يوحنا الثالث من سيدر
يوحنا الثالث السدر [ أ ] ( السريانية : عجائب الدنيا السبع , العربية : يوحنا أبو السدرات ) [ 4 ] كان بطريرك أنطاكية ورئيس الكنيسة السريانية الأرثوذكسية من عام 631 حتى وفاته عام 648. تُحيي ذكراه كقديس من قبل الكنيسة السريانية الأرثوذكسية، ويوم عيده هو 14 ديسمبر. [ 5 ]
سيرة
وُلد يوحنا في قرية بيت إيلايا، [ 6 ] وأصبح راهبًا إما في دير غوبو بارويو، وفقًا لتاريخ ميخائيل السرياني ، [ 7 ] أو في دير أوسيبونا، كما ورد في التاريخ الكنسي لبار هيبرايوس ، [ 8 ] حيث درس اليونانية والسريانية واللاهوت . [ 3 ] رُسِّم شماسًا، [ 6 ] وأصبح لاحقًا سكرتيرًا للبطريرك أثناسيوس الأول غامولو . [ 9 ]
في ختام الحرب الرومانية الساسانية (602-628 ق.م. )، أُرسل يوحنا للقاء شاهنشاه أردشير الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الساسانية ، ثم سافر بعد ذلك إلى دير القديس متى قرب نينوى في آشور لإعادة توحيد السريان غير الخلقيدونيين في الإمبراطوريتين الرومانية والساسانية. [ 10 ] استقبله رئيس أساقفة الدير كريستوفر، والأرشمندريت أداي، والرهبان، وأقنعهم بالموافقة على إعادة التوحيد. [ 11 ] بعد انعقاد مجمع في الدير واجتماع في تكريت، أُعلن فيه تأييد إعادة التوحيد، عاد يوحنا إلى أثناسيوس برفقة كريستوفر والأساقفة جورج السنجاري ، ودانيال البنوهادرا ، وغريغوريوس البارمان ، وياردافني الشهرزول، والرهبان مروثا ، وإيث علاهة، وآها. [ 10 ] وقد أُعيد الاتحاد بين غير الخلقيدونيين في الإمبراطوريتين لاحقًا نتيجة لمهمة يوحنا. [ 10 ]
خلف يوحنا أثناسيوس في منصب بطريرك أنطاكية عام 631 ( 942 ميلاديًا )، [ 2 ] ورُسِّمَ على يد رئيس الأساقفة إبراهيم النصيبيني . [ 8 ] يذكر تاريخ إيليا النصيبيني وميخائيل السرياني أن عام 630/631 ( 942 ميلاديًا ) هو عام رسامة يوحنا، [ 12 ] بينما يذكر تاريخ توما الكاهن عام 631/632 ( 943 ميلاديًا )، [ 13 ] ويضعه تاريخ زوقنين في عام 643/644 ( 955 ميلاديًا ). [ 12 ] بعد فترة وجيزة من توليه منصب البطريرك، شهد يوحنا سقوط سوريا الرومانية والفتح الإسلامي لبلاد الشام . [ 3 ] في بداية فترة ولايته كبطريرك، [ 5 ] تبادل يوحنا الرسائل مع رئيس أساقفة تكريت، ماروثا، بالتزامن مع الفتح الإسلامي لبلاد فارس ، مما مكّن ماروثا من إبلاغ يوحنا باضطهاد السريان غير الخلقيدونيين في الإمبراطورية الساسانية على يد رئيس الأساقفة النسطوري برصومة في القرن الخامس. [ 14 ] في السابق، مُنع السريان غير الخلقيدونيين في إيران من التواصل مع إخوانهم في الدين في الإمبراطورية الرومانية، إذ وُصِموا من قِبَل النساطرة بأنهم متعاطفون مع الرومان وجواسيس. [ 14 ]
في مخطوطة واحدة بعنوان "مناظرة يوحنا والأمير" كُتبت عام 874، ورد بالتفصيل أن يوحنا استُدعي من قِبل أمير لم يُذكر اسمه لمناقشة سلامة الكتاب المقدس، وألوهية المسيح، ومصادر الشريعة المسيحية. [ 15 ] جرت المناظرة في 9 مايو 644، والأمير هو عمير بن سعد الأنصاري . [ 16 ] في المناظرة، أُجبر يوحنا على التحدث نيابةً عن جميع المسيحيين، وأثنى عليه الخلقيدونيون الذين حضروا المناظرة. [ 15 ] كتب المخطوطة أحد سكرتيري يوحنا، واسمه ساويرس، لطمأنة أتباعه على سلامته. [ 17 ] بناءً على طلب الأمير، أمر يوحنا أيضًا بترجمة الإنجيل من السريانية إلى العربية على يد مسيحيين عرب من قبائل بني عقيل ، وتنوخ ، وطيّ . [ 18 ] كان الأمير قد طالب في البداية بإزالة الإشارات إلى اسم المسيح والمعمودية والصليب من الترجمة، لكنه تراجع بعد رفض يوحنا. [ 8 ]
توفي يوحنا في 14 ديسمبر 648 ( 960 ميلاديًا )، ودُفن في كنيسة القديسة زورا في أميد . [ 12 ] يُحدد ميخائيل السرياني، وسجلات 819 و 846 ميلاديًا ، تاريخ وفاة يوحنا في عام 648 ( 960 ميلاديًا ) ، بينما تُشير سجلات زوقنين إلى عام 649/650 ( 961 ميلاديًا ). [ 19 ]
أعمال
ألّف يوحنا تسع صلوات ابتهال (جمعها بالسريانية : sedre ) حول مواضيع مثل الصوم الكبير ، والقيامة ، والتوبة ، مما أكسبه لقب "صاحب صلاة السدر". [ 18 ] كما كتب ثلاث صلوات استرضاء (جمعها بالسريانية : ḥusoye ) للاحتفال بالإفخارستيا ، وليتورجيا ، وعظة حول تقديس الميرون . [ 18 ] إضافةً إلى ذلك، أنتج يوحنا كتابًا من تسع وثلاثين صفحة بعنوان "بليروفوريا " (اعتراف بالإيمان) للأسقف ثيودور ، قدّم فيه تاريخًا للطائفة اليوليانية وقادتها، ورسالة في علم المسيح ضد الخلقيدونيين والنسطوريين. [ 20 ]
مراجع
ملحوظات
الاقتباسات
- ↑ بالمر (1990) ، ص 263.
- 1 2 ويلمشورست (2019) ، ص 806-807.
- 1 2 3 بارسوم (2003) ، ص 320.
- ↑ جيمس إي. والترز (17 أغسطس 2016). "يوحنا السدر" . دليل للمؤلفين السريانيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2020 .
- 1 2 بارسوم (2003) ، ص. 322.
- 1 2 مازولا (2018) ، ص. 358.
- ↑ شابوت (1905) ، ص 449.
- 1 2 3 مازولا (2018) ، ص. 248.
- ↑ Teule (2011) .
- 1 2 3 اغناطيوس جاكوب الثالث (2008) ، ص 41-42.
- ^ اغناطيوس جاكوب الثالث (2008) ، الصفحات من 41 إلى 42؛ مازولا (2018) ، ص. 358.
- 1 2 3 Harrack (1999) ، ص 144.
- ↑ بالمر (1993) ، ص. xlviii.
- 1 2 اغناطيوس يعقوب الثالث (2008) ، ص 31-32.
- 1 2 روجيما (2008) ، ص 782-783.
- ↑ غريفيث (2005) ، ص 98.
- ↑ بارسوم (2003) ، ص 321؛ غريفيث (2005) ، ص 98.
- 1 2 3 بارسوم (2003) ، ص 321.
- ↑ بالمر (1993) ، ص. xlix؛ هاراك (1999) ، ص. 144.
- ^ تيول (2011) ؛ برسوم (2003) ، ص. 321.
فهرس
- برسوم، أفرام (2003). اللآلئ المتناثرة: تاريخ الأدب والعلوم السريانية . ترجمة ماتي موسى ( الطبعة الثانية). دار جورجياس للنشر . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2020 .
- شابوت، جان بابتيست ، أد. (1905). كرونيك دي ميشيل لو سيرين . المجلد. ثالثا. باريس: إرنست ليرو.
- غريفيث، سيدني هـ. (2005). "تلبية نداء المئذنة: الدفاع عن العقيدة المسيحية في العالم الإسلامي". في: جان جاكوب فان جينكل؛ هندريكا لينا مور-فان دن بيرغ ؛ ثيو مارتن فان لينت (محررون). إعادة تعريف الهوية المسيحية: التفاعل الثقافي في الشرق الأوسط منذ ظهور الإسلام . دار بيترز للنشر. ص 91-127 .
- حراك، أمير (1999). تاريخ زقنين، الجزء الثالث والرابع ٤٨٨-٧٧٥ م . تورونتو: المعهد البابوي لدراسات العصور الوسطى. رقم ISBN 9780888442864.
- إغناطيوس يعقوب الثالث (2008). تاريخ دير القديس متى في الموصل . ترجمة ماتي موسى. دار جورجياس للنشر . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2021 .
- مازولا، ماريانا، محررة. (2018). التاريخ الكنسي لبار إبرويو : كتابة تاريخ الكنيسة في الشرق الأوسط في القرن الثالث عشر . جامعة بي إس إل للأبحاث . تاريخ الاسترجاع: 31 مايو 2020 .
- بالمر، أندرو (1990). الراهب والماسوني على حدود دجلة: التاريخ المبكر لطور عبدين . مطبعة جامعة كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
- بالمر، أندرو، محرر. (1993). القرن السابع في سجلات غرب سوريا . مطبعة جامعة ليفربول.
- روغيما، باربرا (2008). "مناظرة يوحنا والأمير". في: ديفيد توماس؛ باربرا روغيما (محرران). العلاقات المسيحية الإسلامية: تاريخ ببليوغرافي . المجلد 1. بريل. الصفحات 782-785 .
- تيول ، هيرمان جي بي (2011). "يوحنا السدر" . في سيباستيان ب. بروك؛ آرون م. بوتس؛ جورج أ. كيراز ؛ لوكاس فان رومباي (محرران). قاموس جورجياس الموسوعي للتراث السرياني: الطبعة الإلكترونية . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2020 .
- ويلمشورست، ديفيد (2019). "بطاركة ومفريون غرب سوريا". في دانيال كينغ (محرر). العالم السرياني . روتليدج. ص 806-813 .
- بطاركة أنطاكية السريانية الأرثوذكسية
- كتاب اللغة السريانية
- 648 حالة وفاة
- رؤساء أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية في القرن السابع
- قديسو الكنيسة السريانية الأرثوذكسية
- قديسون مسيحيون سوريون
- أساقفة بيزنطيون من القرن السابع
- أهل الفتح الإسلامي لبلاد الشام
- أناس من سوريا الرومانية
- الشعب السوري في القرن السابع
- قديسون مسيحيون من القرن السابع
- مسيحيون من الخلافة الراشدة
- كتاب بيزنطيون من القرن السابع
