يوهان رودولف ثوربيك

بعد حصوله على الدكتوراه بفترة وجيزة، مُنح ثوربيك منحة دراسية حكومية قدرها 1200 غيلدر لرحلة إلى أبرز الجامعات والمكتبات في ألمانيا. وقد أُتيحت هذه المنحة بفضل جهود البروفيسور جوان ميلخيور كيمبر من جامعة لايدن ، الذي كان صديقًا لوزير التعليم أنطون راينهارد فالك ، وجُددت في العام التالي. ^{[ 8 ]} بدأ ثوربيك رحلته في خريف عام 1820، عن عمر يناهز 22 عامًا، وسافر عبر ألمانيا لمدة عامين، زار خلالها غوتينغن، وماربورغ، وجيسن، وهايدلبرغ، وشتوتغارت، وميونيخ، وإرلانغن، ويينا، ودريسدن، وبرلين. في جيسن ، عُرض عليه منصب أستاذية لكنه رفضه، والتقى بالفيلسوف فريدريش فيلهلم جوزيف شيلينغ . ^{[ 7 ]} في إرلانغن ، حيث أقام في منتصف عام 1821، توطدت صداقته مع أوغست فون بلاتن-هالرمونده . في برلين ، أقام مع هنرييت سولجر، أرملة الفيلسوف كارل فيلهلم فرديناند سولجر ، الذي توفي عام 1819. ^{[ 9 ]}

عاد ثوربيك إلى هولندا عام ١٨٢٢، متطلعًا لخلافة فان دي واينبيرس في منصب أستاذ الفلسفة في لايدن، لكن تم اختيار ج. نيوفينهاوس، الأستاذ في ديفينتر ، بدلًا منه، نظرًا لصغر سن ثوربيك. ^{[ ١٠ ]} عاد ثوربيك محبطًا وساخطًا بعض الشيء إلى ألمانيا، حيث حاضر كأستاذ غير متفرغ في جيسن ، ثم في غوتينغن ، حيث ألقى محاضرات مفتوحة حول فلسفة التاريخ. التقى بالشاعر وعالم اللغة لودفيغ تيك في دريسدن عام ١٨٢١، وتوطدت صداقتهما، وفي عام ١٨٢٤ نشر أطروحته " Über das Wesen und den organischen Charakter der Geschichte " ("حول طبيعة التاريخ وطابعه العضوي") في غوتينغن، وهي أول ورقة بحثية أكاديمية له منذ حصوله على الدكتوراه. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]}

خلال السنوات الأربع التي قضاها في ألمانيا، تعرّف ثوربيك على النزعة التاريخية والرومانسية ، وشهد نموًا عاطفيًا وروحيًا. ^{[ 2 ] [ 14 ]} تعرّف على فلسفة فريدريك شيلينغ الطبيعية التأملية وتاريخ جورج فيلهلم فريدريك هيغل عن روح العالم، لكنه سرعان ما نأى بنفسه عن هذه المناهج الفلسفية المنهجية في دراسة التاريخ. وبدلًا من ذلك، أصبح من أتباع المدرسة التاريخية الألمانية . في كتاباته، عبّر عن نوع من التجريبية المثالية التي تهدف إلى تفسير النمو العضوي في التاريخ. لكل حقبة أهميتها الخاصة كمساحة تاريخية للفردية وصنع المعنى، وفي الوقت نفسه تُعدّ جزءًا من كلٍّ دائم التطور، وتؤدي دورًا في هذه العملية. وكتعبير عن هذه الازدواجية بين التعاقب الزمني والتزامن، يجب تحديد المبادئ البنيوية الفريدة لكل حقبة، والتجديد العضوي اللازم لتلبية احتياجاتها. ^{[ 15 ] [ 16 ]} تمسك ثوربيك بالمبادئ الفلسفية التي توصل إليها خلال فترة إقامته في ألمانيا طوال حياته، وسعى إلى تطبيق هذه المبادئ في مسيرته السياسية اللاحقة. ^{[ 17 ]}

عند عودته إلى هولندا خريف عام ١٨٢٤، استقر ثوربيك في أمستردام ، حيث كتب أول أعماله السياسية الهامة، "مخاوف بشأن القانون والدولة" ( Bedenkingen aangaande het Regt en Den Staat ). نُشر هذا العمل، الذي نُشر دون ذكر اسم المؤلف عام ١٨٢٥، كردٍّ على "رسائل في القانون الطبيعي" ( Brieven over het natuurregt )، التي نشرها عام ١٨٢٣ أستاذ اللغة الهولندية وفقه اللغة يوهانس كينكر، والتي كانت بدورها موجهة ضد النظرية القانونية لويليم بيلديرديك . وقد حظي العمل ببعض الاهتمام، وقام أنطون راينهارد فالك، الذي كان قد منح ثوربيك سابقًا منحة دراسية حكومية، بتأمين منصب أستاذ التاريخ السياسي له في جامعة غنت ، التي أسسها الملك ويليام الأول عام ١٨١٧ . ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 18 ]} وصل إلى غنت في يوليو 1825، وألقى خطابه الافتتاحي، بعنوان " De disciplinarum historicopoliticarum argumento" ، في 4 أكتوبر من العام نفسه. ^{[ 19 ]}

استمتع ثوربيك بوقته في غنت. في عامه الأول، درّس تاريخ السياسة الأوروبية، ثم توسّع لاحقًا ليشمل الإحصاء والاقتصاد العام. ^{[ 20 ]} كان من بين طلابه جول فان بريت وثيودوروس مارينوس روست فان ليمبورغ . ^{[ 21 ]} وصفه جورج بيرغمان، وهو طالب آخر له، بأنه "رجل نحيف، متصلب، أنيق الملبس، من هولندا، عاش حياة زاهدة للغاية، وقضى معظم أيامه في مكتبه"، ووصف محاضراته بأنها "مدروسة جيدًا، ومبنية على معرفة عميقة، ومُلقاة بشكل صحيح، ولكن لم يُقدّر قيمتها الحقيقية إلا عدد قليل من الطلاب". ^{[ 22 ]} خلال هذه الفترة، نشر عددًا من المؤلفات حول موضوع التعليم. في هذه المؤلفات، التي كُتبت في زمن معارضة الكاثوليكية الرومانية لاحتكار الدولة للتعليم، دافع ثوربيك عن حرية التعليم . ^{[ 23 ]} انتهت فترة إقامته في غنت فجأة عام 1830، عندما دفعه اندلاع الثورة البلجيكية إلى العودة إلى الشمال. ^{[ 24 ]} في العام التالي، أصبح ثوربيك أستاذًا للدبلوماسية والتاريخ الحديث في جامعة ليدن ، ^{[ 14 ]} حيث وصفه طلابه بأنه ذو عقل تحليلي منعزل، يعيش حياةً منعزلة في مكتبه. ^{[ 3 ] [ 14 ]}

كان ثوربيك في الأصل مؤيدًا مخلصًا لحكومة الملك ويليام الأول المحافظة ، لكنه طور خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر نظرة أكثر نقدية للحكومة، بل وللنظام الاستبدادي للحكم. ويتجلى دعمه المتزايد للإصلاح الدستوري في سلسلة من المقالات، بدءًا من "شرح الدستور" ( Aanteekening op de grondwet ) عام 1839. في هذا العمل، وهو أول أطروحة سياسية له، يُخضع الدستور القائم وتطبيقه لنقد لاذع، ويدعو إلى مراجعته. ^{[ 25 ]} رسّخ "شرح الدستور " مكانة ثوربيك كقائد لحركة الإصلاح الدستوري. في العام التالي لصدوره، انتخب المجلس الإقليمي لجنوب هولندا ثوربيك لعضوية البرلمان الاستثنائي المكلف بمراجعة التعديل الدستوري الذي أصبح ضروريًا بعد انفصال بلجيكا. طُرح التعديل في 4 سبتمبر 1840، وكان ثوربيك من بين الأعضاء السبعة الذين صوتوا ضده لافتقاره إلى إصلاحات جوهرية. حتى قبل طرح التعديل، كان ثوربيك قد نشر مسودة دستور تهدف إلى إثبات الجدوى العملية للأفكار التي طرحها في كتابه "آنتيكينينجن ". ^{[ 26 ]} وبلغت هذه السلسلة من المقالات ذروتها في مقال " أوفر هيت هيدنداجز ستاتسبورجرسشاب " ("حول المواطنة المعاصرة")، الذي نُشر عام 1844، والذي جادل فيه بأن حق الاقتراع العام سيكون في نهاية المطاف أمرًا لا مفر منه. ^{[ 3 ] [ 14 ]}

في 21 مايو 1844، انتُخب ثوربيك لأول مرة لعضوية مجلس النواب عن جنوب هولندا ، إلى جانب عدد من الليبراليين الآخرين مثل جاكوبوس ماثيوس دي كيمبينير ولامبرتوس دومينيكوس ستورم . ^{[ 4 ]} وفي المجلس، برز كزعيم للمعارضة الليبرالية، وفي 10 ديسمبر من ذلك العام، انضم إلى ثمانية أعضاء آخرين من ذوي التوجهات المماثلة في محاولة لتعديل الدستور فيما يُعرف باسم "مقترح الرجال التسعة". تجاوز هذا المقترح مسودة الدستور السابقة التي وضعها ثوربيك، إذ لم يقتصر على إدخال المسؤولية الوزارية فحسب ، بل شمل أيضًا إجراء انتخابات مباشرة لمجلس النواب. ^{[ 27 ]} ومع ذلك، في 30 مايو 1845، رُفض اقتراحهم بأغلبية 34 صوتًا مقابل 21، ^{[ 28 ]} وبعد ذلك لم يرَ الملك ويليام الثاني حاجة لتقديم أي مقترح مضاد. ^{[ 29 ]}

بعد أربع سنوات، وفي خضمّ ثورات عام 1848 التي هزّت معظم أنحاء أوروبا ، وافق الملك ويليام الثاني على تشكيل لجنة مُكلّفة بصياغة تعديل دستوري وتشكيل حكومة جديدة. وفي 17 مارس 1848، عيّن اللجنة التي ضمّت ثوربيك، ودي كيمبينير، وستورم، وديرك دونكر كورتيوس، ولودويك كاسبار لوزاك . ^{[ 30 ]} اجتمعت اللجنة للمرة الأولى بعد يومين، صباح يوم أحد، وانتخبت بالإجماع ثوربيك رئيسًا لها. ^{[ 28 ]} أُحبطت مهمة اللجنة في تشكيل الحكومة الجديدة بسبب مبعوث لندن ، جيريت شيميلبينينك ، الذي عرض خدماته على الملك كمُشكّل . وعندما أوشكت اللجنة على الانتهاء من تشكيل حكومة جديدة، كان من المُفترض أن يتولى ثوربيك فيها منصب وزير الداخلية، أعفى الملك اللجنة من هذه المهمة، وعيّن شيميلبينينك بدلاً منه. ^{[ 31 ]} تولت حكومته السلطة في 25 مارس، وضمت بعض أعضاء اللجنة، باستثناء ثوربيك، ^{[ 32 ]} الذين لم يثقوا كثيراً في شيميلبينينك وعارضوا تعيينه. ^{[ 33 ]}

أنهت اللجنة مقترحاتها في 9 أبريل، وقدمت تقريرها في 11 أبريل. شملت المقترحات إدخال مبدأ المسؤولية الوزارية، والانتخاب المباشر لمجلس النواب ومجلس الشيوخ ، بالإضافة إلى المجالس الإقليمية والبلدية ، والحكم الذاتي المحلي، وحرية الطوائف الكنسية والتعليم. ^{[ 33 ]} وقد صاغ ثوربيك هذه التغييرات إلى حد كبير، استنادًا إلى كتاباته الدستورية السابقة. تمت الموافقة على مسودة الدستور، على مضض إلى حد ما، من قبل مجلس الولايات العام بصيغة معدلة قليلاً، وأُعلن عنها في 3 نوفمبر 1848. ^{[ 14 ]} أرسى الدستور الجديد الحقوق المدنية والاختصاصات البرلمانية، وأدخل الانتخاب المباشر لأعضاء مجلس النواب والمسؤولية الوزارية، مما حدّ من سلطة الملك وحوّل البلاد إلى ملكية دستورية بنظام برلماني . ^{[ 34 ]}

حقق الليبراليون أغلبية في الانتخابات العامة الافتتاحية التي جرت في نوفمبر 1848 ، حيث انتُخب ثوربيك في أربع دوائر انتخابية، بما في ذلك مقعده عن دائرة ليدن . حاولت الحكومة الحالية، بقيادة دونكر كورتيوس ودي كيمبينير، سنّ قوانين أساسية تتعلق بالانتخابات والبلديات، لكنها واجهت سلسلة من الهزائم والاستقالات، فضلاً عن معارضة برلمانية شرسة من ثوربيك. استقالت الحكومة في سبتمبر 1849 بعد أن تبنى مجلس العموم ردًا عدائيًا على خطاب العرش الذي صاغه ثوربيك. ^{[ 35 ] [ 36 ]} على الرغم من أن ثوربيك كان يُنظر إليه على نطاق واسع باعتباره المُشكِّل المنطقي للوزارة الجديدة، إلا أن الملك ويليام الثالث ، الذي اعتلى العرش في مارس 1849، عارضه، معتبرًا إياه غير قابل للإدارة ومعاديًا للملكية. وعلى الرغم من هذا التردد الأولي، رضخ ويليام الثالث في أكتوبر 1849 وعيّن ثوربيك مُشكِّلاً للوزارة . تولى ثوربيك منصبه الوزاري الأول في 13 نوفمبر، حيث شغل ثوربيك نفسه منصب وزير الداخلية. وفي الوقت نفسه، استقال من مقعده في البرلمان، معتبراً أن المنصبين غير متوافقين. ^{[ 35 ]}

بصفته وزيرًا للداخلية، شرع ثوربيك في إعداد عدة قوانين أساسية في أوائل عام 1850. وفي أوائل مايو من ذلك العام، قدم مشروعَي قانون الانتخابات وقانون المقاطعات، اللذين حاولت حكومة دي كيمبينير سنّهما سابقًا دون جدوى. وعلى الرغم من معارضة البرلمان من غيوم غرون فان برينسترر ، فقد أُقرّ القانونان في 12 يوليو 1850. وتلا هذه النجاحات التشريعية قانون الجنسية وقانون التحقيق البرلماني في يوليو 1850. ^{[ 37 ]} إلا أن أهم القوانين الأساسية كان قانون البلديات ، الذي طُرح في 3 مارس 1851. وسعى مشروع القانون إلى وضع المجلس البلدي على رأس البلدية وإرساء الحكم الذاتي البلدي، وتم اعتماده في 29 يونيو 1851. وبهذه القوانين الأساسية، سعى ثوربيك إلى تطبيق دستور 1848 وتوسيع نطاقه، وأصبح أساسًا للحكم الديمقراطي في هولندا. ^{[ 14 ] [ 38 ]}

على الرغم من هذه النجاحات، واجهت إصلاحات ثوربيك مقاومة متزايدة، وانتقد بسبب غطرسته وعلاقته المتوترة مع الملك. ^{[ 3 ]} علاوة على ذلك، تعرضت سياسة الوزارة الاستعمارية لانتقادات لعدم كفايتها من حيث التقدمية. ^{[ 38 ]} في عام 1853، سعت الكنيسة الكاثوليكية إلى استعادة التسلسل الهرمي الأسقفي في هولندا. عارض عامة الشعب ورجال الدين البروتستانت والشخصيات المحافظة البارزة هذا المسعى في حركة أبريل المناهضة للبابوية . ثوربيك، الذي التزم الحياد في هذه القضية دفاعًا عن فصل الدين عن الدولة ، اتُهم بالتعاطف مع الكاثوليكية. ^{[ 3 ]} في 16 أبريل، وبعد أن أعرب الملك علنًا عن تعاطفه مع الحركة في تناقض مع موقف الوزارة، طلبت الوزارة من الملك إما رفضها أو "إزالة كل شك وسوء فهم بأوضح صورة، من خلال بيان علني واضح". في 19 أبريل، اختار الملك الخيار الأول. ^{[ 39 ]}

أسفرت الانتخابات العامة اللاحقة عام 1853 عن هزيمة الليبراليين. ترشح ثوربيك في دائرتي بريدا وماستريخت ذواتي الأغلبية الكاثوليكية، حيث انسحب كاثوليكيان وليبرالي واحد وأعلنوا تأييدهم له. اعتبره الكاثوليك شخصًا ساهم في إعادة تأسيس التسلسل الهرمي الأسقفي، ودفع ثمنًا باهظًا لذلك. انتُخب ثوربيك في كلتا الدائرتين، واختار تمثيل الأخيرة، ليصبح بذلك الشخص الوحيد غير الكاثوليكي الذي يمثل دائرة ذات أغلبية كاثوليكية ساحقة في التاريخ الهولندي. ^{[ 40 ]} عُيّن عضوًا في مجلس النواب في 27 يونيو 1853، ^{[ 4 ]} وقضى تسع سنوات زعيمًا للمعارضة، يقود مجموعة صغيرة من "الدستوريين". في عام 1854، وجّه أسئلة حادة لوزير الخارجية فلوريس أدريان فان هال حول سياسة الحكومة تجاه حرب القرم ، متوسلًا إلى حياد البلاد. ^{[ 41 ]} في عام 1857، قدم وزير الداخلية جيريت سيمونز ، الذي كان شخصية بارزة في حركة أبريل، تعديلاً على قانون التعليم الابتدائي يهدف إلى إعادة إدخال تعليم "الفضائل المسيحية" في المدارس الابتدائية، لكن هذا القانون أيضاً واجه مقاومة شديدة من ثوربيك. ^{[ 42 ]}

أدى انهيار الحكومة المحافظة عام ١٨٦٢ إلى عودة ثوربيك إلى السلطة. في ٣١ يناير ١٨٦٢، بدأ ولايته الثانية كوزير للداخلية ورئيس لمجلس الوزراء. ^{[ ٤ ]} تحسنت علاقة ثوربيك بالملك بعد أن تحول تركيز إصلاحاته من السياسة إلى الاقتصاد. ورغم ازدياد الانقسام بين الليبراليين، استمرت وزارته أربع سنوات بفضل دعم الكاثوليك. كان من أوائل قرارات ثوربيك في ولايته الثانية إلغاء الإدارات الحكومية للشؤون الدينية. ومن إنجازاته البارزة الأخرى بناء عدة قنوات، وسنّ عدة قوانين في مجال الرعاية الصحية، وإصلاح الضرائب البلدية عام ١٨٦٥، وقانون التعليم الثانوي في مايو ١٨٦٣، الذي أثبت لاحقًا أنه من أبرز إنجازاته الحكومية. بالإضافة إلى الصالة الرياضية ، كان من المقرر أن يوفر نوع المدرسة الجديد Hogere Burgerschool (HBS) التعليم لمئات الآلاف من الطلاب بين عامي 1864 و 1974. ونتيجة لإصلاح عام 1968، تم استبدال HBS بأنواع مدارس مثل HAVO و Atheneum .

انهارت الوزارة في 10 فبراير 1866 واستقال ثوربيك بعد خلاف حول القانون الجنائي في جزر الهند الشرقية الهولندية . ^{[ 3 ] [ 43 ]}

عاد ثوربيك إلى زعامة المعارضة في مجلس النواب. وفي عام ١٨٦٨، شكّل حكومة فان بوس-فوك، لكنه لم يشارك فيها بنفسه. وبعد ثلاث سنوات، إثر انهيار هذه الحكومة بسبب خلافات حول السياسة الخارجية، لم يتردد ثوربيك، البالغ من العمر ٧٣ عامًا، في بدء ولايته الثالثة. ^{[ ٤٣ ]} إلا أنه في ديسمبر ١٨٧١، أُصيب بمرضٍ لم يتعافَ منه تمامًا. توفي ثوربيك في منزله في لاهاي في ٤ يونيو ١٨٧٢، عن عمر ناهز ٧٤ عامًا. ^{[ ١٤ ]} وقد اجتذبت جنازته المتواضعة في لاهاي آلاف المعزين. ^{[ ٤ ]}

• فريدريك، بول (1905). "Thorbecke vóór 1830" [ Thorbecke قبل عام 1830. ] . دي فلامش غيدز (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 19 يوليو 2026 .
• الأماكن القريبة : بلوك، بيجاي (1918). كتاب السيرة الذاتية الهولندي الجديد. Deel 4 [ قاموس السيرة الذاتية الهولندي الجديد. الجزء 4 ] (باللغة الهولندية). ليدن: إيه دبليو سيجثوف.
• تيدمان، هنري (1911). "ثوربيك، يان رودولف"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد  26 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 876-877 . 
• دي فريس، سي دبليو (1950). دي أونجيكيندي ثوربيك (باللغة الهولندية). إنجلهارد، فان إمبدن.