانية والعشرين، رُسِم شيفيروس كاهنًا في باريس لأبرشية لومان في 18 ديسمبر 1790. وبعد رسامته، عينته الأبرشية قسيسًا في كاتدرائية لومان . كما عُيّن نائبًا لعمه، راعي أبرشية ماين. وعندما توفي عمه عام 1792، خلفه شيفيروس في رعاية الأبرشية. إلا أن فترة رعايته في ماين كانت قصيرة. [ 1 ]
نتيجةً للثورة الفرنسية التي اندلعت عام ١٧٨٩، طالبت السلطات الثورية في ماين عام ١٧٩٢ شيفروس بأداء قسم الولاء للنظام الجديد. وبعد رفضه أداء القسم، وضعوه رهن الإقامة الجبرية في دير كورديلييه في ماين. متنكرًا، هرب من الدير إلى المملكة المتحدة . ولدى وصوله، عُرضت عليه مساعدات مالية، فطلب شيفروس أن تُقدّم لرجال الدين الأكثر احتياجًا، قائلًا: [ ٢ ]
«ما أملكه القليل سيكفيني حتى أتعلم شيئاً من اللغة. وبمجرد أن أتقنها، سأتمكن من كسب رزقي بالعمل اليدوي، إذا لزم الأمر». [ 4 ]
بعد ثلاثة أشهر قضاها في لندن، كان شيفروس يُدرّس الفرنسية والرياضيات. وفي غضون عام، أصبح راعيًا لجماعة جديدة. [ 4 ] في عام 1795، تلقى شيفروس رسالة من القس فرانسوا ماتينيون، الأستاذ السابق في معهد لاهوتي في أورليانز . كان ماتينيون، المقيم آنذاك في الولايات المتحدة الجديدة، مديرًا لأبرشية بالتيمور، مسؤولًا عن جميع الرعايا والبعثات الكاثوليكية في نيو إنجلاند. حثّ ماتينيون شيفروس على القدوم إلى ماساتشوستس؛ فوصل إلى بوسطن في 3 أكتوبر 1796. [ 2 ]
الولايات المتحدة

بعد وصوله إلى بوسطن، واجه شيفروس مشاعر معادية للكاثوليكية في جميع مستويات المجتمع. فبدأ العمل على تغيير النظرة العامة تجاه الكاثوليك، وبدأ يلقي المواعظ علنًا. وسرعان ما اجتذبت عظاته العديد من المستمعين البروتستانت. طلب رئيس أساقفة بالتيمور، جون كارول، من شيفروس أن يصبح راعيًا لكنيسة سانت ماري في فيلادلفيا، لكن رعيته في بوسطن طالبوا ببقائه هناك.
في عام ١٧٩٧، قام شيفروس بأول رحلة له لزيارة بعثات شعبَي بينوبسكوت وباساماكودي فيما يُعرف اليوم بولاية مين ، حيث أمضى هناك عدة أشهر. وعاد لزيارة بعثات السكان الأصليين عدة مرات خلال السنوات اللاحقة. وفي عام ١٧٩٨، عاد إلى بوسطن من مين أثناء تفشي وباء الحمى الصفراء . أمضى شيفروس ساعات طويلة في رعاية المرضى، من الأغنياء والفقراء على حد سواء. [ ٤ ] [ ٢ ] وبعد انتهاء الوباء، كان شيفروس ضيف شرف في حفل عشاء أُقيم في بوسطن تكريمًا للرئيس الأمريكي جون آدامز .
عندما بدأ شيفروس بجمع التبرعات لكنيسة الصليب المقدس في بوسطن، كان آدامز أول المتبرعين. وقد تم توفير معظم تمويل الكنيسة، التي افتُتحت عام 1803، من قِبل البروتستانت في المدينة. [ 5 ] [ 2 ]
في الخامس من يونيو عام ١٨٠٦، سافر شيفيروس إلى نورثهامبتون، ماساتشوستس ، لتقديم العون الروحي لجيمس هاليجان ودومينيك دالي . كانا رجلين كاثوليكيين أيرلنديين يُحكم عليهما بالإعدام بتهمة قتل رجل من سكان المنطقة. وكما جرت العادة، ألقى شيفيروس خطبة أخيرة للرجلين، بحضورهما، في كنيسة محلية قبل إعدامهما شنقًا . [ ٦ ] تضمنت خطبته المقتطف التالي:
أشعر بالخجل من هذا الجمهور أمامي... هل يوجد رجالٌ يجدون في موت بني جنسهم متعةً وفضولاً؟... لكن أنتنّ، يا نساء، على وجه الخصوص! ما الذي دفعكنّ للمجيء إلى هذا المكان؟ هل هو لمسح دموع الموت الباردة التي تتساقط على وجوه هؤلاء الرجال التعساء؟... كلا، ليس هذا هو السبب. هل هو إذن لمشاهدة عذابهم، والنظر إليه بعيونٍ خالية من الدموع، متلهفةٍ ومشتاقة؟ آه! أشعر بالخجل نيابةً عنكنّ، فعيونكنّ مليئةٌ بالقتل! [ 7 ]
وقد أعجب العديد من السكان المحليين بمهارات شيفيروس في التحدث، وطلبوا منه البقاء في نورثامبتون بعد الإعدام. [ 6 ]
أسقف بوسطن

في 8 أبريل 1808، أنشأ البابا بيوس السابع أبرشية بوسطن، منتزعًا أراضيها مما أصبح فيما بعد أبرشية بالتيمور. وعيّن البابا شيفروس أول أسقف لبوسطن. رُسِمَ أسقفًا في 1 نوفمبر 1810، في بالتيمور، ميريلاند ، في كاتدرائية القديس بطرس المؤقتة، على يد رئيس الأساقفة جون كارول ، بمشاركة الأسقفين ليونارد نيل ومايكل فرانسيس إيغان . وأصبحت كنيسة الصليب المقدس فيما بعد كاتدرائية الصليب المقدس. [ 1 ] [ 3 ] وعندما توفي كارول في 3 ديسمبر 1815، خلفه نيل رئيسًا لأساقفة بالتيمور. [ 8 ] وطلب من الفاتيكان تعيين شيفروس أسقفًا مساعدًا له. إلا أنه عندما أبدى شيفروس رغبته الشديدة في البقاء في بوسطن، وافق الفاتيكان على طلبه. [ 2 ]
أيد شيفروس تأسيس مؤسسة بروفيدنت للادخار في بوسطن عام 1816، وهي أول بنك ادخار مرخص في الولايات المتحدة. كان يعتقد أن البنك سيساعد رعيته على ترسيخ ممارسات مالية سليمة. [ 9 ] [ 10 ] وفي عام 1818، توفي صديق شيفروس وزميله ماتينيون. [ 1 ]
في عام ١٨٢٠، أشرف شيفروس على افتتاح دير للراهبات الأورسولينيات في منزل قسيس كاتدرائية الصليب المقدس، مع مدرسة للبنات من ذوات الدخل المحدود. [ ١١ ] وبحلول أوائل عشرينيات القرن التاسع عشر، نصح أطباء شيفروس بالانتقال إلى مناخ أكثر دفئًا بسبب معاناته من الربو . [ ٢ ] إلا أنه رفض نصيحتهم لرغبته في البقاء في بوسطن. وفي عام ١٨٢٣، أقنع طلب من الملك لويس الثامن عشر شيفروس بالعودة إلى وطنه. [ ١ ]
أسقف مونتوبان
في 12 فبراير 1823، رشّح الملك لويس الثامن عشر شيفيروس أسقفًا لمونتوبان في فرنسا، وهو تعيينٌ أكّده البابا بيوس السابع في 3 مايو 1823. [ 3 ] أرسل رعية بوسطن التماسًا إلى البابا يطلبون منه إلغاء التعيين، لكن دون جدوى. قبل مغادرته بوسطن، تخلّى شيفيروس عن جميع ممتلكاته الشخصية. [ 2 ] غادر بوسطن متوجهًا إلى مدينة نيويورك في سبتمبر 1823؛ ورافقه في موكبٍ ضمّ أكثر من 300 عربة. [ 5 ]
أثناء رحلته إلى فرنسا، اصطدمت سفينته بشعاب مرجانية في القناة الإنجليزية ، ما أدى إلى جنوحها مؤقتًا. بعد وصوله إلى فرنسا، سافر إلى باريس للقاء الملك على انفراد قبل توجهه إلى مونتوبان . وقد حظي باهتمام جماهيري كبير في فرنسا بفضل شهرته كأسقف سابق لبوسطن. [ 2 ] وفي عام 1826، غمرت الفيضانات أجزاءً من مونتوبان، ما أدى إلى نزوح مئات السكان الفقراء. ففتح شيفيروس قصره الأسقفي لأكثر من 300 شخص. [ 2 ]
رئيس أساقفة بوردو والكاردينال

اقترح الملك شارل العاشر تعيين شيفروس رئيسًا لأساقفة بوردو في 13 أغسطس 1826، وأقرّ البابا ليو الثاني عشر التعيين في 2 أكتوبر 1826. وفي عام 1834، أصيب شيفروس بجلطة دماغية حدّت من نشاطه البدني. [ 2 ] رُقّي إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا غريغوري السادس عشر في 1 فبراير 1836، بناءً على رغبة ملك فرنسا لويس فيليب الأول . [ 1 ]
بحسب الكاتب جون موراي، اقترب متسول من شيفيروس ورفيقه ذات يوم عام ١٨٣٦ بينما كانا يسيران في أحد شوارع بوردو. شيفيروس، الذي لم يكن ليرفض طلبًا للمال، أعطى الرجل فرنكًا واحدًا . فقال رفيقه: "سيدي، أظن أنك أخطأت. الرجل الذي أعطيته المال للتو يهودي". فأجاب شيفيروس: "شكرًا لك، هذا صحيح، لم أكن أعلم". ثم طلب من الرجل العودة، وأعطاه شيفيروس خمسة فرنكات. وقال لرفيقه: "قلما تجد من يعطيه شيئًا". [ ١٢ ]
الموت والإرث

توفي شيفيروس بعد إصابته بجلطة دماغية ثانية في بوردو في 19 يوليو 1836، عن عمر يناهز 68 عامًا. [ 1 ] يوجد جزء من مكتبة شيفيروس الشخصية الآن في مجموعة بوسطن أثينيوم . [ 13 ] دُفن في كاتدرائية سانت أندريه في بوردو، حيث يمكن العثور على قبره المهيب على الجانب الأيسر من صحن الكنيسة.
في عام 1950، تم وضع لوحة تذكارية في موقع كاتدرائية الصليب المقدس في بوسطن. نصها كالتالي:
بالقرب من هذا الموقع كانت تقع كاتدرائية الصليب المقدس، التي أسسها عام ١٨٠٣ جان لوفيفر دي شيفروس، أول أسقف كاثوليكي لبوسطن؛ مبشر لدى هنود بينوبسكوت؛ صديق الرئيس جون آدامز؛ مستشار المجلس التشريعي لولايتنا؛ أحد أنبل كهنة أمريكا. كان يقف بجانب مرضى الكاثوليك والبروتستانت على حد سواء. وُضعت هذه اللوحة التذكارية من قِبل مجموعة من رجال الأعمال البروتستانت عام ١٩٥٠. [ ١٤ ]
الأماكن التالية سميت على اسم شيفروس:
- مدرسة شيفروس سينتينيال، وهي مدرسة ابتدائية في مالدن، ماساتشوستس [ 15 ]
- قاعة شيفيروس، وهي سكن طلابي في كلية بوسطن في بوسطن [ 16 ]
- مدرسة شيفروس الثانوية ، وهي مدرسة إعدادية جامعية يسوعية في بورتلاند، مين [ 17 ]
- كوليج شيفيروس ، مدرسة فرنسية ثانوية دولية في بوردو، فرنسا [ 18 ]
الثقافة الشعبية
يُعدّ شيفيروس شخصية رئيسية في رواية "حديقة الشهداء" لمايكل سي. وايت، الصادرة عام 2004، وهي رواية خيالية تروي أحداث إعدام هاليغان ودالي. كما أنه شخصية في أوبرا " حديقة الشهداء" المقتبسة عام 2013 ، من تأليف هارلي إردمان.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 تشيشولم، هيو ، أد. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 114.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 دوبورغ، ج. هوين (22 نوفمبر 1856) [1845]. "مذكرات الكاردينال دي شيفروس (مقتطف من سيرة الكاردينال دي شيفروس)" . بوسطن بايلوت (ترجمة إنجليزية من الفرنسية، نُشرت لأول مرة في مجلة كاثوليكية أمريكية) . المجلد 19، العدد 47. ترجمة والش، ر.م.، ص 1 (الأعمدة 2-7) . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 "جان لويس آن مادلين الكاردينال لوفيفر دي شيفيروس [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 تريسي، جوزيف فنسنت (1908). " جان لويس لوفيفر دي شيفروس ". في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 3. نيويورك: شركة روبرت أبليتون. ص 650.
- 1 2 موراي، جون أوكين (1882). "جون لويس دي شيفروس" . رواد أمريكا الكاثوليك ( طبعة جديدة). فيلادلفيا: إتش إل كيلنر. ص 376-381 .
- 1 2 سوليفان ، روبرت (1964). "محاكمة هاليجان ودالي بتهمة القتل - نورثامبتون، ماساتشوستس 1806" (ملف PDF) . مجلة ماساتشوستس للقانون . 49. نقابة المحامين في ماساتشوستس : 211-224 .
- ↑ مارسيلو، جوزيف (18 سبتمبر 2013). "لا غنى لنا عن المأساة" . صحيفة ذا ريكوردر . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «رئيس الأساقفة ليونارد نيل [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] » . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
- ↑ "كلية بوسطن: مكتبة جون ج. بيرنز" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-03-2010.
- ↑ «نمو الكنيسة الكاثوليكية في بوسطن: من بداياتها إلى عودة الكاردينال أوكونيل» . مجلة القلب المقدس . سلسلة جديدة. 47 (7). بوسطن: دار النشر ريفيو: 3-5 . 3 فبراير 1912.
- ↑ شولتز، نانسي لوسينيان (2000). النار والورود: حريق دير تشارلستون . نيويورك: دار فري برس. ISBN 1-55553-514-3.
- ↑ موراي 1882 ، ص 380.
- ↑ "الكتب النادرة" . مكتبة بوسطن أثينيوم . 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
- ↑ أوكونور، باتريك إي. (3 أكتوبر 2003). "أول كاتدرائية في بوسطن - رحلت منذ زمن طويل، لكنها لم تُنسَ" . صحيفة ذا بايلوت . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2003.
- ↑ "تاريخ مدرسة شيفروس" . مدرسة شيفروس الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- ↑ "قاعات الإقامة - الحياة السكنية - كلية بوسطن" . www.bc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تاريخ شيفروس | مدرسة ثانوية خاصة، بورتلاند، مين | شيفروس" . www.cheverus.org . تاريخ الوصول: 27 ديسمبر 2023 .
- ^ "موقع إنترنت دو كوليج شيفيروس، بوردو" . webetab.ac-bordeaux.fr . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
فهرس
- هامون ، أندريه (1837). Vie du Cardinal de Cheverus، archiveque de Bordeaux، quatrième édition [ حياة الكاردينال دي شيفيروس، رئيس أساقفة بوردو، الطبعة الرابعة ] (بالفرنسية). باريس: جاك لوكوفري وآخرون، Libraires.
- ميلفيل، أنابيل ماكونيل (1958). جان لوفيفر دي شيفروس، 1768-1836 . ميلووكي، ويسكونسن، الولايات المتحدة الأمريكية: شركة بروس للنشر.
- "مذكرات الأسقف شيفيروس" . مجلة بوسطن الشهرية . 1 (1). صموئيل لورينزو كناب : 2-21 يونيو 1825.
روابط خارجية
- 1768 مولودًا
- 1836 حالة وفاة
- سكان ماين
- خريجو مدرسة ليسيه لويس لو غران
- كهنة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية الفرنسية في القرن الثامن عشر
- المغتربون الفرنسيون في الولايات المتحدة
- المبشرون الكاثوليك الرومان الفرنسيون
- أساقفة بوسطن الكاثوليك الرومان
- أساقفة مونتوبان
- الأساقفة الذين عينهم البابا بيوس السابع
- رؤساء أساقفة بوردو
- الكرادلة الفرنسيون في القرن التاسع عشر
- المبشرون الكاثوليك في الولايات المتحدة
