جون ووترز (ممثل)

واجه جمهورًا مباشرًا لأول مرة كمغنٍ وعازف غيتار باس مع فرقة البلوز "ذا رايوتس" التي تتخذ من لندن مقرًا لها في ستينيات القرن الماضي، قبل أن يسافر إلى أستراليا، في البداية لقضاء عطلة عمل طويلة، ثم استقر هناك بشكل دائم في نهاية المطاف. ^{[ 4 ]}

منذ عام ١٩٩٢، يقدم واترز عرضًا فرديًا بعنوان " النظر من خلال بصلة زجاجية" شارك في كتابته مع ستيوارت داريتا، وهو عرض تكريمي لجون لينون يتضمن موسيقاه وكلماته وصوره. بالإضافة إلى جولاته الأسترالية العديدة للعرض، قدم أيضًا عروضًا لمدة ستة أشهر في ويست إند بلندن. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} وفي عام ٢٠١٤، قدم ١٢٠ عرضًا في مسرح يونيون سكوير في مانهاتن. ^{[ ٦ ]}

أصدر واترز العديد من الأقراص المدمجة بما في ذلك The Story of Pilliga Pete and Clarrie the Cocky (2010)، وهو قرص مدمج لقصة عائلية وموسيقى كتبه واترز ورواه، وBrel (2010) وهو ألبوم مباشر يغنى باللغة الفرنسية وهو بمثابة تكريم للمغني وكاتب الأغاني البلجيكي جاك بريل ، والألبوم المباشر المزدوج John Waters Looking Through A Glass Onion (2011) وألبومه الأصلي الأول Cloudland (2011).

وقد شارك في إنتاج مسرحية "هير" في عامي 1969/1971، ومسرحيتي "جودسبيل" و "دراكولا" . ^{[ 7 ]}

شارك في الإنتاج الأسترالي الأصلي لمسرحية " They're Playing Our Song" ، التي عُرضت لأول مرة في 23 أغسطس 1980 على مسرح رويال في سيدني. وقد قام ببطولة المسرحية كل من ووترز وجاكي ويفر ، مع روندا بيرشمور بدور إحدى الأصوات الداخلية. وأصدرت شركة فيستيفال ريكوردز لاحقًا تسجيلًا صوتيًا للعرض بصوت فريق التمثيل الأسترالي. ^{[ 8 ]}

ظهر واترز في دور بيلاطس البنطي في النسخة الموسيقية من مسرحية تيم رايس الموسيقية يسوع المسيح سوبرستار مع جون فارنهام وكيت سيبرانو وجون ستيفنز وأنجري أندرسون في عام 1992 ^{[ 7 ].}

في عام 2005، قام واترز ببطولة مسرحية "التأثير" لديفيد ويليامسون ، حيث جسّد شخصية المذيع المثير للجدل زيغي بلاسكو. عُرضت المسرحية في سيدني خلال شهري مارس/أبريل 2005، وفي ملبورن خلال شهري يونيو/يوليو 2005. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام 2008، لعب دور الراوي في عرض ريتشارد أوبراين روكي هورور في كازينو ستار سيتي ، سيدني. ^{[ 11 ]}

في عامي 2006-2007، قامت واترز بجولة في أستراليا وهونغ كونغ ونيوزيلندا في دور نال استحسان النقاد إلى جانب بريت تاكر في مسرحية المرأة ذات الرداء الأسود . ^{[ 12 ]}

في عام 2010 قام ببطولة إنتاج شركة مسرح ملبورن لمسرحية نادي السباحة ، وهي مسرحية من تأليف الكاتبة الأسترالية هاني رايسون . ^{[ 3 ]}

في عام 2013، قام واترز ببطولة المسرحية الموسيقية "عائلة آدامز" بدور غوميز آدامز. عُرضت المسرحية لأول مرة في سيدني في 24 مارس 2013، واختُتمت عروضها في 9 يونيو 2013. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام 2017، لعب واترز دور يوليسيس في إنتاج مسرح الموسيقى في ملبورن لحفل باريس . ^{[ 15 ]} وكان قد لعب سابقًا دور أجاممنون في الألبوم المفاهيمي الأصلي للمسرحية الموسيقية الذي صدر عام 1990.

في عام 2024، قام واترز ببطولة جولة أسترالية جديدة لمسرحية المرأة ذات الرداء الأسود بدور آرثر كيبس. ^{[ 16 ]}

لا يزال العديد من الأستراليين يتذكرون واترز بشكل أفضل من خلال فترة عمله التي امتدت لما يقرب من 20 عامًا في المسلسل الأسترالي للأطفال "بلاي سكول" ، والذي ظهر فيه من عام 1972 حتى عام 1991. وخلال فترة عمله في "بلاي سكول" ، قام بالتعليق الصوتي على العديد من مقاطع الفيديو الترويجية للأطفال لصالح قناة ABC-TV . ^{[ 17 ]}

من بين أشهر أدواره التلفزيونية دور الرقيب روبرت ماكيلار الكئيب في المسلسل التلفزيوني " راش" (1974-1976) (أعاد فريق "دي-جينيريشن" دبلجته وسخروا منه في برنامجهم الكوميدي " ذا ليت شو " تحت اسم "ذا أولدن دايز "). كما ظهر واترز في المسلسل الأسترالي القصير " أول ذا ريفرز ران" عام 1983 بدور برينتون إدواردز. ^{[ 3 ]}

لعب دور بيري لوسكومب في مسلسل Fireflies ، الذي استمر لموسم واحد فقط، على قناة ABC TV في عام 2004. ^{[ 18 ]}

انضم واترز إلى طاقم مسلسل " أول سينتس" في يونيو 2006 بدور مايك فلاسيك، رئيس قسم الجراحة الجديد. وبقي مع المسلسل حتى إلغائه في أواخر عام 2009.

في عام 2012، قام واترز ببطولة المسلسل التلفزيوني القصير " لغز عربة هانسوم" الذي عُرض على قناة ABC ، والمقتبس من رواية الكاتب الإنجليزي فيرغوس هيوم . ^{[ 19 ]} كما ظهر في المسلسل التلفزيوني "أوفسبرينغ" الحائز على جائزة لوجي ، والذي انتهى تصوير موسمه الثالث في عام 2013، وتم تجديده لموسمين إضافيين. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في عام 2018، لعب واترز دورًا متكررًا، بشخصية المحامي ترافيس جيمس، في المسلسل التلفزيوني Mystery Road على قناة ABC .

لعب واترز دور الكابتن ألفريد تايلور في فيلم Breaker Morant عام 1980 والذي قام ببطولته الممثل البريطاني إدوارد وودوارد بدور هاري "بريكر" مورانت .

في عام 1982، ظهر واترز في فيلم الحرب العالمية الثانية Attack Force Z إلى جانب ميل جيبسون وجون فيليب لو وسام نيل . ^{[ 22 ]}

في عام 2013، قام واترز ببطولة فيلم إقليمي محلي من إنتاج لويس بايوناس، بعنوان Adios . ^{[ 23 ]}

في عام 1990، كتب الناقد السينمائي ديفيد ستراتون ، في إشارة إلى الأفلام، أن واترز "شارك في أفلام سيئة أكثر من معظم الممثلين الآخرين". ^{[ 24 ]}

شارك في العديد من الإعلانات التلفزيونية لشركات مختلفة، منها سينزانو ، وبيردز آي ، وبانكرز ترست ، وصندوق إم بي إف الصحي ، وسودافيد ، وأنكل توبيز ، وكوانتاس ، وتلسترا ، وإم إل سي ، وأرنوتس ، وتويوتا هايبرد كامري . كما روى برامج مثل " ألعاب العقل: مغامرات من الحياة الواقعية" ، و "نوستراداموس وأبطال الصفر الثلاثي" ، و" معًا الآن " . ^{[ 25 ]}

جوائز ARIA الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي تنظمه جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية . وقد بدأت في عام 1987.