خانات كالميك

عند وصولهم إلى منطقة الفولغا السفلى عام ١٦٣٠، خيّم الأويرات على أرض كانت جزءًا من خانية أستراخان ، والتي أصبحت لاحقًا تحت سيطرة الحكومة القيصرية . كانت المنطقة قليلة السكان، تمتد من جنوب ساراتوف إلى الحامية الروسية في أستراخان، وعلى ضفتي نهر الفولغا الشرقية والغربية . لم تكن الحكومة القيصرية مستعدة لاستعمار المنطقة، ولم تكن في وضع يسمح لها بمنع الأويرات من التخييم فيها، لكن كان لديها مصلحة سياسية مباشرة في ضمان عدم تحالفهم مع جيرانهم الناطقين بالتركية.

سرعان ما عزز الأويرات سيطرتهم بطرد غالبية السكان الأصليين، وهم قبيلة النوجاي . فرّت مجموعات كبيرة من النوجاي جنوب شرقًا إلى سهل شمال القوقاز وغربًا إلى سهوب البحر الأسود، وهي أراضٍ طالبت بها خانية القرم ، التي كانت بدورها تابعة أو حليفة للعثمانيين . لجأت مجموعات أصغر من النوجاي إلى حامية أستراخان الروسية طلبًا للحماية . أما القبائل البدوية المتبقية، فقد أصبحت تابعة للأويرات.

في البداية، سادت علاقة متوترة بين الروس والأويرات. كان تبادل الغارات بين الأويرات على المستوطنات الروسية وبين القوزاق والبشكير (التابعين المسلمين للروس) على معسكرات الأويرات أمرًا شائعًا. وُقِّعت العديد من المعاهدات والتعهدات لضمان ولاء الأويرات ومساعدتهم العسكرية. ورغم أن الأويرات أصبحوا رعايا للقيصر، إلا أن هذا الولاء كان يُعتبر اسميًا.

في الواقع، كان الأويرات يحكمون أنفسهم وفقًا لوثيقة تُعرف باسم "القانون العظيم للبدو" (إيكي تسادزين بيتشيغ). وقد صدر هذا القانون عام 1640 من قِبَلهم، وإخوانهم في دزونغاريا، وبعض المغول الشرقيين الذين اجتمعوا بالقرب من جبال تارباغاتاي في دزونغاريا لحل خلافاتهم والتوحد تحت راية طائفة غيلوغبا . ورغم أن هدف التوحيد لم يتحقق، إلا أن قادة القمة صادقوا على القانون الذي نظم جميع جوانب الحياة البدوية.

في سعيهم لترسيخ مكانتهم، أصبح الأويرات قوة حدودية، وكثيراً ما تحالفوا مع الحكومة القيصرية ضد السكان المسلمين المجاورين. خلال عهد أيوكا خان ، برز الأويرات سياسياً وعسكرياً، إذ سعت الحكومة القيصرية إلى زيادة استخدام سلاح فرسان الأويرات لدعم حملاتها العسكرية ضد القوى الإسلامية في الجنوب، مثل بلاد فارس ، والإمبراطورية العثمانية ، والنوجاي ، وتتار كوبان ، وخانية القرم . كما شنّ أيوكا خان حروباً ضد الكازاخ ، وأخضع التركمان المانغيشلاك ، وقاد حملات عسكرية متعددة ضد سكان مرتفعات شمال القوقاز . أبرزت هذه الحملات الأهمية الاستراتيجية لخانية كالميك التي مثّلت منطقة عازلة بين روسيا والعالم الإسلامي، في الوقت الذي كانت فيه روسيا تخوض حروباً في أوروبا. لتشجيع إطلاق سراح فرسان الأويرات لدعم حملاتها العسكرية، اعتمدت الحكومة القيصرية بشكل متزايد على تقديم مدفوعات نقدية وأسلحة وبضائع جافة لخان الأويرات ونبلائه. وفي هذا الصدد، عاملت الحكومة القيصرية الأويرات كما عاملت القوزاق. إلا أن تقديم المدفوعات النقدية والبضائع الجافة لم يوقف الغارات المتبادلة، وفي بعض الحالات، لم يفِ أي من الطرفين بوعوده. ^{[ 3 ]}

منحت الحكومة القيصرية الأويرات إمكانية الوصول إلى أسواق المدن الحدودية الروسية دون رسوم جمركية، حيث سُمح لهم بمقايضة قطعانهم والسلع التي حصلوا عليها من آسيا وجيرانهم المسلمين مقابل سلع روسية. كما جرت تجارة مع القبائل التركية المجاورة الخاضعة للسيطرة الروسية، مثل التتار والبشكير، الذين شاع بينهم التزاوج. وقد وفر هذا الترتيب التجاري فوائد جمة، مادية وغير مادية، للأويرات من مختلف الفئات.

وصف فريد أدلمان هذه الحقبة بأنها فترة الحدود، والتي استمرت من ظهور التورغوت تحت قيادة خو أورلوك في عام 1630 إلى نهاية خانات أيوكا خان، سليل خو أورلوك، في عام 1724، وهي مرحلة لم تشهد سوى تغييرات ثقافية طفيفة ملحوظة (أدلمان، 1960: 14-15):

كانت العلاقات المتبادلة بين الكالميك والروس قليلة ومستمرة خلال فترة الحدود. واقتصرت الاتصالات الروتينية في الغالب على تبادل السلع الموسمية، حيث كان الكالميك يتاجرون بمواشيهم ومنتجاتها مقابل احتياجات البدو الأساسية كالشاي والحبوب والمنسوجات والأدوات المعدنية، وذلك في أستراخان وتساريتسين وساراتوف. وكان هذا هو نمط العلاقات التجارية التقليدية بين البدو والحرفيين والتجار في المدن. أما العلاقات السياسية، فكانت عبارة عن سلسلة من الاتفاقيات التي تنص على الولاء الاسمي لخانات الكالميك لروسيا، ووقف الغارات المتبادلة بين الكالميك من جهة، والقوزاق والبشكير من جهة أخرى. وقد اعتنق بعض نبلاء الكالميك المسيحية اسميًا، وتوجهوا إلى موسكو أملًا في الحصول على دعم روسي لتحقيق طموحاتهم السياسية في سهوب الكالميك. إلا أن الدعم الروسي لنبلاء الكالميك لم يصبح وسيلة فعالة للسيطرة السياسية إلا لاحقًا. لكن تدريجياً، أصبح أمراء كالميك بحاجة إلى الدعم الروسي والالتزام بالسياسة الروسية.

خلال عهد أيوكا خان، بلغت خانية كالميك ذروة قوتها العسكرية والسياسية. وشهدت الخانية ازدهارًا اقتصاديًا بفضل التجارة الحرة مع المدن الحدودية الروسية، والصين في عهد أسرة تشينغ، وجيرانها المسلمين. وفي هذه الحقبة، حافظ أيوكا خان أيضًا على علاقات وثيقة مع أقاربه من قبيلة أورات في دزونغاريا، وكذلك مع الدالاي لاما في التبت.

[ 1710 ]

خانات دزونجار

خوشوت خاناتي

سلالة تشينغ

الإمبراطورية المغولية

ناياك مادوراي

شامبا​

الإمبراطورية الصفوية

الإمبراطورية العثمانية

خيفا خاناتي

خانات بخارى

كازاخ خاناتي

قيصرية روسيا

خانات القرم

خانات كالميك

جو- سيون

أيوت ثايا

داي فيت

لان نا

الخالخاس

الشهر

خانية كالميك والكيانات السياسية الآسيوية الرئيسية حوالي عام 1710

• 1603: هاجم الكالميك خانات خيوة ( VV Bartold )، وبعد فترة دمرت بعض المناطق خانات بخارى ("تاريخ أوزبكستان").
• 1607: خاض الكالميك اشتباكًا عسكريًا كبيرًا مع خانات كازاخستان ، لكن الحاكم الكازاخستاني إسيم سلطان وحد جيشًا قويًا لصد الكالميك والاستيلاء على أراضيهم في مقاطعة غرب كازاخستان .
• 1619: لتعويض خسارتهم أمام إسيم سلطان والكازاخ ، تحرك الكالميك جنوبًا نحو ديربيند واستولوا على النوجاي .
• 1620: هاجم الكالميك الباشكير .
• 1635: دخل الكالميك في حرب شتوية ضد تتار أستراخان .
• 1644: هاجم الكالميك كابارديا في شمال القوقاز.
• 1650: هاجم الكالميك منطقة أستراباد (شمال شرق إيران)، وأرسلوا رسلاً إلى شاه بلاد فارس.
• 1658: حملة ناجحة ضد التتار القرم والنوجاي.
• 1660: في تومسك، قتل الكالميك العديد من الرجال وأسروا أكثر من سبعمائة امرأة وطفل.
• 1661: في 11 يونيو، دخل الكالميك في حرب مع خان القرم.
• 1666: بناءً على طلب الحكومة الروسية، شاركت قوات الكالميك في القتال في أوكرانيا ضد التتار والأتراك والبولنديين.
• 1668: شاركت القوات الموحدة من الكالميك والقوزاق في الحملة ضد القرم.
• 1676: قاد جزء من الكالميك مازان باتير في الحرب الروسية التركية .
• 1676: تحالف الكالميك مع الكابارديين لوقف تقدم القوات التركية القرمية إلى كييف وتشوجويف.
• 1678: صدّ الكالميك والقوزاق، ثم هزم جيش خان القرم مراد غيراي.
• 1680: شن الكالميك غارة على بينزا .
• 1684: استولى سايرام على مدينة الكالميك. شنّ أيوكا خان حملة ناجحة ضد الكازاخ والتركمان والقراكالبك .
• 1696: شارك الكالميك في الاستيلاء على آزوف .
• 1698: شن الكالميك غارات على تتار القرم في جنوب روسيا وأوكرانيا.
• 1700: شارك الكالميك بنشاط في الحرب الشمالية ، بما في ذلك معركة بولتافا .
• 1711: هاجم 20,474 من الكالميك و4,100 من الروس مدينة كوبان . قتلوا 11,460 من النوجاي، وأغرقوا 5,060 آخرين، وعادوا بـ 2,000 جمل، و39,200 حصان، و190,000 رأس ماشية، و220,000 رأس غنم، و22,100 أسير، لم يكن من بينهم سوى 700 رجل بالغ. وفي طريق عودتهم، التقوا بفرقة حرب نوجاي عائدة وهزموها، وحرروا 2,000 أسير روسي. ^{[ 4 ]}
• 1735: شارك الكالميك في الحرب الروسية التركية.
• 1735: شن الكالميك حملات ناجحة في كوبان وشبه جزيرة القرم.
• 1741: شاركت مفارز من الكالميك في الحرب الروسية السويدية.
• 1756–1761: شارك الكالميك في حرب السنوات السبع.
• 1771: خانات كالميك تقبل ضمها إلى روسيا
• انضم الكالميك إلى الحرب الوطنية عام 1812 .

في الفترة من 1812 إلى 1814، حصل الكالميك على 477 جائزة وتم منح 246 شخصًا ميداليات " للاستيلاء على باريس ".

• شارك عام 1814 في الاستيلاء على باريس.

من أورات إلى كالميك

تاريخيًا، كانت قبائل غرب منغوليا تُعرّف نفسها بأسمائها القبلية. على الأرجح، في القرن الخامس عشر، شكّلت القبائل الأربع الرئيسية في غرب منغوليا تحالفًا، واتخذت اسم " دوربين أورات " اسمًا جامعًا لها. بعد تفكك التحالف، أصبحت قبائل غرب منغوليا تُعرف ببساطة باسم "أورات". في أوائل القرن السابع عشر، ظهرت دولة أوراتية عظيمة ثانية، تُعرف باسم خانات دزونغار . وبينما كان الدزونغار (قبائل تشوروس ودوربيت وخويت في البداية) يُؤسسون إمبراطوريتهم في غرب آسيا الداخلية، كان الخوشوت يُؤسسون خانات خوشوت في التبت، لحماية طائفة غيلوغبا من أعدائها، وشكّل التورغوت خانات كالميك في منطقة الفولغا السفلى.

بعد التخييم، بدأ الأويرات يُعرّفون أنفسهم باسم "كالميك". يُقال إن هذا الاسم أطلقه عليهم جيرانهم الكازاخستانيون المسلمون ، ثم استخدمه الروس لاحقًا لوصفهم. استخدم الأويرات هذا الاسم في تعاملاتهم مع الغرباء، أي جيرانهم الروس والمسلمين. لكنهم استمروا في الإشارة إلى أنفسهم بانتماءاتهم القبلية أو العشائرية أو غيرها من الانتماءات الداخلية.

إلا أن اسم كالميك لم يُقبل فورًا من قِبل جميع قبائل الأويرات في منطقة الفولغا السفلى. ففي عام 1761، كان الخوشوت والدزونغار (لاجئون من إمبراطورية تشينغ ) يُشيرون إلى أنفسهم وإلى التورغوت حصريًا باسم الأويرات. في المقابل، استخدم التورغوت اسم كالميك للإشارة إلى أنفسهم وكذلك إلى الخوشوت والدزونغار. ^{[ 5 ]}

عمومًا، يُصنِّف الباحثون الأوروبيون جميع سكان غرب منغوليا جماعيًا على أنهم كالميك، بغض النظر عن موقعهم الجغرافي ( رامشتيد ، 1935: 5-6). وقد اعتمد هؤلاء الباحثون (مثل سيباستيان مونستر ) على مصادر إسلامية استخدمت تقليديًا كلمة "كالميك" لوصف الأويرات بطريقة ازدرائية. إلا أن الأويرات في الصين ومنغوليا يعتبرون هذا الاسم شتيمة (هاسلوند، 1935: 214-215). وبدلًا من ذلك، يستخدمون اسم "أويرات" أو يُعرفون بأسماء قبائلهم، مثل: خوشوت، دوربيت، تشوروس، تورغوت، خويت، بايد، مينغات، وغيرها (أنوشين، 1914: 57).

بمرور الوقت، تبنى أحفاد مهاجري الأويرات في منطقة الفولغا السفلى اسم كالميك، بغض النظر عن مواقعهم، مثل أستراخان ، ومنطقة قوزاق الدون، وأورينبورغ ، وستافروبول، وتيريك، وجبال الأورال. ومن الأسماء الشائعة الأخرى اسم أولان زالاتا ، أو "ذوي الأزرار الحمراء" (أديلمان، 1960: 6).

بعد وفاة أيوكا خان عام ١٧٢٤، تدهور الوضع السياسي بين الكالميك، إذ سعت فصائل مختلفة إلى منصب الخان. كما عملت الحكومة القيصرية تدريجيًا على تقويض استقلالية خانية كالميك. فعلى سبيل المثال، شجعت سياسات سانت بطرسبرغ على إنشاء مستوطنات روسية وألمانية في المراعي التي كان الكالميك يرعون فيها مواشيهم. إضافة إلى ذلك، فرضت الحكومة الروسية مجلسًا على خان كالميك، مما أدى إلى إضعاف سلطته، مع استمرارها في توقع أن يوفر خان كالميك وحدات من سلاح الفرسان للقتال نيابة عن روسيا. في المقابل، ضغطت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية على العديد من الكالميك لاعتناق الأرثوذكسية . وبحلول منتصف القرن السابع عشر، ازداد استياء الكالميك من توغل المستوطنين وتدخلهم في شؤونهم الداخلية.

في شتاء عامي 1770-1771، قرر أوباشي خان ، حفيد أيوكا خان وآخر خانات الكالميك، إعادة شعبه إلى موطن أجدادهم، دزونغاريا ، التي كانت آنذاك تحت سيطرة سلالة تشينغ . ^{[ 6 ]} وقد تم التواصل مع الدالاي لاما لطلب مباركته وتحديد موعد المغادرة، فاستشار الخريطة الفلكية وحدد موعد العودة، ولكن عند لحظة المغادرة، سمح ذوبان الجليد على نهر الفولغا فقط للكالميك الذين كانوا يتجولون على الضفة الشرقية بالمغادرة. أما أولئك الذين كانوا على الضفة اليمنى فقد اضطروا للبقاء.

بقيادة أوباشي خان ، انطلق ما يقارب 200 ألف من الكالميك في رحلتهم من مراعيهم على الضفة اليسرى لنهر الفولغا إلى دزونغاريا. وتبعه نحو خمسة أسداس قبيلة تورغوت. ورافق معظم الخوشوت والشورو والخويت التورغوت في رحلتهم إلى دزونغاريا. أما قبيلة دوربيت، فقد فضّلت البقاء وعدم الذهاب. عُرف الكالميك الذين استقروا في أراضي تشينغ باسم التورغوت . وبينما عُرفت المرحلة الأولى من هجرتهم باسم التورغوت القدامى، أطلقت تشينغ على المهاجرين التورغوت اللاحقين اسم التورغوت الجدد. وتشير تقديرات مختلفة إلى أن عدد المجموعة المغادرة بلغ حوالي 169 ألف إنسان، بالإضافة إلى ما يقارب ستة ملايين حيوان (أبقار، أغنام، خيول، جمال، وكلاب). ^{[ 8 ]} بعد أن حاصرتهم الغارات والعطش والبرد والمجاعة، وصل ما يقرب من 70000 ناجٍ إلى دزونجاريا.

بعد فشل قواتها في إيقاف فرار الكالميك، ألغت الإمبراطورة الروسية كاترين الثانية خانية كالميك في أكتوبر 1771، ونقلت جميع السلطات الحكومية على الكالميك المتبقين إلى حاكم أستراخان . وأُلغي لقب خان. وأصبح أعلى منصب حكم محلي متبقٍ هو نائب الخان، الذي اعترفت به الحكومة أيضًا كأعلى رتبة بين أمراء كالميك. وبتعيين نائب الخان، أصبحت الحكومة القيصرية القوة الحاسمة بشكل دائم في شؤون حكومة كالميك.