ألفريد، اللورد تينيسون

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

صاحب السعادة
اللورد تينيسون
اف ار اس
طباعة كربونية بواسطة Elliott & Fry ، أواخر ستينيات القرن التاسع عشر
شاعر البلاط الملكي في المملكة المتحدة
تولى منصبه
من 19 نوفمبر 1850 إلى 6 أكتوبر 1892
العاهلفيكتوريا
سبقهوليام وردزوورث
نجح من قبلألفريد أوستن
عضو مجلس اللوردات
اللورد الزمني
تولى المنصب
من 11 مارس 1884 إلى 6 أكتوبر 1892
النبلاء الوراثيون
نجح من قبلهالام تينيسون، بارون تينيسون الثاني
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ6 أغسطس 1809
سومرسباي ، لينكولنشاير ، إنجلترا
مات6 أكتوبر 1892 (1892-10-06)(83 عامًا)
لورجاشال ، ساسكس، إنجلترا [1]
مكان الراحةدير وستمنستر
زوج
​
( ت.  1850 )
أطفال
المدرسة الأمكلية ترينيتي، كامبريدج (بدون شهادة)
إشغالشاعر البلاط الملكي (1850-1892)

ألفريد تينيسون، البارون الأول تينيسون ( 6 أغسطس 1809 - 6 أكتوبر 1892)، كان شاعرًا إنجليزيًا. كان شاعر البلاط الملكي خلال معظم عهد الملكة فيكتوريا . في عام 1829، مُنح تينيسون الميدالية الذهبية للمستشار في كامبريدج عن إحدى أولى قطعه الشعرية ، "تمبكتو". نشر أول مجموعة شعرية منفردة له، قصائد غنائية بشكل رئيسي ، في عام 1830. تم تضمين " كلاريبل " و" ماريانا "، اللتين لا تزالان من أشهر قصائد تينيسون، في هذا المجلد. على الرغم من وصف بعض النقاد لها بأنها عاطفية بشكل مفرط، إلا أن قصائده أثبتت شعبيتها في النهاية ولفتت انتباه تينيسون إلى الكتاب المشهورين في ذلك الوقت، بما في ذلك صمويل تايلور كولريدج . كان شعر تينيسون المبكر، بما يتضمنه من صور بصرية قوية تعود إلى العصور الوسطى، مؤثرًا بشكل كبير على جماعة ما قبل الرفائيلية .

ركز تينيسون أيضًا على الكلمات القصيرة، مثل " Break, Break, Break "، و" The Charge of the Light Brigade "، و" Tears, Idle Tears "، و" Crossing the Bar ". استند الكثير من شعره إلى موضوعات أسطورية كلاسيكية ، مثل " Ulysses " و" The Lotos-Eaters ". كتب " In Memoriam AHH " لإحياء ذكرى صديقه آرثر هالام ، وهو زميل شاعر وطالب في كلية ترينيتي، كامبريدج ، بعد وفاته بسكتة دماغية عن عمر يناهز 22 عامًا. [2] كتب تينيسون أيضًا شعرًا فارغًا بارزًا ، بما في ذلك Idylls of the King و"Ulysses" و" Tithonus ". خلال مسيرته المهنية، حاول تينيسون الدراما، لكن مسرحياته لم تحقق نجاحًا كبيرًا.

أصبحت العديد من العبارات من أعمال تينيسون شائعة في اللغة الإنجليزية، بما في ذلك "الطبيعة، حمراء في الأسنان والمخالب" ("في ذكرى AHH")، "من الأفضل أن تحب وتخسر ​​/ من ألا تحب على الإطلاق"، "ليس من حقهم أن يفكروا في السبب، / بل أن يفعلوا ويموتوا"، "قوتي كقوة عشرة، / لأن قلبي نقي"، "أن أكافح، وأن أبحث، وأن أجد، ولا أستسلم"، "المعرفة تأتي، لكن الحكمة تبقى"، و"النظام القديم يتغير، ويترك مكانه للجديد". وهو تاسع كاتب يتم الاستشهاد به في قاموس أوكسفورد للاقتباسات . [3]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلِد تينيسون في 6 أغسطس 1809 في سومرسبي، لينكولنشاير ، إنجلترا. [4] وُلِد لعائلة ناجحة من الطبقة المتوسطة ذات وضع ملاك أراضي بسيط ينحدرون من جون سافاج، إيرل ريفرز الثاني ، وفرانسيس ليك، إيرل سكارسديل الأول . [5]

رسم توضيحي من تصميم WEF Britten يظهر قصر Somersby، حيث نشأ تينيسون وبدأ الكتابة

كان والده، جورج كلايتون تينيسون (1778-1831)، رجل دين أنجليكاني خدم كقسيس لسومرسبي (1807-1831)، كما كان قسيسًا لبينيوورث (1802-1831) وباج إندربي ، وقسيسًا لجريمسبي (1815). نشأ تينيسون مع أسرته الكبيرة وكان "رجلًا يتمتع بقدرات فائقة وإنجازات متنوعة، وقد جرب حظه بنجاح كبير في الهندسة المعمارية والرسم والموسيقى والشعر. كان ميسور الحال بالنسبة لرجل دين ريفي، وقد مكنته إدارته الذكية للمال من قضاء الصيف في مابلثورب وسكيجنيس على الساحل الشرقي لإنجلترا". كان جورج كلايتون تينيسون الابن الأكبر للمحامي وعضو البرلمان جورج تينيسون (1749/50-1835)، قاضي الصلح ، وحائز على شهادة الدبلوم ، من مانور بايونز وقصر أوسيلبي ، والذي ورث أيضًا ممتلكات عائلة والدته، عائلة كلايتون، وتزوج ماري، ابنة ووريثة جون تورنر، من كايستور ، لينكولنشاير. ومع ذلك، تم دفع جورج كلايتون تينيسون إلى مهنة في الكنيسة وتم تجاوزه كوارث لصالح شقيقه الأصغر، تشارلز تينيسون دي إينكورت . [6] [7] [8] [9] [10] والدة ألفريد تينيسون، إليزابيث (1781-1865)، كانت ابنة ستيفن فيتش (1734-1799)، قسيس كنيسة سانت جيمس، لاوث (1764) وعميد ويذكال (1780)، وهي قرية صغيرة بين هورنكاسل ولاوث . كان والد تينيسون "يهتم بعناية بتعليم وتدريب أطفاله".

كان تينيسون واثنان من إخوته الأكبر سنًا يكتبون الشعر في سن المراهقة، وقد نُشرت مجموعة من قصائد الثلاثة محليًا عندما كان ألفريد يبلغ من العمر 17 عامًا فقط. تزوج أحد هؤلاء الإخوة، تشارلز تينيسون تيرنر ، لاحقًا من لويزا سيلوود، الأخت الصغرى لزوجة ألفريد المستقبلية ؛ وكان الآخر فريدريك تينيسون . تم إيداع شقيق آخر لتينيسون، إدوارد تينيسون، في مؤسسة خاصة.

استشهد عالم النفس الشهير ويليام جيمس ، في كتابه "أنواع التجربة الدينية" ، بتينيسون فيما يتعلق بنوع من التجربة كان تينيسون على دراية بها:

"لقد انتابني نوع من الغيبوبة التي كنت أستيقظ منها في كثير من الأحيان، منذ أن كنت طفلاً، عندما كنت وحدي. وقد حدث لي هذا غالبًا من خلال تكرار اسمي. وفجأة، كما لو كان ذلك بسبب شدة وعي الفردانية، بدت الفردية نفسها وكأنها تتلاشى وتتلاشى في كيان لا حدود له، ولم تكن هذه حالة مشوشة بل كانت الأكثر وضوحًا، والأكثر تأكيدًا، والتي لا يمكن وصفها بالكلمات..." [11]

التعليم والنشر الأول

تمثال اللورد تينيسون في كنيسة كلية الثالوث، كامبريدج

كان تينيسون طالبًا في مدرسة الملك إدوارد السادس الثانوية، لاوث من عام 1816 إلى عام 1820. [12] التحق بكلية ترينيتي، كامبريدج ، في عام 1827، حيث انضم إلى جمعية سرية تسمى رسل كامبريدج . [13] توجد صورة لتينيسون لجورج فريدريك واتس في مجموعة ترينيتي. [14]

في كامبريدج، التقى تينيسون بآرثر هالام وويليام هنري بروكفيلد ، اللذين أصبحا أقرب أصدقائه. وكان أول إصدار له عبارة عن مجموعة من "قصائده الصبيانية وقصائد أخيه الأكبر تشارلز" بعنوان قصائد لأخوين ، نُشرت في عام 1827. [12]

في عام 1829، حصل تينيسون على الميدالية الذهبية للمستشار في كامبريدج عن إحدى أولى أعماله، "تمبكتو". [15] [16] ويقال، "كان يُعتقد أنه ليس شرفًا بسيطًا لشاب يبلغ من العمر عشرين عامًا أن يفوز بالميدالية الذهبية للمستشار". [12] نشر أول مجموعة شعرية فردية له، قصائد غنائية بشكل رئيسي في عام 1830. تم تضمين " كلاريبل " و" ماريانا "، اللتين احتلتا مكانهما لاحقًا بين أكثر قصائد تينيسون شهرة، في هذا المجلد. وعلى الرغم من استنكار بعض النقاد لشعره باعتباره عاطفيًا بشكل مفرط، إلا أن شعره سرعان ما أثبت شعبيته ولفت انتباه تينيسون إلى كتاب مشهورين في ذلك الوقت، بما في ذلك صمويل تايلور كولريدج .

العودة إلى لينكولنشاير، النشر الثاني، غابة إيبنج

في ربيع عام 1831، توفي والد تينيسون، مما اضطره إلى مغادرة كامبريدج قبل الحصول على شهادته. عاد إلى بيت القسيس، حيث سُمح له بالعيش لمدة ست سنوات أخرى وتقاسم المسؤولية عن والدته الأرملة والأسرة. جاء آرثر هالام للإقامة مع أسرته خلال الصيف وأصبح مخطوبة لأخت تينيسون، إميليا تينيسون.

سيدة شالوت لجون ويليام ووترهاوس ، 1888 ( تيت بريطانيا ، لندن)

ملكة مايو

يجب أن تستيقظي وتناديني مبكرًا، اتصلي بي مبكرًا
     يا أمي العزيزة؛
سيكون غدًا أسعد وقت في كل
     عام جديد سعيد، -
من كل عام جديد سعيد يا أمي،
     اليوم الأكثر جنونًا ومرحًا؛
لأنني سأكون ملكة مايو، أمي، سأكون
     ملكة مايو.

عندما صعدت إلى الوادي، من تعتقدون أنني سأراه
     سوى
روبن متكئًا على الجسر تحت
     شجرة البندق؟
لقد فكر في تلك النظرة الحادة، أمي، التي وجهتها
     إليه بالأمس، -
لكنني سأكون ملكة مايو، أمي، سأكون
     ملكة مايو.

يقولون إنه يموت من أجل الحب، - لكن هذا لا يمكن أن
     يحدث أبدًا؛
يقولون إن قلبه ينكسر يا أمي، - ما
     هذا بالنسبة لي؟
هناك العديد من الصبية الأكثر جرأة الذين سيغازلونني في أي
     يوم صيفي؛
وسأكون ملكة مايو، أمي، سأكون
     ملكة مايو.

"لو استطعت، سأعود مرة أخرى، يا أمي، من
     مكان راحتي؛
ورغم أنك لن ترينني، يا أمي، فسأنظر
     إلى وجهك؛
ورغم أنني لا أستطيع أن أنطق بكلمة، فسأستمع إلى
     ما تقولينه،
وسأكون معك كثيرًا، كثيرًا عندما تعتقدين أنني
     بعيد.

لذا أعتقد الآن أن وقتي قد اقترب؛ وأنا أثق في ذلك.
     أعلم
أن الموسيقى المباركة ذهبت في هذا الطريق الذي ستضطر روحي
     إلى الذهاب إليه.
وبالنسبة لي، في الواقع، لا أهتم إذا ذهبت اليوم؛
لكن يا إفي، يجب أن تعزيها عندما أرحل
     .

وقولي لروبن كلمة طيبة، وأخبريه ألا
     يضطرب؛
فهناك الكثير ممن هم أكثر جدارة مني، سيجعلونه
     سعيدًا.
لو كنت على قيد الحياة - لا أستطيع أن أقول - ربما كنت
     زوجته؛
لكن كل هذه الأشياء لم تعد موجودة، مع رغبتي
     في الحياة.

إلى الأبد، كلنا في منزل مبارك،
وهناك ننتظر قليلاً حتى
     تأتي أنت وإفي، -
للاستلقاء في نور الله، كما أستلقي على صدرك
     ، -
ويتوقف الأشرار عن الإزعاج، والمتعبون
     في راحة.

من قصيدة "ملكة مايو" للشاعر ألفريد تينيسون [17]

في عام 1833 نشر تينيسون كتابه الثاني من الشعر، والذي تضمن بشكل ملحوظ النسخة الأولى من " سيدة شالوت ". واجه المجلد انتقادات شديدة، مما أحبط تينيسون لدرجة أنه لم ينشر مرة أخرى لمدة عشر سنوات، على الرغم من أنه استمر في الكتابة. في نفس العام، توفي هالام فجأة وبشكل غير متوقع بعد إصابته بنزيف في المخ أثناء عطلته في فيينا . كان لوفاة هالام تأثير عميق على تينيسون وألهم العديد من القصائد، بما في ذلك "في وادي كوتيريتز" و " في ذكرى AHH "، وهي قصيدة طويلة تفصل "طريق الروح". [18]

سُمح لتينيسون وعائلته بالبقاء في القصر لبعض الوقت، لكنهم انتقلوا لاحقًا إلى Beech Hill Park، High Beach ، في أعماق غابة Epping ، Essex ، حوالي عام 1837. يتذكر ابن تينيسون: "كانت هناك بركة في الحديقة حيث يمكن رؤية والدي في الشتاء وهو يتزلج، ويبحر على الجليد مرتديًا عباءته الزرقاء الطويلة. لقد أحب قرب لندن، حيث لجأ لرؤية أصدقائه، لكنه لم يستطع البقاء في المدينة حتى لليلة واحدة، حيث كانت والدته في حالة عصبية لدرجة أنه لم يرغب في تركها ... ". [18] أصبح تينيسون صديقًا للدكتور ألين، الذي كان يدير ملجأ قريبًا كان من بين مرضاه آنذاك الشاعر جون كلير . [19] سرعان ما أدى الاستثمار غير الحكيم في مشروع نحت الخشب الكنسي للدكتور ألين إلى خسارة الكثير من ثروة العائلة، وأدى إلى نوبة اكتئاب خطيرة. [18] وفقًا لحفيد تينيسون السير تشارلز تينيسون ، التقى تينيسون بتوماس كارليل في عام 1839، إن لم يكن قبل ذلك. [20] بدأ الثنائي صداقة مدى الحياة، وكانا رفقاء تدخين مشهورين. حتى أن بعض أعمال تينيسون تحمل تأثير كارليل وأفكاره. [21] انتقل تينيسون إلى لندن في عام 1840 وعاش لبعض الوقت في تشابل هاوس، تويكنهام .

النشر الثالث

في 14 مايو 1842، بينما كان يعيش متواضعًا في لندن، نشر تينيسون مجلدين من القصائد ، حيث تضمن الأول أعمالًا منشورة بالفعل وكان الثاني يتكون بالكامل تقريبًا من قصائد جديدة. لاقت نجاحا فوريا؛ لاقت قصائد من هذه المجموعة، مثل " Locksley Hall " و" Break, Break, Break " و" Ulysses "، ونسخة جديدة من " The Lady of Shalott "، شهرة دائمة. " The Princess: A Medley "، وهي هجاء حول تعليم المرأة صدر عام 1847، كانت أيضًا مشهورة بكلماتها. قام دبليو إس جيلبرت لاحقًا بتكييف القطعة وسخر منها مرتين: في The Princess (1870) وفي Princess Ida (1884).

في عام 1850، بلغ تينيسون ذروة مسيرته المهنية، حيث نشر أخيرًا تحفته الفنية " In Memoriam AHH "، المخصصة لهالام. وفي وقت لاحق من نفس العام، تم تعيينه شاعر البلاط ، خلفًا لويليام وردزوورث . في نفس العام (في 13 يونيو)، تزوج تينيسون من إميلي سيلوود ، التي كان يعرفها منذ الطفولة، في قرية شيبليك . كان لديهما ولدان، هالام تينيسون (مواليد 11 أغسطس 1852) -سمي على اسم صديقه- وليونيل (مواليد 16 مارس 1854).

استأجر تينيسون منزل فارينجفورد في جزيرة وايت عام 1853، ثم اشتراه في النهاية عام 1856. [22] وفي النهاية اكتشف أن هناك عددًا كبيرًا جدًا من السياح المنبهرين الذين أزعجوه في فارينجفورد، لذلك انتقل إلى ألدوورث ، في غرب ساسكس عام 1869. [23] ومع ذلك، احتفظ بفارينغفورد، وعاد إليها بانتظام لقضاء الشتاء.

شاعر البلاط الملكي

بعنوان "شاعر الغار"، رسم كاريكاتوري لتينيسون في مجلة فانيتي فير ، 22 يوليو 1871

في عام 1850، بعد وفاة ويليام وردزورث ورفض صمويل روجرز ، عُين تينيسون في منصب شاعر البلاط ؛ كما تم النظر في إليزابيث باريت براوننج ولي هانت . [24] شغل المنصب حتى وفاته في عام 1892، وهي أطول فترة لأي شاعر بلاط. استوفى تينيسون متطلبات هذا المنصب، مثل تأليف قصيدة تحية للأميرة ألكسندرا من الدنمارك عندما وصلت إلى بريطانيا للزواج من الملك المستقبلي إدوارد السابع . في عام 1855، أنتج تينيسون أحد أشهر أعماله، " هجوم لواء الضوء "، وهي تحية درامية لفرسان بريطانيا المتورطين في هجوم غير مدروس في 25 أكتوبر 1854، أثناء حرب القرم . تشمل الأعمال المرموقة الأخرى التي كتبها في منصب شاعر البلاط "قصيدة عن وفاة دوق ويلينجتون" و"قصيدة غُنيت في افتتاح المعرض الدولي".

ألفريد تينيسون ، صورة بواسطة ب. كريمر

رفض تينيسون لقب البارون الذي عرضه عليه دزرائيلي في عامي 1865 و1868، ثم قبل أخيرًا لقب النبلاء في عام 1883 بناءً على طلب جاد من جلادستون . وفي عام 1884، منحته فيكتوريا لقب البارون تينيسون ، من ألدوورث في مقاطعة ساسكس ومن فريشووتر في جزيرة وايت . [25] وتولى مقعده في مجلس اللوردات في 11 مارس 1884. [12]

كتب تينيسون أيضًا قدرًا كبيرًا من الشعر السياسي غير الرسمي، من قصيدة "الشكل، البنادق، الشكل" العدوانية، حول الأزمة الفرنسية عام 1859 وإنشاء قوة المتطوعين ، إلى "يا قائد السفينة، لا تتسرع في عملك/قيادتك"، مستنكرًا قانون الحكم الذاتي الذي اقترحه غلادستون . كانت عائلة تينيسون من حزب اليمين تقليديًا وكانت سياسات تينيسون الخاصة تناسب قالب حزب اليمين، على الرغم من أنه سيصوت أيضًا للحزب الليبرالي بعد حل حزب اليمين. [26] [27] كان تينيسون يعتقد أن المجتمع يجب أن يتقدم من خلال الإصلاح التدريجي والمطرد، وليس الثورة، وقد انعكس هذا الموقف في موقفه تجاه الاقتراع العام، والذي لم يرفضه صراحةً، لكنه أوصى به فقط بعد تثقيف الجماهير بشكل صحيح وتكيفها مع الحكم الذاتي. [26] بعد إقرار قانون الإصلاح لعام 1832 ، اقتحم تينيسون كنيسة محلية لقرع الأجراس احتفالًا. [26]

كتبت فرجينيا وولف مسرحية تسمى المياه العذبة ، والتي تظهر تينيسون كمضيف لأصدقائه جوليا مارجريت كاميرون وجي إف واتس . [28] قام العقيد جورج إدوارد جورو ، وكيل توماس إديسون الأوروبي، بتسجيلات صوتية لتينيسون وهو يقرأ شعره الخاص، في أواخر حياته. تتضمن تسجيلات "هجوم لواء الضوء"، ومقتطفات من "الروعة تسقط" (من الأميرة)، "تعال إلى الحديقة" (من مود )، "اسألني لا أكثر"، "قصيدة عن وفاة دوق ويلينجتون" و"لانسلوت وإلين". جودة الصوت رديئة، كما هي الحال عادةً في تسجيلات أسطوانات الشمع.

نُشر هذا الرسم التخطيطي بعد عام واحد من وفاة تينيسون، وهو يصوره جالسًا في شرفة منزله المفضلة في فارينجفورد هاوس ، منزله في قرية فريشووتر، جزيرة وايت .

في نهاية حياته، كشف تينيسون أن "معتقداته الدينية تحدت أيضًا التقاليد، وتميل نحو الإلحاد والشمولية " : [29] [30] بطريقة فيكتورية مميزة، يجمع تينيسون بين الاهتمام العميق بالعلم المعاصر والمعتقد المسيحي غير التقليدي، بل وحتى الغريب. [31] ومن المعروف أنه كتب في In Memoriam : "هناك إيمان أكبر في الشك الصادق، صدقني، من نصف المعتقدات". في مود ، 1855، كتب: "قتلت الكنائس المسيح". في "Locksley Hall Sixty Years After"، كتب تينيسون: "بدا الحب المسيحي بين الكنائس توأم الكراهية الوثنية". في مسرحيته، بيكيت ، كتب: "نحن مخلوقات غير متأكدة من نفسها، وقد نخلط، حتى عندما لا نعرف، بين حقدنا وكرهنا الخاص ودفاعنا عن السماء". سجل تينيسون في مذكراته (ص 127): "أنا أؤمن بنوع من وحدة الوجود". وتؤكد سيرة ابنه أن تينيسون كان مسيحيًا غير تقليدي، مشيرة إلى أن تينيسون أشاد بجيوردانو برونو وسبينوزا على فراش موته، قائلاً عن برونو، "إن وجهة نظره في الله هي في بعض النواحي وجهة نظري"، في عام 1892. [32]

نصب تذكاري لتينيسون في تينيسون داون ، جزيرة وايت

استمر تينيسون في الكتابة حتى بلغ الثمانينيات من عمره. وتوفي في 6 أكتوبر 1892 في ألدوورث، عن عمر يناهز 83 عامًا. ودُفن في دير وستمنستر . [33] وأقيم نصب تذكاري في كنيسة جميع القديسين، فريشووتر . وكانت كلماته الأخيرة، "أوه، تلك الصحافة ستأخذني الآن!". [34] وترك تركة قدرها 57206 جنيهًا إسترلينيًا. [35] سُميت تينيسون داون ومسار تينيسون في جزيرة وايت باسمه، ويوجد نصب تذكاري له أعلى تينيسون داون. ويُفترض أن بحيرة تينيسون في مرتفعات نيوزيلندا، التي أطلق عليها فريدريك ويلد ، سُميت باسم اللورد تينيسون. [36]

خلفه ابنه هالام في منصب البارون تينيسون الثاني ، حيث أصدر سيرة ذاتية معتمدة لوالده في عام 1897، وأصبح فيما بعد الحاكم العام الثاني لأستراليا .

تينيسون والملكة

على الرغم من أن ألبرت، الأمير الزوج ، كان مسؤولاً إلى حد كبير عن تعيين تينيسون كحاكم، [24] إلا أن الملكة فيكتوريا أصبحت من المعجبين المتحمسين لعمل تينيسون، وكتبت في مذكراتها أنها "ارتاحت وسعدت كثيرًا" بقراءة " In Memoriam AHH " بعد وفاة ألبرت. [37]

التقى الاثنان مرتين، أول مرة في أبريل 1862، عندما كتبت فيكتوريا في مذكراتها، "غريب المظهر للغاية، طويل القامة، أسمر اللون، برأس جميل، وشعر أسود طويل متدفق ولحية، يرتدي ملابس غريبة، لكن لا يوجد أي تكلف بشأنه". [38]

التقى تينيسون بها للمرة الثانية بعد أكثر من عقدين من الزمان، في 7 أغسطس 1883، وأخبرته الملكة عن مدى الراحة التي شعرت بها "في ذكرى AHH". [39]

فن الشعر عند تينيسون

زجاج ملون في مكتبة أوتاوا العامة يعرض أعمال تشارلز ديكنز ، وأرشيبالد لامبمان ، ووالتر سكوت ، واللورد بايرون ، وتينيسون، وويليام شكسبير ، وتوماس مور

استخدم تينيسون مجموعة واسعة من الموضوعات كمصدر لشعره، بدءًا من الأساطير التي تعود إلى العصور الوسطى إلى الأساطير الكلاسيكية ومن المواقف المنزلية إلى ملاحظات الطبيعة. إن تأثير جون كيتس وغيره من الشعراء الرومانسيين الذين نُشروا قبل وأثناء طفولته واضح من ثراء صوره وكتاباته الوصفية. [40] كما تعامل مع الإيقاع ببراعة. يؤكد الإيقاع المستمر في Break, Break, Break على الحزن المستمر للموضوع. إن استخدام تينيسون للصفات الموسيقية للكلمات للتأكيد على إيقاعاته ومعانيه حساس. إن لغة "أنا آت من مساكن الطيور المائية" تتأرجح وتتموج مثل الجدول في القصيدة والسطرين الأخيرين من "انزلي يا خادمة من ارتفاع الجبل هناك" توضح مزيجه الدال من المحاكاة الصوتية والجناس والتجانس :

أنين الحمائم في أشجار الدردار القديمة
وهمهمات النحل التي لا تعد ولا تحصى.

كان تينيسون حرفيًا يصقل ويراجع مخطوطاته على نطاق واسع، إلى الحد الذي وصف فيه معاصره روبرت براوننج جهوده في التحرير الذاتي بأنها "مجنونة"، وأعراض "الضعف العقلي". [41] كما توضح ممارسته التكوينية المعقدة وإعادة الصياغة المتكررة علاقة ديناميكية بين الصور والكلمات، كما يمكن رؤيته في العديد من الدفاتر التي عمل فيها. [42] استخدم عدد قليل من الشعراء مثل هذا التنوع في الأساليب مع مثل هذا الفهم الدقيق للأوزان ؛ مثل العديد من الشعراء الفيكتوريين، جرب تكييف الأوزان الكمية للشعر اليوناني واللاتيني مع اللغة الإنجليزية. [43] يعكس فترة نضجه الفيكتوري في شعوره بالنظام وميله نحو الأخلاق. كما يعكس قلقًا شائعًا بين الكتاب الفيكتوريين في الانزعاج من الصراع بين الإيمان الديني والمعرفة العلمية المتوسعة. [44] امتلك تينيسون قوة شعرية قوية، والتي غالبًا ما نسبها قراؤه الأوائل إلى "إنجليزيته" ورجولته. [45] من بين أعماله الأطول المعروفة مود و قصائد الملك ، ويمكن القول إن الأخيرة هي أشهر اقتباس فيكتوري لأسطورة الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة . هناك خيط مشترك من الحزن والكآبة والخسارة يربط الكثير من شعره (بما في ذلك ماريانا وآكلو اللوتس والدموع والدموع الخاملة وفي ذكرى )، مما يعكس على الأرجح صراع تينيسون مدى الحياة مع الاكتئاب المنهك. [46] وصف تي إس إليوت تينيسون بأنه "الأكثر حزنًا بين جميع الشعراء الإنجليز"، حيث قدمت إتقانه الفني للشعر واللغة "سطحًا" لـ "أعماق شعره، إلى هاوية الحزن". [47] حافظ شعراء آخرون مثل دبليو إتش أودن على موقف أكثر انتقادًا، حيث ذكروا أن تينيسون كان "الأكثر غباءً" بين جميع الشعراء الإنجليز، مضيفًا: "لم يكن هناك الكثير عن الكآبة التي لم يكن يعرفها؛ لم يكن هناك سوى القليل مما يعرفه". [48]

التأثير على فناني ما قبل الرفائيلية

كان شعر تينيسون المبكر، بما فيه من العصور الوسطى وصور بصرية قوية، مؤثرًا رئيسيًا على جماعة ما قبل الرفائيلية . في عام 1848، وضع دانتي جابرييل روسيتي وويليام هولمان هانت قائمة بـ "الخالدين"، الأبطال الفنيين الذين أعجبوا بهم، وخاصة من الأدب، بما في ذلك كيتس وتينيسون، الذين شكلت أعمالهم موضوعات لوحات جماعة ما قبل الرفائيلية. [49] كانت سيدة شالوت وحدها موضوعًا لروسيتي وهانت وجون ويليام ووترهاوس (ثلاث نسخ) وإليزابيث سيدال .

شعارات تينيسون

يوجد إنجاز نبيل لألفريد، اللورد تينيسون في نافذة زجاجية ملونة تعود إلى عام 1884 في قاعة كلية ترينيتي، كامبريدج ، تظهر فيها الأسلحة:

جولس، سديم منحني أو عليه إكليل أخضر بين ثلاثة وجوه نمر جيسانت دي ليز الثاني ؛ الشعار : ذراع أيمن في درع اليد في قفاز أو ممسك برمح مائل مكسور مزين بإكليل من الغار ؛ المؤيدون : فهدان متفشيان حارسان جولس سيميه دي ليز ومتوجان دوقيًا أو ؛ الشعار: Respiciens Prospiciens [50] ("النظر إلى الوراء (هو) النظر إلى الأمام").

هذه هي الاختلافات بين شعارات توماس تينيسون (1636-1715)، رئيس أساقفة كانتربري ، وهي نفسها اختلافات بين شعارات عائلة دينيس في القرن الثالث عشر من جلامورجان وسيستون في جلوسيسترشاير، وهي نفسها اختلافات بين شعارات توماس دي كانتيلوبي (حوالي 1218-1282)، أسقف هيريفورد ، ومن الآن فصاعدًا شعارات أبرشية هيريفورد ؛ يشير اسم "تينيسون" إلى "ابن دينيس "، على الرغم من عدم تسجيل أي صلة بين العائلتين.

أعمال

فيما يلي قائمة بأعمال تينيسون: [51] [52]

  • قصائد لأخوين (نُشرت عام 1826؛ مؤرخة عام 1827 على صفحة العنوان؛ كتبت مع تشارلز تينيسون)
  • "تمبكتو" (التي فاز عنها بالميدالية الذهبية للمستشار وتم طباعتها في Prolusiones Academicæ )
  • قصائد، غنائية في المقام الأول (1830)، والتي نشرت فيها القصائد التالية:
  • ساهمت "No More" و"Anacreontics" و"A Fragment" في The Gem: A Literary Annual (1831)
  • "سونيتة" (راجع كل ومضة سريعة، وكل هجمة وقحة) في مجلة الإنجليزي (أغسطس 1831) وأعيد طبعها لاحقًا في عرض الصداقة (1833)
  • قصائد (نُشرت عام 1832، ولكن تاريخها يعود إلى عام 1833 على صفحة العنوان)، [53] والتي نُشرت فيها القصائد التالية:
  • حكاية العاشق (نُشرت جزئين في عام 1833؛ [54] قام تينيسون بحذفها فورًا بعد نشرها لأنه شعر أنها غير كاملة. نُشرت لاحقًا نسخة منقحة مكونة من ثلاثة أجزاء في عام 1879 مع "العشاء الذهبي" كجزء رابع.) [55]
  • "روزاليندا" (1833؛ تم قمعها حتى عام 1884) [56]
  • القصائد (1842؛ مع طبعات لاحقة عديدة بما في ذلك الطبعة الرابعة (1846) والطبعة الثامنة (1853))؛ [57] تضمنت المجموعة العديد من القصائد المنشورة في مختارات عام 1833 (بعضها في شكل منقح)، وما يلي:

الإعدادات الموسيقية

كان إعداد مايكل ويليام بالف لأغنية "Come Into the Garden, Maud" نجاحًا شعبيًا في عام 1857، كما غناها التينور الشهير سيمز ريفز . [66] استخدم آرثر سومرفيل في أغنية مود (1898) ثلاث عشرة قصيدة (ليست كلها كاملة) لدورة أغانيه، وهو ما يكفي "للاحتفاظ بسرد مقنع". [67] يعتقد ستيفن بانفيلد أنها "أقرب ما وصل إليه ملحن إنجليزي على الإطلاق في كتابة دورة أغاني رومانسية جوهرية". [68]

قام تشارلز فيليرز ستانفورد بتأليف "عبور الشريط" للصوت العالي والبيانو في أبريل 1880، بعد عام من نشر القصيدة لأول مرة. [69] قامت مود فاليري وايت (أربع أغنيات، 1885) وليزا ليمان (10 أغاني، 1899) بتأليف دورات أغاني مختارة من In Memoriam . [70] قام روجر كويلتر بتأليف "الآن تنام البتلة القرمزية" (من الأميرة ) للصوت والأوركسترا في عام 1905. "يسقط الروعة على جدران القلعة" (أيضًا من الأميرة )، قام بتأليفها العديد من الملحنين، بما في ذلك أرنولد باك ، وبنجامين بريتن ، وسيسيل أرمسترونج جيبس ، وجوستاف هولست ، وستانفورد، وفوغان ويليامز ، وتشارلز وود . استنكر تينيسون استخدام التكرار غير المصرح به في إعدادات الأغاني، وهي أداة يستخدمها العديد من الملحنين، وحاول التحايل عليها من خلال تقديم أسلوبه الخاص، كما في "Break, Break, Break" (التي وضعها سيدني لانيير في عام 1871 وسيريل روثام في عام 1906)، وتكرار "الموت" في "The splendor falls"، والتي كما يشير تريفور هولد ، "كانت بمثابة هبة من الله لكل ملحن قام بضبطها". [71]

تم اقتباس قصيدة "يوليسيس" لتينيسون في فيلم جيمس بوند سكاي فول لعام 2012 ، حيث قام شخصية إم (التي لعبت دورها الممثلة جودي دينش ) بتلاوة القصيدة. [72] [73] [74] كما تضمنت الموسيقى التصويرية للفيلم أيضًا مقطوعة موسيقية مصاحبة، من تأليف توماس نيومان ، بعنوان "تينيسون". [75]

الاستشهادات

  1. ^ "المباني البريطانية المدرجة Aldworth House, Lurgashall". المباني البريطانية المدرجة على الإنترنت . تم استرجاعه في 5 نوفمبر 2012 .
  2. ^ ستيرن، كيث (2007). المثليون في التاريخ . دار نشر كويستوري.
  3. ^ قاموس أكسفورد للاقتباسات (الطبعة الخامسة). مطبعة جامعة أكسفورد. 1999.
  4. ^ ألفريد لورد تينيسون: سيرة ذاتية مختصرة، جلين إيفرت، أستاذ مشارك في اللغة الإنجليزية، جامعة تينيسي في مارتن
  5. ^ سافاج-أرمسترونج، جورج فرانسيس (1888). عائلة سافاج القديمة والنبيلة في أردز، مع رسومات لفروع بيت سافاج الإنجليزية والأمريكية: مقارنة من الوثائق التاريخية وأوراق العائلة. ص 50-52.
  6. ^ "تينيسون، جورج (1750-1835)، من قصر بايون، لينكولن. | تاريخ البرلمان على الإنترنت".
  7. ^ "جورج تينيسون".
  8. ^ "Tennyson". 11 يناير 2016.
  9. ^ "عائلة تينيسون في ماركت راسين :: ماركت راسين، كل قصصنا".
  10. ^ سافاج-أرمسترونج، جورج فرانسيس (1888). عائلة سافاج القديمة والنبيلة في أردز، مع رسومات لفروع بيت سافاج الإنجليزية والأمريكية: مقارنة من الوثائق التاريخية وأوراق العائلة. ص 50-52.
  11. ^ جيمس، ويليام، تنوعات التجربة الدينية: دراسة في الطبيعة البشرية . إيستفورد، كونيتيكت: مارتينو فاين بوكس، ص. 295. 1902/2012. ISBN 1614273154
  12. ^ أ ب ج د قصائد ألفريد لورد تينيسون. يوجين بارسونز (مقدمة). نيويورك: شركة توماس واي كرويل، 1900.
  13. ^ "Tennyson, Alfred (TNY827A)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  14. ^ "كلية الثالوث، جامعة كامبريدج". BBC Your Paintings. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2014. تم الاسترجاع 12 فبراير 2018 .
  15. ^ فريدلاندر، محرر. "الاستمتاع بـ"تمبكتو" لألفريد تينيسون"
  16. ^ "Lincolnshire People – Famous Yellowbellies – Alfred, Lord Tennyson". BBC. 31 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2005. تم الاسترجاع 26 مارس 2018 .
  17. ^ مكتبة الشعر والأغاني: مختارات مختارة من أفضل الشعراء. مع مقدمة بقلم ويليام كولين براينت، نيويورك، جيه بي فورد وشركاه، 1871، ص 239-242.
  18. ^ abc H. Tennyson (1897). ألفريد لورد تينيسون: مذكرات ابنه ، نيويورك: ماكميلان.
  19. ^ "تاريخ كنيسة الأبرياء الأقداس" محفوظ في 20 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ، Highbeachchurch.org. تم استرجاعه في 27 أبريل 2012
  20. ^ ساندرز، تشارلز ريتشارد (1961). "كارليل وتينيسون" . PMLA . 76 (1): 82–97. doi :10.2307/460317. ISSN  0030-8129. JSTOR  460317. S2CID  164191497.
  21. ^ ستارنز، دي تي (1921). "تأثير كارليل على تينيسون" . مراجعة تكساس . 6 (4): 316-336. ISSN  2380-5382. JSTOR  43466076.
  22. ^ The Home of Tennyson Archived 24 December 2007 at the Wayback Machine ريبيكا فيتزجيرالد، فارينجفورد: The Home of Tennyson Archived 4 December 2008 at the Wayback Machine الموقع الرسمي
  23. ^ أشياء جيدة. "Aldworth House – Lurgashall – West Sussex – England – British Listed Buildings". britishlistedbuildings.co.uk .
  24. ^ أ ب باتشيلور، جون. تينيسون: السعي، والسعي، والعثور. لندن: تشاتو وويندوس، 2012.
  25. ^ "رقم 25308". الجريدة الرسمية اللندنية . 15 يناير 1884. ص 243.
  26. ^ abc Pearsall, Cornelia DJ (2008). Tennyson's Rapture: Transformation in the Victorian Dramatic Monologue . Oxford University Press. ص 38-44. ISBN 978-0-19-515054-4.
  27. ^ أورموند، ليوني (1993). ألفريد تينيسون: حياة أدبية . سبرينغر. ص 146.
  28. ^ "primaveraproductions.com". مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015.
  29. ^ هارولد بلوم ، خذ السلاح ضد بحر من المشاكل: قوة عقل القارئ على عالم الموت ، مطبعة جامعة ييل ، أكتوبر 2020، ص 373، ISBN 0-300-24728-1 : "عندما توفي، أعلن الحائز على جائزة نوبل نفسه لا أدريًا وعالميًا ومتحدًا مع الزنادقة العظماء جيوردانو برونو (الذي كان هرمسيًا وأحرقته الكنيسة حياً) وباروخ سبينوزا (الذي طرده اليهود)." 
  30. ^ "معرض كامبريدج للكتب والمطبوعات". مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2006 .
  31. ^ "تينيسون، العلم والدين". victorianweb.org .
  32. ^ الفكر الحر لهذا اليوم، 6 أغسطس 2006، ألفريد تينيسون أرشيف 3 ديسمبر 2012 على archive.today
  33. ^ ستانلي، أ. ب. ، النصب التذكارية التاريخية لدير وستمنستر ( لندن ؛ جون موراي ؛ 1882)، ص. 240.
  34. ^ أندرو موشن، راديو بي بي سي 4، "حياة عظيمة: ألفريد، اللورد تينيسون"، تم بثه في 4 أغسطس 2009
  35. ^ كريستوفر ريكس (1972). تينيسون . ماكميلان، ص 236
  36. ^ ريد ، عبد الواحد (2010). بيتر داولينج (محرر). أسماء الأماكن في نيوزيلندا . روزديل، الشاطئ الشمالي: راوبو. ص. 411. ردمك 9780143204107.
  37. ^ "مجلات الملكة فيكتوريا – موقع معلومات". queenvictoriasjournals.org . 5 يناير 1862.
  38. ^ "مجلات الملكة فيكتوريا – موقع معلومات". queenvictoriasjournals.org . 14 أبريل 1862.
  39. ^ "مجلات الملكة فيكتوريا – موقع معلومات". queenvictoriasjournals.org . 7 أغسطس 1883.
  40. ^ جريندون، فيليكس (يوليو 1907). "تأثير كيتس على الشعر المبكر لتينيسون". مراجعة سيواني . 15 (3): 285-296 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2014 .
  41. ^ بيكر، جون هايدن (2004). براوننج ووردزوورث. كرانبيري، نيوجيرسي: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون . ص. 10. ISBN 0838640389تم الاسترجاع بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  42. ^ "Tennyson". جامعة كامبريدج . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2017 .
  43. ^ باتيسون، روبرت (1979). تينيسون والتقاليد . كامبريدج، ماساتشوستس / لندن: مطبعة جامعة هارفارد . ص. 106. ISBN 0674874153تم الاسترجاع بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  44. ^ جوسين، باميلا (2002). موسوعة الأدب والعلوم. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر. ص 461. رقم ISBN 0313305382تم الاسترجاع بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  45. ^ شيروود، ماريون (2013). تينيسون واختلاق اللغة الإنجليزية. نيويورك: بالجريف ماكميلان . ص 69-70. ISBN 978-1137288899تم الاسترجاع بتاريخ 6 ديسمبر 2014 .
  46. ^ ريدي، ديفيد جي. (2000). "شعرية تينيسون عن الكآبة والخيال الإمبراطوري". دراسات في الأدب الإنجليزي . 40 (4): 659-678. doi :10.1353/sel.2000.0040. S2CID  154831984.
  47. ^ تي إس إليوت، مختارات من نثر تي إس إليوت . تحرير فرانك كيرمود. نيويورك: هاركورت، 1975. ص 246.
  48. ^ كارول ت. كريست، كاثرين روبسون، مختارات نورتون للأدب الإنجليزي، المجلد هـ: العصر الفيكتوري . المحرران ستيفن جرينبلات و م. هـ. أبرامز. نيويورك: نورتون، 2006. ص. 1111
  49. ^ "ما قبل الرفائيلية". المكتبة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 26 أغسطس 2017 .
  50. ^ Debrett's Peerage، 1968، ص 1091
  51. ^ تينيسون، ألفريد تينيسون (1898). الأعمال الشعرية الكاملة لتينيسون. مكتبة ديفيد أو. ماكاي، جامعة بريغهام يونغ-أيداهو. بوسطن، هوتون ميفلين.
  52. ^ "ألفريد، اللورد تينيسون | شاعر إنجليزي". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2021 .
  53. ^ ألفريد تينيسون (1833). قصائد. لندن: إدوارد موكسون . OCLC  3944791.
  54. ^ ألفريد تينيسون (1833). حكاية العاشق . لندن: إدوارد موكسون . OCLC  228706138.
  55. ^ ألفريد تينيسون (1879). حكاية العشاق. لندن: تشارلز كيغان بول وشركاه. OCLC  771863316.
  56. ^ تينيسون، ألفريد تينيسون بارون (1898). الأعمال الشعرية والدرامية لألفريد، اللورد تينيسون. هوتون ميفلين. ص 21.
  57. ^ ألفريد تينيسون (1842). قصائد . لندن: إدوارد موكسون . OCLC  1008064829،المجلد الأول والمجلد الثاني.
  58. ^ ألفريد تينيسون (1847). الأميرة: مزيج. لندن: إدوارد موكسون . OCLC  2024748.
  59. ^ [ألفريد، اللورد تينيسون] (1850). في الذاكرة. لندن: إدوارد موكسون . OCLC  3968433.
  60. ^ "صفحة محبي الشعر: ألفريد لورد تينيسون". poetryloverspage.com .
  61. ^ ألفريد تينيسون (1875). الملكة ماري: دراما. لندن: هنري س. كينج وشركاه. OCLC  926377946.
  62. ^ ألفريد تينيسون (1877). هارولد: دراما. لندن: هنري س. كينج وشركاه. OCLC  1246230498.
  63. ^ ألفريد تينيسون (1880). القصائد الغنائية وغيرها من القصائد. لندن: تشارلز كيغان بول وشركاه. OCLC  1086925503.
  64. ^ "Becket and other plays by Baron Alfred Tennyson Tennyson – Free Ebook" . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 – عبر مشروع جوتنبرج.
  65. ^ ألفريد لورد تينيسون (1899). هالام تينيسون (المحرر). حياة وأعمال ألفريد لورد تينيسون. المجلد 8. ماكميلان. ص 261-263.
  66. ^ سكوت، ديريك ب. البرجوازي المغني: أغاني غرفة الرسم والصالون الفيكتوري . الطبعة الثانية (2001)
  67. ^ ريتشارد ستوكس. كتاب البطريق للأغاني الإنجليزية (2016)، ص 441
  68. ^ بانفيلد، ستيفن. الحساسية والأغنية الإنجليزية (1985)، المجلد 1، ص 50
  69. ^ "عبور الشريط (تشارلز فيليرز ستانفورد) - ChoralWiki". www.cpdl.org .
  70. ^ دموع رائعة: إعدادات ألفريد، اللورد تينيسون، EM Records EMRCD087 (2024)
  71. ^ تريفور هولد. باري إلى فينزي: عشرون ملحنًا غنائيًا إنجليزيًا (2002)، ص 12
  72. ^ "Skyfall: Tennyson and James Bond". Farringford . 4 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2024 .
  73. ^ إدواردز، شاني (10 سبتمبر 2018). "أفضل 10 مشاهد آسرة لقاعة المحكمة في السينما". مختبر النصوص . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
  74. ^ نيكولاكاكيس، ديميترا (10 نوفمبر 2022). "دانييل كريج اضطر للركض وهو مصاب خلال أحد أفضل مشاهد فيلم سكاي فول". سلاشفيلم . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
  75. ^ "SKYFALL – Thomas Newman". MOVIE MUSIC UK . 21 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .

الببليوغرافيا العامة

  • ألفريد، اللورد تينيسون (1989). تينيسون: طبعة مختارة . بيركلي ولوس أنجلوس، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 0520065883 (غلاف مقوى) أو رقم ISBN 0520066669 (غلاف مقوى). حرره كريستوفر ريكس بمقدمة وملاحظات . مختارات من الطبعة النهائية قصائد تينيسون ، مع قراءات من مخطوطات ترينيتي؛ أعمال طويلة مثل مود وفي ذكرى AHH مطبوعة بالكامل.  
  • جوس، إدموند ويليام (1911). "تينيسون، ألفريد تينيسون، البارون الأول"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 26 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 630-634.
المجموعات الرقمية للأعمال
  • أعمال ألفريد، اللورد تينيسون في شكل كتاب إلكتروني على موقع Standard Ebooks
  • أعمال ألفريد تينيسون، البارون تينيسون الأول في مشروع جوتنبرج
  • أعمال ألفريد، اللورد تينيسون أو أعماله في أرشيف الإنترنت
  • أعمال ألفريد، اللورد تينيسون في LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
  • ألفريد لورد تينيسون: نبذة عن حياته وقصائده على Poets.org
  • تسجيل لتينيسون وهو يتلو "هجوم لواء الضوء"
  • المواد الأرشيفية في مكتبة جامعة ليدز
  • إعدادات شعر ألفريد تينيسون في مكتبة المجال العام الكورالي
المجموعات المؤسسية للأعمال
  • المجموعة الرقمية للبارون ألفريد تينيسون من مركز هاري رانسم في جامعة تكساس في أوستن.
  • مجموعة ألفريد تينيسون. المجموعة العامة، مكتبة بينيكي للكتب النادرة والمخطوطات، جامعة ييل.
  • توجد مجموعة كبيرة من أعمال تينيسون في المجموعات الخاصة والأرشيف بجامعة كارديف.
  • ألفريد، اللورد تينيسون في المكتبة البريطانية
  • دفاتر تينيسون في مجموعات مكتبة رين ، تم رقمنتها بالكامل في مكتبة كامبريدج الرقمية
  • متحف تويكنهام – ألفريد لورد تينيسون في تويكنهام أرشيف 16 مارس 2011 على موقع واي باك مشين
معلومات إضافية عن السيرة الذاتية
  • ويليام باتون كير (1909)، تينيسون: محاضرة ليزلي ستيفن: ألقيت في مجلس الشيوخ، كامبريدج في 11 نوفمبر 1909 (الطبعة الأولى)، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، ويكيبيديا  Q107398701
  • ليزلي، ستيفن (1898). "حياة تينيسون"  . دراسات كاتب سيرة ذاتية . المجلد 2. لندن: داكوورث وشركاه، ص 196-240.
  • مجهول (1873). "ألفريد تينيسون". صور كاريكاتورية ورسومات سيرة ذاتية لرجال ذلك العصر. رسوم توضيحية لفريدريك وادي. لندن: تينسلي براذرز. ص 78-84 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2011 .
  • مدخل فهرس تينيسون في ركن الشعراء
أعمال أخرى
  • قبر تينيسون، دير وستمنستر
  • أكواخ ومطاعم فارينجفورد للعطلات، موطن تينيسون، جزيرة وايت
مكاتب المحكمة
سبقه شاعر البلاط البريطاني
1850-1892 		نجح من قبل
نبلاء المملكة المتحدة
عنوان جديد البارون تينيسون
1884-1892 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ألفريد، اللورد تينيسون&oldid=1263885499"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate