الكرنك
يضم مجمع معابد الكرنك ، المعروف باسم الكرنك ( يُلفظ /ˈkɑːr.næk/ ) ، [ 1 ] مجموعة واسعة من المعابد والأبراج والمصليات والمباني الأخرى بالقرب من الأقصر في مصر . بدأ تشييد المجمع في عهد سنوسرت الأول ( حكم من 1971 إلى 1926 قبل الميلاد) في عصر الدولة الوسطى ( حوالي 2000-1700 قبل الميلاد )، واستمر في عصر البطالمة (305-30 قبل الميلاد)، على الرغم من أن معظم المباني القائمة تعود إلى عصر الدولة الحديثة . كانت المنطقة المحيطة بالكرنك تُعرف في مصر القديمة باسم إيبت-إيسوت ("الأماكن الأكثر اختيارًا")، وكانت المَزار الرئيسي لثالوث طيبة في عهد الأسرة الثامنة عشرة ، وكان الإله آمون رأسها.
تُعدّ الكرنك جزءًا من مدينة طيبة التاريخية ، وقد أُضيفت عام ١٩٧٩ إلى قائمة اليونسكو للتراث العالمي مع بقية المدينة. [ ٢ ] وتستمد الكرنك اسمها من قرية الكرنك الحديثة المجاورة لها، والتي تقع على بُعد ٢.٥ كيلومتر (١.٦ ميل) شمال الأقصر، وهي مُحاطة جزئيًا بها.
اسم
كان الاسم الأصلي للمعبد إيبت-إيسوت ، ويعني "أفضل الأماكن". [ 3 ] أما الاسم الحديث للمجمع "كرنك" فهو مشتق من قرية الكرنك المجاورة، [ 4 ] والتي تعني "القرية المحصنة". [ 5 ]
ملخص
يُعدّ مجمع الكرنك موقعًا مفتوحًا شاسعًا، ويضم متحف الكرنك المفتوح . ويُعتقد أنه ثاني أكثر المواقع التاريخية زيارةً في مصر [ 6 ] ، إذ لا يتفوق عليه في عدد الزوار سوى مجمع أهرامات الجيزة بالقرب من القاهرة. ويتألف من أربعة أجزاء رئيسية، أكبرها فقط هو المفتوح للجمهور حاليًا. غالبًا ما يُفهم مصطلح الكرنك على أنه يشير إلى حرم آمون رع فقط، لأنه الجزء الوحيد الذي يراه معظم الزوار. أما الأجزاء الثلاثة الأخرى، وهي حرم موت ، وحرم مونتو ، ومعبد أمنحتب الرابع المُفكك ، فهي مغلقة أمام الجمهور. كما توجد أيضًا بعض المعابد والمزارات الصغيرة التي تربط بين حرم موت، وحرم آمون رع، ومعبد الأقصر . يُعدّ حرم موت قديمًا جدًا، إذ كان مُخصصًا لإله الأرض والخلق، ولكنه لم يُرمم بعد. دُمّر المعبد الأصلي وأُعيد ترميمه جزئيًا على يد حتشبسوت ، إلا أن فرعونًا آخر بنى حوله لتغيير محور أو اتجاه المنطقة المقدسة. وربما نُقلت أجزاء كثيرة منه لاستخدامها في مبانٍ أخرى.
يكمن الاختلاف الرئيسي بين الكرنك ومعظم المعابد والمواقع الأخرى في مصر في طول الفترة الزمنية التي استغرقها تطويره واستخدامه. بدأ بناء المعابد في عصر الدولة الوسطى واستمر حتى العصر البطلمي. ساهم نحو ثلاثين فرعونًا في تشييدها، مما مكّنها من بلوغ حجم وتعقيد وتنوع لم يُرَ مثله في أي مكان آخر. لا تتميز الكثير من معالم الكرنك الفردية بفرادتها، لكن حجمها وعدد معالمها هائل. تتراوح الآلهة الممثلة فيها بين بعض أقدم الآلهة التي عُبدت وتلك التي عُبدت لاحقًا في تاريخ الحضارة المصرية القديمة. وعلى الرغم من تدميرها، فقد احتوت أيضًا على معبد قديم بناه أمنحتب الرابع ( إخناتون )، الفرعون الذي احتفل لاحقًا بديانة شبه توحيدية أسسها، مما دفعه إلى نقل بلاطه ومركزه الديني بعيدًا عن طيبة. كما تحتوي على أدلة على تعديلات، حيث استُخدمت مباني المصريين القدماء من قبل حضارات لاحقة لأغراضها الدينية الخاصة، مثل الكنائس القبطية.
قاعة الأعمدة

تبلغ مساحة قاعة الأعمدة الكبرى في حرم معبد آمون رع 5000 متر مربع ( 1.2 فدان)، وتضم 134 عمودًا ضخمًا موزعة على 16 صفًا. يبلغ ارتفاع 122 عمودًا منها 10 أمتار (33 قدمًا) ، بينما يبلغ ارتفاع الأعمدة الـ 12 المتبقية 21 مترًا (69 قدمًا) بقطر يزيد عن 3 أمتار (9.8 قدمًا) . ويُقدّر وزن العتبات التي تعلو هذه الأعمدة بـ 70 طنًا.
ربما رُفعت هذه العتبات إلى هذه الارتفاعات باستخدام روافع . كانت هذه عملية تستغرق وقتًا طويلاً وتتطلب توازنًا دقيقًا للوصول إلى هذه الارتفاعات. وثمة نظرية بديلة شائعة حول كيفية نقلها، وهي أن منحدرات كبيرة بُنيت من الرمل أو الطين أو الطوب أو الحجر، ثم جُرت الأحجار إلى أعلى هذه المنحدرات. لو استُخدم الحجر في بناء المنحدرات، لكان استخدام مواد أقل بكثير. ويُفترض أن الجزء العلوي من المنحدرات كان مُجهزًا إما بمسارات خشبية أو أحجار مرصوفة لجرّ هذه الصخور الضخمة.
يوجد عمود غير مكتمل في موقع ناءٍ، يُشير إلى كيفية إتمامه. نُفِّذت اللمسات الأخيرة على النحت بعد وضع الأسطوانات في مكانها، حرصًا على عدم تعرضه للتلف أثناء النقل. [ 7 ] [ 8 ] أُجريت عدة تجارب لنقل الصخور الضخمة باستخدام تقنيات قديمة في مواقع أخرى ، بعضها من بين أكبر الصخور المتراصة في العالم.
تم بناء معبد إله الشمس بحيث يتم تركيز الضوء عليه خلال الانقلاب الشتوي . [ 9 ]
في عام 2009، أطلقت جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس موقعًا إلكترونيًا مخصصًا لإعادة بناء مجمع الكرنك رقميًا بتقنية الواقع الافتراضي وموارد أخرى. [ 10 ]
تاريخ

يُعد تاريخ مجمع الكرنك في جوهره تاريخ طيبة ودورها المتغير في الحضارة. تباينت المراكز الدينية باختلاف المناطق، وعندما تأسست عاصمة جديدة للحضارة الموحدة، اكتسبت المراكز الدينية في تلك المنطقة أهمية بالغة. لا يبدو أن مدينة طيبة كانت ذات أهمية كبيرة قبل الأسرة الحادية عشرة ، وكانت مباني المعابد السابقة فيها صغيرة نسبيًا، حيث كانت الأضرحة مخصصة لآلهة طيبة القديمة، إلهة الأرض موت ، والإله مونتو . وقد دُمّرت المباني القديمة على يد الغزاة. أقدم قطعة أثرية معروفة عُثر عليها في منطقة المعبد هي عمود صغير ثماني الأضلاع من الأسرة الحادية عشرة، يذكر آمون رع. كان آمون (يُسمى أحيانًا آمون) لفترة طويلة الإله الحامي المحلي لطيبة. وقد رُبط اسمه بالكبش والإوزة. المعنى المصري لآمون هو "المخفي" أو "الإله الخفي". [ 11 ]

شهدت منطقة معبد آمون رع أعمال بناء ضخمة خلال عهد الأسرة الثامنة عشرة ، عندما أصبحت طيبة عاصمة مصر القديمة الموحدة. وقد أضاف كل فرعون تقريبًا من تلك الأسرة شيئًا إلى موقع المعبد. شيّد تحتمس الأول سورًا يربط بين الصرحين الرابع والخامس، اللذين يشكلان أقدم جزء من المعبد لا يزال قائمًا في مكانه . أمرت حتشبسوت ببناء آثار، كما قامت بترميم منطقة معبد موت الأصلية ، التي دمرها الحكام الأجانب خلال احتلال الهكسوس . وأمرت بنصب مسلتين توأمين ، كانتا آنذاك الأطول في العالم، عند مدخل المعبد. لا تزال إحداهما قائمة، كثاني أطول مسلة قديمة لا تزال قائمة على وجه الأرض ؛ أما الأخرى فقد سقطت وتحطمت.
كان من بين مشاريعها الأخرى في الموقع كنيسة الكرنك الحمراء، أو "شابيل روج" ، التي صُممت لتكون مزارًا على شكل مركب ، وربما كانت قائمة في الأصل بين مسلتيها. لاحقًا، أمرت ببناء مسلتين إضافيتين احتفالًا بمرور ستة عشر عامًا على حكمها كفرعون؛ انكسرت إحدى المسلتين أثناء البناء، فتم بناء مسل ثالثة بدلاً منها. تُركت المسلة المكسورة في موقع استخراجها في أسوان ، حيث لا تزال قائمة حتى اليوم. تُعرف هذه المسلة باسم "المسلة غير المكتملة" ، وهي تُقدم دليلًا على كيفية استخراج المسلات من المحاجر. [ 12 ]


ربما بدأ بناء قاعة الأعمدة الكبرى خلال الأسرة الثامنة عشرة (مع أن معظم المباني الجديدة شُيّدت في عهد سيتي الأول ورمسيس الثاني في الأسرة التاسعة عشرة). وقد خلد مرنبتاح ، وهو أيضاً من الأسرة التاسعة عشرة، انتصاراته على شعوب البحر على جدران ساحة الكاشيت ، وهي بداية الطريق الاحتفالي (المعروف أيضاً باسم جادة أبو الهول ) المؤدي إلى معبد الأقصر . وكان آخر تغيير رئيسي في تصميم حرم آمون رع هو إضافة الصرح الأول والأسوار الضخمة المحيطة بالحرم، وكلاهما شُيّد في عهد نختنبو الأول من الأسرة الثلاثين .
كتب الكتّاب اليونانيون والرومان القدماء عن مجموعة من المعالم الأثرية في صعيد مصر والنوبة ، بما في ذلك الكرنك، ومعبد الأقصر، وتمثالي ممنون ، وإسنا ، وإدفو ، وكوم أمبو ، وفيلة ، وغيرها.
في عام 323 ميلادي، اعترف الإمبراطور الروماني قسطنطين الكبير بالدين المسيحي، وفي عام 356 أمر قسطنطين الثاني بإغلاق المعابد الوثنية في جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية، التي ضُمت إليها مصر في عام 30 قبل الميلاد. وبحلول ذلك الوقت، كانت الكرنك مهجورة إلى حد كبير، وأُسست كنائس مسيحية بين الأنقاض، وأشهر مثال على ذلك هو إعادة استخدام قاعة الاحتفالات في القاعة المركزية للإمبراطور تحتمس الثالث ، حيث لا تزال الزخارف المرسومة للقديسين والنقوش القبطية ظاهرة.
المعرفة الأوروبية بالكرنك
كان الموقع الدقيق لمدينة طيبة مجهولاً في أوروبا في العصور الوسطى، على الرغم من أن هيرودوت وسترابو قد حددا موقعها بدقة، وبيّنا المسافة التي يجب قطعها في نهر النيل للوصول إليها. وكانت خرائط مصر، المستندة إلى كتاب " الجغرافيا " الضخم لكلاوديوس بطليموس (القرن الثاني الميلادي )، متداولة في أوروبا منذ أواخر القرن الرابع عشر، وتُظهر جميعها موقع طيبة (ديوسبوليس). ومع ذلك، فقد وضع العديد من المؤلفين الأوروبيين في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، الذين زاروا مصر السفلى فقط ونشروا رحلاتهم، مثل جوس فان غيستيل وأندريه ثيفيت ، طيبة في ممفيس أو بالقرب منها .

أول وصف أوروبي لمجمع معبد الكرنك كان من قبل شخص مجهول من البندقية في عام 1589 وهو موجود في المكتبة الوطنية المركزية في فلورنسا ، على الرغم من أن وصفه لم يذكر اسمًا للمجمع.
ورد اسم قرية الكرنك ("كارناك")، واسم المجمع، لأول مرة في عام 1668، عندما سافر شقيقان مبشران من الرهبنة الكبوشية ، وهما بروتيس وشارل فرانسوا دورليان، عبر المنطقة. وقد نُشرت كتابات بروتيس عن رحلتهما بواسطة ملكيسيديك ثيفينو ( Relations de divers voyages curieux ، طبعات من سبعينيات القرن السابع عشر إلى عام 1696) ويوهان مايكل فانسليب ( The Present State of Egypt ، 1678).

عُثر على أول رسم لمعبد الكرنك في رحلة بول لوكاس عام 1704 ( رحلة السيد بول لوكاس إلى بلاد الشام ). وهو رسم غير دقيق إلى حد كبير، وقد يكون مُربكًا للعين الحديثة. سافر لوكاس إلى مصر بين عامي 1699 و1703. يُظهر الرسم مزيجًا من حرم آمون رع وحرم مونتو، استنادًا إلى مُجمّع مُحاط بثلاث بوابات بطلمية ضخمة لبطليموس الثالث إيورجيتس / بطليموس الرابع فيلوباتور ، والصرح الأول الضخم لحرم آمون رع، الذي يبلغ طوله 113 مترًا وارتفاعه 43 مترًا وسُمكه 15 مترًا .
زار كلود سيكارد ورفيقه بيير لوران بينسيا (1718 و1720-1721) وغرانجر (1731) وفريدريك لويس نوردن (1737-1738) وريتشارد بوكوك (1738) وجيمس بروس ( 1769) وتشارلز نيكولا سيجيسبرت سونيني دي مانونكور (1777) وويليام جورج براون (1792-1793) كرنك ووصفوه تباعًا، وأخيرًا عدد من علماء بعثة نابليون، بمن فيهم فيفان دينون ، خلال الفترة 1798-1799. وصف كلود إتيان سافاري المجمع بتفصيل كبير في كتابه الصادر عام 1785، لا سيما أنه سرد خيالي لرحلة وهمية إلى صعيد مصر، مستوحى من معلومات رحالة آخرين. زار سافاري مصر السفلى بالفعل في الفترة 1777-1778، ونشر كتابًا عن ذلك أيضًا.
الأجزاء الرئيسية
منطقة آمون رع
يُعدّ هذا الجزء الأكبر من مجمع المعبد، وهو مُكرّس للإله آمون رع ، كبير آلهة الثالوث الطيبي . ويضمّ العديد من التماثيل الضخمة، من بينها تمثال بينجام الأول الذي يبلغ ارتفاعه 10.5 أمتار (34 قدمًا) . وقد نُقل الحجر الرملي المستخدم في بناء هذا المعبد، بما في ذلك جميع الأعمدة، من جبل سلسلة، الواقع على بُعد 161 كيلومترًا (100 ميل) جنوبًا على نهر النيل. [ 13 ] كما يضمّ أحد أكبر المسلات، إذ يزن 328 طنًا ويبلغ ارتفاعه 29 مترًا (95 قدمًا) . [ 14 ] [ 15 ]
منطقة موت

يقع هذا الموقع جنوب مجمع آمون رع الأحدث، وكان مخصصًا للإلهة الأم موت ، التي عُرفت بزوجة آمون رع في ثالوث طيبة خلال الأسرة الثامنة عشرة. يضم الموقع عدة معابد أصغر حجمًا ، وبحيرة مقدسة خاصة به مبنية على شكل هلال. تعرض هذا المعبد للتخريب، حيث استُخدمت أجزاء كبيرة منه في مبانٍ أخرى. بعد أعمال التنقيب والترميم التي قام بها فريق جامعة جونز هوبكنز بقيادة بيتسي برايان (انظر أدناه)، فُتح موقع موت للجمهور. عُثر على ستمائة تمثال من الجرانيت الأسود في فناء معبدها، ويُحتمل أن يكون هذا الجزء هو الأقدم في الموقع.
في عام ٢٠٠٦، قدمت برايان نتائج بحثها حول مهرجان تضمن على ما يبدو إفراطًا متعمدًا في تناول الكحول. [ ١٦ ] وشملت المشاركة في المهرجان الكاهنات وعامة الناس. وتوجد سجلات تاريخية تشير إلى حضور عشرات الآلاف للمهرجان. وقد تم التوصل إلى هذه النتائج في معبد موت، لأنه عندما برزت طيبة ، استوعبت موت إلهتي الحرب سخمت وباست كجزء من جوانبها. ففي البداية، أصبحت موت- وادجيت - باست، ثم موت-سخمت-باست (بعد اندماج وادجيت في باست)، ثم استوعبت موت أيضًا منحت ، وهي إلهة أخرى على هيئة لبؤة، وزوجة ابنها بالتبني، لتصبح موت-سخمت-باست-منحت، وأخيرًا أصبحت موت- نخبت .
Temple excavations at Luxor discovered a "porch of drunkenness" built onto the temple by the pharaoh Hatshepsut, during the height of her twenty-year reign. In a later myth developed around the annual drunken Sekhmet festival, Ra, by then the sun god of Upper Egypt, created her from a fiery eye gained from his mother, to destroy mortals who conspired against him (Lower Egypt). In the myth, Sekhmet's blood-lust was not quelled at the end of the battle and led to her destroying almost all of humanity, so Ra had tricked her by turning the Nile as red as blood (the Nile turns red every year when filled with silt during inundation) so that Sekhmet would drink it. The trick, however, was that the red liquid was not blood, but beer mixed with pomegranate juice so that it resembled blood, making her so drunk that she gave up slaughter and became an aspect of the gentle Hathor. The complex interweaving of deities occurred over the thousands of years of the culture.
Precinct of Montu
This portion of the site is dedicated to the son of Mut and Amun-Re, Montu, a war-god. It is located to the north of the Amun-Re complex and is much smaller in size. It is not open to the public.
Temple of Amenhotep IV (deliberately dismantled)
The temple that Akhenaten (Amenhotep IV) constructed on the site was located east of the main complex, outside the walls of the Amun-Re precinct. It was destroyed immediately after the death of its builder, who had attempted to overcome the powerful priesthood who had gained control over Egypt before his reign. It was so thoroughly demolished that its full extent and layout is unknown. The priesthood of that temple regained their powerful position as soon as Akhenaten died, and were instrumental in destroying many records of his existence.
Gallery
Luxor dromos, an avenue of human-headed sphinxes which once connected the temples of Karnak and Luxor.
The Sacred Lake of the Precinct of Amun-Re
View of the first pylon of the temple of Amun-Re at Karnak
Ram-headed sphinx statues at Karnak
Hypostyle hall of the Precinct of Amun-Re, as it appeared in 1838 in The Holy Land, Syria, Idumea, Arabia, Egypt, and Nubia
Osirid statues, likely of Thutmose I, at the Amun-Re temple in Karnak (in the Wadjet Hall). The head of the statue on the right of the image was removed in modern times and is currently located at the British Museum
Obelisk of Thutmosis I in Karnak
Colossal statue of Ramesses II- A relief of Ramesses II giving offerings to his deified father Seti I
Open papyrus umbel capitals of the Hypostyle Hall
Closed papyrus umbel capitals of the Hypostyle Hall
Karnak Temple pillar up-close
Statue of Khepri in Karnak
الكرنك، مصر؛ البوابة والصرح، بدون تاريخ، محفوظات متحف بروكلين
الكرنك، مصر؛ التماثيل العظيمة، بدون تاريخ، جوديير. أرشيف متحف بروكلين
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "كرنك" . قاموس ميريام-ويبستر الجامعي، الطبعة الحادية عشرة . ميريام-ويبستر، 2007. ص 1550
- ↑ "طيبة القديمة ومقبرتها" . مركز التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .
- ↑ ويلكنسون، ريتشارد هـ. (2000). المعابد الكاملة لمصر القديمة . لندن: تيمز وهدسون. ص 154. ISBN 978-0-500-05100-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
- ↑ ويلكنسون، ريتشارد هـ. (2000). المعابد الكاملة لمصر القديمة . لندن: تيمز وهدسون. ص 154. ISBN 978-0-500-05100-9.
- ^ بيوست ، كارستن (2010). Die Toponyme Vorarabischen Ursprungs im Modernen Ägypten: Ein Katalog (Göttinger Miszellen Beihefte Nr. 8) (PDF) (بالألمانية). غوتنغن: جامعة غوتنغن. ص. 56 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
- ↑ "إحصائيات السياحة في مصر - كم عدد السياح الذين يزورونها؟ (2023)" . موقع Road Genius . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
- ↑ مصر: هندسة إمبراطورية - إنجازات هندسية
- ↑ لينر، مارك. الأهرامات الكاملة، لندن: تيمز وهدسون (1997)، الصفحات 202-225، رقم ISBN 0-500-05084-8.
- ↑ "كل ما تحتاج معرفته عن الانقلاب الشتوي" . ناشيونال جيوغرافيك . ٢١ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "إحياء مصر القديمة بنموذج افتراضي لمجمع معبد تاريخي"، ساينس ديلي، 30 أبريل 2009، تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2009
- ↑ ستيوارت، ديزموند ومحررو قسم الكتب في مجلة نيوزويك "الأهرامات وأبو الهول" 1971، الصفحات 60-62
- ↑ المسلة غير المكتملة بقلم بيتر تايسون، 16 مارس 1999، مغامرة على الإنترنت من إنتاج نوفا
- ↑ سلسلة حضارات تايم لايف المفقودة: رمسيس الثاني: عظمة على النيل (1993) الصفحات 53-54
- ↑ ووكر، تشارلز، 1980 "عجائب العالم القديم" ص 24-27
- ↑ «عجائب الدنيا السبعون في العالم القديم»، تحرير كريس سكار (1999)، دار نشر تيمز وهدسون، لندن
- ↑ "الجنس والخمر كانا جزءًا من الطقوس المصرية" nbcnews.com، 30 أكتوبر 2006،
للمزيد من القراءة
- بليث، إليزابيث (2006). الكرنك: تطور معبد . روتليدج. ISBN 978-0-203-96837-6.
روابط خارجية
- CFEETK – المركز الفرنسي المصري لدراسات معابد الكرنك (ar)
- معبد آمون، صور ومخططات عديدة (التعليقات باللغة الروسية)
- صور الكرنك
- www.karnak3d.net :: "كتاب إلكتروني" إعادة بناء ثلاثية الأبعاد لمعبد آمون العظيم في الكرنك. مارك
- كارناك الرقمية، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس
- معرض صور معبد الكرنك على موقع Remains.se
- الكرنك
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها في القرن العشرين قبل الميلاد
- 1589 اكتشافًا أثريًا
- طيبة، مصر
- المناطق المأهولة بالسكان في محافظة الأقصر
- المتاحف المفتوحة في مصر
- المعالم السياحية في مصر
- الثالوث الطيباني
