جون سيغينثالر

بدأ سيغينثالر مسيرته المهنية في الصحافة كمراسل لشؤون الشرطة في قسم الشؤون المحلية بصحيفة "ذا تينيسيان" ^{[ 5 ]} بعد أن أشاد عمه بموهبته لأحد المحررين. ^{[ 4 ]} وتمكن سيغينثالر تدريجياً من ترسيخ مكانته في فريق العمل وسط منافسة شديدة ضمت صحفيين بارزين لاحقاً مثل ديفيد هالبرستام وتوم ويكر .

برز اسمه لأول مرة في نوفمبر 1953 عندما عثر على توماس سي. بانتين وزوجته، اللذين اختفيا قبل 22 عامًا. تتعلق القضية بابن رجل أعمال ثري من ناشفيل اختفى في سبتمبر 1931، ثم اختفت سكرتيرته بعد ستة أسابيع. أُرسل سيغينثالر إلى تكساس من قبل صحيفة " ذا تينيسيان" بعد ورود تقارير تفيد بأن بانتين (المعروف الآن باسم توماس دي. بالمر) كان يعيش في مكان ما في تكساس. أثناء تحقيقه في أورانج، تكساس ، رأى سيغينثالر رجلاً مسنًا ينزل من حافلة. لاحظ سيغينثالر أذن الرجل اليسرى المميزة، فتبعه إلى منزله. بعد ثلاثة أيام أخرى من التحقيق، عاد إلى المنزل، حيث تأكد من هوية بانتين/بالمر، وزوجته، بيتي مكادي، وأبنائهم الستة. ^{[ 6 ]} فاز سيغينثالر بجائزة "ناشونال هيدلاينر" عن هذه القصة. ^{[ 5 ]}

بعد أقل من عام، وتحديدًا في 5 أكتوبر 1954، تصدّر سيغينثالر عناوين الأخبار الوطنية مجددًا لإنقاذه رجلًا كان يُفكّر بالانتحار من القفز من جسر شارع شيلبي في ناشفيل. كان جين برادفورد ويليامز قد اتصل بصحيفة "ذا تينيسيان" مُعلنًا نيّته القفز، وطلب من الصحيفة "إرسال مُراسل ومُصوّر إذا كنتم ترغبون في تغطية الحدث". بعد حديثه مع ويليامز على الجسر لمدة 40 دقيقة، شاهد سيغينثالر الرجل وهو يُحاول القفز من ارتفاع 100 قدم من على سور الجسر. أمسك سيغينثالر بياقته، وأنقذه مع الشرطة من السقوط في نهر كمبرلاند . تمتم ويليامز قائلًا لسيغينثالر: "لن أسامحك أبدًا". ^{[ 7 ]} في 29 أبريل 2014، أُعيد تسمية الجسر ليُصبح جسر جون سيغينثالر للمشاة . ^{[ 8 ]}

في يوليو/تموز 1957، بدأ سيغينثالر حملةً للقضاء على الفساد داخل الفرع المحلي لنقابة سائقي الشاحنات (Teamsters) ، مُشيرًا إلى السوابق الجنائية لبعض الموظفين الرئيسيين، فضلًا عن استخدام الترهيب لإسكات أخبار أنشطة نقابية مُعينة. خلال هذه الفترة، تواصل مع ديف بيك وجيمي هوفا ، وكلاهما من كبار مسؤولي النقابة، لكنهما تجاهلا استفساراته. أسفرت سلسلة مقالاته عن محاكمة عزل قاضي محكمة تشاتانوغا الجنائية، رالستون سكولفيلد. ^{[ 9 ]}

حصل سيغينثالر على إجازة لمدة عام من صحيفة "ذا تينيسيان" عام 1958 للمشاركة في برنامج زمالة نيمان المرموق بجامعة هارفارد . ^{[ 4 ]} وعند عودته إلى "ذا تينيسيان" ، أصبح سيغينثالر مساعدًا لرئيس تحرير قسم المدينة ومراسلًا للمهام الخاصة. ^{[ 5 ]}

بعد أن شعر سيغينثالر بالإحباط من قيادة ناشر صحيفة "تينيسيان" ، سيليمان إيفانز الابن، استقال عام 1960 ليعمل مساعدًا إداريًا للمدعي العام الجديد روبرت ف. كينيدي . وفي 21 أبريل 1961، كان سيغينثالر الشخصية الوحيدة الأخرى في وزارة العدل التي شهدت اجتماعًا بين كينيدي ومارتن لوثر كينغ الابن. وقد ساعد بوبي كينيدي في كتابة كتابه " العدو في الداخل " عام 1960. ^{[ 10 ]}

خلال رحلات الحرية عام 1961، أُرسل سيغينثالر، بصفته مساعدًا لمساعد المدعي العام للحقوق المدنية جون دوار ^{[ 11 ]} ، ليكون كبير المفاوضين عن الحكومة في محاولاتها للتعاون مع حاكم ولاية ألاباما جون مالكولم باترسون . بعد عدة أيام من رفضه الرد على المكالمات، وافق باترسون أخيرًا على حماية ركاب الرحلة، لكن حراسة شرطة الولاية اختفت فور وصولهم إلى مونتغمري في 20 مايو 1961، تاركين إياهم دون حماية أمام حشد من البيض كان ينتظرهم. ^{[ 12 ]}

كان سيغينثالر على بُعد مبنى واحد عندما هرع لمساعدة سوزان ويلبر، ^{[ 13 ]} إحدى ركاب الحرية التي كانت تطاردها حشود غاضبة . دفعها سيغينثالر إلى سيارته وصاح: "ابتعدي! أنا مع الحكومة الفيدرالية!" ^{[ 14 ]} لكنه ضُرب خلف أذنه اليسرى بأنبوب. فقد وعيه، ولم يُنقل إلا بعد وصول الشرطة بعد 10 دقائق، حيث أشار مفوض شرطة مونتغمري، ليستر ب. سوليفان، إلى: "ليس لدينا أي نية لفرض حراسة أمنية على مجموعة من مثيري الشغب القادمين إلى مدينتنا." ^{[ 15 ] [ 16 ]}

انتهت مسيرة سيغينثالر القصيرة في الحكومة بوفاة إيفانز إثر نوبة قلبية في 29 يوليو 1961. تلت ذلك فترة انتقالية قصيرة، تولى خلالها الصحفي المخضرم جون ناي منصب الناشر. وفي 20 مارس 1962، أعلنت الصحيفة أن شقيق إيفانز ، آمون كارتر إيفانز، سيكون الناشر الجديد.

كان من أولى خطوات إيفانز الجديد إعادة سيغينثالر إلى منصب رئيس التحرير. عمل الاثنان معًا في الصحيفة عندما كان سيغينثالر مساعدًا لرئيس تحرير قسم المدينة، وكان إيفانز صحفيًا طموحًا. وفي إحدى المرات خلال تلك الفترة، كاد الاثنان أن يتشاجرا بالأيدي بسبب تكليف سيغينثالر لإيفانز بتغطية إحدى القصص.

عيّن إيفانز سيغينثالر رئيسًا لتحرير صحيفة " ذا تينيسيان" في 21 مارس 1962. ^{[ 17 ]} ومع هذا الفريق الجديد، استعادت الصحيفة سريعًا سمعتها الجريئة. ومن الأمثلة على انتعاش الصحيفة ما حدث عقب الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أغسطس 1962، عندما عثرت "ذا تينيسيان" على أدلة موثقة على تزوير الانتخابات استنادًا إلى بطاقات الاقتراع الغيابي في الدائرة الثانية بالمدينة. ^{[ 9 ]}

أصبحت صداقة سيغينثالر مع كينيدي إحدى النقاط المحورية في مسعى جيمي هوفا لنقل محاكمته بتهمة التلاعب بهيئة المحلفين من ناشفيل. وباستشهاد محامي هوفا بتغطية "أحادية الجانب ومُشينة" من الصحيفة، تمكنوا من انتزاع اعتراف من سيغينثالر برغبته في إدانة هوفا. إلا أن الصحفي أشار إلى أنه لم يُفصح عن هذه المشاعر لمراسليه. وحقق محامو هوفا انتصارًا جزئيًا بنقل المحاكمة إلى تشاتانوغا ، لكن هوفا أُدين مع ذلك عام ١٩٦٤ بعد محاكمة استمرت ٤٥ يومًا.

في العام التالي، قاد سيغينثالر حملةً للمطالبة بحق دخول قاعة مجلس شيوخ ولاية تينيسي في ناشفيل، بعد صدور قرارٍ بسحب امتيازات التحدث في المجلس من مراسل صحيفة "تينيسيان"، بيل كوفاتش . وجاء هذا الإجراء بعد رفض كوفاتش مغادرة جلسة استماع للجنة عقب دعوةٍ لعقد جلسة مغلقة .

في ديسمبر 1966، تولى سيغينثالر وريتشارد غودوين تمثيل عائلة كينيدي عندما ثار جدل حول كتاب المؤرخ ويليام مانشستر عن اغتيال جون إف. كينيدي ، بعنوان "موت رئيس" . كان سيغينثالر قد قرأ نسخة مبكرة من الكتاب، مما دفع جاكلين كينيدي إلى التهديد برفع دعوى قضائية بسبب تصريحات غير دقيقة وسرية.

ثم أخذ سيغينثالر إجازة مؤقتة من عمله في الصحيفة للعمل في الحملة الرئاسية لروبرت كينيدي عام 1968. وخلال هذه الفترة، وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "واحد من حفنة من المستشارين الذين يثق بهم كينيدي ثقة مطلقة". ^{[ 18 ]} وبعد لحظات من فوزه في الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا، أُطلق النار على كينيدي من قبل قاتل ، وتوفي في 6 يونيو 1968. ^{[ 19 ]} وكان سيغينثالر أحد حاملي نعشه في جنازته، ^{[ 20 ]} وشارك لاحقًا في تحرير كتاب " مهنة شريفة: تكريم لروبرت ف. كينيدي" . ^{[ 21 ]}

وبقي سيغينثالر مركزاً على قضية الحقوق المدنية، ثم دعم أسقف تينيسي جوزيف ألويسيوس دوريك في عام 1969 خلال نضال الأخير المثير للجدل لإنهاء الفصل العنصري ، وهو موقف أثار غضب الكثيرين في المجتمع الذين ما زالوا يؤمنون بهذا المفهوم.

وصفت مجلة نيويوركر سيغينثالر بأنه "شخص ذو علاقات واسعة في الحزب الديمقراطي". ^{[ 22 ]} ووُصف بأنه "صديق مقرب" لعائلة كينيدي، ^{[ 23 ]} و"صديق قديم" لعائلة غور، ^{[ 24 ]} وصديق للسيناتور الديمقراطي السابق جيمس ساسر . ^{[ 25 ]} في عام 1976، وبعد أن شجع آل غور على التفكير في دخول الحياة العامة، ^{[ 26 ]} أبلغه بأن أحد نواب مجلس النواب الأمريكي المجاورين سيتقاعد. ^{[ 27 ]} في عام 1981، حث سيغينثالر السيناتور ساسر على العودة إلى "التقاليد الليبرالية" للحزب الديمقراطي: "أظل أقول له إن ريغان سيجعل من الليبرالية أمرًا مقبولًا". ^{[ 25 ]} في عام 1984، رفض فريق حملة ريغان لإعادة انتخابه مشاركة سيغينثالر في مناظرة بسبب توجهاته الليبرالية المفرطة. ^{[ 28 ]}

في 8 فبراير 1973، تمت ترقية سيغينثالر إلى منصب ناشر صحيفة تينيسيان ، بعد أن تم تعيين آمون كارتر إيفانز رئيسًا لشركة صحيفة تينيسيان.

بصفته ناشرًا، عمل سيغينثالر مع آل غور ، الذي كان حينها صحفيًا، على تحقيقات صحفية حول فساد مجلس مدينة ناشفيل في أوائل سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 29 ]} في فبراير 1976، اتصل سيغينثالر بغور في منزله ليخبره أنه سمع أن عضو مجلس النواب الأمريكي جو إل. إيفينز سيتقاعد، ^{[ 27 ]} قائلاً لغور: "أنت تعرف رأيي". ^{[ 22 ]} كان سيغينثالر قد شجع غور على التفكير في دخول الحياة العامة. ^{[ 26 ]} قرر غور الاستقالة من الصحيفة وترك كلية الحقوق بجامعة فاندربيلت ، وبدأ مسيرته السياسية بالترشح عن الدائرة الرابعة في ولاية تينيسي ، وهو المقعد الذي كان يشغله سابقًا والده ألبرت غور الأب .

في الخامس من مايو/أيار عام ١٩٧٦، فصل سيغينثالر جاك سروجي، محررة النصوص في صحيفة "ذا تينيسيان" ، بعد أن اكتشف أنها عملت كمخبرة لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) طوال معظم العقد السابق. وقد انكشفت هذه القضية بعد أن أدلت سروجي بشهادتها أمام اللجنة الفرعية للطاقة والبيئة التابعة للجنة مجلس الشيوخ المعنية بالأعمال الصغيرة وريادة الأعمال ، والتي كانت تحقق في مسائل السلامة النووية . وكانت سروجي، التي كانت بصدد تأليف كتاب ينتقد كارين سيلكوود ، قد اطلعت على أكثر من ألف صفحة من وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي حول هذه الناقدة للطاقة النووية. وفي شهادة لاحقة، أقرّ عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي، لورانس ج. أولسون الأب، بأن المكتب كان تربطه "علاقة خاصة" بسروجي. وكان مراسلو صحيفة "ذا تينيسيان " قد ساورتهم الشكوك حيال تقارير سروجي المثيرة للجدل بعد أشهر قليلة من انضمامها إلى الصحيفة. وشملت هذه التقارير مداهمة ليلية نفذها مكتب التحقيقات الفيدرالي على مؤسسات قمار غير قانونية، ومداهمة أخرى على شركة محلية يُشتبه في تورطها في عمليات احتيال. ^{[ ٣٠ ]}

بعد ذلك، يبدو أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد جمع شائعات حول سيغينثالر. فقد طلب نائب مساعد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، هومر بوينتون، من أحد محرري صحيفة نيويورك تايمز "التحقيق في أمر سيغينثالر"، الذي وصفه بأنه "ليس بريئًا تمامًا". بعد سماع ذلك، حاول سيغينثالر لمدة عام الحصول على ملفه الخاص لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي. وفي النهاية، حصل على بعض المواد المنقحة بشدة، بما في ذلك هذه الكلمات: "ادعاءات بأن سيغينثالر أقام علاقات غير شرعية مع فتيات صغيرات، وقد حصل مصدر المعلومات على هذه المعلومات من مصدر مجهول". وكان قد وعد سابقًا بنشر أي شيء يقدمه له مكتب التحقيقات الفيدرالي، وقد فعل ذلك. وصرح بشكل قاطع بأن هذه الاتهامات باطلة. أصدر المدعي العام اعتذارًا، وتم حذف الادعاءات من ملف سيغينثالر، وحصل على جائزة سيدني هيلمان لعام 1976 "لشجاعته في النشر". ^{[ 31 ] [ 32 ]}

في مايو 1982، عُيّن سيغينثالر أول مدير تحرير لصحيفة يو إس إيه توداي . وفي معرض إعلانه عن التعيين، قال رئيس شركة غانيت، ألين نيوهارث، إن سيغينثالر "أحد أكثر المحررين فكرًا واحترامًا في أمريكا". ^{[ 33 ]} وخلال فترة عمل سيغينثالر في يو إس إيه توداي ، كان يتنقل باستمرار بين ناشفيل وواشنطن للوفاء بمهامه في كلتا الصحيفتين. ^{[ 34 ]}

أعاد نشر كتاب بيتر ماس عام 1983، "ماري: قصة حقيقية" ، سيغينثالر إلى دائرة الضوء مجدداً بشأن التحقيق في فضيحة عفو تورط فيها حاكم ولاية تينيسي السابق راي بلانتون . كانت ماري راغيانتي رئيسة مجلس العفو والإفراج المشروط في الولاية قبل فصلها لرفضها إطلاق سراح سجناء رشو مساعدي بلانتون. ونظراً لدعم صحيفة "ذا تينيسيان" لبلانتون، فقد أُثيرت تساؤلات حول تردد الصحيفة المبدئي في التحقيق في هذه الاتهامات. مع ذلك، اعتقد المحررون والمراسلون أن علاقة راغيانتي المزعومة الفاشلة مع كبير مستشاري بلانتون، تي. إدوارد سيسك، هي التي دفعت مزاعمها. ^{[ 35 ]}

في عام 1986، أنشأت جامعة ولاية تينيسي الوسطى كرسي جون سيغينثالر للتميز في دراسات التعديل الأول، تكريماً لالتزام سيغينثالر مدى الحياة بقيم حرية التعبير. ^{[ 36 ]}

أعلن سيغينثالر تقاعده في ديسمبر 1991 من صحيفة ذا تينيسيان ، بعد أشهر قليلة من إعلانه إعلاناً مماثلاً بشأن فترة عمله في صحيفة يو إس إيه توداي . ^{[ 37 ]}

في 15 ديسمبر 1991، أسس سيغينثالر مركز التعديل الأول في جامعة فاندربيلت ، ^{[ 38 ]} قائلاً: "آمل أن يُسهم هذا المركز في جامعة فاندربيلت... في تعزيز تقدير وفهم تلك القيم الحيوية في المجتمع الديمقراطي". ويُعدّ المركز منبراً للحوار حول قضايا التعديل الأول ، بما في ذلك حرية التعبير والصحافة والدين.

في عام 1996، حصل سيغينثالر على جائزة إيليا باريش لوفجوي بالإضافة إلى درجة دكتوراه فخرية في القانون من كلية كولبي . ^{[ 39 ]}

في عام 2001، عُيّن سيغينثالر في اللجنة الوطنية لإصلاح الانتخابات الفيدرالية التي أعقبت الانتخابات الرئاسية لعام 2000. كما كان عضواً في مشروع الدستور المعني بالحرية والأمن.

في عام 2002، عندما تم اكتشاف أن مراسل صحيفة يو إس إيه توداي جاك كيلي قد فبرك بعض قصصه، استعانت الصحيفة بسيغينثالر، إلى جانب المحررين المخضرمين بيل هيليارد وبيل كوفاتش ، لمتابعة التحقيق. ^{[ 40 ]}

في عام 2002، أعادت جامعة فاندربيلت تسمية المبنى الذي تبلغ مساحته 57000 قدم مربع (5300  متر ^مربع ) والذي يضم منتدى الحرية ومركز التعديل الأول ومعهد التنوع، ليصبح مركز جون سيغينثالر. وفي وقت من الأوقات، وصف ألين نيوهارث، مؤسس صحيفة يو إس إيه توداي ومنتدى الحرية، سيغينثالر بأنه "أفضل مدافع عن التعديل الأول". ^{[ 2 ]}

في أبريل 2014، أعيد تسمية جسر شارع شيلبي ليصبح جسر جون سيغينثالر للمشاة تكريماً له. ^{[ 41 ]}

قدّم سيغينثالر برنامجًا لمراجعة الكتب على محطة التلفزيون العامة في ناشفيل WNPT ، بعنوان "كلمة عن الكلمات" ، وترأس لجان الاختيار لجائزة "ملامح الشجاعة" التابعة لمؤسسة مكتبة جون إف كينيدي وجائزة روبرت إف كينيدي للكتاب التابعة لنصب روبرت إف كينيدي التذكاري .